Ethnic Spring

IMG_4458

¡Viernes!

Sigo teniendo problemas con el ordenador nuevo, lo siento, debe ser algo relacionado con mi copia de seguridad y por eso esta semana está siendo un poco caos a la hora de publicar mis posts y vídeos… espero que para la semana que viene esté todo solucionado.

Y aunque ya os he comentado que el tiempo sigue loco estos días por Madrid pero yo no me resisto a acordarme que estamos en primavera y en cuanto que sale el sol me gusta estrenar mis piezas más coloridas.

Es lo que me pasa últimamente con los estampados étnicos en ropa y accesorios. Me preguntáis muchas veces que os de ideas para los eventos que se acercan estos meses, desde bodas hasta bautizos, comuniones… Pues hoy os traigo algunas piezas que os pueden servir para muchos de estos eventos.

La chaqueta étnica en color hueso y detalles en fucsia, que sabéis que es un estampado que vuelve pisando fuerte, es una opción perfecta para bodas o comuniones. Además debajo podemos ponernos simplemente una camiseta blanca básica para centrar toda la atención en la blazer. Evidentemente no la llevaremos con falda vaquera o con un look tan casual como yo hoy sino que os la podéis poner con una falda midi o pantalón de alguno de los colores del estampado, incluso con blanco roto os quedará perfecto.

Por otra parte soy muy fan de los clutch “multiusos”. Con esto de “multiusos” me refiero a tener bolsos que pueda combinar fácilmente con todo. Este de lentejuelas en tonos rosas y azules me pareció la mejor opción para mi look de hoy pero también me lo pondré fácilmente con unos jeans vaqueros para salir a cenar.

Os dejo también el último vídeo de mi canal de televisión MARTACARRIEDO.TV (que se que tendría que haberlo publicado el miércoles pero ya veis que no pude) con mi amigo Carlitos donde os hablamos de las redes sociales y de cómo las usamos nosotros.

¡Feliz fin de semana!

M.C.

Friday!

I still have some technical problems with the new computer, I’m sorry, it must be something related to my backup copy so this week is being a chaos when publishing my posts and videos… I hope that for the next week is everything solved.

And although this weather is supere crazy these days in Madrid I can not stop thinking that we are already in Spring season and everytime that the sun rises I like to wear my new colorful pieces.

This is what happened to me with my new ethnic prints clothes and accessories. You have asked many times about ideas for the upcoming events of these months, from weddings to christenings, communions… Well today I show you some pieces that you can use for many of these events.

I start with my new ethnic white jacket with fuchsia details, you know that is a super trendy print, is a perfect choice for christenings and communions. We can wear it just with a white basic t-shirt under to focus all the attention on the blazer. Obviously we do not have to wear it with a denim skirt or with a casual look as I do today but you can wear a midi skirt or pants of any color of the print print, even with off-white you will be perfect.

On the other hand I’m a big fan of the “multitask” clutches. I mean, to have a clutch that I can easily combine with everything. This sequinned one in pink and blue tones seemed the best choice for my look today but I’m also going to wear it easily with jeans for a night out.

Here you also have the last video of my TV channel MARTACARRIEDO.TV (which I had to publish on Wednesday but I really couldn’t) with my friend Carlitos where we talk about social networks and how we use them.

Happy weekend guys!

M.C.

IMG_4485 IMG_4486 IMG_4509IMG_4441 IMG_4522 IMG_4543 IMG_4545 IMG_4549 IMG_4556 IMG_4557 IMG_4564 IMG_4575 IMG_4604

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Clutch: Abbacino.

Tacones/heels: Zara.

Reloj/watch: Apple.

Ethnic off-the-shoulder

IMG_3140

Seguimos con la tendencia de palabra de honor esta semana, con este vestido de estampado étnico y de hombros descubiertos. Me gustan los tonos porque sabéis que el burdeos o color vino es otro de mis colores favoritos así que lo combiné con mis nuevos mocasines con borlas en ese tono y un bolso mezclado con estampado de serpiente.

