Lace mini dress

IMG_7089

¡Perdonad por el retraso en publicar el post pero ya sabéis que llegué el jueves de madrugada al maravilloso hotel en el que voy a estar el fin de semana en Alicante, Asia Gardens, y no he tenido tiempo de nada… Ayer al levantarme desayuné, tomé un rato el sol y después de comer me fui a ducharme y a arreglarme para hacer fotos y vídeos que os iré enseñando la semana que viene…

Así voy yo, con 3 o 4 cámaras por la vida hehe (la GoPro, la Olympus para vídeos, la Canon para fotos, el móvil para Snapchat…), para que luego digan algunos que las bloggers no trabajamos… vamos, son las 12 de la noche de un Viernes y estoy escribiendo esto ahora mismo porque me habéis preguntado mucho por este look y quería enseñároslo en cuanto pudiese…

Vestido de encaje de manga corta y por encima de la rodilla con chaleco vaquero por encima. Creo que el tejido vaquero le resta la importancia al encaje para conseguir como resultado este veraniego y juvenil outfit. ¿Qué os parece a vosotros? Seguro que tenéis algo parecido en el armario para crear un look similar.

¡Feliz finde familia!

M.C.

I’m sorry for the delay in publishing this post but you know I have arrived on Thursday late night to a new wonderful hotel where I’ll spend the weekend in Alicante, Asia Gardens, and I had no time for anything… Yesterday when I woke up I had breakfast, I was sunbathing for a while and after lunch I went to take a shower and to take pics and videos with my friend Isabel to show them to you next week…

So I’m always traveling with 3 or 4 cameras which are like 4 arms to me haha: my GoPro, the Olympus for the videos, the Canon for the professional photos, my mobile for Snapchat… And then they say that bloggers don’t really work at all … ok, it’s 12pm on a Friday night and I’m writing this words now because you asked me a lot for this look and I wanted to show it to you as soon as posible… 

I love lace dresses! And I have combined this one with short sleeves and above the knee with a denim vest over. I think the denim gives a more easy and trendy touch over the lace. What do you think about it? Surely you have something in the closet very similar to create a similar look.

Happy weekend family!

M.C.

IMG_7098 IMG_7148 IMG_7150 IMG_7181 IMG_7226 IMG_7233 IMG_7251 IMG_7258 IMG_7260 IMG_7263 IMG_7291 IMG_7293IMG_7277IMG_7285

Chaleco/vest: Miss Selfridge.

Vestido/dress: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Schutz.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani&pedi: My Little Momó.

Summer stripes

IMG_6769

Me encantan las rayas.

Ya sabéis que no soy muy de estampados pero las rayas pienso que quedan bien en cualquier época del año… y además las hay diferentes según las estaciones. En invierno veis que llevo más blancas y negras mientras que ahora en verano me arriesgo más con las azules y blancas como la camisa que llevo hoy. Me encantó por los divertidos parches que lleva pegados, que por cierto chicas, se despegan en cuanto se lava la camisa así que he optado por coserlos y listo.

Estoy bastante agobiada de trabajo estas semanas por varias propuestas que tengo sobre la mesa de cara a Septiembre y que quiero valorar y pensar bien antes de decidir nada… y además me vuelvo a ir de viaje este fin de semana y los próximos, ya no me quedo en Madrid… Por eso estoy un poco más desconectada de las redes sociales estos días pero intento siempre responder vuestras dudas cuando tengo tiempo.

Respecto a mi trabajo y debido a algún comentario que he leído quiero decir, aunque lo he dicho mil veces en vídeos y por aquí, que yo no he tenido contactos. Nunca. Cuando le dije a mis padres que me iba de PwC me dijeron que me apoyaban siempre en todo lo que decidiese en mi vida pero que ellos no podían ayudarme en el tema de contactos porque no conocían a nadie en este mundo. Ni yo. Así que todo lo que veis, TODO, ha sido fruto de mucho mucho trabajo, muchos días y noches largos, muchas lágrimas derrochadas con mi familia y amigos cercanos y, sobre todo, mucha ilusión y nunca tirar la toalla (#nevergiveup). Sólo quería una vez más que quedase claro que yo me metí en esto sin conocer a nadie y empezando de cero. Y que de hecho me he encontrado y me sigo encontrando a personas que te hacen mucho daño… supongo que como en todas partes desgraciadamente, ¡así que andad con ojo chicos!

