LFW, day 2

Copia de Copia de Marta, Pink Dress (14 of 47)

Día 2 de la semana de la moda de Londres.

No todo es ir de desfile en desfile con ropa extravagante y haciéndonos fotos sin parar… también me gusta sacar tiempo para ver a mis amigos de aquí y para asistir a algunos show rooms y agencias de comunicación y establecer con ellos una relación más estrecha. Eso es lo que hice el Sábado por la mañana antes de ir a los desfiles que tuve por la tarde.

¡Qué ganas tenía de estrenar este vestido/sudadera que os enseñé en mi último vídeo HAUL DE ROPA nueva en mi canal de Youtube. Aparte de ser comodísimo y en color nude que es de mis favoritos para el Otoño decidí ponérmelo con un maxi cinturón en la cintura para introducir algún complemento y para que no me quedase tan largo ya que yo no soy muy alta hehe. Las maxi gafas de pasta en tonos grises de una marca londinense que he conocido también me encantan con este outfit. Y ya sabéis que es necesario que todas tengamos en el armario unos zapatos de plataforma tipo oxfords como estos por ejemplo. Me gusta el color plata porque es muy fácil para combinar con mi ropa de invierno. Casi toda en tonos grises, negros, y con detalles en metal.

Nuevo shooting donde podéis ver lo cómoda que me siento haciendo fotos con mi amigo Moe ya que para mí es imprescindible eso, ser yo misma en los shootings o trabajos que hago y sentirme identificada luego en las fotos.

Espero que os gusten y mañana os contaré más detalles del desfile del Sábado por la tarde, Julien MacDonald.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day 2 of London Fashion Week.

Not everything was going to be show after show wearing extravagant clothes and making pictures non stop… I also like to have time to see my friends here and to attend some show rooms and communication agencies and establish a closer relationship with them. That’s what I did on Saturday morning before going to the shows I had in the afternoon.

How happy I am to finally can show you this dress/sweatshirt which is absolutely my style. I showed it to you on my last video on my tv channel CLOTHES HAUL with my latest new clothes. Apart from being extremely comfortable and nude color which is my favorite for Fall season, I decided to wear it with a maxi belt at the waist to introduce a cool complement and so it was not so long as I’m not very high hehe. The thin maxi sunnies in gray tones from a London brand I’ve known I also love them matching with this outfit. And you know that it is a must have to have in our wardrobe some platform shoes like these oxfords for example that I’m wearing today. Super trendy and comfy. I like silver color because it is very easy to match with my winter clothes. Almost everything in gray, black, and with metal details.

New shooting where you can see how comfortable I feel taking pictures with my friend Moe because to me it is essential that, being myself in the shootings or when I’m working so I can identify myself in the photos then.

Hope you like this new story and more details about Saturday afternoon fashion show, Julien MacDonald, tomorrow here.

Have a nice day!

M.C.

Copia de Copia de Marta, Pink Dress (13 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (15 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (22 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (24 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (27 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (28 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (30 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (26 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (5 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (18 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (33 of 47) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (37 of 47) Copia de Marta, Pink Dress (42 of 47) (1) Copia de Copia de Marta, Pink Dress (44 of 47)

Vestido/sweatdress: Asos.

Cinturón/velt: Asos.

Bolso/bag: Givenchy.

Oxfords: Merkal.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morris.

Manicure: My Little Momo.

Pics: Join Comb.

LFW, day 1

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (5 of 86)

Arranca una vez más la semana de la moda de Londres, que coincide en fechas con la de Madrid y por varios motivos y eventos que he tenido aquí he decidido no perdérmela en esta ocasión.

Aunque os estoy contando todo a través de mi Stories por aquí siempre puedo expresarme mejor y sobre todo con más calma.

Los primeros días como ya os dije el otro día me he alojado en el Hotel Mondrian de Londres pero ahora para los desfiles me he traslado a casa de un amigo ya que está más céntrica y puedo moverme mejor por la ciudad. El viernes asistí a varios desfiles y presentaciones, entre otros, al desfile de Teatum Jones.

