Shorts season!

Posted on 12 de May de 2015 by martacarriedo

Por fin ha llegado la hora de sacar del armario nuestra amplia colección de shorts. No se vosotros pero yo desde luego los shorts vaqueros los tengo en mil diseños, modelos y colores…

Estos son mi última adquisición: un short vaquero muy corto con bordes deshilachados y rotos en los bolsillos. Ya me visteis la semana pasada combinándolos en ESTE LOOK con chaqueta larga de lana mientras que hoy he optado por ponérmelos con una camisa perforada en color blanco roto. Esta camisa es completamente de mi estilo para los días en que quiero ir más arreglada, la verdad es que fue amor a primera vista.

Como calzado y a juego con el cinturón escogí mis slippers de terciopelo negras con caritas de gato que tienen bordados y tacón en dorado. También llevo mi nuevo bolso blanco que ya conocéis que me encanta para veranito y sobre todo para resaltar mi moreno de estos días hehe.

Como algunos habéis leído en mis redes sociales estamos trabajando en varios proyectos que espero poder iros contando dentro de muy poco. Es cierto que una de las mayores satisfacciones en la vida es trabajar duro para recoger los frutos al final, ver cómo los sueños se hacen realidad… y os debo gran parte a todos vosotros, así que ¡GRACIAS!

Mil besos,

M.C.

Finally it has arrived the season of the year where girls use to wear all kind of shorts and men of course are glad about that, hehe. I absolutely can tell you that I have this kind of denim short jeans in thousand designs, patterns and colors… and I love them all!

These ones are my latest acquisition: a very short model in light denim with ripped pockets. You saw me last week on THIS POST combining them with a long wool jacket while today I decided to wear them with a net shirt in beige color. This shirt is completely my style for the days when I have to go more elegant and well dressed, the truth is that it was love at first sight when I first saw it.

As shoes and matching also the belt I chose my black velvet slippers with cat faces with golden heel and details. So cute! Don’t you think so? I bought them in my last trip to NY. I’m also wearing my new white bag and I do love it for summer time to highlight my tanned skin these days, hehe.

As some of you would have read on my social networks we are working on some special and important projects that I hope to can show and tell you very soon. It is true that one of the greatest satisfactions in life is to work hard and to be proud of what you achieve, to see how your dreams finaly come true… and I owe much of this to all of you, so THANK YOU GUYS!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Longchamp.

Slippers: Charlotte Olympia.

Mani: My Little Momó.

Malvarrosa Beach

Posted on 5 de May de 2015 by martacarriedo

¡Por fin un post desde la playita!

Qué ganas tenía de sacar mis bikinis, shorts, crop tops, alpargatas… y sobre todo las cremas de sol y tumbarme cual lagarto en la arena… hahaha.

Para un soleado y caluroso día de playa escogí este cómodo y colorido look con tonos muy primaverales y estampados florales y étnicos. Llevo un crop top de tirantes con flores en turquesa y salmón, unos shorts vintage y unas alpargatas bicolor con punta de piel. El clutch de estampado étnico es de mis últimas adquisiciones y dentro llevo todo lo que necesito para un día de playa: cremas, peine, cascos de música, … Como veis no se necesita mucho para ir de lo más cool incluso a la playa. Por supuesto ya sabéis que para mi un sombrero es imprescindible para los momentos de mayor calor.

Ahora mismos son las 8am y estoy saliendo de casa porque mi tren a Barcelona sale en una hora… ¡qué sueño!

Nos vemos allí con más eventos y cosas que contaros, ¡estad atentos porque habrás varias sorpresas para vosotros! (@itgirlmarta).

Besos,

M.C.

Finally a post from the beach, oh yeah!

I’ve been waiting all these months to bring out all my bikinis, shorts, crop tops, sandals… and of course all my sun creams with high protection to can lie on the sand like a lizard… hahaha.