¡Besos!

M.C.

I do love stripes.

You know I don’t usually like to wear prints but I think stripes look good at any time of the year… and there are also different stripes depending on the season. In winter you see that I wear more black and white stripes while in summer time I risk a little bit more with blue and white as the shirt that I am wearing today. I loved it for the fun patches glued. By the way girls, they take off when you wash the shirt so I decided to sew them. 

I’m pretty overworked these weeks with some different proposals that I have for the coming months and I want to study and value them with calm before deciding anything… and I also will be traveling again this weekend and the coming ones, so I will not stay in Madrid anymore… so I’m a little disconnected from my social networks these days but I always try to answer your questions whenever I have time.

About my work and some comment that I have read, although I have said it a thousand times on my videos and here, I want to say that I had no contacts when I started. Any. Never. When I told my parents that I was leaving PwC to do this, they always supported me but they clearly told me that they could not help me with any contact on this world. Either do I. So everything you see now, everything, is the result of much hard work, many hours, days and nights, many tears with my family and close friends and, above all, great enthusiasm and never giving up on my dreams. I just wanted to once again make it clear here. I started into this without knowing anyone and I started from zero. Actually I’ve found and I keep finding many people who are bad persons, they only want to hurt you or gain something from you… I guess like everywhere unfortunately, so be always careful my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_6792 IMG_6797 IMG_6822 IMG_6838 IMG_6848 IMG_6853 IMG_6857 IMG_6859 IMG_6861 IMG_6874 IMG_6899 IMG_6902 IMG_6907 IMG_6914

Camisa/shirt: Zara.

Falda/skirt: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Bering.

Zapatos/heels: Zara.

Mani: My Little Momó.

Khaki green

IMG_5472

Aprovechando una localización tan chula como estas vías de tren abandonadas que os enseñé ayer, me llevé otro look que quería enseñaros porque ya sabéis que voy a mil y no tengo tiempo de nada…

Hoy vuelvo a escoger el verde militar combinado con blanco pero en un look un poco más arriesgado. Sabéis que soy una gran fan de los bodies porque pienso que sientan fenomenal a cualquier cuerpo: si eres delgada te los puedes poner con pantalones ajustados de pitillo y si tienes más curvas con unos pantalones de tiro alto estilo “mom” como estos que llevo yo hoy disimularemos las zonas más “problemáticas”. El problema de este tipo de pantalones es que si los llevas con zapato plano y eres bajita como yo, te harán aún más baja. Por eso yo me los he puesto con unas sandalias cómodas de tacón ancho que estilizan mucho más la figura.

Además sabéis que no soy de llevar joyas, por eso las que llevo tienen que ser siempre de mi estilo y muy finas y discretas. Estas son de mis últimas adquisiciones con cruces, ¡cómo no!

Me voy corriendo a seguir con el día de locos que tengo hoy que no acabará hasta las 22h como mínimo… Os cuento todo como siempre en directo en mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Taking advantage of such a cool location like these bandoned train tracks that I showed you yesterday, I took another look that I wanted to show you because you know I have no time for anything else…

Today I have chosen the military green again combined with white but in a slightly more risky look. You know I’m a big fan of bodies because I think they suit  perfectly to any body: if you are thin you can wear them with skinny jeans or boyfriend’s but if you have more curves with a pair of “mom” jeans like these ones that I show you today you will be perfect and you will hide the most “problematic” areas. The problem with this kind of pants is that if you wear flat shoes and you are short like me, you will seem even lower. So I’ve put on my sandals with comfortable wide heels that stylise so much more our body.