Con tanto viaje es cierto que muchas veces te sientes solo, como lejos de casa y en tierra de nadie, pero la verdad es que yo estoy teniendo mucha mucha suerte con toda la gente que me voy encontrando en mi camino. Aunque aquí en Londres tengo a mis amigas y también bloggers Whitney y Maja, he conocido a personas increíbles que se que van a estar tiempo a mi lado como es el caso de Moeez. Él es el pedazo de artista que me está haciendo todas las fotos estos días aquí en Londres pero no sólo es un fotógrafo, ya es un gran amigo para mí. Al final cuando convives con una persona tantas horas al día lo mejor es llevarse bien y que haya complicidad para que los resultados sean buenos aunque para mí lo más importante es la relación tan especial que hemos creado. ¡Gracias por todo Moe!

Este look que os enseño hoy es el primero que he llevado para los desfiles de la ciudad británica. Me encanta que se vuelva a llevar el terciopelo o velvet este año. Llevo pantalones midi tipo chandal en terciopelo rosa clarito con mis zapatos favoritos de este invierno, los de cordones de terciopelo burdeos. Al tener el pantalón los detalles laterales en dorado escogí este crop top en lentejuelas doradas a juego.

Y ya sabéis que no soy muy de hacerme peinados raros… pero las fashion weeks y sobre todo la de Londres lo merecen. Así que me hicieron en The Apartment, (el lugar donde nos reunimos las bloggers y donde nos tiramos el día entero básicamente haciéndonos de todo, ya os conté en qué consiste AQUÍ), este peinado de trenza de abajo hacia arriba con moño alto y deshecho. ¿Os gusta? Lo que más me gusta a mí es que se pueda ver mi tatuaje de Aries hehe.

Mañana os seguiré contando y enseñando más detalles del resto de días.

¡Ánimo con el Lunes y con la semana chicos!

M.C.

It has started one more time London Fashion Week, which coincides in dates with Madrid Fashion Week and for different reasons and events that I have had here I decided to skip Madrid’s this time.

Although I am telling you all through my Stories here I can always express and explain myself better and above all more calmly (as I’m always running from one place to another during the day).

The first few days as I already told you the other day I have stayed at the Mondrian London Hotel but now I have moved to a friend’s house as it is located more central and I can move better and easily around the city and to the fashion shows. On Friday I attended some shows and presentations, like for example Teatum Jones fashion show, amazing new collection by the way.

With so much travels almost every week it is true that sometimes you feel alone, so far from home and in anyone’s land, but the truth is that I’m being very very lucky with all the people that I’m finding on my way. While here in London I have my friends and bloggers Whitney and Maja, I have met incredible people who will be by my side for years, I know it, as is the case of Moeez. He is the great artist who is taking me all these amazing photos these days here in London but is not only a photographer, it’s a great friend for me now. In the end when you live with a person so many hours a day is best to have a special complicity for the best results but for me the most important thing is to have that special relationship that we have created. Thank you for all Moe!

This look that I show you today is the first one I’ve worn for the London Fashion Week. I love so much that velvet is back and trendy this year more than ever. I was wearing a midi tracksuit pants in baby pink velvet combined with my favorite shoes this winter, my lace burgundy velvet heels. According to the side gold details of the trousers I chose this sequinned crop top matching them. 

And you know I don’t really like to make strange things with my hair… but the fashion weeks and especially London deserve it. So I did in The Apartment, (the place where we meet all the bloggers and where we spend the whole day basically making everything, all our stuff, and I told you what is it about HERE) this inside up braid  with high top knot a bit messy. Do you like it? What I like most is that you can see my Aries tattoo hehe.

Tomorrow I will continue telling and showing you more details about the rest of the days.

Let’s rock the Monday and start with positive vibes the week guys!

M.C.

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (8 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (6 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (40 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (86 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (85 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (77 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (76 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (67 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (52 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (51 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (58 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (64 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (70 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (71 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (23 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (20 of 86) Marta - Shoes and Bag Detail Shot (1 of 3)

Top: Loavies.

Pants: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Hair&make up: The Apt.

Pics: Mooez – Join Comb.

Back in London

IMG_2525

¡Hola familia!

Viernes de nuevo… y ya no se ni en qué país o ciudad me encuentro, hehe.

Estoy en Londres estos días donde he vuelto para asistir a algunos desfiles y presentaciones de la semana de la moda y sobre todo para descubrir y presentaros el nuevo coche de Seat diseñado por Cosmopolitan: Seat Mii by Cosmo.

Ayer os conté todo a través de mi Stories y también en el Facebook Live que tuve el honor de realizar para la cuenta de Cosmopolitan España. Éramos 4 bloggers cada una representado un país y yo tuve la suerte de representar a España acompañada de Ana Ureña, la directora de la revista en nuestro país. Os iré contando más detalles tanto en artículos en la revista como en próximos posts en mi blog.

