PFW, day 3

IMG_4522

¡Buenos días desde la capital francesa!

Otro día soleado pero mi último día por estas tierras porque esta noche vuelvo a Madrid para preparar mi viaje del viernes a Estados Unidos… ¡qué estrés!

Ya sabéis que no soy muy de llevar colores llamativos pero esta chaqueta me encantó en cuanto la vi. El color rojo vivo da vida a cualquier look y por eso lo combiné sólo con negro. Leggings negros brillantes muy cómodos y mis nuevos botines de terciopelo con detalles plateados.

No puedo estar en París sin pasar por Trocadero y hacerme esta foto que tantas veces me habéis visto con la Torre Eiffel de fondo. Además estas son unas fotos especiales porque me las hizo mi amiga Teresa que vive en París y fue muy divertido enseñarle a centrar a foto y cómo me gustan a mí… Al final me tengo que buscar la vida como puedo cuando viajo.

Y me tengo que despedir ya por hoy porque tengo un shooting, 3 desfiles y luego tengo que irme directa al aeropuerto, así que mañana os contaré más cositas.

¡Besos a todos!

M.C.

Good morning from the French capital!

Another sunny day here but I’m sad because it is my last day in these lands because tonight I come back to Madrid to prepare my trip to the United States this coming Friday… what a busy week!

You know I’m don’t like to wear very bright colors but this jacket I loved it since the first time I saw it. The red color gives life to any look so I combined it only with black clothes. Bright leggings very comfortable and my new booties in black velvet with silver details.

I can not be in Paris without going through Trocadero and take some pics there, I have shown you many times pics like these with the Eiffel Tower in the background. Besides I love these special pictures because my friend Teresa took them. She lives in Paris and it was fun to teach her how to focus the photo and the way I like them… In the end I have to find someone always when I travel.

And I have to say goodbye to you for today because I have a shooting, 3 fashion shows and then I have to go directly to the airport coming back home, so I’ll tell you more details and fun things tomorrow.

Kisses to everyone!

M.C.

IMG_4525 IMG_4568 IMG_4432 IMG_4440 IMG_4442 IMG_4456 IMG_4473 IMG_4476 IMG_4477 IMG_4490 IMG_4424 IMG_4494 IMG_4464 IMG_4551 IMG_4542 IMG_4591 IMG_4604

Blazer: The Extreme Collection.

Leggings: Asos.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Botas/booties: Senso.

More about me

IMG_0990

Hacía tiempo que quería compartir con vosotros un vídeo en el que pudierais conocerme un poquito más… ¡y aquí está!

He pensado dividirlo en dos partes, 25 y 25, porque creo que 50 cosas sobre mí sería demasiada información para un sólo vídeo y además sería muy largo.

Espero que este vídeo os ayude a conocerme un poco mejor que es de lo que se trata y decidme si coincidís conmigo en alguna cosa.

¡Feliz domingo a todos!

M.C.

I had been waiting to share with you this video that might help you to know me and my life a little bit more… and here it is!

I have split it into two parts, 25 and 25, because I think 50 things about me would be too much information for one single video and it would be very long too.

Hope this video will help you to know me a little bit more which is why I have made it and tell me if you agree with me in anything.

Happy Sunday guys!

M.C.

IMG_0979 IMG_0983 IMG_0986 IMG_0987IMG_0977

Ethnic Spring

IMG_4458

¡Viernes!

Sigo teniendo problemas con el ordenador nuevo, lo siento, debe ser algo relacionado con mi copia de seguridad y por eso esta semana está siendo un poco caos a la hora de publicar mis posts y vídeos… espero que para la semana que viene esté todo solucionado.

Y aunque ya os he comentado que el tiempo sigue loco estos días por Madrid pero yo no me resisto a acordarme que estamos en primavera y en cuanto que sale el sol me gusta estrenar mis piezas más coloridas.

Es lo que me pasa últimamente con los estampados étnicos en ropa y accesorios. Me preguntáis muchas veces que os de ideas para los eventos que se acercan estos meses, desde bodas hasta bautizos, comuniones… Pues hoy os traigo algunas piezas que os pueden servir para muchos de estos eventos.

