‘Romantic’. Pues sí, me definiría como una persona romántica, soñadora, alegre, divertida. También enamorada de la vida, de la gente que conozco, de mi familia, de mis amigos… enamorada de casi todo lo bonito y bello que me rodea. Soy una enamorada de la vida, de mi vida.
Los canales de Venice Beach. Esta es otra de mis zonas favoritas de Los Angeles para ir a hacer fotos por varios motivos. No suele estar muy transitada ni llena de turistas. Los canales siempre son un lugar bonito para hacer fotos y además las casitas de alrededor y los puentes que unen unas con otras parecen sacados de un cuento. Por eso me gusta siempre hacer algunos de mis shootings por aquí por la paz que se respira por estas calles y embarcaderos. En estas fotos salgo también con mi amiga Maja que muchos ya conocéis.
Hoy os quiero hablar de la importancia de cuidar nuestra piel, más concretamente la de la cara que es nuestra “carta de presentación” cuando conocemos a cualquier persona. Ya llevo varios meses usando a diario este serum de vitamina C de Sesderma por el que me habéis preguntado muchos y no puedo estar más contenta con los resultados. Las vitaminas no sólo se las debemos aportar a nuestro cuerpo con los alimentos sino también con productos de alta calidad que se adapten a nuestro tipo de piel. Este en concreto me va muy bien para mi tipo de piel porque me aporta la hidratación que necesito y me ayuda a prevenir las primeras arrugas pero sin dar grasa a mi cara.
Y este es mi look favorito porque soy adicta a las rayas ya lo sabéis, pero esta es la primera camiseta que tengo con rayas rojas. La combiné con shorts vaqueros y mis botines burdeos y el detalle que más me gustó fue la etiqueta de detrás donde se lee ‘romantic’. Enamorémonos a diario de la vida, de lo que nos rodea y de los que nos rodean.
¡Feliz fin de semana familia!
M.C.
‘Romantic’. Ok yes, I would define myself as a romantic, dreamy, cheerful, fun person. Also in love with life, with the people I know every day, with my family, with my friends… I’m in love with almost everything beautiful and nice that surrounds me. I’m in love with life, with my life.
The canals of Venice Beach. This is another of my favourite spots in Los Angeles to go to take pictures for many reasons. It is not very busy or full of tourists. The canals are always a nice place to take pictures because they look so cool and also the houses around and the bridges that connect them seem from a story. That’s why I always like to do some of my shootings around here in these calm streets and lovely small piers. I’m with my friend Maja in some pics who is also living here too.
Today I want to talk to you about the importance of taking care of our skin, more specifically the face that is our “cover letter” when we meet anyone. I have been using this Sesderma Vitamin C serum for the last few months (you have asked me many questions about this product) and I can not be happier with the results. Vitamins not only must be supplied to our body with food but also with high quality products that fit our skin type. This in particular goes very well for my skin type because it gives me the hydration I need and helps me to prevent the first wrinkles but without giving leaving an oily skin. It is for all skin types.
And this is my favorite look because I’m addicted to stripes you already know that, but this is the first t-shirt I have with red stripes. I combined it with short jeans and my burgundy studded booties and the detail that I liked most is the label at the back where you can read ‘romantic’. Let’s fall in love with our daily life, with what surrounds us and those around us too.
Mi primer año en Coachella chicos, uno de los festivales de música más importantes de California que tiene lugar cada año en Abril en Palm Springs. Aquí se reúnen cada año las más importantes celebrities, modelos, bloggers e influencers, actores… internacionales que vienen de todas partes del mundo y, en definitiva, todo amante de la buena música para lucir sus mejores modelitos veraniegos y disfrutar de la mejor música. Encajes, shorts, bodies, botas estilo western, trenzas, colores llamativos, maquillaje con pedrería, transparencias, bikinis… son algunas de las cosas que no pueden faltar en vuestra maleta para vivir al máximo este festival.
Palm Springs está ubicado en pleno desierto a 2h de Los Angeles así que imaginaros el contraste de temperaturas: durante el día más de 30 grados y por las noches bajaban hasta unos 20, así que tuvimos que llevar también alguna prenda más abrigada. Para mi las opciones que siempre es una apuesta segura son o unos shorts con un top o body y botas, o un vestido corto o mono y botas. En esta ocasión llevo un mono de tirantes de rayas en azul y blanco combinado con botas burdeos y bolso de ante.