Nos hemos alojado estos días en el Hotel Mondrian de Londres, al otro lado del río Támesis que divide la ciudad y al lado del London Eye. Estas fotos las hice en el paseo que llega hasta el puente y como podéis ver se ven la noria y el Big Ben de fondo.

También hemos tenido mucha suerte con el tiempo porque como habréis podido comprobar estamos en manga corta casi todo el día, ¡es increíble para ser Londres!

¡Por cierto! Ya habéis conocido a mis nuevas amigas y bloggers Eleonora, Chloe y Laura, ¡son encantadoras! Sin duda es lo que más me gusta de viajar, conocer a gente increíble que luego se convierten en verdaderos amigos.

Os deseo un buen fin de semana a todos y os recuerdo que el domingo subiré nuevo vídeo con haul de toda la ropa y looks que me he traído estos días para Londres.

¡Besos amores!

M.C.

Hello family!

Friday again… and I don’t know in which city or country I am right now, hehe.

I’m currently in London these days where I’ve come back to attend some fashion shows and presentations of the fashion week and especially to discover and introduce you the new Seat car designed by Cosmopolitan: Seat Mii by Cosmo.

Yesterday I told you everything through my Stories and Facebook Live of Cosmopolitan Spain. I had the great honor to take over their account for almost 2 hours. We are 4 bloggers representing each one our country and I was lucky enough to represent Spain with the amazing company of Ana Ureña, the editor in chief of the magazine in our country.

I’ll tell you more details in some articles that I will write for the magazine and future posts on my blog.

We have stayed these days in the Mondrian Hotel in London just on the other side of the Thames River that divides the city and next to the London Eye. We took these pics by the river side until the bridge and as you can see the Ferris Wheel and the Big Ben are background. 

We have also been very lucky with the weather because as you have seen we’re in short sleeves almost all day, it’s amazing for London!

And my lovely mates, Eleanora, Chloe and Laura are absolutely wonderful. This is the thing that I like most when traveling for work: to meet new people and bloggers from all around the world and then stay in touch with all of them.

I wish you all a nice weekend and remember that on Sunday afternoon I will upload a new video on my tv channel with a haul with all the clothes and looks that I brought these days to London.

XOXO,

M.C.

IMG_2530 IMG_2545 IMG_2559 IMG_2560 IMG_2563 IMG_2569 IMG_2572 IMG_2581 IMG_2586 IMG_2597 IMG_2635 IMG_2643 IMG_2645 IMG_2656 IMG_2670 IMG_2692 IMG_2699 IMG_2722 IMG_2726 IMG_2732

Jumpsuit/peto: Zara.

Cuñas/wedges: Asos.

Bolso/bag: Bulgari.

Colgante/necklace: NAKD.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pedi: My Little Momo.

M&M’s!

DSC09904

Último día por Madrid antes de volver a Londres de nuevo…

La verdad es que aunque el tiempo de allí no me gusta nada, más bien me deprime un poco levantarme la mayoría de los días con el cielo gris, lo que si me encanta de esta ciudad es la infinidad de calles, parques, edificios y lugares con encanto para hacer fotos.

Aunque parezca lo contrario, no es tan bonito y divertido como parece ser blogger o influencer. La mayor parte del tiempo estamos viajando de un lado para otro, y sí, viajar está genial, pero tenemos que estar siempre pensando en las fotos, en las acciones que tenemos que hacer, reuniones, comidas o cenas,… y esto repetido todos los días acaba cansando a veces. Es una vida un poco caótica y es difícil llevar un ritmo ordenado y calmado. Además si no tienes a una pareja que viaje contigo siempre, cosa que yo no quiero por cierto, al final acabas viajando muchas veces sola… Os cuento esto porque como sabéis me encanta ir haciendo amigos por el mundo y muchos de ellos se han convertido ya en muy buenos amigos, como es el caso de mi amiga Maja. Ya la habéis visto muchas veces en mis fotos y vídeos de las redes sociales. Nos conocemos desde hace más de un año y nos vamos reencontrando por el mundo viviendo divertidos momentos como este shooting. Es una de mis mejores amigas ahora mismo y es una bella persona por fuera y por dentro. Las fotos nos las hizo Rebecca, fotógrafa profesional que vive en Londres y una chica encantadora también.

