Braids mood

IMG_9209

Me encantan las trenzas. Es cierto que no soy muy fan de hacerme peinados raros porque no me siento agusto, no me siento yo misma, pero creo que una trenza lateral con el pelo hacia el otro lado o unas pequeñas trencitas como estas hacen que cambiemos completamente de imagen sin que nos veamos muy diferentes. Os recuerdo, porque me lo preguntáis mucho, que la que lleva cuidando de mi pelo hace años es Anabel (@anabelgornes) tanto el color con mechas babylight como el colágeno para que me brille tanto y por supuesto inventándose peinados como este.

Me encanta que se vaya acercando la primavera porque así puedo lucir el que es mi color favorito de este tiempo: el beige o blanco roto en todas sus tonalidades. Hoy llevo varios tonos: pantalón blanco, chaqueta de lana en blanco roto y abrigo de cashmere en beige. Y qué ilusión me hizo encontrar en París estas alpargatas bicolor de las que llevo tiempo detrás… Ahora me las vais a ver bastante combinadas con mil estilismos, ¿os gustan?

Y anoche presenté en el programa de televisión donde trabajo, XTRA, mi primer videoclip que ya os enseñé hace algunas semanas. No se si lo visteis pero fue un momento muy especial para mi y que intentaré conseguir para compartirlo con vosotros. De todas formas os dejo el videoclip aquí para los que aún no lo hayáis visto. ¡Espero que os guste!

¡Hasta mañana!

M.C.

I love braids. It is true that I am not a big fan of making crazy and super cool hairstyles because I do not feel good, I do not feel myself, but I think that a side braid with all the hair to the other side or a small braids like these ones can change completely our image without feeling so different. I remember you, because you ask me every day, that  Anabel (@anabelgornes) is the person that takes care about my hair since many years ago: the color with my baby light, the collagen to shine everyday and of course making cool hairstyles like this.

I love Spring because I can start wearing which is my favourite color for this season of the year: beige or off-white in all shades. Today I am wearing many shades of it: white jeans, wool jacket and my beige cashmere maxi coat. And I’m sooo happy to have found in Paris these color block espadrilles which I have been trying to get since months ago… now going I’m gonna show them to you combined with a thousand outfits, do you like them?

And last night I presented in the TV show where I work, XTRA, my first videoclip that I showed to you a few weeks ago. I don’t know if you saw it but it was really a very special moment for me and I’ll try to get it to share it with you. Anyway I leave you here the video, for those of you that haven’t seen it yet. Hope you like it!

See you tomorrow!

M.C.

IMG_9214 IMG_9215 IMG_9219 IMG_9227 IMG_9248 IMG_9249 IMG_9268 IMG_9293 IMG_9315 IMG_9320 IMG_9322 IMG_9329 IMG_9336IMG_9279

Abrigo/coat: Zara.

Chaqueta/jacket: Zara.

Camiseta/t-shirt: Topshop.

Jeans: Topshop.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Natural make up tutorial

IMG_0397

Después de miles y miles de peticiones aquí tenéis el vídeo-post de cómo me maquillo a diario.

Conseguí convencer a mi amiga y experta Anabel Gornés para que me ayudase a preparar un tutorial con los productos que yo utilizo cada día a la hora de maquillarme.

Como os explicamos en el vídeo paso a paso yo mezclo dos bases de maquillaje, luego las fijo con polvos, a continuación aplico una ligera sombra de ojos clarita, máscara de pestañas y barra de labios. Con estos simples pasos consigo un resultado muy natural cada día aunque a mi no me queda como le ha quedado a ella hehe.

Espero que os guste y hasta el próximo, que será dentro de muy poquito…

M.C.

After thousands and thousands of petitions here you have a new video-post about how I do my daily make up.

I convinced my friend and artist Anabel Gornés to help me to prepare a tutorial with the products I use every day when I makeup.

As we explain in the video step by step I use to mix two foundations, then I fix them with some powder, after this I apply a light eye shadow, mascara and lipstick. With these simple steps I get a very natural result every day although I do not get it as good as Anabel does, hehe.

Hope you like it and see you on the next videopost that will be very very soon…

M.C.

IMG_0378 IMG_0382 IMG_0420 IMG_0387 IMG_0431 IMG_0421 IMG_0406 IMG_0416 IMG_0396

My CKJ Diary: grunge

_MYC2877

Miércoles significa nueva historia sobre la colaboración que he hecho con Calvin Klein para enseñaros los tres looks que más me gustan de su nueva colección para Otoño/Invierno 2016.

