Sta. Monica promenade

¡Buenos días familia!

¿Cómo ha ido vuestro día de San Valentín? Espero que hayáis recibido mucho amor de cualquier persona y de cualquier forma, y que siga así todos los días.

Como ya sabéis me encanta mi “agenda” en Los Angeles porque me levanto muy temprano para trabajar y sobre las 13 o 14h estoy libre para poder ir a mis zonas favoritas a tomar algunas fotos y relajarme con mis amigos. El día aquí comienza antes pero también termina antes. Por eso uno de los planes que más me gustan es ir a Santa Mónica, la playa más cercana a LA junto con Venice Beach y Malibu, y pasear por el paseo marítimo antes de tumbarme en la playa a disfrutar del mar, mi momento favorito y no puedo sentirme más afortunada y agradecida por ello.

Después ya sabéis que estoy yendo a boxeo con mi amigo Edu y a yoga otros días, así que por ahora estoy cumpliendo algunos de mis propósitos de este año. ¡Ole!

Por último, llego a casa y mientras me pongo de fondo todas las series que nunca he visto (nunca había visto ninguna serie hasta ahora), comienzo a editar fotos y vídeos y a preparar el post de cada día.

Lo cierto es que me gusta estar en LA no sólo por este estilo de vida mucho más saludable, sino por otros motivos que son aún más importantes. Es difícil de explicar pero aquí me siento más libre, más feliz, con gente buena que me ayuda y que yo ayudo, que considero buenos amigos ya, y que son como mi familia americana. Todo son risas y “buen royo”. Sinceridad y personas que van de frente. No hay tantos prejuicios. La gente se centra más en lo suyo que en criticar tan duramente a los demás.

Al menos a mi en todos los ámbitos me están ayudando mucho, y eso se agradece cuando estas tan lejos de tu casa y de la gente que quieres…

Peeero es cierto que echo de menos también mi vida en Madrid. La semana que viene vuelvo a mi casa aunque estaré pocos días ya que tengo que trabajar en varios proyectos que estoy deseando poder contaros y enseñaros. No puedo estar más contenta de lo bien que ha comenzado el 2017 y todo es gracias a vosotros y al esfuerzo constante y diario. ¡Gracias chicos!

Mañana más y mejor…

M.C.

Good morning family!

How was your Valentine’s day? I hope you have received so much love from anyone and in any way, and that it continues every day of the year.

As you know I love my daily agenda in Los Angeles because I get up very early to work and about 13 or 14h I am free to go to my favorite areas to take some photos and relax with my friends. The day here starts earlier but also ends earlier. That’s why one of the plans I like most is to go to Santa Monica, the closest beach to LA like Venice Beach and Malibu, and stroll along the promenade before laying on the beach to enjoy the sea, my favorite moment of the day and I can not feel more fortunate and grateful for it.

Then you know that I’m going to boxing classes with my friend Edu and other days to yoga, so I’m happy to be fulfilling some of my purposes for this new year too. Yaay!

Finally, I get home and while I watch all these new American series I’ve never seen before (I’ve never seen any series so far, unbelievable but true story), I start editing photos and videos and preparing the posts for each day.

The truth is that I like being in LA not only for this much healthier lifestyle, but for other reasons that are even more important. It’s hard to me to explain but here I feel freer, happier, with good people who help me and I help them too, who I consider good friends already, and who are like my American family. Everything is laughter and good vibes with them. Sincerity and front facing people. There are not so many prejudices. People focus more on their own than on criticizing others so hard.

At least to me they are really helping me a lot in all aspects, and that is super important when you are so far away from your home and the people you love…

Buuut it is true that I miss my life in Madrid too. Next week I will return to my house although I will be just a few days there since I have to work on some important projects that I am looking forward to be able to tell and to show you. I can not be more happy with how good 2017 has started and it’s all thanks to you and the constant and daily work and effort. Thanks guys!

Tomorrow more and better…

M.C.

Chaleco/vest: Pull&Bear.

Vestido/dress: H&M.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Reloj/watch: Cluse.

PFW, day 4

IMG_2973

Sin lugar a dudas una de las cosas que más me gustan de París es la infinidad de lugares para hacer fotos preciosas y lo que me gusta de la semana de la moda de esta ciudad a diferencia de Madrid es que cada desfile y presentación se realizan en localizaciones diferentes y únicas adaptadas para la ocasión.