¡Por cierto! Me alegró mucho que os gustase tanto el vídeo que compartí con vosotros ayer por fin de mi acción con Oikos de Danone. La verdad es que cuando te sientes 100% identificada y tú misma en los resultados de tu trabajo es lo más bonito que te puede pasar. Me siento muy positiva hoy la verdad porque creo que es la única forma de que nos pasen cosas buenas y de afrontar todo lo que está por venir. ¡Buena vibra llama a buena vibra!

Me despido hasta mañana donde publicaré por fin un nuevo video-post con mis trucos de belleza…

¡Un beso!

M.C.

Last day in Madrid before coming back to London again…

The truth is that although I do not like the weather in London (I’m more depressed than here, I hate waking up always with that gray sky, what I do love about this city is the thousand of streets, parks, buildings and charmed places to take wonderful pictures.

Although it doesn’t seem to, it is not as nice and fun as it seems being a blogger or influencer. Most of the time we are traveling from one place to another, and yes, travel is great, but we have to be always thinking about pictures, the actions and collaborations that we have, meetings, lunch and dinners… t’s really a non stop life and sometimes we really got super tired. It is a bit of chaotic life and is difficult to keep an orderly and calm lifestyle. Also, if you have a couple traveling with you always thats good, but I do not want it actually, so many times you end up traveling alone… I tell you this because as you know I love making friends from all around the world and many of them have now become very good friends, this is the case of my friend and also blogger Maja. You have seen her many times in my photos and videos on my social networks. We know each other for over than a year and we are traveling together many times all over the world , living funny moments like this shooting. She is currently one of my besties and she is a beautiful person outside and inside. The photos are from a top professional photographer living in London, Rebecca, a lovely girl too. Hope to meet her again this week. 

By the way! I was very happy that I liked both the video that I shared with you yesterday so my action with Danone Oikos. The truth is that when you feel 100% and identified yourself on the results of your work is the most beautiful thing that can happen. I feel very positive today because I believe that truth is the only way that good things happen to us and to confront everything that is to come. Good vibe calls good vibes!

I leave you until tomorrow when I will finally share with you a new video-post with my beauty tips…

XOXO,

M.C.

DSC09837 DSC09860 DSC09948 DSC09951 DSC09957 DSC09960 DSC09972 DSC09975 DSC09997 DSC00001 DSC00006 DSC00019 DSC09979 DSC09988 DSC09943 DSC00032 DSC00025 DSC00021

Blazer: And Other Stories.

Jersey: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morris.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Fotos/pics: Rebecca Botin.

London calling

IMG_1668

¡Hello London!

Aunque sigo en Madrid este miércoles vuelvo a viajar a la capital británica para disfrutar de la semana de la moda y asistir a varios eventos que os iré contando a través de mis redes sociales.

Esta es una de mis marcas favoritas londinenses. Ya os la he enseñado en otras ocasiones y además es la firma que viste muchas veces a la princesa Kate Middleton. Llevo colaborando con ellos casi un año y esta nueva colección es muy de mi estilo: todo es en tonos beiges, negros, blancos, grises. Botines de charol, de piel y de ante. Blazers lisas, de cuadros, más oversize y también más entalladas como esta que llevo hoy. Mocasines y zapatos planos para diario. ¡Burdeos! Que ya sabéis que es mi color favorito para invierno. En fin, no he podido resistirme más a enseñaros algunas de las piezas que he cogido de la nueva colección en uno de mis primeros looks en Londres.

No me gusta irme de Londres ni de ninguna de mis ciudades favoritas sin pasar por los lugares más emblemáticos y representativos de cada una de ellas. Estas fotos me las hizo la semana pasada mi amiga Whitney en la zona de London Eye y del Big Ben. Me encanta pasear por el río y disfrutar de estas vistas y edificios de una de las zonas más bonitas de esta ciudad.

Y os informo de que esta mañana a las 9:30h estaré en directo en 10 Radio para que conozcáis un poco más mi historia los que podáis conectaros.

¡Ánimo con el Lunes!

M.C.

Hello London!

Although I am still in Madrid on Wednesday I will travel again to the British capital to enjoy the fashion week and attend some cool events that I’ll show you through my social networks.