Tengo que reconocer que el de hoy puede ser probablemente el que más me gusta tanto por el escenario que escogimos como por todos los detalles en si.

El background es una zona abandonada de Madrid llena de grafitis y con paredes de ladrillo, me encantó esta localización porque creo que encaja perfectamente con el estilismo. Eso sí, llevar esta ropa de invierno en pleno verano con casi 40 grados… ¡os aseguro que no fue nada fácil! haha.

Y cómo me gustan las prendas, sobre todo las faldas y shorts, con detalles de cuero eh… La verdad es que pienso que nos lo podemos poner para casi cualquier ocasión e ir perfectos. Por ejemplo yo hoy llevo esta falda que combina neopreno y cuero. Quería que este look tuviese un claro aire grunge por eso escogí mis zapatillas blancas con plataforma. Arriba llevo una camiseta sencilla en gris jaspeado con letras estampadas más oscuras. Y como accesorio sabéis que me encanta jugar con los jerseys. Siempre me preguntáis sobre cómo posar en las fotos… Pues lo más importante es sentirse cómodo con lo que uno lleva puesto pero también con la persona que realiza las fotos. Pero directamente después está el tema de los accesorios. Para que las manos no queden como ‘muertas’ y no sepamos qué hacer con ellas yo siempre juego con complementos como en este caso este este jersey en gris perla de cashmere o el bolso negro que combina dos tipos de piel y que se va a convertir en un must en mi armario para este invierno.

Os dejo con el vídeo del making-of. Disfrutad de este post y nos vemos la semana que viene con mi nueva aventura para CKJ.

Besos,

M.C.

Wednesday means new history of my last collaboration with Calvin Klein Jeans to show you the three looks that I like  most about their new Fall/Winter 2016 collection.

I do admit that today’s outfit can probably be my favorite one for both: the landscape we chose and all the details of the look. 

The background is an abandoned area of ​​Madrid full of graffiti and brick walls, I loved this kind of location and furthermore for this style because I think it fits perfectly with the grunge styling. Of course you should know that wearing next winter clothes in the middle of the summer with nearly 40 degrees… I assure you that it is not an easy work! haha.

You already know how much I love the clothes, especially skirts and shorts, with leather details. The truth is that I think we can wear leather for almost any occasion and go perfectly dressed up. For example, today I’m wearing this skirt combining neoprene and leather. I liked so much this look for the grunge style it has and that’s why I chose my white sneakers with platform. On top I’m wearing a simple gray shirt  with embossed lettering darker. And as an accessory you know that I love playing with jerseys. You always ask me about how to pose in the pics… So the most important thing of course is to feel comfortable with what you are wearing, but also with the person shooting the pictures. But directly after that the key is in the accessories. So that our arms and hands don’t make strange things, it is a good option to always play with accessories as here I’m doing with this pearl gray cashmere jersey or my black shoulder bag that combines two types of leather that surely will become a must in my wardrobe for the next season.

Here you have the video of the making-of. Enjoy this post and we’ll see you next week with my new CKJ adventure.

XOXO,

M. C.

_MYC2854 _MYC2851 _MYC2852 _MYC2861 _MYC2859 _MYC2862 _MYC2857 _MYC2835 _MYC2836 _MYC2840 _MYC2834 _MYC2829 _MYC2831 salto Marta

Look completo/total look: Calvin Klein Jeans.

Zapatillas/sneakers: Nike.

Producción/production: The Boiler.

Fotos/pics: Carmen García.

My CKJ Diary: sporty dress

_MYC2706

¡Buenos días!

Ya puedo contaros tanto misterio acerca del proyecto tan especial en el que trabajamos el jueves pasado… Y es que me encanta poder enseñaros por fin el resultado de una serie de posts o ‘Diaries‘ que iré publicando a lo largo de las tres próximas semanas para mostraros las prendas que más me gustan de la colección de Calvin Klein Jeans para el próximo invierno.

He escogido como primer look este vestido estilo de deportivo. Es por encima de la rodilla, con media manga, bolsillos delanteros y lleva cuello oversize ancho con cordones para dar un punto más casual. Como calzado escogió mis botas negras con cadenas plateadas que claramente aportan el toque más motero y luego llevo una mochila negra y unas gafas de sol también negras. Ya sabéis que cada vez soy más fan de salir a la calle cuanto más cómoda mejor, pues con este vestido, unas botas o deportivas y una mochila o bolso básico negro podéis conseguir un estilismo de lo más moderno y trendy sin mucho esfuerzo.