La chaqueta étnica en color hueso y detalles en fucsia, que sabéis que es un estampado que vuelve pisando fuerte, es una opción perfecta para bodas o comuniones. Además debajo podemos ponernos simplemente una camiseta blanca básica para centrar toda la atención en la blazer. Evidentemente no la llevaremos con falda vaquera o con un look tan casual como yo hoy sino que os la podéis poner con una falda midi o pantalón de alguno de los colores del estampado, incluso con blanco roto os quedará perfecto.

Por otra parte soy muy fan de los clutch “multiusos”. Con esto de “multiusos” me refiero a tener bolsos que pueda combinar fácilmente con todo. Este de lentejuelas en tonos rosas y azules me pareció la mejor opción para mi look de hoy pero también me lo pondré fácilmente con unos jeans vaqueros para salir a cenar.

Os dejo también el último vídeo de mi canal de televisión MARTACARRIEDO.TV (que se que tendría que haberlo publicado el miércoles pero ya veis que no pude) con mi amigo Carlitos donde os hablamos de las redes sociales y de cómo las usamos nosotros.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

Friday!

I still have some technical problems with the new computer, I’m sorry, it must be something related to my backup copy so this week is being a chaos when publishing my posts and videos… I hope that for the next week is everything solved.

And although this weather is supere crazy these days in Madrid I can not stop thinking that we are already in Spring season and everytime that the sun rises I like to wear my new colorful pieces.

This is what happened to me with my new ethnic prints clothes and accessories. You have asked many times about ideas for the upcoming events of these months, from weddings to christenings, communions… Well today I show you some pieces that you can use for many of these events.

I start with my new ethnic white jacket with fuchsia details, you know that is a super trendy print, is a perfect choice for christenings and communions. We can wear it just with a white basic t-shirt under to focus all the attention on the blazer. Obviously we do not have to wear it with a denim skirt or with a casual look as I do today but you can wear a midi skirt or pants of any color of the print print, even with off-white you will be perfect.

On the other hand I’m a big fan of the “multitask” clutches. I mean, to have a clutch that I can easily combine with everything. This sequinned one in pink and blue tones seemed the best choice for my look today but I’m also going to wear it easily with jeans for a night out.

Here you also have the last video of my TV channel MARTACARRIEDO.TV (which I had to publish on Wednesday but I really couldn’t) with my friend Carlitos where we talk about social networks and how we use them.

Happy weekend guys!

M.C.

IMG_4485 IMG_4486 IMG_4509IMG_4441 IMG_4522 IMG_4543 IMG_4545 IMG_4549 IMG_4556 IMG_4557 IMG_4564 IMG_4575 IMG_4604

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Clutch: Abbacino.

Tacones/heels: Zara.

Reloj/watch: Apple.

Mondays are not for me

IMG_0698

Definitivamente creo que los Lunes no van conmigo… Por mucho que lo intento y me levanto con energía a medida que va pasando el día se me va acumulando el trabajo y cada vez veo más lejos el final del día…

Además ya sabéis que hoy concretamente estoy más cansada de lo normal porque anoche estuve en el concierto de reggaeton de Madrid donde os conocí a algunos de vosotros como por ejemplo a Cristina, me hace mucha ilusión esto, así que os mando muchos besos a todos. ¡Qué bien lo pasamos!

Y con un finde tan de relax y desconexión que he tenido quería comenzar la semana con un look igual de sencillo y cómodo. Llevo una camiseta de las que me gustan, con mensaje claro y directo: “los Lunes no son para mi”. Es en gris oscuro efecto lavado lo que hace que me guste aún más. La combiné con mis nuevos shorts claritos de flecos y mis zapatillas grises a juego.

Siguiendo con mi Lunes os cuento que estaré toda la tarde en la cadena preparando el programa de esta noche y los de toda esta semana, porque el Jueves viajaré a París unos días así que tengo que dejar todo preparado. Esta noche me podréis ver en el Xtra en la sección de “covers”, hoy traemos un temazo así que ¡espero que os guste! (Dial 23 de Movistar Plus TV). Y podéis escribirme lo que queráis etiquetándome a mi @itgirlmarta y usando el hashtag #NSPXtra.

¡A por el Lunes chicos!

M.C.

I can definitely admit that Mondays are not my fav day of the week… As much as I try to get up with a lot of energy as the day goes on my working list also grows up so I can’t see clearly the end of my day…

Besides you know that today I am particularly more tired than normal because last night I was at the reggaeton concert here in Madrid where I met some of you such as Cristina, I am very excited and happy for this, so I send you many kisses, it’s a pleasure to be knowing you all in person every day. What a wonderful night we had!

