Nuevo vídeo post donde os cuento mis trucos y productos de belleza que uso a diario.
¡Espero que os guste!
M.C.
New video post about my beauty tips and favourite products that I use daily.
Hope you like it!
M.C.
mac
IGM Beauty: my lipsticks
¡Buenos días ya desde Barcelona!
Y como todos los miércoles nuevo videopost.
En el de hoy os cuento las barras de labios que yo uso a diario, que lleváis tiempo preguntándome por ello.
Espero que os guste y mañana os contaré más detalles de mi viaje de nuevo por estas tierras… Pero seguid todo en directo a través de mi Snapchat (@itgirlmarta).
PD: Respecto a la foto de las zapatillas Superstar de Adidas en color burdeos que he sacado en mi Instagram os cuento que son de Footlocker, pero creo que están agotadas en algunas tiendas porque son de la nueva colección…
¡Besos!
M.C.
Morning from Barcelona again!
Here you have a new videopost, as every Wednesday, that you have asked me about many times: my lipsticks. Where and when I use any of them.
Hope you like this new beauty video and tomorrow I will show you more details about this new trip. But you can follow live all my adventures through my Snapchat (@itgirlmarta).
PS: About one of my last pics on Instagram with my new burgundy sneakers, Superstar model by Adidas, I tell you that they are from Footlocker but I think that they don’t have them in all sizes because they are sold out right now…
XOXO,
M.C.
Natural make up tutorial
Después de miles y miles de peticiones aquí tenéis el vídeo-post de cómo me maquillo a diario.
Conseguí convencer a mi amiga y experta Anabel Gornés para que me ayudase a preparar un tutorial con los productos que yo utilizo cada día a la hora de maquillarme.
Como os explicamos en el vídeo paso a paso yo mezclo dos bases de maquillaje, luego las fijo con polvos, a continuación aplico una ligera sombra de ojos clarita, máscara de pestañas y barra de labios. Con estos simples pasos consigo un resultado muy natural cada día aunque a mi no me queda como le ha quedado a ella hehe.
Espero que os guste y hasta el próximo, que será dentro de muy poquito…
M.C.
After thousands and thousands of petitions here you have a new video-post about how I do my daily make up.
I convinced my friend and artist Anabel Gornés to help me to prepare a tutorial with the products I use every day when I makeup.
As we explain in the video step by step I use to mix two foundations, then I fix them with some powder, after this I apply a light eye shadow, mascara and lipstick. With these simple steps I get a very natural result every day although I do not get it as good as Anabel does, hehe.
Hope you like it and see you on the next videopost that will be very very soon…
M.C.
A little bit more of my day a day
¡Hola hola!
Nuevo vídeo en mi canal de Youtube donde os cuento un poquito más acerca de mi día a día.
Como siempre espero vuestros comentarios en el vídeo.
¡Besos!
M.C.
Hi there babes!
New video on my Youtube channel where I tell you a little bit more about my day a day.
Hope you like it and I’m waiting for your comments.
XOXO,
M.C.
Penthouse in Brussels
¡Buenos días a todos!
Las fotos de hoy quizá hayan sido de las que más me han gustado de mi viaje express a Bruselas. ¿Por qué? Porque aparte de ser mi momento de relax para trabajar desde esta fabulosa terraza con vistas a toda la ciudad (del Hotel Eurostars Montgomery en que me hospedé), el look que llevo es muy cómodo y fácil de conseguir con prendas similares de vuestro armario.
Escogí esta combinación effortless con camiseta básica blanca, pantalones vaqueros de cuello alto con doble vuelta en el bajo y un jersey de cashmere beige para cuando refrescaba al atardecer. Como ya es habitual siempre alguna de mis bailarinas color-blocked me acompañan en casi todos mis viajes por lo cómodas y fácilmente combinables que son. Encima de la mesa todo lo necesario para una larga tarde: mi ordenador, mi agenda y un par de buenos e interesantes libros de lectura.
¿Qué opináis de este outfit sencillo de colores neutros y prendas básicas?
¡Hasta mañana!
Morning people!
These pictures probably are my favs from my express trip to Brussels. Why? Because besides being my relaxing time to work from this fabulous penthouse overlooking the city (at the Eurostars Montgomery Hotel where I stayed in), the look I’m wearing is very comfortable and easy to get the same style with similar clothes from your closet.
I chose this effortless combination with a basic white tee, a pair of high waisted jeans with double turn-ups and a beige cashmere sweater for when the sun goes down. As usually a pair of my color-blocked flats come with me in almost all my travels because they are so comfy and are easily combined. On my work table everything I needed for a long afternoon: my computer, my agenda and a couple of good and interesting books.
What do you think about these simple outfit of basic colors and clothes?