La agenda que tuvimos durante este festival es levantarnos para desayunar, ir a hacer fotos a alguna localización chula, después pasar por alguna pool party y ya ir directas a los conciertos sobre las 18h hasta la noche. Claro, todo esto con varios “modelitos” en el coche y que teníamos que cambiarnos donde pudiéramos… incluso en el propio parking. Os recomiendo si no habéis ido nunca aún que llevéis bastante agua y sobre todo que no os expongáis al sol durante mucho tiempo, porque hemos vivido varios casos de insolación este año.
Y sí, ya tengo bastante colorcito porque he podido escaparme algún día a tomar el sol un rato y con lo que más me gusta cuidar mi piel y mantener mi moreno es con las nuevas cremas que me he traído a este viaje de la nueva edición limitada para este verano 2017 MadC de Rituals. Para crearla se han inspirado en el concepto de la vida como una obra de arte, animándonos a descubrir nuestra esencia, nuestro verdadero yo y lo que llevamos dentro y sacarlo fuera.
¿Y queréis saber cómo es el alma de Express Your Soul?
A mí me encanta el aroma cítrico a verbena y naranjo amargo que tienen y además ese toque fresco que es lo que más me gusta cuando me salgo de la ducha. Es muy importante cuando tomamos el sol que nos hagamos de vez en cuando peelings en todo el cuerpo para eliminar las pieles muertas y esto lo consigo con este nuevo exfoliante corporal a base de azúcar ecológico y aceites altamente hidratantes. Yo aquí lo hago unas 2/3 veces a la semana. Después me aplico esta crema hidratante con efecto iluminador que es por lo que me habéis preguntado de por qué me brillaban tanto las piernas, pues es por el ligero tono dorado y brillante que deja. Para lavarme el cuerpo uso este nuevo gel en forma de espuma que es mucho más fácil y cómodo de aplicar que una pastilla de jabón o que cualquier gel de cuerpo y a continuación me doy el aceite de ducha también para dejar mi piel más limpia y suave antes de darme la crema hidratante. Con todo esto el moreno queda más bonito y también nos durará más.
Todo esto va unido a un estilo de vida sana y saludable y es lo que se engloba dentro de esta nueva edición limitada “Express your soul”. Independientemente de que sea adicta a “pecados” como la nutella, que tomo por las mañanas con un buen plato de fruta, es cierto que cuanto más vivo en Los Angeles más me cuido. Hago mucho más deporte aquí que en Madrid y también como más sano. Eso me gusta. Me he aficionado a los tés de todo tipo y como mínimo me bebo uno detox al día. Os prometo que se nota y por eso me gusta Rituals porque también tiene su propia marca de té que va unido a esta forma de vida healthy y además no tiene azúcar.
¿Conocías ya vosotros estos productos para cuidar la piel? Recordad que al fina la piel es el espejo del alma y que todo lo que comemos se refleja en el exterior al igual que absorbe todo lo que le damos de manera externa. Por eso a mí me gusta que sean siempre los mejores productos que uso yo misma a diario.
¡Un beso y feliz día!
M.C.
COACHELLA DAY 1!
My first year in Coachella guys! It is one of California’s most important music festivals that takes place in Palm Springs every year in April. Every year, the most important celebrities, models, bloggers and influencers, international actors… come from all over the world and, of course, also every lover of good music to show off their best summer outfits and enjoy the best music. Lace, shorts, bodies, boots western style, braids, flashy colors, makeup with rhinestones, transparencies, bikinis… are some of the things that you can not miss in your suitcase to live to the maximum this festival.
Palm Springs is located in the middle of the desert, 2 hours driving from Los Angeles, so imagine the contrast of temperatures: during the day more than 30 degrees and then at night they go down until about 20, so you have to bring also some warm clothing. For me the options that is always a safe bet are or shorts with a top or body and boots, or a short dress or playsuit with booties too. This day I was wearing a blue and white striped playsuit combined with burgundy boots and my fav suede bag.
The agenda we had during this festival is to get up to have breakfast around 9am, go to take photos to some cool locations, then go through some pool party and go straight to the concerts from 6pm until night. Of course, all this with many outfits in the car and that we had to change where we could… even in the parking itself, lol. I recommend you if you have never gone yet that you take enough water and above all that you do not expose yourself to the sun for a long time, because we have experienced some cases of people feeling sick this year.