LK Bennett. This is one of my favourite London brands. I already I have shown it to you in the past and it is the firm that use to wear Princess Kate Middleton. I’ve been working with them for almost a year and this new collection is very of my style: everything is in beiges, black, white and gray colors. Patent leather boots, leather and suede booties. Blazers, basics and checkered, more and more oversized dresses and shirts and other more fit tedlike this one that I’m wearing today. Loafers and flat shoes for everyday. Burgundy! You already know that is my favourite winter color. Anyway, I could not resist anymore to show you some of the new pieces that I took from the new collection in one of my first looks in London.

I do not like to leave London or any of my favourite cities from all around the world without popping by through the most emblematic and representative buildings of each places. These photos I did last week my friend Whitney near London Eye and Big Ben. I love walking along the river and enjoy these views and buildings of one of the most beautiful areas of the city.

And I inform you that this morning at 9: 30h I will be live at 10 Radio so you can know me a little bit more and my complete story. 

Let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_1682 IMG_1748 IMG_1758 IMG_1792 IMG_1892 IMG_1932 IMG_1941 IMG_1970 IMG_1972 IMG_1977 IMG_1981 IMG_1986 IMG_1990IMG_1957 IMG_2001 IMG_2007 IMG_2009 IMG_2014 IMG_2032IMG_2335 IMG_2262 IMG_2274 IMG_2310

Blazer: LK Bennett.

Camiseta/tee: Zara.

Shorts: BDBA.

Botines/bootiesLK Bennett.

Bolso/bag: Chanel.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

From London to Paris

IMG_7416

De Londres a París… y tiro por que me toca.

La verdad es que me encanta viajar, aparte de por descubrir sitios fabulosos y hacerme fotos en lugares diferentes para vosotros, también por lo más importante que ya os he comentado en alguna ocasión: conocer a gente nueva que seguramente formarán parte de mi vida mucho tiempo.

Eso si, también es cierto que vivir todo el día con una maleta de aquí para allá a veces puede resultar estrenaste y muy cansado, pero bueno, todo tiene sus pros y sus contras.

Viernes en París y en esta ciudad uno nunca sabe lo que se va a encontrar. Me disponía a pasear por la zona del Museo del Louvre y los Jardines des Tuileries con mi amigo francés Simo cuando de pronto nos encontramos metidos en un tumulto de modelos, bloggers y fotógrafos los minutos previos al comienzo del desfile de Dior. Entre otras celebrities pudimos ver a Jessica Alba que me sorprendió bastante ya que no la conocía todavía en persona, y es aún más guapa que en las fotos, y muy amable con la prensa en todo momento. También volví a coincidir con la blogger Negin, a quien conocí hace años en la fashion week de Milán y que viaja siempre con su novio, los dos tan simpáticos como siempre.

Y os dejo con este look muuuy casual y cómodo, y por fin con la parca por la que tanto me habéis preguntado. Aparte de que el diseño me encanta, con bolsillos grandes a los lados, muy calentita por el pelo y la capucha, lo que más me gusta de ella es poder ir “manos libres”, ¡sin bolso ni nada! Meto lo fundamental en los bolsillos y a correr.

Y vuelvo a el estilo “british” que tanto me gusta de llevar oxfords. Estos que llevo son negros con doble hebilla y pienso que con un calcetín con el que resalten, un pantalón ajustado y una simple sudadera como la que llevo yo hoy podemos conseguir un estilismo muy apropiado y trendy para esta época del año. ¡Tomad nota!

Feliz fin de semana y estad atentos porque esta noche tengo un evento muuuuy divertido con gente que os va a encantar… ¡Os contaré todo en mi Snapchat!

Besos,

M.C.

From London to Paris… and again and again. 

The truth is that I love to travel, apart form discovering fabulous places and take photos in different places to show  you, also the most important thing that I have already said to you in more than one occasion is for meeting new people that will surely be part of my life from now on. 

It is also true that living all day with a suitcase here and there can sometimes be stressful and very tired, but hey, everything has its pros and cons.

Friday in Paris and in this city you never know what you will find on the streets. I was about to walk around the area of ​​the Louvre Museum and the Jardin des Tuileries with my French friend Simo when suddenly we were in the middle of models, bloggers and photographers some minutes before Dior fashion show started. Between other celebrities we could see Jessica Alba which really surprised me because I didn’t meet her in person yet and she is even more beautiful than in the pictures, and very friendly with the press all the time. I also meet again Negin, blogger from Amsterdam but actually she is arabian, who I met years ago at the Milan Fashion Week and who always travels with her boyfriend, both as friendly as always.