Una vez más me puse en manos de Anabel para el maquillaje y peinado y este trabajazo de fotos y producción no hubiese sido posible sin Valentín y Carmen. ¡Gracias por todo chicos!

Y ahora contadme, ¿qué os parece esta propuesta? ¿Os atrevéis vosotros ya con las prendas de estilo chandalero como este vestido que vienen directamente de EEUU?

Besos,

M.C.

Morning guys!

Finally I can tell you all the mystery about that special project you know that we have been working on  from last Thursday… And I really like to be able to show you the final result of a serie of posts or ‘Diaries’ that I will publishing over the next three weeks to show you the clothes that I like most from Calvin Klein Jeans collection for next autumn/winter.

I have chosen for the first look this sporty kinda dress. It is above the knee, with half sleeve, front pockets and wide oversize neck with laces for a more casual touch. As shoes I chose my black booties with silver chains that clearly brought the biker trend to the look and then I took a black backpack and also my fav pair of black leather sunnies. You know that every day I’m becoming more and more fan of dressing up as comfy as possible, I think that’s the best thing to be yourself and to get the best street style. So with a basic casual dress like this, some boots or sneakers and a black backpack or shoulder bag you can get a simple styling but so modern and trendy without much effort.

Once again I chose my dear Anabel for my makeup and hairstyle and this amazing pics and videos and production would not have been possible without Valentin and Carmen. Thanks for everything guys!

But now tell me what do you think about this casual proposal? Do you dare with the tracksuit style clothes like this dress coming directly from the US?

XOXO,

M. C.

_MYC2707_MYC2724 _MYC2725 _MYC2732_MYC2698 _MYC2733 _MYC2734_MYC2729 _MYC2738 _MYC2742 _MYC2788 _MYC2790 _MYC2799_MYC2741

Vestido/dress: Calvin Klein Jeans.

Mochila/backpack: Calvin Klein Jeans.

Botas/booties: Sandro.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Pelo y maquillaje/hair & Make up: Anabel Gornés.

Producción/production: The boiler.

Fotos/pics: Carmen García.

Wedding wishes…

IMG_9042

Una boda significa alegría, deseos y promesas para siempre, risas, buenos momentos con las personas más cercanas y por supuesto ¡bailes y copas!

Este sábado se daban el ‘Sí, quiero’ dos de mis mejores amigos. Blanca es amiga mía desde hace más de 15 años y os puedo contar que es una de las mejores personas que conozco. Blanca es una chica muy alegre, divertida y  entre otras mil cosas la mejor ortodoncista de Madrid hehe. Álvaro ha sido compañero mío de la Universidad, más tímido que Blanca pero siempre muy cercano, también con un gran corazón, trabajador, y lo más importante: su prioridad en la vida es la felicidad de Blanca. Por eso desde aquí os deseo todo lo mejor porque sois la mejor pareja que he conocido en el sentido del amor que se tienen, de la confianza del uno en el otro, el respeto mutuo y sobre todo porque ¡no han discutido nunca! Increíble pero cierto…

Como os podéis imaginar la boda fue divertidísima porque nos juntamos todos los amigos de ambas partes. Lo celebraron en la Antigua Fábrica de Harina, que es uno de los sitios más espectaculares que conozco para este tipo de celebraciones, ¡tomad nota chicas!

Para una ocasión tan especial me decidí a no llevar el pelo suelto y liso como me lo veis habitualmente. Quería un recogido juvenil y no ‘perfecto’ sino que estuviese como deshecho y desigual. Llevo una trenza lateral de izquierda a derecha por arriba y en el lado izquierdo una mini trenza, las dos recogidas atrás en un moñete deshecho dejando algunos pelos sueltos. Esta magnífica obra de arte fue una vez más gracias a mi amiga Anabel que es la que me maquilla y me peina siempre que tengo algo importante, ¡mil gracias amor!

Terminemos ya con el look que escogí. Llevo un vestido que se ha convertido en mi favorito para este tipo de actos. Lleva un forro de gasa color nude (maquillaje) debajo y por encima una capa de tul por todo el vestido lleno de predrería bordada. Va cerrado al cuello con manga corta y me gusta mucho el corte en la cintura formando luego una falda plisada que da más vuelo y movimiento. Como las temperaturas por las noches sabéis que bajan un poco escogí esta blazer blanca con tela brillante y como accesorios llevo un clutch dorado a juego con los tonos del vestido y un par de anillos. Al principio mi idea era ponerme estos salones también en color nude a juego con el vestido pero luego visteis que escogí mejor unas sandalias con algo de plataforma, tacón ancho y lazo arriba porque pensé que eran más apropiadas para el suelo del escenario en que se celebró la boda.