And yes, I’m tanned because I could escape some day to sunbathe for a while and what I like most is to take care of my skin to keep my tan longer. This year I have brought to this trip the new limited edition for this summer 2017, MadC for Rituals. To create it they have been inspired by the concept of life as a work of art, encouraging us to discover our essence, our true self and take it outside, liberate it.
And do you want to know what the soul of ‘Express Your Soul’ is like?
I love the citrus aroma of verbena and orange that they have and also that fresh touch that is what I like the most when I get out of the shower. It is very important when we sunbathe that we do occasionally peelings throughout the body to remove dead skin so I’m suing now this new body scrub with ecological sugar and highly moisturizing oils. I do it here about 2/3 times a week so my skin looks that perfect. Then I apply this cream with an illuminating effect which is what you have asked me about, why my legs shine so brightly, it is because of the light golden tone and bright that it has. To wash my body I use this new foam gel that is much easier to apply than a bar of soap or any body gel and then I use the shower oil also to make my skin cleaner and smoother before applying the cream. With all this process my skin looks so much more beautiful and also will make my tan to last longer.
All this is linked to a healthy lifestyle and this is the best part that is included in this new limited edition “Express your soul.” Regardless of being addicted to “sins” as the nutella, which I take every in the morning with a good fruit plate, it is true that the more I live in Los Angeles the more I take care of myself. I practice many here and I also eat healthier. And I like it. I drink many teas daily of all kinds and at least I drink one detox a day. I promise you it works and that’s why I like Rituals because it atlso has its own brand of tea that is linked to this healthy lifestyle and also has no sugar, so is perfect for all people.
Did you already know these products to take care of our skin? Remember that our skin is the mirror of our soul and that everything we eat is reflected on the outside just as our skin absorbs everything we give it externally too. That’s why I like to use always the best products that I use every day.
Hoy os saludo desde la Costa Brava donde estoy disfrutando de unos días en esta bonita zona.
Son medio “vacaciones” porque ya sabéis que para bien o para mal nunca puedo desconectar del todo, pero bueno, yo me lo paso genial de todas formas.
¿Y qué es una de las cosas que más valoramos durante el año y también en verano? El tiempo. Para mí ahorrar tiempo en todo lo que puedo es fundamental. Por eso ya sabéis que en el momento de la ducha intento aplicarme todas las cremas que puedo para no perder más tiempo después.
Este verano he descubierto unos productos que creo que os van a encantar tanto como a mí. Son los nuevos aceites hidratantes para el cuerpo de Natural Honey. ¿Lo mejor de todo? Que se aplican debajo de la ducha y listo. No tenemos que aplicarnos nada después, simplemente secarnos con la toalla. Además hay tres modelos diferentes: aceite de argán, de coco y de rosa de mosqueta. Este tercero es mi favorito porque me encanta el olor y además la rosa de mosqueta protege mucho la piel y ayuda a cicatrizar mejor, reparar la piel, etc. Yo ya uso productos con este componente desde hace años.
Así que mi piel tan morenita e hidratada este verano se debe en gran parte a este nuevo descubrimiento. ¿Los conocíais?
Estas fotos las hicimos en el pequeño puerto de Platja D’Aro, la primera zona que hemos visitado. Me encanta este look por cierto, con crop top blanco, shorts grises y camisa de rayas oversize.
Hoy ya nos vamos a Lloret de Mar, así que ¡nos vemos por allí!
¡Hasta mañana!
M.C.
Hello Guys!
I’m currently at Costa Brava where I am enjoying a few days in this beautiful area in the South east of Spain.
They are half “vacation” because you know that I can never disconnect from my work at all, but I always enjoy everything anyway.
And what is one of the things that we most value during the year and specially in summer time? Time. For me to save time in all I can is fundamental. So I always try to win time when I’m under the shower applying all the creams I can to avoid losing more time later.
This summer I have discovered a few products that I think you’ll love as much as me. They are the new moisturizing body oils from Natural Honey. The best of all? You can apply them under the shower and you are ready. We don’t need to apply anything else after, just dry off with a towel. In addition to this there are three different models: organ oil, coconut and rose hips. This third one is my favorite because I love the smell and also rose hips protects so much our skin and helps to heal better, skin repair, etc. I already have used this component in other products since many years ago.