And I leave you with this sooo casual and comfortable look, finally with my new fav trench that you have asked me about. Besides I love design with large side pockets, very warm with the hair and the colourful hood, what I like most about it is to go “hands-free” without bag or anything! I take my essentials in the pockets and let’s go.

And I return to the “British” style that I like to wear, today with these oxfords shoes. I wear these ones in black with double buckle and I think that with the perfect socks, skinny jeans and a simple sweatshirt as I do now we can get a very appropriate and trendy styling for this time of the year. Note!

Happy weekend and stay tuned to my social networks because tonight I have a super nice event with people who you will love for sure… I will show you everything through my Snapchat!

XOXO,

M.C.

IMG_7431 IMG_7435 IMG_7478 IMG_7482 IMG_7512 IMG_7529 IMG_7581 IMG_7590 IMG_7650 IMG_7651 IMG_7670 IMG_7685 IMG_7687 IMG_7693 IMG_7704 IMG_7707IMG_7715IMG_7744IMG_7760

Trenca/trench: Nicole Benisti.

Sudadera/sweatshirt: Polo RL.

Jeans: Topshop.

Oxfords: Vagn Blacs.

Reloj/watch: Apple.

Candy Crush in real life!

CCJS, from balustrade -1 (resized)

Una nueva aventura me ha llevado en esta ocasión hasta Londres como muchos ya sabéis… y ya os puedo contar todos los detalles.

Los creadores y productores de la app de entretenimiento más conocida y usada por todos a día de hoy, Candy Crush y toda su saga, han decidido saltar de la pantalla de nuestros teléfonos a la vida real con este gigante castillo hinchable. Aparte de tener las propias piezas del juego Jelly también tiene los mismos sonidos, ¡es alucinante!

En estas fotos salgo “pasándomelo mal” con uno de los productores, Andreas, que es una persona muy simpática y cercana, y que en una entrevista que pronto veréis que respondió a una mini entrevista que le hice con varias preguntas interesantes. La madrina del evento fue la cantante Alesha Dixon, que es aún más guapa en persona y con la que compartí también momentos muy divertidos.

Os informo de que este castillo es de acceso gratuito y está situado en South Bank en Londres. Sólo va a estar hasta este fin de semana, así que los que viváis allí no os lo perdáis porque realmente merece la pena pasar un rato divertido jugando en la vida real con la aplicación.

Y ya estoy en París cómo sabéis, así que dentro de poco os iré contando más cositas de mis días aquí, tanto por el blog como a través de mis redes sociales.

¡Besos!

M.C.

A new adventure has taken me this time to London as many of you already know… and now I can tell you all the details about it.

The creators and producers of the top entertainment app used by all of us nowadays, Candy Crush and his whole saga, have decided to jump out of the screen of our phones to real life with this giant bouncy castle. Apart from having their own game Jelly pieces it also has the same sounds than in the app, it’s amazing!

In these photos I’m enjoying as a kid with one of the producers, Andreas, which is a very nice and close person. I made to him an interesting interview that I will share with you soon where he answers to me a mini interview with different questions. The ambassador of the event was the singer Alesha Dixon, who is even prettier in person and I also enjoyed with her super funny moments.

I inform you that this castle is free to access and it is located in South Bank in London. Only it is going to be up this weekend, so the ones who live there do not miss it because it really worths spending a fun time playing in real life with the application.

And I’m in Paris now so soon I’ll tell you more about my days here, here on the blog and through my social networks too.

XOXO,

M.C.


The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London's Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game's new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga's latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London's Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game's new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga's latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London’s Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game’s new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga’s latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London’s Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game’s new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga’s latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London’s Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game’s new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga’s latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

The jelly-themed, adults-only bouncy castle which has been created to celebrate the launch of Candy Crush Jelly Saga, opens on London’s Southbank. Picture date: Wednesday March 2, 2015. The multi-sensory bouncy castle especially designed for grown-ups, opens today to mark the latest instalment of the new mobile game, Candy Crush Jelly Saga. The bouncy castle brings to life elements of the jelly-themed game and will be open to the public for free. The castle, which appears to be made up of cubes of lime and raspberry jelly, will encompass a range of multi-sensory elements, emitting fragrant, raspberry jelly-scented clouds from within its walls and making noises from the game when jumpers bounce on certain candy squares. It will also replicate the game’s new competitive element and introduce visitors to Candy Crush Jelly Saga’s latest character, the Jelly Queen. Photo credit should read: Kois Miah / King Digital

candy_crush_launch_03 candy_crush_launch_07

Quilted bomber jacket

IMG_7219

¡Post express saliendo de cada hacia el aeropuerto!