And with a weekend of relax and disconnection as I have had I wanted to start the week with a look as easy and comfortable. I’m wearing my new tee that I like for its clear and direct message: “Mondays are not for me”. It is in dark gray wash effect which makes me love it even more. I combined it with my new fringed light denim shorts and my gray sneakers matching.

Continuing with my story of today 13th July, Monday,  I’ll be all the afternoon in the TV chain preparing tonight’s program and the rest for this week, because on Thursday I will travel to Paris a few days so I have to leave everything ready. Tonight you can watch me at the Xtra TV show introducing my section of “covers”, today I bring you a great song so I hope you like it! (Movistar Plus, dial 23). And you can write me whatever you want just tagging me @itgirlmarta and using the hashtag #NSPXtra.

Good luck with your Monday guys!

M.C.

IMG_0668 IMG_0670 IMG_0671 IMG_0674 IMG_0681 IMG_0687 IMG_0688 IMG_0693 IMG_0697 IMG_0703 IMG_0706 IMG_0707 IMG_0709 IMG_0711 IMG_0712 IMG_0717 IMG_0729 IMG_0734

Camiseta/tee: Vinf85.

Shorts: Pull&Bear.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Tous.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Michael Kors.

Casual but trendy

IMG_9497

Probablemente este sea mi look favorito de la semana. No hay nada del estilismo completo que no me guste y la verda es que la combinación de cada una de las prendas me parece que dan como resultado un outfit muy casual pero muy moderno a la vez.

Empezando de arriba hacia abajo el detalle de la gorra es el toque más casual e informal del look. Es mi nueva gorra y como sabéis yo soy más de sombreros que de gorras… hasta ahora. Esta gorra sin duda se va a convertir en mi complemento favorito sobre todo para esos días en los que queremos camuflarnos un poco, o llevamos el pelo sucio o nos queremos proteger del sol de una manera más moderna, ¡es perfecta!

A juego con la gorra escogí una camiseta gris del mismo tono con unos jeans blancos ajustados. Como estos días parece que las temperaturas suben y bajan a sus anchas he escogido esta cazadora vaquera estilo boyfriend que también es de mis últimas adquisiciones. Me encantó porque me parece muy útil para mis viajes, para el día a día, … para todo. ¿Qué os parece la mezcla con el look de hoy? Como calzado llevo mis sandalias mules negras y como único accesorio un reloj de metal con esfera blanca y números romanos.

Y hoy va a ser un día muy largo porque ya sabéis que desde ahora todos los jueves grabo un programa de moda. Podéis verlo todos en la televisión. En el programa yo presento la sección de moda junto con mi compi Flora. La cadena se llama Non Stop People, el programa El Hub y se emite desde ayer mismo en el canal 23 de Movistar TV.  Además también se emite en EEUU y América Latina. ¡No os lo perdáis porque quiero vuestros comentarios y críticas!

Besos,

M.C.

This is probably my favorite look of the week. There is nothing like a complete styling that I like and in fact is the combination of each one of the pieces seems to result perfect matching in a very casual but at the same time very trendy outfit.

Starting up from head to toe the detail of the cap is the most casual and informal touch of the look. It’s my new cap and as you already know I’m more used to wear hats… until now. This cap will certainly become my favorite accessory especially for those days when you want to go a little more camouflage, wearing dirty hair or just for the days when we want to protect ourselves from the sun in a more modern way, it’s perfect!

Matching this cool cap I chose a gray shirt in the same color and my skinny white jeans. These days it seems that temperatures rise and fall like crazy so I have chosen this boyfriend style denim jacket which is also one of my latest acquisitions. I loved it because I find it very useful for my trips, for my day to day… for everything. What do you think about today’s mix? As shoes I’m wearing my black sandals (mules) and as unique accessory my metal watch with white dial and roman numbers.

And today it’s going to be a long day because you know that from last Thursday I’m also working on fashion TV program. You can see it all on television since yesterday. In the program I’m hosting the fashion section with my lovely mate Flora. The chain is called Non Stop People, the program is “El Hub” and it is emitted from yesterday on the 23rd Channel at Movistar TV. It will be shown also in USA and Latin America. Do not miss it because I want to see your comments and reviews!