Besides you know I don’t use to wear jewelry, that’s why whenever I wear something it must always be my style and very thin and discreet. These are my latest acquisitions with crosses, of course!

I’m running to continue with my crazy day today that will not end until 22h at least… I will tell you everything live as always through my Snapchat: itgirlmarta.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5484 IMG_5546 IMG_5553 IMG_5559 IMG_5581 IMG_5583 IMG_5586 IMG_5587 IMG_5588 IMG_5604 IMG_5632 IMG_5649 IMG_5650 IMG_5654 IMG_5660 IMG_5687 IMG_5701

Chaleco/vest: Fashion Pills.

Body: Pull & Bear.

Jeans: Pull & Bear.

Bolso/bag: Gucci.

Cinturón/belt: Hermes.

Sandalias/sandals: Schutz.

Gafas de sol/sunnies: Rayban by Ohqgafas.

Reloj/watch: Bering.

Joyas/jewels: Alex and Ani.

Mani&pedi: My Little Momó.

Jungle

IMG_0850

Esta si que es mi primera vez en una ducha en medio de la selva… y la verdad es que la experiencia es impresionante.

Aunque no existan todavía las fotos con sonido, hehe, pero en el momento en que hicimos estas fotos había mil monos gritando a mi alrededor por las ramas de los árboles… ¡muy divertido!

Luego, para otra de nuestras cenas decidí volver a arreglarme un poco más de lo normal escogiendo esta vez un look bicolor en blanco y negro. Llevo pantalones midi blancos que ya me habéis visto el algún post y un body negro con bastante escote delantero. Ya sabéis que yo no soy mucho de llevar este tipo de escotes pero cuando vi este body la verdad es que me gustó bastante y decidí tenerlo como fondo de armario.

Este hotel es ya el tercero cuarto que visitábamos, se llama Río Celeste Hideaway, y está como podéis ver literalmente en el medio de la selva, rodeado de todo tipo de animales… y lo peor, insectos. Reconozco que con lo que peor lo he pasado en este viaje es con los “bichitos” tipo hormigas, mosquitos, arañas, escorpiones… La verdad es que mi relación con los insectos es bastante fría hahaha.

Ahora mismo estamos ya en el aeropuerto de San José y en un par de horas sale el vuelvo de vuelta a Madrid. Aún así seguiré estos días contadoos más cositas y enseñandoos más fotos de este viaje que hemos podido disfrutar gracias a Viva Tours.

¡Besos a todos chicos!

M.C.

This is for sure my very first time in a shower in the middle of the jungle… and the truth is that it was an amazing experience guys. Have you ever tried? 

Although it doesn’t exist yet pictures with sound, hehe, at this moment when we took these pictures there were a thousand monkeys screaming around me through the branches of the trees… fun but scared!

Then, for another of our dinners I decided to dress more classy and stylish than during the day and this time I chose again a color blocked look in black and white. I was wearing midi pants in white that you’ve already seen me in another post and a black body with super front neckline. You know I’m not use to wear that necklines because it is not really my style but when I saw this body the truth is that I really liked it and decided to have it in my wardrobe to wear it from time to time.

This hotel is already the third or fourth we visited, called Rio Celeste Hideaway, and as you can see it is literally in the middle of the jungle, surrounded by all kinds of animals… and the worst, insects. I do admit that I the worst part for me of about this travel were the insects of any kind: ants, mosquitoes, spiders, scorpions… The truth is that my relationship with insects is pretty bad hahaha.

Right now we are at San Jose airport and in a couple of hours we will take off back to Madrid. But I will still continue showing you and telling you more histories about this trip that we have enjoyed thanks to Viva Tours.

XOXO,

M.C.

IMG_0827 IMG_0859 IMG_1002 IMG_1012 IMG_1013 IMG_1023 IMG_1056 IMG_1076 IMG_1083 IMG_1090 IMG_1094 IMG_1121 IMG_1139 IMG_1154 IMG_1165 IMG_1207 IMG_1213 IMG_1252 IMG_1267

Body: Zara.