For a sunny day at the beach I chose this comfortable and colorful look with very spring colors and mixing floral and ethnic prints. I’m wearing a crop top top with flowers in turquoise and salmon colors, a vintage shorts and a color blocked espadrilles with leather toe. The ethnic print clutch is one of my latest acquisitions and I’m wearing inside everything that I need for a day at the beach: all my creams, my comb, headphones… As you can see is not so difficult to go cool and trendy even to the beach. Of course a hat is always a must to fight against the sun.

Now it’s 8am and I’m leaving home right now because my train to Barcelona leaves in an hour… sooo tired!

See you there with more events and things to tell you, so stay tuned because you will have some good surprises for you! (@itgirlmarta).

XOXO,

M. C.

Crop top: Fashion Pills.

Shorts: Levi’s.

Alpargatas/espadrilles: Pull&Bear.

Clutch: Misterce.

Sombrero/hat: Oysho.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Long weekend in Vlc

Posted on 4 de May de 2015 by martacarriedo

Aunque es verdad que me paso la vida viajando por trabajo pero también con momentos de ocio, necesitaba tener también un par de días para mi sola, para desconectar y frenar un poco el ritmo de vida que llevo a diario… (aunque de las redes sociales como veis no he desconectado mucho haha). Por eso decidí irme este puente a Valencia a disfrutar de la playa y del buen tiempo.

Hemos tenido bastante suerte comparado con otras zonas de España porque nos ha hecho un tiempo de lujo: solazo por el día en la playa y mínimas por la noche de 25 grados… de ahí los looks tan veraniegos que os voy a enseñar estos días. A estas alturas ya todos conoceréis a mi amiga india Abbi, ¡es un amor de niña! Se vuelve a su país dentro de poco ya y yo le voy a echar mucho de menos…

Llevaba tiempo queriendo estrenar mi maxi chaqueta de lana para primavera. Ya sabéis que me encantan las chaquetas de este tipo y me habéis visto varias en invierno. Esta es por debajo de la rodilla, tipo chanel y los colores turquesa y blanco me parecen los perfectos para este entretiempo. La he combinado con una camiseta blanca de tirantes y unos shorts vaqueros. Al ser una chaqueta larga quise ponerme algo de tacón para no parecer más “bajita” y opté por estas sandalias tricolor y mis maxi gafas moradas. ¿Qué os parece esta propuesta para una tarde primaveral?

Mañana vuelvo a Barcelona toda la semana por más trabajo así que imaginaros el día que tengo hoy… ¡vamos a ello!

Besos,

M.C.

It is true that I spend many time of my life traveling for work and some times also leisure, but I needed a couple of days to myself, to disconnect and calm down from my daily life… (although from the social networking as you have seen I have not disconnected at all haha). So I decided to go this long weekend to Valencia to enjoy the beach and the good weather.

We have been quite lucky compared to other cities in Spain because we have enjoyed so good temperatures: super sunny days at the beach and minimum 25 degrees at night… yaaay! So I will be showing you all my looks along these coming days. By now you all know my Indian friend Abbi, she is really cute! She will soon come back to her country and I will miss her so much…

I have been waiting to release my maxi fleece jacket for this Spring season. You know that I love these kind of jackets for any season, I have some you other options in Winter time. This is below the knee, chanel style and in turquoise and white colors, it seems perfect for this halftime, don’t you think so? I have combined it with a white tank top and jean shorts. As I was wearing this long jacket I wanted to put on some heels to don’t feel so “small” so I opted for these tricolor sandals and my maxi purple sunnies. What do you think about this proposal for a spring afternoon?

Tomorrow I will be back in Barcelona for all the week for more work so imagine the full agenda that I have today… let’s do this!

XOXO,

M. C.

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Oysho.

Shorts: Zara.

Sandalias/sandals: Suite Blanco.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani & pedi: My Little Momó.

Dubai Desert

Posted on 6 de April de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días, hoy ya desde Madrid!