No os puedo contar más cositas hoy porque voy a mil terminando la maleta para el viaje de mañana, pero estad atentos desde el Sábado porque os contaré hasta el último detalle en todas mis redes sociales, he he, ¡qué ganas tengo!

Os espero de nuevo esta tarde a las 18h en el canal 23 de Movistar Plus (Canal Pus o Imagenio) hablando sobre una de las tendencias que más me gustan para hombre, ¡no os lo perdáis!

¡Muchos besos!

M.C.

So I continue with the off the shoulder trend of this week today with the ethnic print dress and bare shoulders. I like the tones because you know that burgundy or red wine color is one of my favorite colors too so I combined it with my new loafers with tassels on that tone and a mixed bag with snake print.

I I can not tell more things today because I do have thousand things to do and of course ending the suitcase for the tomorrow’s trip, but stay tuned from Saturday because I will tell you every single detail of the trip through my social networks, he he, I can not wait!

See you again this afternoon at 18pm at 23rd Channel of Movistar Plus (Canal Pus or Imagenio) talking about one of the trends that I like most for him, do not miss it!

XOXO,

M.C.

IMG_3143 IMG_3145 IMG_3146 IMG_3147 IMG_3155 IMG_3164 IMG_3180 IMG_3183 IMG_3185 IMG_3186 IMG_3194 IMG_3196 IMG_3199 IMG_3201 IMG_3204 IMG_3207 IMG_3220 IMG_3221 IMG_3225 IMG_3228 IMG_3234

Vestido/dress: Fashion Pills.

Slippers: Pull&Bear.

Bolso/bag: Lafive.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.

Reloj/watch: Folli Follie.

Tribal print

DSC_0800

Despido una intensa semana de trabajo con este veraniego mono de estampado étnico o tribal. ¿Qué os parece?

Casualmente además es de los mismos tonos que mis zapatos favoritos: mis suelas rojas tricolor en blanco, negro y rojo. Así que estaba clarísimo que me lo iba a poner con estos tacones por primera vez hehe.

Para seguir dando todo el protagonismo al mono y a los zapatos escogí como complementos un bolso bandolera de piel negro y un reloj también total black con detalles en metal rosado.

Y este fin de semana me quedo en casita, en Madrid, preparando muchas novedades y buenas noticias que os contaré dentro de poco… los que estéis de vacaciones disfrutad mucho y el resto igual, ¡toca aprovechar el fin de semana!

¡Hasta el lunes chicos!

M.C.

Hey! I end up this non stop working week with this summer ethnic or tribal print playsuit. Do you like it? 

Coincidentally it has printed the same tones that my favorite shoes: my tricolor red soles in white, black and red. So it was very clear what I was going to combine this playsuit with these heels for the first time to show you hehe.

To continue giving all the attention to the playsuit and the fabulous shoes as accessories I only chose a shoulder bag in black leather and also a total black watch with metal details in rose.

And this weekend I will stay at home, in Madrid, preparing many new and good news to tell you very soon… so those of you who are on holidays enjoy them and for the rest: now is time to rock the weekend! 

See you on Monday guys! 

M.C.

DSC_0694 DSC_0696 DSC_0697 DSC_0700 DSC_0706 DSC_0709 DSC_0720 DSC_0721 DSC_0736 DSC_0739 DSC_0741 DSC_0743 DSC_0746 DSC_0747 DSC_0749 DSC_0759 DSC_0763 DSC_0766 DSC_0810 DSC_0816DSC_0787DSC_0784DSC_0789

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Printed shorts

IMG_7462

¡Cómo me gustan estos shorts!

Me encanta ir encontrando piezas sencillas, cómodas y sobre todo baratas para este verano y este es uno de esos casos. Soy adicta a los shorts especialmente en Primavera y Verano y por eso me gusta tener mucha variedad, no sólo los típicos vaqueros o negros que ya os he enseñado en otros posts.