So my hydrated and perfect tanned skin this summer is due in part to this new discovery. Did you know them?
I took this pics in the small and cool port of Platja d’Aro, the first area we have visited.And I like so much this look, it is completely my style: white crop top, dark gray shorts and a striped shirt oversized.
Today we are going to Lloret de Mar, so see you there!
Perdonad el pequeño descontrol que llevo estos días en las horas de publicación, que sabéis que suelo hacerlo antes de las 12 de la mañana, pero realmente entre la tele (que hemos sido pocos esta semana de fiesta), el haber llegado de viaje, el volver a irme mañana a Valencia y el blog, fotos y vídeos… ¡no doy abasto!
Pero hacía tiempo que tenía ganas de enseñaros este abrigo largo de estilo militar. Como seguro que ya sabéis porque lo habréis visto en las tiendas este tipo de abrigos están en plena tendencia: son largos por lo que nos abrigan más que otra chaqueta normal, además los botones dorados le dan un toque marinero que siempre es un acierto y por último este color verde militar es la opción que he escogido yo para salirme un poco del negro y poder combinarlo fácilmente con cualquier prenda de mi armario. Hoy lo llevo con un sencillo jersey de cuello vuelto negro, unos pantalones de cuello alto de lana en color camel de corte midi a juego con las botas de estampado de serpiente, y mi primer regalo de Reyes que os enseño que es este cinturón de piel negro con ancla gigante. Como veis el toque marinero es algo a lo que suelo recurrir mucho.
Y de nuevo os dejo para poder terminar la maleta y más fotos y vídeos que sigo preparando para vosotros…
¡Hasta mañana!
M.C.
Hey guys!
Forgive me for the little caos that I’m having these days in the hours of sharing the posts, you all know that I usually do it before 12am, but I’ve really been very busy between TV (where we have been a few people to do all the tv shows), I just arrive from Paris, tomorrow I’m going to Valencia and then it’s the blog, photos and videos … I’m trying to do my best but is quite difficult!
It’s been some weeks since I wanted to show you this military style long coat. I’m pretty sure that you have seen many similar models in the stores: they are long so we go more warm than with other normal coats, plus the gold buttons give a navy touch that is always a hit in every look and also this military green color is the option that I have chosen to get out of the black that I always use to wear and can easily be combined with any cloth of my wardrobe. Today I’m wearing a simple turtleneck black sweater, high waisted midi wool camel pants matching the snake print booties snake and my first Christmas present that I wanted to show you which is this belt of black leather with an XL anchor. As you can see the sailor touch is something that I use to wear a lot when dressing up.
And once again I leave you to can finish packing for tomorrow and editing more photos and videos that I’m preparing for you…
Sólo estamos a Martes pero para mi es como si ya fuese Jueves o Viernes… sigo sin parar pero muy contenta y feliz como siempre.
Hoy os traigo un post muy especial porque como veréis en el vídeo me he asociado con una firma que me encanta, Birchbox, para poder recibir en mi casa cada mes lo último en productos de belleza y cuidado de nuestro cuerpo. Estaba deseando compartir el contenido de esta primera cajita del mes de Septiembre con vosotros y por fin hoy puedo hacerlo. Además es una muy especial ya que es el 5º aniversario de la marca. ¡Enhorabuena!
En realidad no me voy a enrollar mucho por aquí porque en el vídeo os cuento todo, pero deciros que cada mes podéis personalizar vuestra cajita según vuestros gustos o preferencias y recibir una como la mía por sólo 10€ al mes. ¡Me encanta la idea!
En el vídeo descubriréis algunos de los productos que se incluyen este mes y todos podréis seguir comprándolos a tamaño completo a través de la propia web de Birchbox.
¡Espero vuestros comentarios, dudas y sugerencias!
Besos,
M.C.
Good Morning!
We are only on Tuesday but to me it feels like we are on Thursday or Friday… I still haven’t stop working so hard but so happy and positive as always.
Today I bring you a very special post because as you will see in the video I have partnered with a company that I do love, Birchbox, to receive at home each month the latest products in cosmetics and body care. I was willing to share with you the contents of the first box of September and today I can finally do it. It is also a very special one because it is the 5th anniversary of the brand. Congratulations!
Actually I will not talk so much here because in the video I tell you everything, but just wanted to say that each month you can customize your box according to your tastes and preferences and receive yours for only 10 € per month, like mine! I really like this idea! Don’t you?
In the video you will discover some of the products included this month and can follow some tips and buy the full size by buying through Birchbox website.
I’m waiting for your comments, questions and suggestions!
Aunque os fui contando y enseñando algunos imágenes y vídeos la semana pasada en mis redes sociales en el divertido evento que vivimos en el Hotel Claris de la ciudad condal gracias a Avène, hoy por fin os traigo más fotos y os cuento todo con más detalle.
Nada más llegar nos recibieron con buen desayuno en el penthouse del Hotel Claris (en el centro de la ciudad) para que todas las bloggers y youtubers tuviésemos un rato para ir conociéndonos. A continuación pasamos a una de las salas que habían habilitado especialmente para esta ocasión y comenzó nuestro “beauty day” con Avène.
Lo primero que tuvimos que hacer es vestirnos acordes para la ocasión: nos ‘enroscamos’ nuestras toallas a la cabeza y nos pusimos nuestros albornoces. Todas muy guapas para posar juntas en la foto de grupo, ¡me encanta! ¿y a vosotros?
Si os soy sincera dos de las cosas que más me sorprendieron del evento fueron el tema de la ‘mágica’ eficacia del agua termal y la clase de spa facial. Son dos cosas que desconocía totalmente y me sorprendieron muy gratamente. ¿Sabéis que muchas personas que tienen problemas en la piel y que visitan la central termal de Avène en Francia en menos de 3 semanas obtienen resultados inigualables en su piel? Esto es un dato muy importante en el cuidado de las pieles sensibles principalmente pero para todos los demás es igual de importante como tratamiento preventivo.
Por otra parte, después de desmaquillarnos con estos fabulosos productos para pieles sensibles (ya sabéis que yo no me pongo nada en la cara que no me inspire una confianza 100%), comenzamos la clase de spa facial. ¿Qué es esto? Pensé yo. Después de 45 minutos con las magníficas profesoras del Studio Australia Barcelona realizando los ejercicios que visteis en algunos de mis vídeos, os puedo asegurar que ¡se nota! Simplemente con una sesión de esta estimulación facial ves como tu piel queda más tersa y luminosa. Y os digo que funciona porque lo hicimos primero en una mitad de la cara para contrastar los resultados.
Por último y antes de terminar con un delicioso y sano brunch, la mejor nutricionista del Instituto de Benito nos habló de cómo comer de una forma más saludable. Este tema me interesa mucho porque sabéis que no tengo tiempo casi nunca para cocinar, pero hay alimentos que son fáciles de encontrar y simplemente tomando pequeñas raciones al día podemos cubrir las necesidades de vitamina C y otros nutrientes que nuestra piel necesita.
Conclusión: que nos tenemos que cuidar más la piel porque es nuestro espejo al exterior y porque cada vez existen más factores externos que nos agreden. Para ello necesitamos tanto buenas cremas y tratamientos como cuidarnos por dentro con una buena alimentación.
Y no me despedir sin dar las gracias a todo el equipo de Pequeñas Grandes Cosas por organizar este evento y al resto de personas que hicieron que fuese un día de diez, como a Francisco el fotógrafo, los chicos de audio y todos los ponentes incluido el presidente de Avène, ¡que no es fácil aguantar a un grupo así de chicas todo el día enganchadas al móvil! hehe.
¡Hasta mañana!
M.C.
Morning from Barcelona guys!
Last week I was telling and showing you some pics and funny videos through my social networks in the amazing event that we had at the Claris Hotel in Barcelona thanks to Avène, but now finally I show you more professional photos and I will tell you everything in detail.
Just when we arrived they were waiting for us with a good breakfast in the penthouse of the Claris Hotel (in the center of the city) for all bloggers and you tubers having some time to get to know each other. Just after that we came into one of the living rooms that they had especially prepared for the occasion and it began our “beauty day” with Avène.
The first thing we had to do is to dress up according to the occasion: we wrapped our towels to the head and we put on our bathrobes. All of us so pretty and sexy to pose together in a group photo, I love it! Don’t you?
To be honest two of the things that most surprised me of this event were the truth about the ‘magic’ effectiveness of thermal water and the new concept of facial spa. They are two completely unknown things to me and I was very pleasantly surprised. Do you know that many people who have skin problems and visiting the Avène thermal waters plant in France in less than three weeks obtained outstanding results in their skin? This is a very important step in the care of sensitive skin but also for the rest of us is so important as a preventive treatment.
Moreover, after removing our make up with these great products for sensitive skin (you know that I do not put anything on my face if I don’t trust it 100%), we started the spa facial class. What is this? I thought. After 45 minutes with the wonderful teachers of Studio Australia Barcelona doing the exercises you saw in some of my videos, I can assure you that it really works! With this facial stimulation you can see that your skin becomes smoother and brighter. And I say it works because we did first in half of the face to compare the results.
Finally and before finishing with a delicious and healthy brunch, the best nutritionist from Benito’s Institute told us about how to eat in a healthier way. This class also got my attention because you know that I have no time to cook, but there are foods and some ingredients that are easy to find and just taking small portions a day we can cover the needs of vitamin C and other nutrients that our skin needs.
In conclusion: we have to take care of our skin because it is our mirror outside and the image that see the others of us and it is so important because each day are more and more external factors that attack our skin. For this we need both good and care creams and treatments but also be need to feel good inside with good nutrition.
And I don’t want to finish this post without thanking the whole team of Pequeñas Grandes Cosas for organizing this super event and the other people who made that this day were wonderful.The top photographer Francisco, the audio guys and of course Avène’s president, it is not so easy to keep on talking with a group of ladies always taking pics and videos! hehehe.
Y ya ha llegado la última visita al la Clínica del Doctor Lajo para terminar el tratamiento que me he estado haciendo para mejorar la calidad de la piel de mi cara. Lo primero que quiero hacer es agradecerle a él y a todo su equipo su excelente trato, ¡gracias chicos!
Como sabéis hemos utilizado el láser emerge combinado con los mejores productos de SkinCeuticals y mi tratamiento específico de Blemish que es el que utilizo a diario. Me preguntáis muchas veces que por qué tengo la piel tan bien y os puedo asegurar que es debido a todos estos productos y tratamientos. Antes la tenía mucho peor y eso que yo he probado de todo en lo relacionado a productos para el rostro y los dichosos ‘granitos’ pero desde que he conocido y probado yo misma los productos de SkinCeuticals os aseguro que no he encontrado nada mejor. En ESTE VÍDEO os cuento todo lo relacionado con esta última visita, ¡disfrutadlo!
Además estad atentos a mis redes sociales porque dentro de poco presentaré yo misma uno de sus nuevos lanzamientos de este año y alguno de vosotros podrá venir en exclusiva a esta presentación, ¡me apetece mucho conoceros y poneros cara!
Bueno como sabéis ya la mayoría estoy en Nueva York así que me voy a duchar y a arreglarme que hoy tengo varios meetings importantes a lo largo de la mañana, así que ¡deseadme suerte!
Os mando muchos besos desde aquí y estoy ya preparando varios posts y vídeos muy divertidos de mi semana aquí que espero que os gusten.
¡Muchos besos amigos!
M.C.
Last session and visit to the Dr. Lajo Medical Center to finish the treatment that I’ve been following to improve the quality of my skin. The first thing I want to do is to thank him and all his team for the professional and friendly service, thank you guys!
As you know we have used the emerge laser combined with the best products of SkinCeuticals and my Blemish specific treatment which is what I use daily now. You usually ask me why I have the skin so well right now and I can assure you that is because all these products and treatments. Before I had it much worse and after years of trying everything related to skin care products for the face and fighting agains the ‘lovely’ pimples I can say now that SkinCeuticals products are the better treatment for my skin type and is because of them that I look better right now. On THIS VIDEO I tell you all the details about this las visit so enjoy it!
Furthermore stay tuned to my social networks because in the few coming weeks I will be hosting a new event for the brand introducing a new super product perfect for our young skin and some of you will can come with me for this exclusive presentation, I just can’t wait to meet you face to face!
As many of you probably know I’m right now in New York and now going to take a shower and get ready for today meetings along the morning, so wish me luck my friends!
Many kisses from here and I’m preparing some cool and funny posts and videos for you about this week here in NY so hope you like them!
Estoy segura de que estabais esperando saber cómo he continuado mi tratamiento con SkinCeuticals… pues os lo cuento todo en el post y vídeo de hoy.
Sabéis que las sesiones de láser se realizando cada 3 o 4 semanas dependiendo de la intensidad del mismo y del tipo de piel.