Espero que os guste mi propuesta y quiero terminar este con la reflexión que os puse anoche: el amor no se demuestra diciendo TE QUIERO, se demuestra en el día a día, en los pequeños detalles, en hacer ver a la otra persona que es importante en tu vida, prácticamente imprescindible para tu felicidad, en el compromiso. Así es como yo lo veo.

¡Hasta mañana amigos!

M.C.

A wedding always means joy, desires and promises forever, laughs, good times with the closest friends and family and of course dancing and drinks!

This last Saturday two of my best friends got married. Blanca is a friend of mine since more than 15 years ago and I can tell you that is one of the best persons I’ve ever known. Blanca is a happy girl, funny and apart from thousand of other things she is the best orthodontist  in town hehe. Alvaro has been my mate at the University and he is more timid than Blanca but always a very close guy, also with a big heart, hardworking, and the most important of all: his priority in life is Blanca’s happiness. So from here I wish you all the best guys because you are the best couple I have ever met in the sense of loving each other, confidence in each other, mutual respect and above all because they have never discussed! Unbelievable but true story…

As you can imagine the wedding was amazing because we were all the friends together of both parties. The wedding was celebrated at the Antigua Fábrica de Harinas, which is one of the most spectacular places I know for this kind of celebrations, so girls, take note!

For such a special occasion I decided to not wear my straight hair as I usually wear it. I wanted a young and non ‘perfect’ topknot with my hair. I was wearing a side braid from left to right at the top and on the left side a mini braid, the two of them set out on a broken back topknot leaving some loose hairs. This magnificent work of art was once again thanks to my dear friend Anabel which always does what I exactly want with my hair and makeup, so thank you once again my love!

And we finish with the look I chose. I was wearing a short dress that has become my favorite one for this kind of acts. I’m wearing a nude silk nightie below and over a tulle around completely embroidered with little beads. It is closed at the neck with short sleeves and I like the cut at the waist creating then a pleated skirt that gives more flight and movement to my body. As temperatures at night you know that goes down a bit I chose this white blazer with shiny cloth and as accessories I chose a clutch with gold details matching the dress and a pair of rings. At the first my idea was to wear these stilettos also in nude color to match the dress but then I realised that it was a better option to chose sandals with some platform, wide heel and tie on top because I thought it was more appropriate to the floor of the place.

Hope you like my proposal for a special wedding and I want to finish today’s post with my own reflection that I told you last night about what love means to me: love is not about just saying I LOVE YOU, is about show it every day, in small details, show the other person that is important in your life, practically necessary to your happiness, compromise. That’s just my point of view and what I think it should be. 

Have a nice Monday my friends and see you tomorrow!

M. C.


IMG_8941 IMG_8975 IMG_8980 IMG_8981 IMG_8994 IMG_8993 IMG_8989 IMG_8987 IMG_8986 IMG_8998 IMG_9001 IMG_9006 IMG_9031 IMG_9036 IMG_9015 IMG_9021 IMG_9017 IMG_9030

Blazer: BDBA.

Vestido/dress: Matilde Cano.

Clutch: BDBA.

Zapatos/heels: Christian Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Anillos/rings: Folli Follie.

Hair & make up: Anabel Gornés.

Dreaming of plumeti

IMG_8777

Menudo jueves que llevo… y ahora son más de las 11 de la noche y aquí estoy escribiendo el post de mañana.

Como os he comentado en mis redes sociales he estado grabando una producción muy especial esta tarde (desde las 16h) que os enseñaré la semana que viene y a lo largo de las próximas semanas en varios capítulos… espero que os guste porque hemos trabajado mucho en ella.

Y aprovechando el bonito peinado y maquillaje que me ha hecho una vez más mi querida Anabel en Moncho Moreno y también esta fabulosa última localización de vías de tren pues al final del día he querido dedicar uno minutos más a preparar este post para hoy.

Que me encanta el color blanco y sobre todo el encaje, plumeti, etc. es algo que todos sabemos. Por eso hacía tiempo que quería combinar esta camisa que me encanta pero al ser tan transparente no había encontrado el momento hasta ahora. Hoy la llevo con unos shorts de cuero negros y mis nuevas sandalias doradas con tacón medio y tipo cangrejeras, ¿qué os parecen? A mi me gustan porque así puedo ir con algo de tacón en verano en mi día a día sin cansarme, desde luego son bastante cómodas. Llevo un bolso bandolera combinando piel y pelo negro. Como accesorios llevo un maxi reloj de piel negro con esfera blanca y mi colgante de corazón de plata con mini llave en oro rosa.