Pantalones/pants: NAKD.

Sandalias/sandals: NAKD.

Clutch: Chanel.

Cinturón/belt: Topshop.

FMH 6: Leather jacket

IMG_6111

Y en el puesto número seis de nuestra lista de imprescindibles para esta temporada (‘Fall Must Haves’, aunque bien podrían situarse en el puesto número uno), tenemos a las cazadoras de cuero.

Me encantan. No puedo decir otra cosa. Yo las combino en mi día a día con todo, creo que lo sabéis los que me seguís en Snapchat. Tanto con vestidos, como con faldas y pantalones de todo tipo, y para cualquier momento del día.

Hoy llevo una de las que tengo, modelo más corto y atada en la cintura con un cinturón, combinada con unos vaqueros claros de tiro alto estilo boyfriend con doble vuelta en el bajo. Escogí una camisa blanca debajo con cuello redondo de tipo bebé para poder estrenar mi nuevo par de zapatillas (si si, creo que es mi sexto par de Stan Smith, ¡pero es que me chiflan! hahaha), con detalle de cebra en esta ocasión en la parte trasera.

Bolso, cinturón y reloj negro, todo de piel y os presento mi nuevo anillo de plata personalizado con la “m” de Marta que me gusta porque es de mi estilo completamente: fino y elegante.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

And on the sixth place of our list of must haves for this season (‘Fall Must Haves’, however they may be in the number one position), we have the leather jackets.

I love them. All kinds. I can not say anything else. I combine them in my day a day with everything of my closet, I think  those who follow me on Snapchat knows it. I wear mines with everything: dresses, skirts and trousers of all kinds, and for any moment of the day.

Today I’m wearing my shorter one tied at the waist with a belt. I combined it with a pair of clear high-waisted jeans boyfriend style double turn-ups. I chose a white shirt underneath with round neck baby style to match my new pair of sneakers (yes yes, I think it’s my sixth pair of Stan Smith, but I’m completely crazy about them! Hahaha) with zebra details at the back.

My bag, belt and black watch, all in black leather and I introduce you to my new silver ring personalized with the “m” of Marta. I like it because it is completely my style: fine and elegant.

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_6042 IMG_6044 IMG_6049 IMG_6053 IMG_6056 IMG_6057 IMG_6068 IMG_6069 IMG_6070 IMG_6092 IMG_6093 IMG_6102 IMG_6103 IMG_6113 IMG_6118 IMG_6122 IMG_6124 IMG_6125 IMG_6127 IMG_6132 IMG_6135IMG_6160 IMG_6143 IMG_6155

Cazadora cuero/leather jacket: Eleven Paris.

Camisa/shirt: American Apparel.

Jeans: Miss Selfridge.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Bering.

Anillo/ring: Singularu.

Double trouble: stripes & leo

IMG_2311

¡Buenos días de Lunes chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? El mío como muchos habréis visto en mis redes sociales la verdad es que ha sido muy divertido… hehehe. Una de las cosas que más me gusta en la vida ya sabéis que es la música, así que terminar un día de fiesta cantando como locos en el karaoke de Plaza de España fue lo mejor de mi fin de semana.

Hoy vuelvo a escoger mi combinación favorita de colores, blanco y negro, con esta camisa de rayas de nueva temporada. Creo que es una prenda atemporal porque como veis la podéis llevar en verano con unos shorts negros por ejemplo como yo hoy y en invierno con unos jeans oscuros y un jersey o blazer encima.  Y como sabéis que soy una gran fan de mezclar estampados (algo en lo que no todo el mundo está de acuerdo pero es algo innato en mi y al final se trata de eso en la moda, de arriesgar y a veces conseguir resultados innovadores y diferentes, ¿no?)he escogido mis slippers de leopardo como calzado. ¿Qué os parece la combinación? A mi me parece que me he metido en un lío doble… hahaha.