XO
Jersey: Bel Cashmere (fw’14-’15).
Camiseta/tee: Zara (ss’14).
Jeans: Miss Selfridge (fw’13-’14).
Bailarinas/flats: Chanel.
Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.
Reloj/watch: Daniel Wellington.
Working girl in Brussels
Como siempre en mis viajes me gusta encontrar sitios cómodos y tranquilos donde poder pasar unas horas trabajando a mi aire sin que nadie me moleste. Lo que más valoro aparte de la tranquilidad es que sea un espacio en el que me sienta cómoda y que me transmita justo eso: serenidad y que me haga sentir como en casa. En esta ocasión esta fue la sala que escogí en el Hotel Montgomery 5* de Bruselas en el que me alojé. La decoración, muy clásica y elegante, no podía combinar más con mi estilo y con lo que me gusta encontrarme cuando salgo de mi casa. Allí pasé varias horas de trabajo…
Analizando más en profundidad el look escogí un mono vaquero negro que hacía tiempo que andaba buscando uno acorde con mi estilo hasta que encontré este. Debajo una camiseta blanca básica con rayas grises y un jersey de cashmere en beige. Mis bailarinas color-blocked combinaban a la perfección con los tonos del peto y del jersey.
Ya estoy de vuelta por Madrid y a punto de empezar con este lunes y esta semana llenos de trabajo y reuniones pero como siempre con muchas ganas de ello.
¡Besos a todos!
As always in my travels I like to find a comfortable and quiet place where to spend a few hours working on my own without anyone bothering me. What I always look for is calm apart from being a place where I feel comfortable and able to work feeling like at home. At this 5* Eurostars Montgomery Hotel where I stayed in Brussels this was the saloon I chose where to do my work. The deco, very classic and elegant, combined perfectly with my style and what I like to find when I’m far away from home. There I spent many working hours…
Talking about my look I chose a black denim jumpsuit that I’ve been looking for for a long time until I found this one. I put on basic white shirt with gray stripes and a cashmere sweater in beige. My color-blocked flats that combined perfectly with the colors of the jumpsuit and jersey.
And I’m back in Madrid and about to start a very busy week full of work and meetings but as always happy do do it!
Many kisses!
Peto/jumpsuit: Primark (ss’14).
Jersey: Bel Cashmere (fw’14-’15).
Camiseta/t-shirt: Woman’Secret (old).
Bolso/bag: Louis Vuitton.
Bailarinas/flats: Chanel.
Gafas/glasses: Ralph Lauren.
Woguers Marbella
Woguers Marbella: Una vez más, al igual que en Woguers Madrid, tuve el placer de participar en el evento que organizó Woguers en Marbella en el Hotel Don Pepe y dar una de las ponencias junto con Estefanía García (del blog “con 2 tacones”).
Empezamos por el maquillaje que utilicé: corrector, una base sencilla textura agua de Mac, colorete de Astor y un poco de rimel. Ya sabéis que no me gusta maquillarme mucho y menos en verano.
María José, presidenta y creadora de Woguers, dio el pistoletazo de salida con una emotiva charla recordando los eventos pasados de Woguers y anunciando los que aún están por venir.
MªÁngeles Muñoz, alcaldesa de Marbella, no quiso perderse el evento y también nos dedicó unas palabras sobre la maravillosa ciudad en la que nos encontramos.
Yo con mi inseparable cuaderno de notas de Paperblanks. Os recomiendo visitar su web porque son todos diferentes ya que son hechos a mano. La pulsera de la garra es de Keep Calm & Complements, ¡me encanta!
Con Estefanía García, momentos antes de nuestras respectivas ponencias.
Durante mi ponencia… Tengo que reconocer que estaba un poco nerviosa al principio pero me encantó que a todos os haya servido lo que dije como me habéis comentado en redes sociales y por aquí, eso me alegra mucho porque era mi principal objetivo 🙂
Los puntos básicos que expliqué en mi ponencia.
Turno de preguntas a las bloggers.
Carmen Lomana no dejó de participar y preguntar abiertamente y fue la encargada de clausurar el acto. Me encantaron su collar y pulsera de frutas y flores porque es muy llamativo para veranito, ¿os gusta a vosotras?
Con mi “mamiblogger” como yo la llamo, Estefanía García del blog ‘con 2 tacones’ con la que siempre es un placer coincidir por su gran experiencia y por los consejos que me da siempre <3
Con María José, presidenta y creadora de Woguers.
Ya al final de las ponencias con la encantadora y experta en moda de lujo, Carmen Lomana.
Con Josie en los jardines del Hotel Don Pepe.
¡Muchas gracias a todos los que vinisteis y espero veros pronto en el siguiente!
¡Hasta mañana chicos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta