Soft skin

IMG_5834

¡Buenos días chicos!

Hoy os saludo desde la Costa Brava donde estoy disfrutando de unos días en esta bonita zona.

Son medio “vacaciones” porque ya sabéis que para bien o para mal nunca puedo desconectar del todo, pero bueno, yo me lo paso genial de todas formas.

¿Y qué es una de las cosas que más valoramos durante el año y también en verano? El tiempo. Para mí ahorrar tiempo en todo lo que puedo es fundamental. Por eso ya sabéis que en el momento de la ducha intento aplicarme todas las cremas que puedo para no perder más tiempo después.

Este verano he descubierto unos productos que creo que os van a encantar tanto como a mí. Son los nuevos aceites hidratantes para el cuerpo de Natural Honey. ¿Lo mejor de todo? Que se aplican debajo de la ducha y listo. No tenemos que aplicarnos nada después, simplemente secarnos con la toalla. Además hay tres modelos diferentes: aceite de argán, de coco y de rosa de mosqueta. Este tercero es mi favorito porque me encanta el olor y además la rosa de mosqueta protege mucho la piel y ayuda a cicatrizar mejor, reparar la piel, etc. Yo ya uso productos con este componente desde hace años.

Así que mi piel tan morenita e hidratada este verano se debe en gran parte a este nuevo descubrimiento. ¿Los conocíais?

Estas fotos las hicimos en el pequeño puerto de Platja D’Aro, la primera zona que hemos visitado. Me encanta este look por cierto, con crop top blanco, shorts grises y camisa de rayas oversize.

Hoy ya nos vamos a Lloret de Mar, así que ¡nos vemos por allí!

¡Hasta mañana!

M.C.

Hello Guys!

I’m currently at Costa Brava where I am enjoying a few days in this beautiful area in the South east of Spain.

They are half “vacation” because you know that I can never disconnect from my work at all, but I always enjoy everything anyway. 

And what is one of the things that we most value during the year and specially in summer time? Time. For me to save time in all I can is fundamental. So I always try to win time when I’m under the shower applying all the creams I can to avoid losing more time later.

This summer I have discovered a few products that I think you’ll love as much as me. They are the new moisturizing body oils from Natural Honey. The best of all? You can apply them under the shower and you are ready. We don’t need to apply anything else after, just dry off with a towel. In addition to this there are three different models: organ oil, coconut and rose hips. This third one is my favorite because I love the smell and also rose hips protects so much our skin and helps to heal better, skin repair, etc. I already have used this component in other products since many years ago.

So my hydrated and perfect tanned skin this summer is due in part to this new discovery. Did you know them? 

I took this pics in the small and cool port of Platja d’Aro, the first area we have visited.And I like so much this look, it is completely my style: white crop top, dark gray shorts and a striped shirt oversized. 

Today we are going to Lloret de Mar, so see you there!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5837 IMG_5846 IMG_5946 IMG_5953 IMG_5995IMG_5890 IMG_6001 IMG_6028IMG_6620 IMG_6056 IMG_6084 IMG_6093 IMG_6107 IMG_6199 IMG_6230 IMG_6235 IMG_6250 IMG_6271

Camisa/shirt: &Other Stories.

Crop top: Pull&Bear.

Shorts: Zara.

Sandalias/sandals: Zalando.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani&pedi: My Little Momo.