Pues bien, la presentación de la nueva colección de Inés de la Fressange, musa de Karl Lagerfeld, se realizó en estos jardines de ensueño dentro del Hotel Ritz de la ciudad francesa, en plena Place Vendôme. Es uno de los hoteles más bonitos de la ciudad porque aparte de los salones y restaurantes que veis en las fotos, mirad los jardines interiores que tiene, preciosos. Este es uno de los hoteles en el que las modelos y celebrities se suelen alojar cuando vienen a la ciudad.

Después de una deliciosa comida con mis amigos Bea y Vicen en Le Castiglione, donde os recomiendo ir a probar las deliciosas hamburguesas y rollitos de pollo, nos dirigimos a esta presentación con mi amigo Mickael que es mi súper fotógrafo aquí en París. Como os he comentado en otras ocasiones es muy difícil para mí encontrar a gente que me haga las fotos como me gustan: naturales, sencillas, que me reconozca a mí misma en ellas, que se vea claramente la ropa y los detalles… y con él siempre me encantan los resultados.

Ya estoy de vuelta en Madrid aunque sólo hoy y mañana antes de irme a Estados Unidos por un mes… así que os podéis imaginar el día de locos que me espera.

¡Vamos a por todas, siempre!

M.C.

Without any doubt one of the things that I love most about Paris is all the amazing places to take beautiful pictures and what I like about fashion week in this city compared to Madrid is that each fashion show and presentation take place in different and unique locations adapted for the occasion.

Well, the presentation of the new collection of Ines de la Fressange, muse of Karl Lagerfeld, was held in the gardens of the dreamy Hotel Ritz of the French city, in the middle of Place Vendôme. It is one of the most beautiful hotels in the city because apart from the lounges and restaurants that you can see in the pictures, take a look at the interior gardens that it has, simply precious. This is one of the hotels in which the models and celebrities are generally staying  when they come to town.

After a delicious meal with my friends Bea and Vicen at Le Castiglione, where I recommend you to go to try the delicious burgers and chicken rolls, we went to this presentation with my friend who is also my super photographer here in Paris, Mickael. As I have said in other occasions it is very difficult for me to find people that take me the pictures as I like: natural, simple, recognize myself in them, clearly see the clothes and details… and with him I always love the results.

Now I’m back to Madrid but just for today and tomorrow before traveling to USA for a month .. so you can imagine the crazy days waiting for me hehe.

Let’s do it!

M.C.

IMG_3068 IMG_3002 IMG_3026 IMG_3027 IMG_2959 IMG_2957 IMG_2949 IMG_2947 IMG_2953 IMG_3043 IMG_3044 IMG_3049 IMG_3084 IMG_3097 IMG_3099 IMG_3112

Blazer: Givenchy.

Camiseta/tee: And Other Stories.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: LK Bennett.

Bolso/bag: Bulgari.

Fotos/pics: Mickael Fidjili.

LFW, day 2

Copia de Copia de Marta, Pink Dress (14 of 47)

Día 2 de la semana de la moda de Londres.

No todo es ir de desfile en desfile con ropa extravagante y haciéndonos fotos sin parar… también me gusta sacar tiempo para ver a mis amigos de aquí y para asistir a algunos show rooms y agencias de comunicación y establecer con ellos una relación más estrecha. Eso es lo que hice el Sábado por la mañana antes de ir a los desfiles que tuve por la tarde.

¡Qué ganas tenía de estrenar este vestido/sudadera que os enseñé en mi último vídeo HAUL DE ROPA nueva en mi canal de Youtube. Aparte de ser comodísimo y en color nude que es de mis favoritos para el Otoño decidí ponérmelo con un maxi cinturón en la cintura para introducir algún complemento y para que no me quedase tan largo ya que yo no soy muy alta hehe. Las maxi gafas de pasta en tonos grises de una marca londinense que he conocido también me encantan con este outfit. Y ya sabéis que es necesario que todas tengamos en el armario unos zapatos de plataforma tipo oxfords como estos por ejemplo. Me gusta el color plata porque es muy fácil para combinar con mi ropa de invierno. Casi toda en tonos grises, negros, y con detalles en metal.

Nuevo shooting donde podéis ver lo cómoda que me siento haciendo fotos con mi amigo Moe ya que para mí es imprescindible eso, ser yo misma en los shootings o trabajos que hago y sentirme identificada luego en las fotos.