XOXO,

M. C.

IMG_9499 IMG_9513 IMG_9522 IMG_9528 IMG_9530 IMG_9536IMG_9548IMG_9549 IMG_9540 IMG_9541 IMG_9542 IMG_9545 IMG_9547 IMG_9552 IMG_9555 IMG_9559 IMG_9561 IMG_9581 IMG_9585 IMG_9599 IMG_9614

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Sandalias/mules: Zara.

Gorra/cap: Calvin Klein.

Reloj/watch: Fossil.

The perfect black playsuit

IMG_1721

¡Buenos días familia!

Una semana más quiero empezar el lunes agradeciendoos a todos vuestras frases y mensajes de apoyo anoche durante el programa, ¡sois los mejores, gracias!

Y después de tantas preguntas sobre el mono que escogí ayer he querido contaros todos los detalles en el post de hoy. Para este domingo escogí un mono negro de manga larga de tul con flores grabadas en terciopelo. Me gustó porque tiene toda la espalda transparente cosa que me parece muy sexy mientras que por la parte delantera tiene un pequeño escote en forma de corazón. Es de Fashion Pills que es una de mas marcas de las que soy embajadora y me encanta porque la calidad-precio-diseño de su ropa es increíble, estoy segura de que a vosotras también os gustará. Debajo me puse medias transparentes negras y mis salones con tachuelas. Encima mi abrigo de pelo en rosa palo y como complementos un clutch de lentejuelas, un maxi anillo dorado de cocodrilo y un pendiente con brillantes.

Espero que os guste el outfit y como siempre abajo tenéis los links directos a las prendas.

Os deseo un buen comienzo de semana. Yo me voy corriendo a un shooting y a varias reuniones que tengo a lo largo de la tarde… let’s go!

Besos,

M.C.

Morning super family!

I want to start another new week thanking you all for all your support and beautiful wishes yesterday night on my social networks during the show, you guys are the best, thank u! 

And after all your questions yesterday night about the playsuit I chose for the TV show I wanted to tell you all the details in today’s post. To For this Sunday I chose a black playsuit with long tulle sleeves and velvet flowers engraved. I liked it because it has a transparent back which I find very sexy while the front has a small heart-shaped neckline, so cool too. It’s Fashion Pills which actually is one of the top brands to me and I’m so happy to be one of their ambassadors. I love above all the amazing value-design-pice of all the clothes, I’m sure that you will love it too. Underneath I put on my black thin tights and my color-blocked pumps with studs. My fur coat in soft pink and as complements a sequin clutch, a maxi crocodile gold ring and a gold earring with diamonds.

Hope you like the complete outfit and as always at the end you have the direct links to the clothes. 

I wish you all a good start of the week. I’m going to another shooting right now and some meetings that I have along the afternoon… so let’s go!

XOXO,

M.C.

IMG_1701IMG_1700IMG_1697IMG_1699IMG_1688IMG_1692IMG_1693IMG_1715IMG_1717IMG_1674IMG_1676IMG_1680IMG_1681IMG_1684IMG_1707IMG_1712

Abrigo/coat: Topshop.

Mono/playsuit: Fashion Pills (AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Valentino.

Clutch: Zara.

Anillo/ring: Aristocrazy.

[show_shopthepost_widget id=”528538″]

My SkinCeuticals Diary: day a day

_R9B5759

¡Buenos días amigos!

Estoy segura de que ya echabais de menos la tercer parte de mi ‘saga personal’ con la firma SkinCeuticals… pues hoy os traigo el tercer vídeo donde os cuento cuales son los pasos que yo sigo cada día para cuidar mi piel del rostro.

Lo primero que hago nada más levantarme después de la ducha es lavarme la cara con el jabón acorde a mi tipo de piel. Dentro de la enorme variedad de productos de SkinCeuticals que abarca todo tipo de pieles yo uso en concreto la línea Blemish que es para tatar pieles más grasas o con tendencia acneica. A continuación me aplico el tónico y unas gotitas de vitamina C que es muy buena para mantener la piel tanto hidratada como iluminada. Por último aplico un serum antiacné y la crema protectora solar antes de empezar con mi rutina de maquillaje. Todos los pasos y productos los podéis ver mejor explicado AQUÍ en el vídeo donde os cuento todo más detalladamente.