Son las 7am y me he despertado a las 5am para terminar las maletas. Además anoche me acosté a la 1:30h terminando mails y dejando algunos temas cerrados… y después de súper día que me espera hoy en Londres seguro que esta noche voy a caer redonda, haha.

Antes de irme quería enseñaros otra de las prendas que no va a poder faltar en nuestro armario esta temporada: las chaquetas tipo bomber. Yo ya tengo un par del año pasado pero este año vuelven en colores más básicos sin estampados y de estilo acolchado. Yo he escogido esta en beige porque creo que es un color muy primaveral y fácil de combinar con todo. Llevo unos vaqueros estilo boyfriend y cómo no, zapatillas para mis días de mil carreras.

¡Me voy ya al aeropuerto que no quiero perder el vuelo!

Nos vemos en Londres amigos.

¡Besos!

M.C.

Express post before leaving home!

It’s 7am and I woke up at 5am to finish packing. I went to bed last night around 1: 30h finishing packing and sending my last mails… and after the super day that awaits to me in London I’m pretty sure that tonight I will sleep like a baby, haha. 

Before I left I wanted to show you another must have in our wardrobe for this coming season: the bomber jackets. I already have a couple form the last year but this year they have arrived in more basic colors without prints and quilted style. I have chosen this one in beige because I think it is a very spring color and easy to combine with everything. Today I’m wearing it with my ripped boyfriend jeans and of course sneakers for my my crazy non stop days. 

I’m heading to the airport now to don’t loose my flight!

See you in London dudes!

XOXO,

M.C.

IMG_7256 IMG_7253 IMG_7225 IMG_7264 IMG_7267 IMG_7271 IMG_7275 IMG_7302 IMG_7306 IMG_7289 IMG_7295 IMG_7311 IMG_7313 IMG_7316

Bomber: NA-KD.

Camiseta/t-shirt: H&M.

Jeans: Zara.

Deportivas/sneakers: Adidas.

Reloj/watch: Apple.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Cinturón/belt: Polo RL.

New natural lipsticks

IMG_4561

Reconozco que soy adicta a muchas cosas: a los bolsos, a los zapatos, a la ropa en general si. También al maquillaje: a una buena base, máscara de pestañas, correctores… pero sobre todo antes de salir de casa busco siempre encontrar una barra de labios que me guste tanto en color como en hidratación y resultado en mi labio, y eso ya es más complicado.

Os he enseñado en varios de mis vídeos de belleza todas las que tengo, pero al final lo que más hidrata un labio es una barra de cacao. ¿Cual es el problema de estas barras? Que hasta hoy nos dejaban los labios blancos y sin color, por lo que muchas evitábamos usarlas. Pero por fin gracias a Liposan he descubierto los nuevos tonos de barras que mezclan la hidratación de una barra de cacao con un toque de color, según nuestra personalidad o según a dónde vayamos en cada momento. El color nude es el que más uso yo a diario pero el rosado y el rojo también me los llevo ahora para salir de fiesta o a un evento más especial. El resultado es un labio hidratado, brillante y con un ligero toque de color pero que hace que quede muy natural, ¡a mi me encantan y ya las llevo en mi bolso a diario! Además lo mejor de todo es que no cuestan como una barra de labios normal, sino que son mucho más baratas.

Os dejo con el vídeo donde os cuento un poco más en detalle todo y el look como veis lo escogí a juego con la barra que llevaba ese día, todo en nude.

¡Besos!

M.C.

I do admit it that I’m addicted to many things: handbags, shoes, and yeah, clothes in general. Also makeup: a good foundation, mascara, illuminator… but especially before leaving home I always try to find a lipstick that I like for both: the color and the hydrating results on my lips, and that already is more complicated.

I have shown you in many of my beauty tutorial videos all the lipsticks that I have, but in the end what is more moisturising is an hydrating lipstick. What is the problem with these ones? That until now they were white, like transparent, colourless, so many of us avoid using them. But finally I have discovered, thanks to Liposan, these new tones mixing hydrating with a touch of color, according to our personality or according to the event that we have. The nude color is the one that I’m using today but pink and red are also a must for me when going to a party or to a special event. The result is a hydrated, shining and with a touch of color lips, but always with a very natural effect, because of this I love them and I carry always one in my bag every day! In addition to all these properties the best of all is that the price is much cheaper than the price of a normal lipstick, so what else?