Y vamos ya a tope con el lunes que tengo que terminar de preparar el programa de esta noche. Os espero a las 23:30h en el dial 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

Morning guys!

How was your weekend? Mine as many of you would have seen on my social networks has been really fun… hehehe. One of the things that I like most in life you know that is music so to end a party night like crazy guys singing at a karaoke in Plaza de España in Madrid was the highlight of my weekend.

Today I return once again to wear my favorite combination of colors, black and white, with this striped shirt from the new season. I think it’s a timeless cloth because as you can see you can wear it in summer time with for example some black shorts like I show you today or in winter with dark jeans and a sweater or a blazer over. And as you know I’m a big fan of mixing prints (something that not everyone agrees but it is something innate in me and in the end  fashion is about that, risking and sometimes get innovative and different results, am I wrong?) so I chose my leopard print slippers as shoes. What do you think about the combination? It seems like I’m in a double trouble mess… hahaha.

And now keep on working this Monday. I have to finish preparing tonight’s program. Remember that you can watch me at 23:30h on the dial 23 of Movistar Plus TV.

XOXO,

M.C.

IMG_2300 IMG_2302 IMG_2303 IMG_2338 IMG_2342 IMG_2343 IMG_2346 IMG_2347 IMG_2348 IMG_2351 IMG_2352 IMG_2353 IMG_2356 IMG_2357 IMG_2358 IMG_2359 IMG_2361 IMG_2366IMG_2334 IMG_2371IMG_2337IMG_2330

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Slippers: Pretty Ballerinas.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Colgante/necklace: Amytouch.

Reloj/watch: Michael Kors.

Anillos/rings: Bering.

Wedding wishes…

IMG_9042

Una boda significa alegría, deseos y promesas para siempre, risas, buenos momentos con las personas más cercanas y por supuesto ¡bailes y copas!

Este sábado se daban el ‘Sí, quiero’ dos de mis mejores amigos. Blanca es amiga mía desde hace más de 15 años y os puedo contar que es una de las mejores personas que conozco. Blanca es una chica muy alegre, divertida y  entre otras mil cosas la mejor ortodoncista de Madrid hehe. Álvaro ha sido compañero mío de la Universidad, más tímido que Blanca pero siempre muy cercano, también con un gran corazón, trabajador, y lo más importante: su prioridad en la vida es la felicidad de Blanca. Por eso desde aquí os deseo todo lo mejor porque sois la mejor pareja que he conocido en el sentido del amor que se tienen, de la confianza del uno en el otro, el respeto mutuo y sobre todo porque ¡no han discutido nunca! Increíble pero cierto…

Como os podéis imaginar la boda fue divertidísima porque nos juntamos todos los amigos de ambas partes. Lo celebraron en la Antigua Fábrica de Harina, que es uno de los sitios más espectaculares que conozco para este tipo de celebraciones, ¡tomad nota chicas!

Para una ocasión tan especial me decidí a no llevar el pelo suelto y liso como me lo veis habitualmente. Quería un recogido juvenil y no ‘perfecto’ sino que estuviese como deshecho y desigual. Llevo una trenza lateral de izquierda a derecha por arriba y en el lado izquierdo una mini trenza, las dos recogidas atrás en un moñete deshecho dejando algunos pelos sueltos. Esta magnífica obra de arte fue una vez más gracias a mi amiga Anabel que es la que me maquilla y me peina siempre que tengo algo importante, ¡mil gracias amor!

Terminemos ya con el look que escogí. Llevo un vestido que se ha convertido en mi favorito para este tipo de actos. Lleva un forro de gasa color nude (maquillaje) debajo y por encima una capa de tul por todo el vestido lleno de predrería bordada. Va cerrado al cuello con manga corta y me gusta mucho el corte en la cintura formando luego una falda plisada que da más vuelo y movimiento. Como las temperaturas por las noches sabéis que bajan un poco escogí esta blazer blanca con tela brillante y como accesorios llevo un clutch dorado a juego con los tonos del vestido y un par de anillos. Al principio mi idea era ponerme estos salones también en color nude a juego con el vestido pero luego visteis que escogí mejor unas sandalias con algo de plataforma, tacón ancho y lazo arriba porque pensé que eran más apropiadas para el suelo del escenario en que se celebró la boda.