Espero que os gusten y mañana os contaré más detalles del desfile del Sábado por la tarde, Julien MacDonald.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day 2 of London Fashion Week.

Not everything was going to be show after show wearing extravagant clothes and making pictures non stop… I also like to have time to see my friends here and to attend some show rooms and communication agencies and establish a closer relationship with them. That’s what I did on Saturday morning before going to the shows I had in the afternoon.

How happy I am to finally can show you this dress/sweatshirt which is absolutely my style. I showed it to you on my last video on my tv channel CLOTHES HAUL with my latest new clothes. Apart from being extremely comfortable and nude color which is my favorite for Fall season, I decided to wear it with a maxi belt at the waist to introduce a cool complement and so it was not so long as I’m not very high hehe. The thin maxi sunnies in gray tones from a London brand I’ve known I also love them matching with this outfit. And you know that it is a must have to have in our wardrobe some platform shoes like these oxfords for example that I’m wearing today. Super trendy and comfy. I like silver color because it is very easy to match with my winter clothes. Almost everything in gray, black, and with metal details.

New shooting where you can see how comfortable I feel taking pictures with my friend Moe because to me it is essential that, being myself in the shootings or when I’m working so I can identify myself in the photos then.

Hope you like this new story and more details about Saturday afternoon fashion show, Julien MacDonald, tomorrow here.

Have a nice day!

M.C.

Copia de Copia de Marta, Pink Dress (13 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (15 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (22 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (24 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (27 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (28 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (30 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (26 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (5 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (18 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (33 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (37 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (42 of 47) (1) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (44 of 47)

Vestido/sweatdress: Asos.

Cinturón/velt: Asos.

Bolso/bag: Givenchy.

Oxfords: Merkal.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morris.

Manicure: My Little Momo.

Pics: Join Comb.

Boxer braids!


IMG_1532

“Renovarse o morir”, o eso dicen.

Pues bien, ya sabéis que no soy muy fan de hacerme peinados raros o muy extravagantes porque no estoy acostumbrada a verme con ellos. Mi pelo es muy fino y muy liso y lo máximo que suelo hacerme son ondas ligeras (como ayer) o alguna trencita lateral. Pero me suele pasar cuando viajo que “me revelo”, hahaha, en serio, algo me pasa por dentro que me revelo en todos los sentidos. Además vosotros mismos muchas veces me lo habéis dicho, a la hora de vestir lo hago mucho más moderno o diferente a como me veis en Madrid… será por aquello de salir de mi zona de confort. Pues quise hacer lo mismo con mi pelo. Aprovechando que teníamos unos súper expertos en cabello en París decidí hacerme las trenzas boxer para uno de los días de shooting en la Torre Eiffel y ¡me encantaron! Es cierto que no me acostumbro aún a verme la cara tan vacía en general, sin cabello, pero me encantó cómo quedaron con el look y seguro que vuelvo a hacérmelas pronto. ¿Qué os parecen a vosotros?

Al final creo que lo que nos pasa, al menos a mí, es lo que de siempre que ya hemos comentado mil veces: el miedo al qué dirán. Miedo a que me digan algo del peinado, de la ropa que llevo, de si algo me queda mejor o peor, de si no les gusta este u aquel color o accesorio… pero en realidad yo creo que la única forma de poder ser felices al 100% chicos es siendo nosotros mismo. Es cierto que no podemos gustar todos los días a todos, ¡es imposible vamos! ¿Sabéis lo que es publicar 5 looks diferentes a la semana cada mes? ¡Son más de 20 al mes! Por lo tanto es completamente normal no gustar a todos siempre así que una vez que asumamos esto conseguiremos ser más felices y sobre todo queremos más a nosotros mismos, porque ¡somos la leche! Todos tenemos mil cosas buenas y esto es lo que tenemos que pensar cada mañana al despertarnos: qué más da tener uno o mil granos, ya se irán; pesar más o menos, ya nos pondremos a dieta o a hacer ejercicio; ser más alto o más bajito como yo,… si lo importante es lo de dentro al final. Prefiero pasar mi vida con gente que me quiera por cómo soy antes que rodearme de gente superficial que al final no te valoran y te hacen sentir vacío, ¿o no? ¡A querernos más todos!

Pues después de una nueva y buena reflexión chicos me despido hasta el lunes.

¡Feliz finde a todos!

M.C.

“Renew or die”, or so they say.

Well, you know I’m not a big fan of doing strange or very extravagant hairstyles because I’m not used to see myself with them. My hair is very fine and very smooth and the most I use to do is some waves (as I do yesterday) or some lateral small braids. But I usually change a lot my mind when I travel: “I reveal myself” hahaha. Seriously, something strange happens inside me when traveling that I reveal myself in every way. In addition to this you have told me the same many times, that I wear more modern or different styles whenever I’m away from Madrid… so maybe it could be because I’m away from my comfort zone. Well so I decided to do the same with my hair this time. Taking advantage that we had a super hair style experts in Paris I decided to do the boxer braids for one day of shooting at the Eiffel Tower and I really loved them! It is true that I do not get used yet to see me with such an empty face in general, with no hair, but I love how they looked and I will do them again soon. Do you like them on me?

In the end I think that what happens to us, at least to me, is the same what we have already talked about a thousand times: fear of what people will say. We are afraid about what they will say about our hairstyle, the clothes we wear, if something suits you ok or not, if they do not like this or that color or accessory… but I really think that the only way to be 100% happy guys is being just ourselves. It is true that we can not every day like everyone, it’s absolutely impossible! Do you know that I publish 5 different post per week each month? They are more than 20 different looks per month! Therefore it is completely normal to not please everyone always so once we assume this we will be happier and above all we need to love ourselves more, because we are the wonderful people! We all have a thousand good things and this is what we have to think about every morning when we wake up: no matter if we have one or a thousand pimples, they will go; if we weigh more or less, we will do a diet or more exercise; if we are tall or shorter like me… this is not what matters in the end. Is our inside what matters. I prefer to spend my life with people who love me for what I am rather than surround myself with superficial people that in the end will not value me and will make me feel empty, don’t you think so? Let’s love ourselves first!

Well after a new and good and long reflection I leave you now until Monday.

Happy weekend everyone!

M.C.

IMG_1263 IMG_1282 IMG_1293 IMG_1365 IMG_1387 IMG_1395 IMG_1409 IMG_1413 IMG_1435 IMG_1459 IMG_1460 IMG_1472 IMG_1475 IMG_1476IMG_1243IMG_1231 IMG_1516IMG_1208

Blazer: The Extreme Collection.

Shorts: Levi’s.

Camiseta/tee: H&M.

Tacones/sandals: Valentino.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani: My Little Momo.

The Apartment

Derek Bremner - 80458e56-7250-11e6-835a-aab69d8b7bb7 - Web

¡Buenos días familia!

Por fin pude dormir anoche en mi camita aunque entre que esperé las maletas y luego las deshice en casa (ya sabéis que no me puedo ir a dormir dejando todo tirado), me dieron casi las 3 de la mañana… y a las 8 ya estaba en pie para las mil cosas que tengo que hacer hoy.

Hoy os cuento el motivo principal de mi viaje express a Londres y París.

Las chicas de The Apartment nos invitaron a un grupo de selectivos bloggers a pasar un fin de semana en París conociendo las nuevas marcas de moda, disfrutando de momentos de belleza y gastronómicos, haciendo shootings con fotógrafos profesionales y descubriendo los rincones más exclusivos de la ciudad.

The Apartment es un espacio creado por y para los bloggers más influyentes del momento. Surgió en el año 2012 durante la Fashion Week de Londres como un lugar donde las bloggers invitadas pueden ir a peinarse, maquillarse, conectarse y trabajar, realizar shootings con los fotógrafos más prestigiosos, relajarse e incluso darse masajes, etc. Se trata de hacer más fácil el laborioso trabajo que tenemos durante las Fashion Weeks de ir corriendo de un lado a otro.

En esta ocasión colaboraban con Who’s Next donde pudimos descubrir las marcas emergentes más importantes de todos los países y realizar contactos y colaboraciones con ellos.

Os dejo algunas fotos del lugar y del bonito peinado que me hicieron el primer día las chicas de Vegetalement. Para el primer día escogí unos jeans negros rotos con camiseta gris de rayas y mis sandalias negras de tacón medio con tachuelas. Look rockero y cómodo a la vez.

Voy a seguir recuperándome de la garganta para la grabación que tengo mañana y que os enseñaré dentro de poquito.

¡Os deseo un feliz día a todos!

M.C.

Good morning family!

I could finally sleep last night in my bed but between waiting for all my luggage and then unpacking at home (you know that I can not go to sleep leaving all the mess undone), I go to sleep almost at 3 in the morning… and at 8am I have started my day for the thousand things I have to do today.