I leave you now with the video where I tell you a little bit more in detail everything about these new lipsticks and I’m wearing a look in nude shades, matching the color of my lips today. 

XOXO,

M.C.

IMG_4575 IMG_4558 IMG_4649 IMG_4659 IMG_4594 IMG_4626 IMG_4629 IMG_4635 IMG_4637 IMG_4641 IMG_4647 IMG_4663 IMG_4661 IMG_4685

Gabardina/trench: Camden Town, London.

Jersey: The Drop Wear.

Falda/skirt: Zara.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Saint Laurent.

Joyas/jewels: Majorica.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Like a princess

IMG_4241

Como una princesa… ¡y nunca mejor dicho!

¿No os pasa a vosotras chicas que muchas veces os gusta arreglaros más de la cuenta cuando tenéis un evento o cita especial? Desde manicura y pedicura perfectos hasta el peinado y maquillaje acorde con vuestra ropa… A mi me pasa de vez en cuando sobre todo cuando llevo prendas que se que son diferentes, que no vemos habitualmente en el mercado y por eso me gusta sentirme especial cuando me las pongo.

Y es que he descubierto una marca de Londres que me tiene enamorada por sus diseños de alta calidad pero sobre todo por sus faldas y vestidos del estilo de los años 50 y 60, ¡mis favoritos! Se llama LK Bennett y hoy llevo una de sus faldas de raso con estampado floral y corte midi. Me encanta ya sabéis que tenga bolsillos laterales, me parece un detalle muy cómodo. Las sandalias plateadas y doradas también son de la misma firma y son muy cómodas para caminar, no como otro tipo de zapatos que son bonitos pero no podemos dar más de 10 pasos con ellos… Como parte de arriba escogí un cuerpo tipo crop top plateado a juego con el tono de fondo de la falda. Sabéis que no soy muy de joyas y quería que toda la atención se centrase en la bonita falda.

Además añado este tipo de faldas midi al número 3 de nuestra lista Fall Must-Haves, o esenciales para el Otoño.

¿Qué os parece esta propuesta para un día de princesa? Y digo de princesa porque es la marca favorita de la princesa Kate Middleton así que le habréis visto llevando esta falda y otras piezas de la web en muchas ocasiones…

¡Besos!

M.C.

Like a princess… and never better said!

Doesn’t it happen to you girls that sometimes you like to go more well dressed than usual specially when you have a special event or date? From manicures and pedicures to perfect hairstyle and makeup matching with your clothes for the occasion… It happens to me from time to time especially when I find clothes that are different, that I do not usually find in the market and that’s why I like about them, to feel special when I’m wearing them.

I have discovered a London brand that I really love for their high quality designs but mainly for their style in skirts and dresses of the 50s and 60s style, my favorite ones! It is called LK Bennett and today I show you one of their satin skirts with floral print and midi cut. You know that I do enjoy side pockets, I think it is a very comfortable detail. The silver and gold sandals are also from the same brand and are very comfortable to walk, not like other shoes that are beautiful but we can not make more than 10 steps with them… On top I picked a crop top style sweater in silver tone to match the background color of the skirt. You know I’m not much a woman of jewels. I wanted all the attention focused on the pretty skirt.

Also I add this kind of midi skirts to number 3 on our Fall Must-Haves list, or essential for the fall.

What do you think about this proposal to feel like a princess for one day? Princess yes, and I say it because this brand is one of the favorites of Kate Middleton Princess so you can see her many times wearing this skirt and other pieces of the web in many occasions…

XOXO,

M.C.

IMG_4053 IMG_4053 IMG_4060 IMG_4062 IMG_4064 IMG_4071 IMG_4073 IMG_4122 IMG_4126 IMG_4132 IMG_4136 IMG_4145 IMG_4151 IMG_4152 IMG_4167 IMG_4168 IMG_4169 IMG_4222 IMG_4224 IMG_4228 IMG_4233 IMG_4234 IMG_4243 IMG_4305 IMG_4311 IMG_4317 IMG_4320 IMG_4323 IMG_4324IMG_4221IMG_4269IMG_4288

Sweater: American Vintage.

Falda midi/midi skirt: LK Bennett.

Sandalias/sandals: LK Bennett.

Clutch: Uterqüe.

Mani, pedi, hair style & makeup: Moncho Moreno.