Y es que llevo desde las 7 de la mañana trabajando porque el jet lag quiere hacer de las suyas hoy…

Pensaba que después de la experiencia que os conté el otro día desde el edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, poco más había en Dubai que me pudiese sorprender tanto… bueno, pues estaba equivocada (así somos los humanos). Gracias a la agencia de mi querido amigo Jacobo, Middle East Experience, que se dedica a organizar todo tipo de excursiones y visitas en Middle East, he podido disfrutar y tachar de mi lista de “Cosas que hacer a lo largo de mi vida” el pasar un día en el desierto.

Apenas a 45 minutos de la ciudad de Dubai se encuentra este inmenso desierto con las segundas dunas más altas de todo Emiratos Árabes. Gracias a nuestro súper guía Mohamed al que mando un saludo desde aquí, nos metimos de lleno en la historia de los nómadas que han vivido años y años viajando por el desierto aprendiendo de dónde sacar agua, en qué lado de las dunas asentarse, qué plantas eran venenosas y cuáles sanas para comer, etc. Os he colgado bastantes fotos y de verdad, ¡me ha costado mucho seleccionarlas! Quería poneros todas de cada momento pero bueno creo con estas y el vídeo es suficiente, ¿no? hehehe.

Subimos y bajamos las dunas en jeeps que son los coches más apropiados para este terreno. Luego montamos en quads bajo el calorazo de unos 30 grados al sol. Si si, por eso escogí llevar tirantes y shorts como buena turista que era. A continuación fuimos a ver la puesta de sol y al campamento base donde disfrutamos de un espectáculo divertidísimo como veis en el vídeo, cena exquisita y además montamos a camello bajo la luz de la luna. Esta sí que ha sido la experiencia más bonita que he vivido. Además me sirvió para desconectar por completo, cosa que rara vez consigo, al no haber wifi ni 3G ni nada por estar en medio del desierto, en medio de la nada. También os he dejado algunas de mis fotos favoritas del paisaje que tomé yo misma con algunos de los animales que nos encontramos y la puesta de sol. Realmente os recomiendo esta excursión si vivís allí o si tenéis la oportunidad de ir a esa zona dentro de poco.

Me voy a comenzar la semana de trabajo que tengo mil reuniones y trabajo pendiente.

Besos a todos,

M.C.

Morning morning, today already from Madrid!

And because of the jet lag, that is really killing me today, I’m awake since 7a.m…

I thought that after the experience that I told you last week from the world’s tallest building, the Burj Khalifa, Dubai hasn’t so much pretty things to show me that really could impress me like that… well, I was wrong another time (humans are like this). Through the agency of my dear friend Jacob, Middle East Experience, which is dedicated to organize all kinds of excursions and visits in Middle East, I could enjoy and cross off to my “Bucket List” (or “Things to do before dye”) to spend a day in the desert.

Just 45 minutes away from the city of Dubai is located this impressive desert with the second highest dunes of all Arab Emirates. Thanks to our super guide Mohamed who I want to thank once again for everything, we immersed ourselves in the history of nomads who have lived there years and years traveling through the desert learning where to get water, which side of the dunes is better to settle the camp, which plants were poisonous and which healthy for eating, etc. I know I’ve posted enough photos but the truth is that it took me so many time to select them! I wanted to show you all that we did but I think that with these ones and the video is enough, right? hehehe.

We went up and down the dunes in jeeps that are most appropriate car for this area. Then rode quads under a sunny day with about 30 degrees at the sun. Yeah, why I chose to wear a top and shorts as a good tourist I was. Then we went to see the sunset and the base camp where we also enjoyed a hilarious show as you can see on the video, an exquisite dinner at the camp and also we rode a camel under the moonlight. This really was the most beautiful experience I have lived until today. It also helped me to completely disconnect, which is rarely to me, because there were no wifi or 3G or anything as we were in the middle of the desert, in the middle of nowhere. I’ve also left some of my favorite landscape photos that I took myself with some of the animals we encountered and the amazing sunset. I really recommend you to do this tour if you live there or have the opportunity to go to that area one day.

Now I’m going to start this working week full of meetings and collaborations that I have pending.

XOXO,

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Top: BDBA.