Today I want to tell you a little bit more about the main reason for my express trip to London and Paris.

The Apartment girls invited us (a group of selective bloggers from London ) to spend a weekend in Paris discovering the new fashion brands that will hit hard, enjoying moments of beauty and healthy food, doing shootings with professional photographers and discovering the most exclusive corners of the french city.

The Apartment is a space created by and for the most influential bloggers of the moment. It emerged in 2012 during London Fashion Week as a place where the top bloggers can go to do they hairstyle, makeup, connect and work, make shootings with the most prestigious photographers, relax and even take massages, etc. It has been created to make our life so much easier during our crazy Fashion Weeks when we are running from one side to another.

Thy collaborate with Who’s Next too where we could discover the most important emerging brands of all countries and make contacts and collaborations with them.

I show you here some photos of the place and the nice hairstyle that made me the first day Vegetalement girls. For the first day I chose a ripped black skinny jeans with a gray striped t-shirt and my black sandals with studs medium heel. Rocker and comfortable style at the same time. 

Now I will continue recovering from my sore throat because tomorrow I have an important filming that I will show you soon.

Wish you all a lovely day! 

M.C.

Derek Bremner - 7e04f84a-7230-11e6-aaf5-aab69d8b7bb7 - Web Derek Bremner - 08c53518-7230-11e6-9000-aab69d8b7bb7 - Web Derek Bremner - f8c7221a-7230-11e6-bd40-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 9d3cf876-722f-11e6-9fa2-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 0a910332-7234-11e6-96e3-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - a146a29c-7233-11e6-8014-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 67125ba4-7231-11e6-9099-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 2c449b12-7232-11e6-8c83-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - d9f88988-7234-11e6-854f-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 90937016-7232-11e6-b4c2-aab69d8b7bb7 - Web Derek Bremner - 747b5996-7234-11e6-bfa4-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - f52b3f2c-7232-11e6-8143-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - 4b668ac2-7233-11e6-8614-e2fa661e35e8 - Web Derek Bremner - d31980d8-7250-11e6-a8f3-e2fa661e35e8 - Web

Camisa/shirt: Topshop.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Sandalias/sandals: Topshop.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Cinturón/belt: Mango.

Fotos/pics: Derek Bremner.

Mani & pedi: My Little Momo.

Jumpsuits turn

IMG_5870

¡Menuda fiesta más bonita y divertida que viví anoche! Con motivo de la unión entre el centro estético al que yo voy, Tacha, y el Instituto Javier de Benito, se realizó un cocktail muy especial en el Consulado Italiano de Madrid.

Evidentemente no faltó ni una de las celebrities más asiduas a este centro de belleza, y me hizo especial ilusión poder hablar por fin en persona con Paula Echevarría, como visteis en mi Snapchat, ya que es aún más simpática.

Como siempre os cuento mi vida y mis pensamientos, sólo quiero advertiros un día más del cuidado con el que tenemos que ir por la vida… La gente que de verdad quiera estar en nuestro entorno cercano y gozar de nuestra plena confianza, tienen que currárselo. Porque hay personas que no se muy bien si deliberadamente o no, pero se acercan poco a poco y creemos que son amigos de verdad, hasta que cuando tenemos un verdadero problema “se esfuman”. También me toca vivir y lidiar en primera persona con gente que cree que esto de ser “blogger” es fácil y que se consigue de la noche a la mañana… y evidentemente no es así. No todo es tener una cara y cuerpo bonito. Hay que trabajar muy duro, durante días, meses y años, para poder empezar, y digo sólo empezar, a cumplir nuestros sueños. Y como os digo siempre lo más importante es hacerlo con la conciencia tranquila y sin intentar copiar los actos o el trabajo de otros, sino siendo uno mismo ya que todos somos únicos e imitar a otra persona no es sostenible a largo plazo.

Os dejo con uno de los looks por el que más me habéis preguntado. La semana pasada lo llevé con camiseta blanca debajo y hoy os lo enseño con un jersey finito gris y mis nuevos blucher con plataforma que ¡me encantan!

¡Besos!

M.C.

What a fun and beautiful party I enjoyed last night! The event was to celebrate the union between the beauty center where I go, Tacha, and Javier de Benito Institute, and they organised a special cocktail at the Italian Consulate in Madrid.