Espero que os guste mi propuesta y quiero terminar este con la reflexión que os puse anoche: el amor no se demuestra diciendo TE QUIERO, se demuestra en el día a día, en los pequeños detalles, en hacer ver a la otra persona que es importante en tu vida, prácticamente imprescindible para tu felicidad, en el compromiso. Así es como yo lo veo.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

A wedding always means joy, desires and promises forever, laughs, good times with the closest friends and family and of course dancing and drinks!

This last Saturday two of my best friends got married. Blanca is a friend of mine since more than 15 years ago and I can tell you that is one of the best persons I’ve ever known. Blanca is a happy girl, funny and apart from thousand of other things she is the best orthodontist  in town hehe. Alvaro has been my mate at the University and he is more timid than Blanca but always a very close guy, also with a big heart, hardworking, and the most important of all: his priority in life is Blanca’s happiness. So from here I wish you all the best guys because you are the best couple I have ever met in the sense of loving each other, confidence in each other, mutual respect and above all because they have never discussed! Unbelievable but true story…

As you can imagine the wedding was amazing because we were all the friends together of both parties. The wedding was celebrated at the Antigua Fábrica de Harinas, which is one of the most spectacular places I know for this kind of celebrations, so girls, take note!

For such a special occasion I decided to not wear my straight hair as I usually wear it. I wanted a young and non ‘perfect’ topknot with my hair. I was wearing a side braid from left to right at the top and on the left side a mini braid, the two of them set out on a broken back topknot leaving some loose hairs. This magnificent work of art was once again thanks to my dear friend Anabel which always does what I exactly want with my hair and makeup, so thank you once again my love!

And we finish with the look I chose. I was wearing a short dress that has become my favorite one for this kind of acts. I’m wearing a nude silk nightie below and over a tulle around completely embroidered with little beads. It is closed at the neck with short sleeves and I like the cut at the waist creating then a pleated skirt that gives more flight and movement to my body. As temperatures at night you know that goes down a bit I chose this white blazer with shiny cloth and as accessories I chose a clutch with gold details matching the dress and a pair of rings. At the first my idea was to wear these stilettos also in nude color to match the dress but then I realised that it was a better option to chose sandals with some platform, wide heel and tie on top because I thought it was more appropriate to the floor of the place.

Hope you like my proposal for a special wedding and I want to finish today’s post with my own reflection that I told you last night about what love means to me: love is not about just saying I LOVE YOU, is about show it every day, in small details, show the other person that is important in your life, practically necessary to your happiness, compromise. That’s just my point of view and what I think it should be. 

Have a nice Monday my friends and see you tomorrow!

M. C.


IMG_8941 IMG_8975 IMG_8980 IMG_8981 IMG_8994 IMG_8993 IMG_8989 IMG_8987 IMG_8986 IMG_8998 IMG_9001 IMG_9006 IMG_9031 IMG_9036 IMG_9015 IMG_9021 IMG_9017 IMG_9030

Blazer: BDBA.

Vestido/dress: Matilde Cano.

Clutch: BDBA.

Zapatos/heels: Christian Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Anillos/rings: Folli Follie.

Hair & make up: Anabel Gornés.

Comfy for the weekend

IMG_8312

¿Que bajan un poco las temperaturas? Yo recurro entonces a mis cómodos pantalones tipo chandal para un día de recados y trabajo desde casa.

Me encantan este tipo de looks ya que cada vez me estoy acostumbrando más a ir cuanto más cómoda y sencilla, mejor. Al tener que ir tan arreglados a eventos, fiestas, reuniones, shootings… se agradece mucho de vez en cuando poder vestir tan cómodamente como con unos pantalones de este tipo y una simple camiseta.