El estampado me encantó en cuanto lo vi: es una mezcla de estilos étnicos en colores blanco, negro y salmón clarito. Además lleva cintura elástica con cordón ajustable, así que se ajusta a cualquier cuerpo. Para dar todo el protagonismo a los pantalones escogí una camiseta sencilla negra de tirante ancho y unas sandalias atadas al tobillo en los mismos tonos que el pantalón. Como accesorios en verano me gusta llevar algo de joyitas pero muy de mi estilo: pequeñas y sencillas. Por eso llevo mi colgante personalizado, una pulsera fina con corazón y unos anillos finos con pequeñas piedras de colores. El bolso color nude a juego con los shorts da un toque más clásico por su diseño con cadena dorada y solapa, ¡me encanta la combinación!

Me voy a mi clase de padel de los miércoles que desgraciadamente tuve que perderme las dos últimas semanas… ¡así que allá voy!

Y antes de despedirme os recuerdo que podéis conseguir un pijama como el mío simplemente contestando a una sencilla pregunta en mi foto de Instagram hasta el Domingo, ¡mucha suerte!

Besos,

M.C.

I do love this kind of shorts!

I really like finding simple, comfortable and above all cheaper clothes. I like to dress up cool, colourful and trendy more in summer time that in winter, but of course not spending all my money on it. I’m addicted to all kind of shorts especially in spring and summer seasons so I like to have plenty of them, not only the typical black jeans or denim style that you already have seen me in other posts.

I felt in love with these ones from the first time I saw them: it is a mixture of ethnic styles in white, black and light salmon. They also has elastic waist adjustable with a tie, so they fits any body. To give all the attention to the pants I chose a simple black shirt and sandals with wide straps tied to the ankle in the same colors as the pants. As accessories in summer time I like to wear some jewels but matching truly my style: small and simple. So I took my personalized necklace with my name, a fine bracelet with a big heart and some thin rings with small colored stones. My nude color bag matching the shorts gives the classic touch to the look for it design with golden chain and flap, I love the combination!

I’m going now to my paddle classes of every Wednesday. Unfortunately I had to miss them last two weeks… so here I go today with much energy!

And before saying goodbye until tomorrow I remind you that you can get a pajama like mine simply by answering an easy question on my Instagram photo until Sunday, so good luck!

Kisses,

M. C.


IMG_7464 IMG_7467 IMG_7468 IMG_7470 IMG_7476 IMG_7480 IMG_7483 IMG_7484IMG_7499 IMG_7498 IMG_7512 IMG_7522 IMG_7536

Top: & Other Stories.

Shorts: Fashion Pills.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sandalias/sandals: Jimmy Choo (old).

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Colgante/necklace: Amy Touch.

Anillos/rings: Oui Petit.

Mani&pedi: My Little Momó.

Easy to travel

IMG_6915

Cambios en la agenda. Eventos que surgen y reuniones que se cancelan. Viajes de última hora. Siempre corriendo de un sitio para otro… ese es un poco mi día a día. Hoy me despierto en Barcelona en el bonito Hotel Claris 5* GL para asistir al especial evento sobre el cuidado de la piel que ha preparado la prestigiosa firma Avène.

Alguno de vosotros me podría decir con qué os sentiríais más cómodos a la hora de viajar que con unos pantalones tipo chandal pero bonitos (como estos hehe) y con una sudadera? Yo, aparte de haber introducido este tipo de looks en mi día a día como la mayoría sabéis y algunos criticáis (adaptarse o morir, y yo me adapto a lo que me gusta y encaja con mi estilo, no a todo lo que surge) también lo uso cuando realmente necesito ir cómoda y casual. Por eso para mi día de ayer y mi viaje a última hora a la ciudad condal escogí mis nuevos pantalones tipo chandal de estilo étnico con detalles en cuero que no me pueden gustar más y una sudadera negra con capucha y la cara de Kate Moss estampada. Todo de una de mis firmas parisina favorita. Unas All Star negras y mis gafas de sol a juego completaron el estilismo mientras que el toque de color lo conseguí con mi rojo de labios.