Obviously many celebrities that usually go to this beauty center came, and made me a special pleasure to finally speak in person with Paula Echevarría, Spanish actress, as you saw on my Snapchat, which is super nice and beautiful. 

As always I want to share with you my life and my thoughts, and I just want to tell you one more day to take care with the people around you… People who really wants to be in our lives and enjoy our full confidence, they have to probe it. Because there are people that I don’t know if consciously or not, but gradually approach to us and we believe they are true friends, but when we have a real problem they just “disappear”. I also have to live and deal in person daily with people who believe that this work, to be “blogger”, is easy and you can do it in one day… and obviously it’s far away from reality. Not everything in life is having a pretty face and body. You have to work very hard, for days, months and years, to begin, and I say only begin, to fulfill your dreams. And as I always say the most important thing is to do it with a clear mind and without trying to copy the acts or the work of others, but being always yourself as we all are unique persons, and to imitate someone else is not sustainable in the long term.

I leave you now with one of the looks that you have asked me about. Last week I wore this black jumpsuit with a white shirt underneath and today I show you it with a thin gray jersey and my new blucher with platform that I really love!

XOXO,

M.C.

IMG_5884 IMG_5917 IMG_5924 IMG_5930 IMG_5941 IMG_5944 IMG_6004 IMG_6034 IMG_6035 IMG_6045 IMG_6051 IMG_6062 IMG_6063IMG_6078IMG_6079 IMG_6067 IMG_6070 IMG_6088 IMG_6095

Jersey: Massimo Dutti.

Mono/jumpsuit: Zara.

Blucher: Merkal.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Celine by Ohqgafas.

Joyas/jewels: Alex and Ani.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Michael Kors.

Mani: My Little Momó.

Gray day, don’t care

IMG_5883

Al mal tiempo… ¡buena cara!

A vivir que son dos días… ¡y que me quiten lo bailao’!

Tengo que reconocer que soy muy muy fan de nuestro querido refranero español. Prácticamente en cualquier situación de mi día a día puedo encontrar alguna frase que venga al caso. Además me parece algo precioso ver cómo se han ido transmitiendo de generación en generación sin perder un ápice de su esencia. Pienso que es algo muy importante de nuestra cultura.

Pues lo dicho, días grises estos últimos en Madrid si, pero qué queréis que os diga, a mi me encanta el gris. Soy de las personas que piensa que en la vida no todo es blanco o negro, y lo he dicho mil veces, sino que hay una amplia gama de grises entre ambos colores. Los extremos en la vida nunca fueron buenos. Siempre hay que intentar alcanzar un punto intermedio, al menos así es como yo lo veo.

Me voy a terminar la maleta que mañana como sabréis viajo a Mallorca donde estaré hasta el domingo. Estoy deseando llegar para contaros y enseñaros todo lo que vamos a hacer allí.

¡Besos!

M.C.

Gary day… but don’t care!

Remember to live now, today… and then we will see! 

I have to admit that I’m a very big fan of our amazing Spanish proverbs. I must say that for any situation in my daily life I can find some of these quotes that explain perfectly a situation. In addition to this I find them also something beautiful. Its impressive how they have been ‘said’ from generation to generation without losing their essence. I think they are a very important part of our culture.

Well, said this, and after these last gray days in Madrid, I want to tell you that I love gray. I am one of those who think that everything in life is not white or black, and I’ve said this a thousand times. There is a wide range of gray between these two colors. I think that we always need to find the middle point, at least that’s how I see my life.

I’m going to finish now my luggage because as you would know I’m traveling to Mallorca tomorrow where I’ll be until Sunday. I’m looking forward to tell and show you everything we are going to do there!

XOXO,

M.C.

IMG_5901 IMG_5924 IMG_5954 IMG_5955 IMG_5957 IMG_5968 IMG_5975 IMG_5978 IMG_5996 IMG_6012 IMG_6019 IMG_6021 IMG_6032 IMG_6039 IMG_6043

Abrigo/coat: Pull&Bear.

Jersey: vintage.

Pantalones/pants: NA-KD.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Michael Kors.

Monday again…

IMG_5764

Estoy segura de que vosotros también sois de los que pensáis que las “desgracias” nunca vienen solas…

Y lo pongo entre comillas porque en realidad las cosas malas que nos pasan no son nada en comparación con lo que viven otras personas, pero es cierto que para nosotros en el momento si que son una faena.