Shorts: Pull&Bear.

Sneakers: Bimba&Lola.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Mani/pedi: My Little Momó.

IS: Denim Jacket

Posted on 7 de March de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días!

Menudo sábado que tenemos por delante de Madrid… apenas hemos llegado a las 12 de la mañana y luce un sol radiante, un cielo completamente despejado y dicen que rozaremos los 20 grados… ¡vamos disfrutar del día!

Como os comenté a lo largo de la semana he querido hacer un post especial en la sección Inspiration Style del blog acerca de las cazadoras vaqueras. ¿Quién no tiene una todavía?

He querido mostraros a las celebrities más internacionales para mi para comentar un poco el estilismo de algunas de ellas. Por ejemplo, Alessandra Ambrosio combina su denim jacket con unos pantalones de deporte, camiseta blanca básica y unas zapatillas amarillas mientras que su compañera de profesión Miranda Kerr ha optado por una mini falda negra, con botines, maxi bolso, camisa blanca y uno de mis accesorios favoritos: un sombrero. Este sin duda es uno de mis looks favoritos de hoy.

Por otra parte tenemos a la top blogger Chiara Ferragni luciendo maxi cazadora vaquera con vestido y también look completo de short y chaqueta con un crop top debajo, ¿cuál os gusta más?

Cara Delevingne siguiendo su estilo roquero con camiseta oversize y gorra, Emma Watson para ir a la compra, Diane Kurger para ir a hacer recados o Jessica Biel combinan también sus cazadoras vaqueras en su día a día.

He querido añadir también otras fotos de algunas de mis bloggers favoritas llevando cazadoras vaqueras con vestidos (blancos y negros), jeans y camiseta que es una opción muy recurrida, o un mono completo negro como el que lleva Rihanna. Como veis hay mil combinaciones posibles.

¡Os deseo un feliz sábado y a disfrutar del finde!

Besos,

M.C.

Good Morning my friends!

What a sunny day at the city! It is just 12am local time and the sun shines without a cloud, the sky is completely clear and they say that we will get 20 degrees today… let’s enjoy the day!

As I told you over the week I wanted to do a special post on the Inspiration Style section of the blog about denim jackets. Who does not have one yet?

I wanted to show you the most international celebrities styling their denim jackets. For example, Alessandra Ambrosio combines her denim jacket with gray tracksuit pants, a basic white shirt and yellow slippers while her friend and mate Miranda Kerr has opted for a mini black skirt with suede booties, a maxi bag, a white shirt and one of my favorite accessories: a hat. This is certainly one of my favorite looks of today.

Moreover we have the top blogger Chiara Ferragni wearing a beige dress with her oversized denim jacket or wearing another crop style jacket with denim shorts and a crop top underneath, which look do you prefer?

Cara Delevingne following his rocker style with oversize shirt and cap, Emma Watson to go shopping, Diane Kurger with her militar style booties, or Jessica Biel also combine their denim jackets in their day a day.

I also wanted to add other pics of some of my favorite bloggers wearing denim jackets with dresses (black and white), jeans and t-shirt that is a very good option to copy, or a complete black playsuit like Rihanna. As you can see there are thousands of possible combinations for our denim jackets.

I wish you a happy Saturday and enjoy your weekend!

Kisses,

M. C.

Beanies, yes or no?

Posted on 16 de January de 2015 by martacarriedo

¿Sí o no a llevar gorritos de lana en invierno?

Son ya muchas las celebrities que los han incluido como otro complemento más en sus looks del día a día y yo hoy os enseño una de las opciones en la que yo he combinado el mío gris con borla de pelo.

Os mentiría si os dijese que no me parece un complemento incluso ¡sexy! Si si, dejando verse el pelo por los lados es un accesorio perfecto para el invierno y a mi además me calienta las orejitas… He querido combinarlo con un estilismo en tonos grises y negros por eso llevo una maxi blazer de estampado étnico en blanco y negro, una camiseta con mensaje claro como a mi me gustan “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” y unos shorts vaqueros. Aunque estemos en invierno com veis hay mil combinaciones posibles para poder llevar pantalones cortos o faldas en invierno. Yo hoy he optado por unas medias negras con dibujo y mis botas altas tipo mosqueteras. Reloj, bolso y gafas de sol todo en negro.