A mi me tocó volver la semana pasada para mi segunda sesión con el láser Emerge que ha sido incluso mejor que la primera porque los resultados cada vez son más notables. Mi piel es más sedosa y suave cada día y las imperfecciones parecen ir desapareciendo a medida que avanzan los días. Además he encontrado el tratamiento que mejor le conviene a mi tipo de piel gracias a la línea específica para piel grasa de SkinCeuticals, ¡estoy encantada!
Evidentemente lo más importante para el cuidado de la piel y especialmente la del rostro es limpiarla y aplicar un tónico tanto por las mañanas como por las noches. A continuación hay que aplicar un serum o corrector y una crema hidratante para mantener la piel hidratada y antes del maquillaje utilizar un protector solar. Incluso en invierno esto es necesario porque el sol sigue siendo fuerte y los rayos también perjudiciales.
Lo bueno de SkinCeuticals es que hay tratamientos y productos igual de especializados para cada uno de vuestros problemas cutáneos y tipos de piel, así que no esperéis más a informaros sobre ellos.
Disfrutad de este nuevo episodio de mi diario SkinCeuticals.
¡Un beso!
M.C.
Morning people!
I’m sure you were waiting for this new Diary post to know how I have continued my treatment with SkinCeuticals… so here I tell you everything in today’s post and video.
You know that laser sessions are performing every 3 or 4 weeks depending on its intensity and your skin identity.
I come back to Dr. Lajo last week for my second session with the Emerge laser that was even better than the first because the results are increasingly noticeable. My skin is more silky and smoothy every day and imperfections seem to disappear day after day. Also finally I’ve found a treatment that is the best for my skin type thanks to the specific line for oily skin from SkinCeuticals, I’m thrilled!
Obviously the most important steps for the skin care and especially for the face is to clean it and apply a tonic both in the mornings and nights. Next step is to apply a serum or concealer and moisturizer to keep hydrated the skin before makeup and use a sunscreen with high protection. Even in winter this is very necessary because the sun is still strong and also harmful.
The good thing about SkinCeuticals is that there are also treatment and specialized products for each of your skin problems and skin types, so do not wait more to check them out!
Por fin puedo hablaros de una de las colaboraciones más especiales y que más me ha gustado en lo que a productos y tratamientos de belleza se refiere.
Ya sabéis que desde siempre presto una especial atención a los productos con los que cuido mi rostro porque es mi zona más “sensible” del cuerpo por los pequeños granitos y marcas que me salen… Y aunque bien es cierto que hay un componente hormonal importante que influye en esto también hay cremas que nos ayudan a combatirlos, sólo hay que saber escoger bien las más adecuadas para nuestro tipo de piel.
Por eso cuando me senté con el equipo de SkinCeuticals para probar un nuevo tratamiento integrado de láser junto con un programa diario y continuado con sus productos me pareció una idea muy buena y sobre todo de calidad, por eso acepté encantada.
Lo primero que os quiero comentar es que tengáis el tipo de piel que tengáis es muy importante que TODOS los días la cuidéis con productos buenos acordes a vuestras necesidades. Yo en particular utilizo desde siempre productos de farmacia para el cuidado de mi cara porque son los que más seguridad me dan y con los que mejores resultados he obtenido siempre. Es por esto que ahora con este tratamiento diario de SkinCeuticals me siento segura y se que es lo mejor que podría ponerme en la piel ya que es una de las firmas con mayor prestigio a nivel internacional y recomendada por los mejores especialistas, doctores y farmacéuticos además de ser líder en antioxidantes.
El láser que me he hecho en la cara se llama Emerge y lo que hace es penetrar en la piel, NO DESTRUIRLA O ABRASARLA como otros más agresivos, y va formando unas pequeñas columnas que desde dentro permiten una recuperación y renovación mucho más rápida de la piel generando colágeno y elastina. Está indicado especialmente para las arrugas y las pieles con rojetes y marcas de acné. Yo en temas tan delicados como este siempre busco la mayor excelencia profesional, no me pongo en manos de cualquiera, por eso escogí la clínica del prestigioso Doctor José Vicente Lajo.
Aunque ya lo veréis en los sucesivos vídeos y fotos yo desde la primera sesión ya he notado mi piel mucho más lisa y luminosa, fue increíble cuando me miré en el espejo nada más terminar el láser (dura unos 30-45 minutos) y me di cuenta de lo efectivo que había sido.