Como sabéis llevo ya casi 2 semanas liada y prácticamente viviendo en la tienda de Apple de Madrid con problemas con mi antiguo ordenador y también con el nuevo… pero parece que por fin está todo solucionado. Eso sí, a empezar de nuevo de cero a crear mails, contraseñas, y a poner el ordenador como lo tenía, esto es lo que más me molesta.

En fin, si ya lo dice claramente la Ley de Murphy que se basa en el principio básico de que “si algo puede salir mal, saldrá mal”, y así es.

Por eso siento no haber podido publicar ayer un vídeo que me había costado grabar ¡horas!, sobre mis productos de belleza diarios, pero bueno intentaré repetirlo en cuanto pueda. Y os dejo por fin el post de hoy con uno de los looks que he fotografiado este finde. Mi estilo favorito: casual y cómodo.

¡A seguir con el lunes y os espero esta noche a todos a las 23:30h en el canal 23 de Non Stop People con un invitado muy especial!

M.C.

I am sure that you are also those who think that the “misfortunes” never come alone…

And I put it between quotation marks because actually the real bad things don’t happen to us are compared to what other people reality nowadays, but it is true that for us at that time it’s a real problem. 

As you know I’ve been for two weeks without my computer and almost living in the Apple store of Madrid with problems with my old computer and the new one… but it seems that finally everything is solved. Of course it is so much work to do now to start again creating my mails, passwords, and to put the computer as I had it, this is what bothers me more. 

Anyway, as Murphy’s Law says, life is based on the basic principle that “if something can go wrong it will go wrong”, and I absolutely agree with this law. 

So I’m sorry I could not post a video yesterday that had cost me hours to record it and it was about my beauty products, but I will try to do it again whenever I can. And finally I show you today’s post with one of the looks that I have photographed this weekend. Casual and comfortable and is like it, my favorite style.

Let’s continue with this Monday and waiting to see you all tonight at 23:30h on the 23rd Channel of Non Stop People with a very special guest!

M.C.


IMG_5774 IMG_5777 IMG_5781 IMG_5793 IMG_5803 IMG_5818 IMG_5824 IMG_5831 IMG_5834 IMG_5835 IMG_5848 IMG_5863 IMG_5869 IMG_5875

Chaqueta/jacket: &Other Stories.

Crop top: Zara.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Mango.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Little gray dress

IMG_4829

¡Ya estoy de vuelta!

Después de dos días enteros, con sus noches y sus días, y de casi volverme loca (y de darme cuenta de lo adicta y enganchada que estoy al ordenador), por fin tengo un nuevo ordenador en casa, ¡yuhu!

La verdad es que al principio me enfadé bastante pero haciendo análisis desde un punto de vista más objetivo ahora he llegado a varias conclusiones. La primera es que tenía mi ordenador desde hace 4 años y yo lo uso todos los días del año, todos, así que bueno puede ser que fuese ya hora de renovar mi equipo. Por otra parte creo que me ha venido bien desconectar estos dos días del ordenador porque he podido pensar en otras cosas importantes y también he podido centrarme más en mí y hacer cosas que me gustan como avanzar con mis libros de lectura. También he podido preparar varios vídeos que os van a encantar y que me pienso poner a montar ahora mismo para poder enseñaros el primero esta tarde.

Eso sí, ¡espero que me hayáis echado de menos!

Me despido hoy con este look que es mi favorito de la semana. Llevo mi nuevo vestido gris de manga larga con escote que en esta ocasión he combinado con un body negro de encaje debajo para no ir con tanto escote por el día. Encima me puse una cazadora de cuero negra y unas botas negras de charol de cordones para conseguir un toque más roquero. El cinturón de doble hebilla en metal envejecido también combina perfectamente con todos los detalles plateados del outfit.

¡Hasta mañana amores!

M.C.

Hi there! I’m already back!

After two complete days with its nights, and almost have gone crazy (and realize that I’m addicted to my computer and workaholic), finally I have a new computer at home, yaaay!

The truth is that at the first time I was pretty angry but doing analysis from a more objective point of view now I have reached some conclusions. The first one is that I had my computer for 4 years and I use it every day of the year, every F*** day, so it was maybe the time to renew my old computer. On the other hand I have “enjoyed” so much these 2 days off without my computer because apart from going to the TV to do my show there,I could think about other important things, and I could focus more on myself and do things I really like, like for example reading my books. I have also prepared some super nice videos that you will love and I think I will start editing right now to show you the first one this afternoon.