Se que a muchos de vosotros todavía no os he convencido con esta tendencia de pantalones ‘chandaleros’ pero, ¿no creéis que según cómo los lleves y los combines es algo muy trendy para nuestros días libres? A mi personalmente tengo que decir que cada día me gustan más. Hoy llevo estos grises con bolsillos a los lados y ajustados en el tobillo que he combinado con una camiseta de manga larga negra y unas zapatillas negras y blancas de cordones. Sólo llevo un maxi bolso negro, unas gafas de sol también negras y plateadas y mis joyas de plata de figuras geométricas que me encantan por lo sencillas y diferentes que son para mi día a día.

Me voy corriendo al desayuno de belleza de la revista Mujer Hoy, así que no os perdáis todo en mis vídeos y fotos de las redes sociales (@itgirlmarta).

¡Que paséis buen fin de semana todos!

Besos,

M.C.

What about if temperatures drop of? Then I return once again to my comfortable tracksuit pants style for a day of non stop and working from home.

I love this kind of looks and I do recognise that I’m getting more and more used to go the more comfy and simple, the better. Having to go always so well dressed up to the events, parties, meetings, shootings… is so good to me from time to time to dress as comfortably as I can with this type of pants and a simple tee.

I know that I have not yet convinced many of you about wearing this trend of tracksuit pants but don’t you think that depending on how we combine them they are very cool and trendy for our days off? Personally to me I have to say I like them more and more every day. Today I’m wearing these soft gray ones with side pockets and tight on the ankle that I have combined with a long-sleeved black t-shirt and black and white lace sneakers. I just chose a black maxi bag, my black and silver sunnies and my silver jewelry with geometric figures that I love so much because of its simplicity and the different they are for other ones.

I’m going right now to have breakfast at the Beauty Summer Day of Mujer Hoy Mag, so stay tuned to all my social networks where I will be sharing videos and pics about it (@itgirlmarta). 

Hope you all enjoy your weekend! 

xoxo,

M. C.

IMG_8314 IMG_8315 IMG_8318 IMG_8320 IMG_8321 IMG_8322 IMG_8348 IMG_8349 IMG_8352 IMG_8356 IMG_8359 IMG_8373 IMG_8374IMG_8365

Camiseta/tee: Zara.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Prada.

Joyas/jewels: Singularu.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Nude color

IMG_6144

¡Buenos días chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo desde luego no lo he podido aprovechar más: he salido a cenar, he salido de fiesta y a bailar, he trabajado y por supuesto me he ido de turismo como habéis visto en mis vídeos y redes sociales… Me encanta que me cunda tanto el tiempo porque así empiezo una nueva semana cargada de energía.

Y comenzamos con el que va a ser seguramente mi look favorito porque me encanta la combinación sencilla de colores y sobre todo el punto elegante que aportan los tacones.

Color nude. Así he querido titular el post de hoy para centrar todo el protagonismo en este color. Ya sabéis que en la sencillez está la clave y que no tenemos que ir sobrecargados para ir más guapos… Basta con sentirnos cómodos y bien con lo que llevamos puesto. Por eso yo, que soy adicta a los pantalones de pitillo y más a este modelo Jamie por el que no paráis de preguntarme y que tengo en todos los colores y modelos, decidí combinar el color nude con negro para no quitarle el protagonismo que quería darle. Llevo jeans rotos y camiseta negra básica. Los complementos de nuevo en este color: mis zapatos favoritos “suelas rojas” y mi bolso bicolor.

Os recuerdo que en un par de horitas (a las 12h) estaré en directo en la radio Onda Madrid, ¡os espero a todos!

Besos,

M.C.

Morning guys!

What about your weekend? I really couldn’t have done more things: I went to dinner with my friends, I went to partying and dancing, I worked a little bit and of course I’ve gone like a tourist around Madrid as you saw on my videos and social networks yesterday… I liked it so much to do all these things because this way I begin a new week full of positive energy.

And we begin this new week with a look that will surely be my favourite outfit of this week because I love the simple mix of colours and especially the elegant touch provided by the amazing heels.

