¡Hola hola!
Nuevo vídeo en mi canal de Youtube donde os cuento un poquito más acerca de mi día a día.
Como siempre espero vuestros comentarios en el vídeo.
¡Besos!
M.C.
Hi there babes!
New video on my Youtube channel where I tell you a little bit more about my day a day.
Hope you like it and I’m waiting for your comments.
XOXO,
M.C.
Sigo sin entender muchas veces lo de criticar por criticar a una persona que ni si quiera conocemos… En serio, ¿por qué somos así? No entiendo qué problema hay en que vaya a un país tan bonito como Israel para enseñaros todos los rincones que visitemos, me hace muchísima ilusión por mis valores y educación y la de mi familia, y eso es completamente independiente de la situación política del país… Por esa regla de tres entonces no deberían los turistas visitar España ya que estamos en alerta 4 de atentados; es decir, a un punto de que los militares salgan a las calles. Y sin turismo ya me diréis cómo iría nuestro país… En fin, lo que me alegra de todo esto es que es una persona en concreto, me ha encantado ver cómo el resto valoráis todo el trabajo y horas que hay detrás de cada post y por vosotros voy a seguir haciéndolo y voy a disfrutar el viaje y a contaros todo lo que pueda de allí.
Pero vamos ya con el estilo lady de hoy… si ayer optaba por un look súper cómodo con zapatillas también hay días en los que me encanta verme más femenina, como hoy. Llevo una camisa vaquera lavada por dentro de una falda en blanco roto con detalles de encaje y goma en la cintura. Mis sandalias marrones de cordones estilo peeptoe me parecieron la mejor opción para dar un punto lady a este look junto con mi bolso bandolera en marrón. Llevo un collar con varios colgantes y mi reloj de piel marrón con esfera XL plateada, es de mis favoritos.
Dentro de poco os contaré otras buenas noticias que me hace mucha ilusión compartir con nosotros…
¡Hasta mañana!
M.C.
It is hard to me to understand why we use to criticize for criticizing a person who we does not even know… Seriously, why are we like this? I do not understand what’s the problem with my next visit to a beautiful country like Israel to show you every corner we visit, it makes me thrilled by my values and education and of my family, and that is completely independent of the political situation at the country. By this rule then tourists should not visit Spain since we are on alert 4 of terrorist attacks; that is, a point to the military take the streets. And you all know that tourism is so important for the economy of our country… Anyway, the good thing about all this is that it is a specific person who I don’t understand, because I was delighted to see how the rest of you valorate all the work and hours behind each post and for you I’ll keep doing it and I’ll enjoy the trip to show you every beautiful place of that country.
But now let’s talk about today’s lady outfit… If yesterday I opted for a super comfortable look wearing sneakers there are also some days when I like to dress more lady, like today. I’m wearing a washed denim shirt inside an off-white skirt with lace details and elastic waistband. My brown peeptoe sandals seemed the best choice to give the look this lady point with my shoulder bag in brown and gold chain. I’m wearing a multi necklace and my XL dial watch in brown leather, is my favorite.
Soon I will tell you some other good news which I am very excited to share with you guys…
Bye bye!
M.C.
Camisa/shirt: Primark.
Falda/skirt: Anine Bing.
Sandalias/sandals: Zara.
Bolso/bag: Tous.
Reloj/watch: Karl Lagerfeld.
Collar/colgante: Fashion Pills.
¡Comenzamos nueva semana!
La verdad es que no se quién dijo que los lunes son aburridos (como comenté hace poco en mis redes sociales) porque yo desde luego ¡no paro! Suele ser el día que más meetings, llamadas, mails pendientes, fotos… tengo pendiente, así que para mi son bastante intensos hehe.
Y para tantas reuniones de trabajo ya sabéis que me gusta ir más arreglada pero siempre dentro de mi estilo y con un toque moderno. Por eso la propuesta que os traigo hoy para un lunes de trabajo mezcla el estilo denim con toques más elegantes. Los jeans rotos son claramente el complemento más informal del outfit mientras que con una camisa blanca básica y una blazer por ejemplo azul de tweed como esta por encima conseguiréis ese toque más serio y arreglado. Suelo utilizar tacones para estilizar más mi figura y dar una impresión de mujer más mayor en los meetings (que con lo “mini” que soy si encima voy con vaqueros y plana… hahaha). El toque más roquero lo conseguí con el cinturón negro con hebilla plateada que es un complemento estilo cowboy que tanto se va a llevar esta temporada. Los sombreros siempre me parecen un buen accesorio para los días de lluvia y personalmente me gusta tener mil en varios colores. Como accesorios escogí mi nuevo mini bolso bandolera en azul eléctrico con cadena plateada que parece pequeño pero me cabe lo necesario, un colgante dorado con cruz y perlas muy de mi estilo y que dio un toque muy femenino al look y mi nuevo reloj Pepito Mystique en color azulón también combinando con el resto del estilismo y con la Mano de Fátima por el lado opuesto a la esfera.