Espero que paséis un feliz viernes y fin de semana. El domingo por fin podré contaros un nuevo proyecto que empiezo y con el que estoy muy ilusionada, así que ¡estad atentos a mis redes sociales!

Besos,

M.C.

Yes or no to wear beanies in winter time?

There are many celebrities that have included them as another complement to their looks for the day a day and today I show an option in which I combine mine in gray with a stylish in similar colors.

I would lie if I told you that I do not like beanies and I even think that they are sexy! Yes, why not? Showing the hair on the sides is perfect for winter season and furthermore it keep my ears warm… I wanted to combine it with avstyling in gray and black so I was wearing a maxi blazer with ethnic print in black and white, a shirt with a clear message as I like them “The Earth without Art is just ‘Eh’ ” and my short jeans. Although we are in winter there are also thousands of possible combinations to wear shorts or skirts right now. Today I have chosen my black tights and my high boots musketeers style. Watch, handbag and sunnies all in black.

Hope you all have a happy Friday and weekend. On Sunday I can finally tell you a new project that I will start and with which I am very excited, so stay tuned to my social networks!

kisses,

M. C.

Blazer: New Look (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Trendactually (similar AQUÍ/HERE).

Shorts: Levi’s (AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Mango (similar AQUÍ/HERE).

Botas/boots: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Coach (similar AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar AQUÍ/HERE).

Gorro/beanie: Made With Love (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=”503702″]

Coastal towns in Basques lands

Posted on 5 de November de 2014 by martacarriedo

¡Buenos y soleados días desde la capital!

Hoy os quiero seguir mostrando imágenes de los lugares que más me gustaron de mi reciente viaje por el Norte. Estas primeras imágenes corresponden al castillo de Butrón que es precioso castillo abandonado que además está a la venta actualmente (sólo cuesta 3,5 millones hehehe). Después y aprovechando el buen tiempo que nos hizo decidimos hacer una ruta por los pueblos costeros más bonitos como Bermeo, Mundaka, Pedernales, (dentro de la zona de Urdaibai), etc.

Como look escogí unos pantalones de cuero cortos, una camiseta con estampado de Bambi y mis slippers de camuflaje de nueva colección que me veréis mucho a partir de ahora porque sabéis que el calzado plano es mi mejor opción para el día a día.

¡Un beso y vamos a por el miércoles!

PD: Esta noche tengo un evento especial que os iré contando a través de mis redes sociales, ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

M.C.

Good and sunny days from the capital!

Today I want to continue showing you pictures of the places I liked most of my recent trip to the North of Spain. These first images are at Butron Castle which is a beautiful abandoned castle which actually is on sale (it only costs 3.5 million hehehe). After enjoying the lovely weather we decided to make a tour visiting the most beautiful coastal towns like Bermeo, Mundaka, Pedernales, (in Urdaibai natural area), etc.

As I wanted to go comfy and fresh I chose my black leather shorts, a shirt with Bambi print and my new camouflage slippers that you will see me wearing from me now because you know that flat shoes are my best option for the day a day.

Big kiss and let’s go with Wednesday!

PS: Tonight I have a special event that I’ll be telling through my social networks, so stay tuned! (@itgirlmarta).

M. C.

Camiseta/tee: Dear Tee (fw’14-’15, similar HERE).

Shorts: Zara (fw’13-’14 similar HERE).

Slippers: Pretty Ballerinas (fw’14-’15 similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

[show_shopthepost_widget id=”366734″]

Hunter hunted!