Mañana os contaré todos los detalles del evento de hoy pero estad atentos a mis redes sociales y Snapchat porque ahí si que os contaré todo en directo: @itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Changes in the agenda. Events that come over and other meetings that are canceled. Last minute travel. Always running from one place to another… that’s a bit of my day a day. Today I wake up in Barcelona in the lovely Hotel Claris 5* GL to attend the special event of skin care that has prepared the prestigious brand: Avène.

Can anyone tell me what a better to way to feel really comfortable when traveling than with a nice and trendy pair of tracksuit pants (like these hehe) and a sweatshirt? Me, besides having introduced them to many of my daily looks as most of you know and some of you don’t like (adapt or die, and I adapt myself to what I really like and fits my style, not everything that comes around of course) also I wear them when I really need to go comfortably and casual. So to me for yesterday and for my last minute trip to Barcelona I chose my new tracksuit pants ethnic style with leather details that I do like SOOO much! and a black hooded sweatshirt with Kate Moss’s face stamped. My black All Star and sneakers and my black leather sunnies completed the styling and the touch of colour came with my red lips.

Tomorrow I will tell you every single detail of today’s event but stay tuned to my social networks and snapchat because there I will be showing you everything live: @itgirlmarta.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_6854 IMG_6849 IMG_6844 IMG_6843 IMG_6842 IMG_6820 IMG_6837 IMG_6841IMG_6879IMG_6876IMG_6863IMG_6866IMG_6870IMG_6872IMG_6873IMG_6908IMG_6899

Sudadera/sweatshirt: Eleven Paris.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Maxi dresses rules

IMG_5854

Parece que por fin va llegando esa época del año en la que podemos sacar nuestra ropa más colorida y divertida a relucir… y una de las prendas que no puede faltar en ningún armario son los maxi vestidos. Reconozco que yo soy adicta a ellos y ya me habéis visto llevando varios incluso en invierno, ¿y vosotras?

Desde que vi este vestido largo a la vuelta de mi viaje de Semana Santa he estado esperando la ocasión adecuada para ponérmelo… y qué mejor que un lunes para comenzar la semana con fuerza sintiéndonos guapas, cómodas y sobre todo sexies y elegantes gracias al diseño y estampado étnico de este modelo, ¿no?

Para darle un toque más moderno y casual al look decidí ponerme una cazadora de ante negra por encima estilo crop a juego con mis slippers de gato en negro terciopelo. Llevo también bolso y reloj en negro pero maxi gafas de sol moradas siguiendo la tendencia oversize del vestido y sus tonos.

He querido también dejaros hoy un mini vídeo para que veáis más de cerca en qué consiste mi trabajo diario ya que  no paráis de pedirme que suba más y más vídeos contandoos cositas… pues voilà! yo encantada de compartir con vosotros mi día a día.

Besos,

M.C.

It seems that finally is coming the real spring time, that season of year where we can wear our most colorful and funny clothes to show them… and a cloth that is a must have in any closet for this coming Spring/Summer is a maxi dress. I do admit that I am addicted to them. I really feel very comfy with them and you have seen me many times even in winter time with some models, what about you?

Since I saw this long maxi dress after I came from my Easter Time trip I’ve been waiting for the right occasion to wear it… and what a better day than on a Monday to begin better the week feeling beautiful, comfortable and above all sexy and elegant thanks to design and ethnic print of this model, do you like it?

To give a more modern and casual touch to the look I decided to wear over a black suede jacket crop style matching with my ‘katty’ slippers in black velvet. I’m also wearing a black shoulder bag and watch but also my purple maxi sunnies following the trend oversize of the dress and the colors.

I also wanted to show you another mini video so you can see more closely what’s my daily work as you are always asking me about it and to share more and more videos telling you whatever… so voilà! I’m absolutely delighted to share with you my day a day.

XOXO,

M. C.


IMG_5857 IMG_5859 IMG_5861 IMG_5863 IMG_5871 IMG_5872 IMG_5881IMG_5922 IMG_5895 IMG_5896 IMG_5900 IMG_5929 IMG_5930 IMG_5950 IMG_5956

Cazadora/biker: Lavand.

Vestido/dress: Zara.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Coach.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Folli Follie.

Mani: My Little Momó.

Discovering Patones

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Como muchos ya sabréis este fin de semana he descubierto uno de los pueblos con mayor encanto de España. Se llama Patones de Arriba y está a unos 50km de Madrid. Al estar tan ‘escondido’ en la montaña pudo librarse de la invasión francesa e incluso contar con su propio rey en tiempos de Carlos III. Las calles son empinadas cuestas con casas construidas exclusivamente con piedras y ladrillos donde la hiedra y las plantas enredaderas decoran la mayoría de las fachadas. Pareciese que en este pueblo no han pasado los años, el tiempo se ha detenido, si no fuese por la gran afluencia de turistas que cada fin de semana lo visitan para descubrir cada rincón lleno de historia.

Nos alojamos en El Tiempo Perdido que es un hotel con mucho encanto en el centro del pueblo (creo que deber haber sólo 2 o 3 hoteles). Tan sólo tiene unas 8 habitaciones y por dentro como podéis ver tiene la mejor decoración acorde con el siglo XVIII.

Para un fin de semana de relax y contacto con la naturaleza escogí unos jeans ajustados, una camisa azul celeste con maxi bolsillos a los lados, un foulard con estampado étnico y mis sneakers blancas. Encima llevo una gabardina rosa palo y un maxi bolso también de estampado étnico. Como siempre inseparable de mi pen camera para poder mostraros todas estas fotos y vídeos de cada uno de mis viajes.

Os dejo con el vídeo que grabé del hotel y alrededores, ¡espero que os guste!

¡Feliz día!

M.C.

As many of you already know this weekend I discovered one of the most charming towns in Spain. It’s called Patones de Arriba and is approximately 50km away from Madrid. Being so ‘hidden’ in the mountains they avoid the French invasion and even they had their own king in times of your majesty Carlos III. The streets are steep slopes with houses built entirely with stones and bricks where ivy and creepers plants decorate most of the walls. It seems that in this town have not pass the years, time has stopped, if it was not for the amount of tourists that every weekend visit it to discover every corner full of history. To me it is completely a must visit place. 

We stayed at El Tiempo Perdido Hotel which is a charming hotel in the center of this small town (I think that there are only 2 or 3 hotels). It has only 8 rooms and inside as you can see has the best deco looking like eighteenth century style, in every room and hall of the hotel.

For a weekend of relax and contact with nature I chose some slim fit jeans, a light blue shirt with maxi pockets on the sides, a scarf with ethnic print and my white sneakers. Over I was wearing a soft pink trench and a maxi bag  also with ethnic print. As always I was carrying my inseparable pen camera to show you all these pictures and videos of each trip I do.

Here you have the video at the hotel and I show you a little bit of this amazing town, enjoy it!

Have a happy day!

M. C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gabardina/trench: Topshop (old).

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Zara.

Foulard: Zara.

Beanies, yes or no?

IMG_0914

¿Sí o no a llevar gorritos de lana en invierno?

Son ya muchas las celebrities que los han incluido como otro complemento más en sus looks del día a día y yo hoy os enseño una de las opciones en la que yo he combinado el mío gris con borla de pelo.

Os mentiría si os dijese que no me parece un complemento incluso ¡sexy! Si si, dejando verse el pelo por los lados es un accesorio perfecto para el invierno y a mi además me calienta las orejitas… He querido combinarlo con un estilismo en tonos grises y negros por eso llevo una maxi blazer de estampado étnico en blanco y negro, una camiseta con mensaje claro como a mi me gustan “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” y unos shorts vaqueros. Aunque estemos en invierno com veis hay mil combinaciones posibles para poder llevar pantalones cortos o faldas en invierno. Yo hoy he optado por unas medias negras con dibujo y mis botas altas tipo mosqueteras. Reloj, bolso y gafas de sol todo en negro.

Espero que paséis un feliz viernes y fin de semana. El domingo por fin podré contaros un nuevo proyecto que empiezo y con el que estoy muy ilusionada, así que ¡estad atentos a mis redes sociales!

Besos,

M.C.

Yes or no to wear beanies in winter time?

There are many celebrities that have included them as another complement to their looks for the day a day and today I show an option in which I combine mine in gray with a stylish in similar colors.

I would lie if I told you that I do not like beanies and I  even think that they are sexy! Yes, why not? Showing the hair on the sides is perfect for winter season and furthermore it keep my ears warm… I wanted to combine it with avstyling in gray and black so I was wearing a maxi blazer with ethnic print in black and white, a shirt with a clear message as I like them “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” and my short jeans. Although we are in winter there are also thousands of possible combinations to wear shorts or skirts right now. Today I have chosen my black tights and my high boots musketeers style. Watch, handbag and sunnies all in black.

Hope you all have a happy Friday and weekend. On Sunday I can finally tell you a new project that I will start and with which I am very excited, so stay tuned to my social networks!

kisses,

M. C.

IMG_0915 IMG_0919 IMG_0920 IMG_0929 IMG_0930 IMG_0933 IMG_0935 IMG_0936 IMG_0937 IMG_0940 IMG_0943 IMG_0948 IMG_0950

Blazer: New Look (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Trendactually (similar AQUÍ/HERE).

Shorts: Levi’s (AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Mango (similar AQUÍ/HERE).

Botas/boots: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Coach (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar AQUÍ/HERE).

Gorro/beanie: Made With Love (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”503702″]

Back in Bilbao for the weekend

IMG_0729

¡Buenos días!

Como seguramente muchos de vosotros habréis visto en mis redes sociales este fin de semana he vuelto a subir a tierras vascas a seguir disfrutando de sus asombrosos paisajes, de su exquisita gastronomía y por supuesto de su maravillosa gente.

Esta vez el recorrido fue bastante largo y bonito porque una vez más el tiempo nos ha vuelto a acompañar. Las temperaturas no han bajado de los 20 grados por el día, ¡increíble! Por eso aprovechamos para subir al Monte Artxanda en el divertido funicular. ¡Menudas vistas desde ahí arriba de todo Bilbao! Si no habéis subido aún os lo recomiendo. Después bajamos y fuimos caminando una vez más por la Ría donde volví a sorprenderme con la elegante arquitectura de sus edificios y el color rojizo de las hojas que caen en otoño. Terminamos en la Plaza Nueva comiendo al solecito en una terracita donde me encontré con alguna de vosotras, ¡qué bonito encontrarme con vosotros allá donde vaya!

Como os podéis imaginar escogí un look muy cómodo para poder caminar todo el día: una chaqueta étnica de lana, un jersey de canalé blanco debajo, unos jeans burdeos con cortes en las rodillas, mis nuevas slip on sneakers doradas que son comodísimas por cierto y mi nuevo bolso en color crema que al no tener antes ninguno en este color estoy segura de que me lo vais a ver mucho. Como siempre y más en estos días soleados escogí unas gafas de sol, esta vez el modelo ‘so real‘.

¡Ánimo con el lunes!

M.C.

Morning world!

I’m pretty sure that many of you have seen on my social networks that this weekend I have came back to Basque lands to continue  enjoying its stunning landscape, exquisite cuisine and of course its wonderful people.

This time the stroll was quite long and nice because once again the weather was perfect, the sun shines almost every day. Temperatures have not dropped below 20 degrees during the day, amazing! So we take the opportunity to climb to Artxanda Mount in the funny funicular. What a  view from up there of Bilbao! If you have not yet come up I recommend you to do it. After we got off and walked again by the river side where I was again surprised with the elegant architecture of its buildings and the reddish color of the falling leaves in autumn. We ended up at Plaza Nueva eating at the sun on a terrace where I met some of you, how nice is to meet you wherever I go!