¿Qué os parece esta propuesta para un lunes de muuucho “curro”?
¡Pues vamos a por todas!
M.C.
Let’s start a new week guys!
The truth is that I don’t know who said that Mondays are boring (as I said recently on my social networks) because I certainly do not stop! This is usually the day that I have more meetings, calls, pending mails, photos… so to me are pretty intense and for sure the most long day of the week hehe.
And if you have many meetings like me, I like to go more well dressed but always according with my style and with a modern twist. So I bring you today this proposal for a working Monday mixing denim style with more elegant details. The ripped jeans are clearly the more casual complement of the outfit while with the basic white shirt and the blue tweed style blazer like this one I’m wearing over you will get that touch more serious and dressed up. I usually use my heels to stylize more my legs and also because they give an impression of an older woman in the meetings (as I’m a “mini” kinda woman I prefer to go with heels than with flats). The rocker touch came with the black belt with silver buckle cowboy style that you already know that is hitting hard for this new season. Hats always seem a good accessory to me for rainy days and I personally like to have a thousand kinds in various colors. As accessories I chose my new mini shoulder bag in electric blue with silver chain that seems small but I can carry all my necessaries, a gold necklace with a little cross and white pearls which is really my style and it gave the very feminine touch to the look and my new Pepito Mystique watch in dark blue color also combining with the rest of the styling and the Hand of Fatima on the opposite side of the sphere.
What do you think about my proposal for a looong working Monday?
So let’s go all out!
M. C.
Chaqueta/jacket: Coronada Carrillo (fw’14-’15).
Camisa/shirt: Zara (fw’14-’15).
Jeans: Zara (fw’14-’15).
Zapatos/heels: Zara (fw’14-’15).
Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).
Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).
Bolso/bag: Lacambra (fw’14-’15).
Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.
Colgante/necklace: Crown of Roses.
Mani: My Little Momó.
Lunes de nuevo pero y yo ya estoy recuperada casi al 100% para comenzar una nueva semana… ¡Allá vamos!
El naranja no suele ser un color que use a menudo porque muchas veces lo veo demasiado llamativo y difícil de combinar… pero cuando encuentro algo en naranja suave como me pasó con estos pantalones se acaba convirtiendo en un must para mi día a día. Ya sabéis que depende de con quien me reúna tengo que ir vestida de una u otra forma, supongo que a vosotros os pasará lo mismo. Por eso para un día de meetings más importantes opté por estos pantalones de vestir en color naranja pastel combinados con negro para romper con la seriedad del look. Llevo una camiseta básica negra con encaje en el borde de las mangas y mis sandalias mules que son una buena opción para los días en que tengo que caminar bastante. Me puse el cinturón de serpiente con hebilla dorada para romper con el color block del naranja y negro. Un pequeño clutch en tonos marrones y dos pulseras de garra en dorado y plateado fueron mis únicos complementos.
¿Qué opináis de este outfit para un día de trabajo de verano?
¡Muchos besos y hasta mañana!
Monday again but I’m almost 100% recovered to start a new week… Let’s go!
The orange is not a color that I used to wear often because many times I see it too flashy and hard to combine with other clothes… but when I find something in soft orange as I did with these pants it just becomes a must for my day a day. You know it depends on who I meet that I have to go dressed in one way or another, I guess it happens the same to you at your job. So for a day of important meetings I opted for these suit pants in soft orange color combined with black accessories to break up the seriousness of the look. I was wearing a basic black t-shirt with lace on the edge of the sleeves and my mules sandals which are always a good choice for those days when I have to walk a lot. I put on my snake print belt with golden buckle to break the color block of the orange and black. A small clutch in brown colors and two claw bracelets in gold and silver were my only complements.
What do you think about this outfit for a summer working day?
Big kiss and see you tomorrow!
Camiseta/t-shirt: Zara (ss’14).
Pantalones/pants: Zara (ss’13).
Cinturón/belt: Uterqüe (ss’14).
Mules: Zara (ss’14).
Clutch: Louis Vuitton.
Pulseras/bracelets: Keep Calm & Complements.
Mani&pedi: My Little Momó.