Como os he comentado antes este láser no es nada abrasivo ni peligroso justo porque penetra en la piel, no la elimina para que nos “pelemos” y salga otra capa nueva como se hace en otros tratamientos. Y gracias a los productos que me comenzaron a poner allí mismo de SkinCeuticals pude seguir con mi ritmo normal de trabajo y de hecho me fui a dos eventos donde muchos de vosotros me visteis y os lo conté en persona (mi trabajo como personal shopper en el Centro Comercial ABC de Serrano y luego la reunión de rewardStyle en Madrid).
Os iré contando cómo evoluciona todo en los siguientes “diaries” así que ¡estad atentos!
Besos,
M.C.
Morning my friends!
At last I can tell you about one of my more special collaborations, which I liked most in terms of products and beauty treatments.
You know I always give special attention to the products that I utilise for my face because it’s my most “sensitive” body part where small pimples and marks come from … And while it is true that there is a high level risk by hormonal components that jeopardise our skin, there are also creams that help us fight them, just know how to choose the most suitable one for our skin type.
So when I sat down with the SkinCeuticals team to test a new laser integrated with a diary and continued their treatment program products I found a very good idea and especially quality, so I agreed delighted.
The first thing I want to say is that, nevertheless the skin type that you may have is very important that every single day you select carefully the best product fit according to your skin type and give the best use to your products. I always use particular pharmacy products for the care of my face because they are the ones that give me more confidence and with whom I have always gotten better results. That is why now with this SkinCeuticals daily treatment I feel safe and it’s the best I could use on my skin as it is one of the most prestigious firms worldwide recommended by leading specialists, doctors and pharmacists and also it is a leader in anti-oxidants products.
What the laser Emerge that I have tried in my face does, is to penetrate the skin, NOT TO DESTROY OR BURN IT as the more aggressive ones. Therefore it forms small columns form which allow for much faster recovery and renewal generating skin collagen and elastin. It is especially suitable for skin with wrinkles and acne scars rojetes. In delicate treatments as the aforementioned, me myself I always go for the best professionals because excellence matters, I do not put myself in the hands of anyone, because of that I chose the clinic of the prestigious Dr. José Vicente Lajo.
Although as you will see in the following videos and photos from the first session I’ve already noticed my skin much smoother and luminous, it was amazing when I looked myself after the laser (it takes around 30-45 minutes) in the mirror and I really realise how effective it had been.
As I have mentioned before this laser is not abrasive or dangerous just because it penetrates into the skin, it doesn’t eliminate it as it is usually done in other treatments. And thanks to the products that I began to use from SkinCeuticals I could continue with my normal live. In fact I went to two events where many of you saw me and I told you in person (my job as a personal shopper in the ABC Serrano Shopping Centre and then rewardStyle meeting in Madrid).
I’ll tell you how it all evolves in the following “diaries” so stay tuned!
Videoshopping muy cómodo y colorido el de esta semana con estas bailarinas completamente flexibles que podéis encontrar en los colores más veraniegos. Ya sabéis que las bailarinas son mi calzado favorito por excelencia tanto en verano como en invierno y estas perforadas hacen que transpire mejor el pie aparte de que la red les da un toque muy original y moderno. También incorporan el ser completamente flexibles así que los bordes ni hacen rozaduras ni dejan marca, esto es un nuevo diseño que ya se lleva mucho en Estados Unidos. Yo que ya las he probado en varios colores os puedo asegurar que son muy cómodas y de alta calidad además de que el precio es mucho más asequible que el de otras bailarinas del mismo estilo. Y para las menos atrevidas que no os veis con el modelo de red tenéis otros modelos más clásicos en piel como podéis ver en el vídeo.
¿Con cuál os quedáis vosotras?
¡Hasta mañana!
Videoshopping very comfy and colorful this week with these flexible flats that you can find in many summer colors. You know that these kinda flats are my favorite shoes for my day a day in both summer and winter seasons and these perforated ones make me feel very comfy. They give to each look a very original and modern touch. Also they incorporate fully flexible design so they don’t leave marks or scratches, this is a new design that is becoming very popular in the United States. I’ve tried these models and in different colors and I can assure you they are very comfortable and high quality but furthermore the price is much more affordable than other flats of the same style. But for the one of you that don’t find this perforated model matching so much with your style you can choose the leather ones as you can see on the video which is a more classic model.