Anyway, I hope that you’ve missed me! haha.

I show you today with this look which actually is my favorite of the week. I’m wearing my new gray dress with long sleeves that this time I have combined with a black lace body underneath for the day. On top I wore a black leather jacket and black patent leather lace-up booties to give a rocker touch. The double buckle belt in aged metal also combines perfectly with every silver detail of my outfit.

Love you babes!

M.C.

IMG_4831 IMG_4859 IMG_4877 IMG_4881 IMG_4895 IMG_4897 IMG_4905 IMG_4907IMG_4914 IMG_4911IMG_4954 IMG_4934 IMG_4940 IMG_4949

Cazadora/biker: Uterqüe.

Vestido/dress: NA-KD.

Body: Oysho.

Cinturón/belt: Primark.

Bolso/bag: Givenchy.

Botas/booties: & Other Stories.

Reloj/watch: Michael Kors.

Bye bye Madrid!

IMG_9918

Viernes 18 de Marzo y ya sí que sí… ¡ME VOY A TAILANDIA!

Estoy muy contenta con este viaje porque llevo años queriendo hacerlo y por fin ha llegado el momento chicos, ¡aún no me lo creo!

He estado mucho tiempo valorando la idea de quedarme por España para celebrar mi 30 cumpleaños con mi familia y amigos más cercanos, pero precisamente han sido ellos los que me han incitado a cumplir otro de mis sueños. Se que voy a vivir una experiencia única y además va a ser muy divertida porque voy con mi amiga Isa y las dos tenemos una forma de ver y actuar en la vida muy similar, así que espero que estéis atentos a mis redes sociales donde os iré contando y enseñando todo lo que pueda, ¡qué ganas!

Vamos a estar 5 días en Bangkok y 4 días en Koh Samui. No podemos visitar más ciudades porque la verdad es que 8 o 9 días (que son 11 en total de viaje) tampoco dan para mucho más, pero seguro que volveré para visitar otras zonas.

El vuelo va a ser muy largo y creo que ya sabéis que no soy gran fan de los aviones… De hecho, no me gusta nada volar hahaha. Hacemos escala en Londres para coger un vuelo de 13 horas hasta Bangkok, eso sí que no se cómo lo voy a llevar, ¡espero no atacar al avión entero! hahaha.

Y me despido de Madrid con este outfit con una de mis nuevas chaquetas favoritas para la primavera: esta azul celeste tipo vaquera pero con corte y detalles de esmoquin, ¡me encanta! Cómo no mi primera opción ha sido combinarla con un look en negro. ¡Espero que os guste!

¡Feliz finde a todos!

M.C.

Friday, 18th of March and now it’s time to… TRAVEL TO THAILAND!

I am very happy and so excite with this trip because I’ve been wanting to go there all my life it and I have finally achieve it, I still can not believe it!

I have been thinking so much about the idea of ​​staying in Spain to celebrate my 30th birthday with my family and closest friends, but they just told me to fulfil another one of my dreams. I know I will live a unique experience and it’s gonna be very funny too because I’m going with my friend Isa and we both have a way of seeing and acting in life very similar, so I hope you stay tuned to my social networks where I will tell you and show you everything we will do, can’t wait!

We will be 5 days in Bangkok and 4 days in Koh Samui. We can not visit more cities because the truth is that 8 or 9 days (which actually are 11 days in total travel) don’t allow you to visit anything else, but I’m pretty sure that I will return to visit other areas.

The flight will be very sooo long and I think you know I’m not a big fan of airplanes… In fact, I do not like flying hahaha. We stopover in London to catch a 13 hours flight to Bangkok, I hope no not get in panic and disturb all the plane, hahaha.

And to say goodbye to Madrid I show you this outfit with one of my new favorite blazers for Spring: this light blue denim style one with tuxedo design, I love it! Of course my first choice to wear it has been combined with a total black look. Hope you like it!

And happy weekend everyone!

M.C.

IMG_9958IMG_9957IMG_9954IMG_9946IMG_0005 IMG_0023 IMG_0034 IMG_0048IMG_9987IMG_9998 IMG_0052 IMG_0054 IMG_0055IMG_9983 IMG_9966 IMG_9967

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/t-shirt: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Givenchy.

Cinturón/belt: Primark.

Joyas/jewelry: Ararat.