Y vosotros, ¿conocéis ya los productos de SkinCeuticals y todos sus avances para cualquiera que sea nuestro tipo de piel? Dentro de poco os traeré una sorpresa en la alguno de vosotros podréis conocerlos en persona conmigo, ¡así que seguid atentos a mi SkinCeuticals Diary!

Para terminar el post os informo a los que no os habéis enterado aún por mis redes sociales de que estoy muy contenta de poder formar parte del programa Gran Hermano Vip como colaboradora y que saldré los domingos a las 22h en directo (empecé ayer). ¡Espero que me veáis todos! hehe.

¡Muchos besos!

M.C.

Hello my friends!

I’m sure that you have missed the third part of my ‘personal saga’ of my SkinCeuticals Diary… so here you have today the third video where I tell you all the steps I follow every day to take care of my facial skin.

The first thing I do in the morning after taking a shower is to wash my face with a special soap according to my skin type. Between the huge variety of SkinCeuticals products covering all skin types I use specifically the Blemish line which is for more fat skin and to avoid pimples. Then I apply the tonic and a few drops of C vitamin which is good to keep our skin hydrated as much illuminated. Finally I apply an anti-acne serum and high sunscreen before starting my makeup routine. But you can follow all the steps and products HERE where you can see better explained in the video every single detail.

And you, do you already known SkinCeuticals products and all its advances to any skin type? Soon I will give you a cool surprise where some of you could meet the products in person with me, so stay tuned to my SkinCeuticals Diaries!

To finish this post I can finally tell you (for those of you that haven’t read it yet on my social networks) that I’m very happy to be part of the Big Brother Vip TV show. I will be featuring as a partner and I will be live every Sunday at 22h (I started yesterday). Hope you all watch it! hehe. featuring

XOXO,

M. C.

_R9B5775 _R9B5781 Marta Marta1 Marta2 Marta3

Wloggers Divinity One Awards 2014: part II

[show_ms_widget id=”81808″ image_id=”129128″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

Por fin puedo enseñaros las imágenes del shooting de los premios Wloggers Divinity One Awards 2014. Las premiadas fuimos llegando a primera hora al Hotel Palace de Madrid, más concretamente a la lujosa Suit Real. Allí nos esperaba Mónica Roldán, gran maquilladora y estilista profesional, que fue sacando lo mejor de nosotras mismas entre brochas, rímel y rulos. A continuación los chicos del Divinity nos iban colocando de tres en tres e individualmente para las fotos correspondientes. Yo estuve muy bien rodeada de mis amigas Silvia de Carrión y Natalia Cabezas. ¡Vaya trío! Como veis la habitación era espectacular y yo aproveché la ocasión para poder hacerme fotos en casi todos los rincones. Al ser una sesión de día escogí un look muy primaveral y en tonos pastel. Un top blanco con piedras en rosa, un pantalón de vestir en color nude (me encantan las ondas que tiene en los laterales) y mis sandalias de lazos que me habéis visto en otras ocasiones.

¿Qué os parece mi elección?

Si queréis ver más información y fotos podéis hacerlo AQUÍ.

Morning people!

The awardees were arriving early to Hotel Palace in Madrid, more specifically to the luxurious Royal Suit. There, Mónica Roldán were waiting for us. She is a great professional makeup artist and stylist who was getting the better of ourselves between brushes, rimmel and curlers. Then the Divinity team were shooting us three by three and of course individually for the corresponding photos reportage. I was surrounded by my very good friends Silvia de Carrión and Natalia Cabezas. What a ladies! As you can see in the pics the room was spectacular and I had the opportunity to take pictures in almost every corner. Being a day session I chose a very spring look with soft colors. A white top with pink stones, a nude suit pants (love the waves they have on the sides) and my sandals with ties that you have already seen me on other posts.

What do you think about my outfit?

You can see more info and pics HERE.

IMG_5161 IMG_5166 IMG_5183 IMG_5186 IMG_5187 IMG_5198 IMG_5200 IMG_5202 IMG_5206 IMG_5210 IMG_5220 IMG_5223 IMG_5225 IMG_5226 IMG_5228 IMG_5229IMG_5227 IMG_5232 IMG_5236 IMG_5238Top: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Pantalones/pants: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14). HERE.