Posted on 25 de September de 2014 by martacarriedo

¡Cazador cazado! No se me ha ocurrido un mejor título para el post de hoy ya que parece que va llegando el otoño y yo estoy ya sacando la artillería pesada de mi armario… Además de que define bastante bien las prendas que llevo, llevar la camiseta con el mítico personaje de Disney Bambi hace que no pueda evitar recordar cómo lloraba de pequeña cuando los cazadores de la película mataban a su madre… Estoy segura de que a muchos de vosotros os pasa lo mismo, ¡yo lo pasaba fatal con esta peli!

Hoy he rescatado mis botas de agua y mi gabardina XL. Como las temperaturas todavía no han bajado drásticamente y estamos aún en Septiembre tampoco quería ir tan abrigada, por eso escogí combinar mis botas de agua en color verde oliva y mi gabardina gris extra larga (que es una de mis prendas favoritas para este tiempo) con unos shorts vaqueros y mi nueva camiseta de Bambi. Ya sabéis que me encantan las camisetas con mensajes y esta no lo puede decir más claro: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.” (Vivid sencillamente. Soñad a lo grande. Sed agradecidos. Dad amor. Reid mucho). Estas 5 sencillas y cortas frases resumen casi a la perfección lo que todos deberíamos hacer a diario. Para completar el look otoñal opté por ponerme mi sombrero marrón con plumas siguiendo el estilo “cazador” del estilismo. Si os gustan las botas de agua podéis conseguirlas AQUÍ a un precio mucho más barato.

¿Qué opináis de este estilismo otoñal para un día de lluvia?

¡Mil besos a todos!

M.C.

Hunter hunted! I haven’t thought of a better title for today’s post since it seems that autumn is already coming and I’m getting the ‘heavy artillery’ out of my closet… Besides that defines pretty well the clothes I wear, wearing this cool t-shirt with the legendary Disney character Bambi makes me to remember how I cried when hunters of this cartoon movie killed his mother… I’m sure many of you felt the same way, didn’t you? I really had a hard time watching this film!

Today I’ve rescued from my wardrobe my wells (water booties) and my XL raincoat. As temperatures have not yet dropped dramatically ’cause we are still in September and I personally don’t want to dress so warm yet, I chose to wear my rainy boots in olive green color and my extra long trench in gray (which in fact is one of my favs for this season) with a pair of denim shorts and my new Bambi tee. You know that I love t-shirts with messages and this one can’t say it more clearly: “Live Simply. Dream Big. Be Grateful. Give Love. Laugh Lots.”. These 5 simple and short sentences perfectly explain what we all should do every day with our own lives. To complete the fall look I chose to wear my brown hat with feathers details following the ‘hunter’ style of the outfit. If you like my water booties you can buy them cheaper HERE.

What do you think about this autumn look for a rainy day?

Big Kiss!

M.C.

Gabardina/trench: Zara (ss’14).

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (fw’14-’15).

Shorts: Levi’s.

Cinturón/belt: Zara (fw’14-’15).

Botas/booties: Hunter (AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Longchamp.

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

Aquamarine sights

Posted on 29 de August de 2014 by martacarriedo

¡Hola viernes! Aunque me gusta mucho mi trabajo si que agradezco, y más habiendo vuelto esta semana de vacaciones, que llegue ya el fin de semana para poder descansar un poco y volver a coger fuerzas para una nueva semana.

Muchas veces me gusta salir de mi tendencia favorita del black and white y dar un toque de color a mis estilismos. Intento que sean colores que me gusten pero que a la vez me favorezcan como el mostaza, el rosa bebé o este azul turquesa de hoy.

Ya conocéis mi pasión por los zapatos blucher. Los tengo en miles de colores y modelos (negros, marrones, burdeos, plateados…). Por eso saqué estos del armario y necesitaba una camiseta con la que combinarlos. Como en mi último día de compras antes de las vacaciones me compré esta camisa de estampado étnico que lleva un tono azul bebé en el dibujo opté por ella para combinarla con el calzado. Como parte de abajo unos shorts negros estilo lencero que tanto han arrasado este verano. Mi clutch hippie con colores pastel y bordados dorados y mi reloj blanco con esfera en los mismos tonos fueron mis complementos elegidos.