Y por fin fin de semana y yo mañana tengo la boda de mis queridos amigos Blanca y Álvaro. Desde aquí les deseo todo lo mejor en esta nueva etapa y os iré contando todo en mis redes sociales.

¡Hasta el lunes!

M.C.

Thursday… what a busy day! It’s already 11 at night and I’m still sitting here writing tomorrow’s post… I’m sooo tired! 

As I have mentioned you before on my social networks I’ve been filming and shooting a very special production this afternoon (from 16h) that I will show you next week and over the coming weeks in some chapters on the blog… I hope you like it because we have worked so hard on it. 

And taking advantage of the nice hairstyle and makeup that made me once again my dear Anabel at Moncho Moreno’s and having this amazing last location with this fabulous train tracks I wanted to dedicate one minutes at the end of our working day taking the last pics to prepare this post for you.

I love the white and especially the lace, plumeti, etc. details, it is something we all know. So I have been waiting to combine this shirt that I really like but being so transparent I had not found the moment until now. Today I’m wearing it with my black leather shorts and my new gold sandals with medium heel and crabeater style, what do you think about them? I like them because I can go with some heel for the summer in my day a day without getting tired, and of course they are also very comfortable. I chose a shoulder bag combining black leather and fur. As accessories I’m wearing a black leather watch with white XL dial and my silver heart necklace with a mini key in pink gold.

And last day of the working week! I’m so excited because I have tomorrow the big wedding of my dear friends Álvaro and Blanca. From here I wish you all the best in this new life guys and I’ll tell you all the details through my social networks.

Have a nice weekend and see you on Monday!

M. C.

IMG_8781 IMG_8785 IMG_8792 IMG_8796 IMG_8799 IMG_8805 IMG_8861 IMG_8920 IMG_8923 IMG_8924 IMG_8879 IMG_8883 IMG_8886 IMG_8896 IMG_8898 IMG_8825 IMG_8831 IMG_8913 IMG_8840

Camisa/shirt: Zara.

Body: Oysho.

Shorts: Eleven Paris.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Calvin Klein.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: Tiffany.

Hair & make up: Anabel Gornés.

Mani & pedi: My Little Momó.

My beauty center in Madrid

DSC_0492

Nuevo día donde me vuelvo a despertar en Plentzia, ¡qué bonito es despertarse mirando a su puerto con tantos barcos y a su preciosa bahía!

Como os comenté ayer me habéis preguntado muchas veces que dónde me arreglo el pelo y qué tratamientos me hago. Pues hoy os enseño el centro donde cuido mi cabello y donde me maquillan cuando tengo algún evento más importante estos dos súper profesionales Anabel y John, de Gornés y Osorio. No sólo son expertos en belleza sino que además utilizan los mejores productos para cuidar nuestro pelo traídos directamente desde Brasil. Además de todo esto ya tienen una conocida reputación porque muchas celebrities como Carmen Lomana se han puesto en sus manos en más de una ocasión.

A mi me hicieron un tratamiento de brillo y nutrición para el pelo la semana pasada y todavía lo sigo teniendo muy suave y cuidado, se nota nada más verlo. Para ello trajeron a los mejores especialistas directamente desde Brasil.

Espero que paséis un feliz sábado,

¡hasta mañana!

M.C.

Another day where we wake up again in Plentzia, how nice it is to wake up looking at its port with so many different boats and its beautiful bay!

As I mentioned yesterday, you have asked me many times where I get my hair done and what treatments I use to do. Well today I show you the center where I take care for my hair and where they makeup me when I have some more important event: Gornés & Osorio, owned by these two professional babes Anabel and John. But they are not only experts in beauty they also use the best products to take care of our hair imported directly from Brazil. In addition to this they already have known reputation because many celebrities like my friend Carmen Lomana has gone there in more than one occasion.

They made ​​me a shine and nutrition treatment for my hair last week and it is still very soft and careful, you can appreciate it at first sight. They brought the best specialists directly from Brazil.

Enjoy your Saturday, 

XO,

M.C.

DSC_0308 DSC_0353-001 DSC_0355 DSC_0411 DSC_0452 DSC_0456 DSC_0485 DSC_0493 DSC_0500 DSC_0516 DSC_0534 DSC_0545