Nude color. I wanted to headline today’s post with that words to focus all the attention on this color. You know that simplicity is the key and that instead of going overloaded to fell handsome we just need to feel comfortable and good about what we wear. You already know that I’m addicted to skinny jeans and more to this Jamie model which many of you have asked me about a thousand times and I have it in all colors and models, so I decided to combine the nude color with black to keep on highlighting this soft pink touch. I’m wearing a pair of ripped jeans and a basic black tee. The accessories also on the top color for today: my favorite “red soles” heels and my color blocked shoulder bag.

Remember that in two hours I will be live at Onda Madrid Radio, do not miss my interview with Sergio!

XOXO,

M.C.

IMG_6148 IMG_6150 IMG_6155 IMG_6156 IMG_6161 IMG_6165 IMG_6167 IMG_6186 IMG_6211 IMG_6213 IMG_6214 IMG_6218 IMG_6221 IMG_6225 IMG_6242 IMG_6246 IMG_6251

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

The smell of Spring

IMG_5489

Ya se va notando el olor a Primavera… y es que una de las cosas que más me gusta es llegar a mi casa y que me llegue ese olor a flores frescas que ya sabéis que tengo por toda la casa. Y me gusta mucho más aún bajar a pasear al Retiro y sentir esa misma sensación, el olor que la Primavera va dejando cuando pasas por tantas flores y árboles que huelen a limpio, que huelen ‘rico’. ¡Me encanta cómo huelen las flores! Son un detalle que siempre consiguen sacarme una sonrisa y alegrarme el día.

La realidad es que la tendencia militar ha estado muy presente en el mundo de la moda en los últimos años. No hay más que entrar en cualquier tienda para ver cómo se siguen llevando las parcas y pantalones con este estampado. Cada uno intentamos adaptarla a nuestro estilo y yo he querido rescatar estos pantalones de estilo militar en verde caqui y con bolsillos para combinarlos con colores claros y primaverales. Llevo un jersey de crochet de rayas beige y blancas estilo crop, un abrigo finito también en blanco roto y el toque más casual lo conseguí con mis zapatillas doradas que ya sabéis lo cómodas que me resultan para cualquier día.

Antes de despedirme os informo de que tenéis nuevo vídeo en mi canal de Youtube donde os cuento más cositas sobre el día a día de una blogger. Podéis verlo AQUÍ.

Me voy corriendo a mi clase de padel de los miércoles que me voy a convertir en una auténtica profesional ¿eh? hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

Now we can really feel the smell of Spring… This is one of the things that I like most, to arrive home and  smell all those fresh flowers that you know I use to have around my house, everywhere. And I like even more going to stroll around the Retiro’s Park and feel that same feeling, smell the Spring scents hat leaves behind when you pass through so many flowers and trees that smell like clean, like ‘so good’. I really love how they smell fresh flowers! They are a detail that always get me out a smile and brighten up my day.

The truth is that the military trend has been present in the world of fashion since some years ago. We just need to go to any store to see how they continue hitting on trenches and trousers with this print. To try to adapt it to my own style one more time I wanted to rescue for this time these pants in khaki green military style with side pockets. I combined them with light, spring colors. I’m wearing a crochet sweater crop style in beige and white, a thin white coat and to give the casual touch I put on my golden slippers that you know how comfortable I feel with them.

And just before finish today’s post I inform you that you have a new video on my Youtube Channel where I show you and tell you more info about the day a day of a blogger. You can watch it HERE

Now I’m going to my Wednesday paddle classes that you know I have at the mornings. I’m gonna be a super pro ver soon you will see! hehehe. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5478 IMG_5481 IMG_5492 IMG_5502 IMG_5507 IMG_5508 IMG_5515 IMG_5523 IMG_5530 IMG_5531 IMG_5537 IMG_5566 IMG_5570 IMG_5584 IMG_5587

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Lavand.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Superga.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Bering.

Mani: My Little Momó.