Espero que disfrutéis del fin de semana, ¡mañana nuevo videoshopping en el blog!

Hello Friday! Although I really like my job I do appreciate the weekend (even more when I just arrived from my holidays) to can relax and rest and get ready for back to work on monday.

Sometimes I like to leave my favorite trend of black and white and add a touch of color to my outfits. I use to try other colors that I like but that also suits me well like mustard, baby pink or the aquamarine that I’m wearing today.

You already know my passion for blucher shoes. I have them in many colors (black, brown, burgundy, silver…)and models. So I got these from my closet and I needed a shirt to combine them. As in my last day of shopping before the holidays I bought this shirt with ethnic print that has a baby blue tone in the drawing I chose it to combine with my shoes. I was wearing my black shorts with lace details that have been a must for this summer. My hippie clutch with gold embroidery and pastel colors and my white maxi watch with dial in the same tones were my chosen accessories.

Enjoy your weekend and tomorrow new videoshopping up on the blog!

Camisa/shirt: Zara (fw’14).

Shorts: Ange’e (old).

Blucher: Zilian (old).

Clutch: Zara (old).

Reloj/watch: TS Watch.

Mani&pedi: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

La Habana, Cuba (part II)

Posted on 23 de August de 2014 by martacarriedo

Segundo día en La Habana. Seguimos con un calor bochornoso así que lo mejor es ponerse ropa cómoda y es importante llevar sandalias o zapatos abiertos; el zapato cerrado os puede provocar heridas.

Estas primeras fotos son en los jardines de la casa en la que dormimos. Es una casa Sacerdotal que se encuentra en la esquina de las calles A con la 25 y como veis es un lugar muy silencioso a la par que muy tradicional. Tiene un patio interior con plantas de todo tipo y alrededor en forma de cuadrado se disponen las habitaciones, la biblioteca, el comedor, la Iglesia, el colegio… Uno de mis momentos favoritos del día era cuando llegábamos a descansar y me sentaba en estas hamacas a leer, ¡qué paz! (sobre todo porque como os dije en el anterior post sobre Cuba allí no tienen wifi en ningún sitio, sólo en un par de hoteles españoles, así que realmente estos días conseguí desconectar del todo del mundo por primera vez en años…).

Como outfit escogí unos shorts negros con detalles de encaje en el borde, una camisa bordada en beige semitransparente estilo crop top y unas sandalias negras de flecos que rescaté de mi fondo de armario específicamente para este viaje. ¿Qué os parece esta combinación?

Las últimas fotos del post son del siguiente día donde cogimos un coche y nos dirigimos a conocer la zona de Las Terrazas. Fue una experiencia muy divertida que os seguiré contando en el siguiente capítulo he he.

¡Feliz fin de semana!

Second day in La Habana. It also was a terrible warm day so it is best to wear comfortable clothing and it is important to wear sandals or open-toed shoes; closed shoe can seriously hurt you.

These first photos were taken in the gardens of the house where we slept. Is a Priestly house located on the corner of A with 25 street and as you can see that is very quiet and at the same time a very traditional place. It has an inner courtyard with many plants and flowers of all kinds and around it making a square you can find the rooms, the library, the dining room, the church, a school… One of my favorite moments of the day was when we arrived to rest and I sat in these hammocks to read, what a peaceful place! (mostly because as I said in the previous post about Cuba there are no wifi anywhere, just in a couple of Spanish hotels, so I really could got off of the world these days for the first time in years …).

As outfit I chose a pair of black shorts with lace on the edge, a beige embroidered shirt crop top style and my black fringed sandals that I rescued from my wardrobe specifically for this trip. What do you think about this combination?

Latest pics of the post are from the next day where we rent a car and we headed to discover Las Terrazas. It was a funny experience that I will continue telling you in the next chapter he he.

Enjoy your weekend!

Crop top: Zara (ss’13).

Shorts: Ange’e (old).

Sandalias/sandals: Hazel (old).