As you can imagine I chose a very comfortable look to walk all day: an ethnic wool jacket, a white ribbed sweater white below, a burgundy ripped jeans, my new gold slip on sneakers that are very comfy so I’m going to wear them a lot and my new bag in cream color (I haven’t one in this color so I’m sure I’m going to wear it many days). As always when is a sunny day I chose a pair of sunglasses, this time ‘so real’ model in black.

Let’s rock your Monday!

M.C.

IMG_0601 IMG_0615 IMG_0622 IMG_0623 IMG_0627 IMG_0639 IMG_0649 IMG_0661 IMG_0697IMG_0719 IMG_0709IMG_0707IMG_0727

Chaqueta/jacket: Bershka (similar HERE).

Sweater: Zara  (similar HERE).

Jeans: Topshop (similar HERE).

Slip-on sneakers: Bershka  (similar HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde.

Gafas de sol/sunnies: Dior  (similar HERE).

[show_shopthepost_widget id=”404758″]

Rock chic

IMG_4799

Parece que las temperaturas van bajando poco a poco en la capital… y yo voy sacando prendas más abrigadas pero me gusta todavía seguir dando un toque de color a mis looks. ¿El de hoy? Este rojo vivo.

Los pantalones de cuero ya fueron unos claros protagonistas en invierno pasado y esta temporada vuelven renovados con pequeños detalles que los diferencian. Yo ya me he hecho con estos negros con plisados en la rodilla que facilitan más el movimiento. Además soy fanática de los pantalones con cremalleras abajo para poder llevarlas abiertas o cerradas según el día y el estilismo. Como ya hemos comentado en otros posts el estampado étnico está ganando puestos en estas colecciones y yo he querido introducirlo en mi estilismo de hoy con este pañuelo que me encantó en cuanto lo vi. La mezcla de beige, negro y rojo me parece perfecta para combinar con la mayoría de mi ropa. Como ya era bastante llamativo simplemente me puse unos salones negros y una camisa tipo sudadera en beige. El toque de color como os he comentado arriba lo conseguí con este bolso rojo con cadena dorada de hace varios años pero que me sigue gustando como el primer día. ¿Os gusta?

¡Y ya han comenzado los desfiles de moda en la capital! No puedo ir a todos porque tengo bastante trabajo y porque al final es un poco más de lo mismo, por eso me gusta seleccionar a los que acudo, pero esta noche voy a uno de ellos así que ¡estad atentos a mis redes sociales!

¡Muchos besos amigos!

M.C.

It seems that the temperatures are dropping slowly at the city… and I’m wearing more warm clothes but I still like to continue giving a touch of color to my looks. Today’s? This hot red.

Leather pants were already clear protagonists of the season last winter and again they come back renewed with small details that make them different. I’ve bought these ones in black with pleated knee which make walk more comfortable. I’m also a super fan of the pants with zippers down to wear them opened or closed depending on the day and the styling. As we have mentioned in other posts the ethnic print is gaining positions in these collections so I wanted to introduce it to my stylist today with this scarf which I loved from the first time I saw it. The mix of beige, black and red seems perfect to match most of my winter clothes. I chose s black stilettos and a shirt/sweatshirt type jacket in beige. The touch of color as I have mentioned before comes with this red bag with golden chain from some years ago but which I still love like the first day. Don’t you?

And have already started fashion shows in the capital! I can not go at all because I have a lot of work and because the end is a bit more of the same, so I like to select to which I go, but tonight I’m one of them so stay tuned to my social networks!

A lot of kisses my friends!

M.C.

IMG_4800 IMG_4803 IMG_4807 IMG_4808 IMG_4812 IMG_4814 IMG_4815 IMG_4822 IMG_4825 IMG_4838 IMG_4839 IMG_4843 IMG_4845 IMG_4853

Sudadera/sweatshirt: Zara (ss’14).

Pantalones cuero/leather pants: Zara (fw’14-’15).

Pañuelo/scarf: Sfera (fw’14-’15).

Tacones/heels: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Hazel (old).

Anillo/ring: Caia Jewels.