LFW, day 1

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (5 of 86)

Arranca una vez más la semana de la moda de Londres, que coincide en fechas con la de Madrid y por varios motivos y eventos que he tenido aquí he decidido no perdérmela en esta ocasión.

Aunque os estoy contando todo a través de mi Stories por aquí siempre puedo expresarme mejor y sobre todo con más calma.

Los primeros días como ya os dije el otro día me he alojado en el Hotel Mondrian de Londres pero ahora para los desfiles me he traslado a casa de un amigo ya que está más céntrica y puedo moverme mejor por la ciudad. El viernes asistí a varios desfiles y presentaciones, entre otros, al desfile de Teatum Jones.

Con tanto viaje es cierto que muchas veces te sientes solo, como lejos de casa y en tierra de nadie, pero la verdad es que yo estoy teniendo mucha mucha suerte con toda la gente que me voy encontrando en mi camino. Aunque aquí en Londres tengo a mis amigas y también bloggers Whitney y Maja, he conocido a personas increíbles que se que van a estar tiempo a mi lado como es el caso de Moeez. Él es el pedazo de artista que me está haciendo todas las fotos estos días aquí en Londres pero no sólo es un fotógrafo, ya es un gran amigo para mí. Al final cuando convives con una persona tantas horas al día lo mejor es llevarse bien y que haya complicidad para que los resultados sean buenos aunque para mí lo más importante es la relación tan especial que hemos creado. ¡Gracias por todo Moe!

Este look que os enseño hoy es el primero que he llevado para los desfiles de la ciudad británica. Me encanta que se vuelva a llevar el terciopelo o velvet este año. Llevo pantalones midi tipo chandal en terciopelo rosa clarito con mis zapatos favoritos de este invierno, los de cordones de terciopelo burdeos. Al tener el pantalón los detalles laterales en dorado escogí este crop top en lentejuelas doradas a juego.

Y ya sabéis que no soy muy de hacerme peinados raros… pero las fashion weeks y sobre todo la de Londres lo merecen. Así que me hicieron en The Apartment, (el lugar donde nos reunimos las bloggers y donde nos tiramos el día entero básicamente haciéndonos de todo, ya os conté en qué consiste AQUÍ), este peinado de trenza de abajo hacia arriba con moño alto y deshecho. ¿Os gusta? Lo que más me gusta a mí es que se pueda ver mi tatuaje de Aries hehe.

Mañana os seguiré contando y enseñando más detalles del resto de días.

¡Ánimo con el Lunes y con la semana chicos!

M.C.

It has started one more time London Fashion Week, which coincides in dates with Madrid Fashion Week and for different reasons and events that I have had here I decided to skip Madrid’s this time.

Although I am telling you all through my Stories here I can always express and explain myself better and above all more calmly (as I’m always running from one place to another during the day).

The first few days as I already told you the other day I have stayed at the Mondrian London Hotel but now I have moved to a friend’s house as it is located more central and I can move better and easily around the city and to the fashion shows. On Friday I attended some shows and presentations, like for example Teatum Jones fashion show, amazing new collection by the way.

With so much travels almost every week it is true that sometimes you feel alone, so far from home and in anyone’s land, but the truth is that I’m being very very lucky with all the people that I’m finding on my way. While here in London I have my friends and bloggers Whitney and Maja, I have met incredible people who will be by my side for years, I know it, as is the case of Moeez. He is the great artist who is taking me all these amazing photos these days here in London but is not only a photographer, it’s a great friend for me now. In the end when you live with a person so many hours a day is best to have a special complicity for the best results but for me the most important thing is to have that special relationship that we have created. Thank you for all Moe!

This look that I show you today is the first one I’ve worn for the London Fashion Week. I love so much that velvet is back and trendy this year more than ever. I was wearing a midi tracksuit pants in baby pink velvet combined with my favorite shoes this winter, my lace burgundy velvet heels. According to the side gold details of the trousers I chose this sequinned crop top matching them. 

And you know I don’t really like to make strange things with my hair… but the fashion weeks and especially London deserve it. So I did in The Apartment, (the place where we meet all the bloggers and where we spend the whole day basically making everything, all our stuff, and I told you what is it about HERE) this inside up braid  with high top knot a bit messy. Do you like it? What I like most is that you can see my Aries tattoo hehe.

Tomorrow I will continue telling and showing you more details about the rest of the days.

Let’s rock the Monday and start with positive vibes the week guys!

M.C.

Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (8 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (6 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (40 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (86 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (85 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (77 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (76 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (67 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (52 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (51 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (58 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (64 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (70 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (71 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (23 of 86) Marta Carriedo, It Girl (Day 1) (20 of 86) Marta - Shoes and Bag Detail Shot (1 of 3)

Top: Loavies.

Pants: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Hair&make up: The Apt.

Pics: Mooez – Join Comb.

Dreamers Club

IMG_0823

El club de los soñadores… ¡ese es el mío!

De los que sueñan, luchan, se caen y se levantan y al final lo consiguen. ¡Así es!

Es cierto que muchas veces este ritmo de vida que llevamos, al menos yo, acaba agotándote física y mentalmente. A mí me pasa a menudo. Pero cuando veo todo lo que he conseguido yo sola con mi trabajo y esfuerzo constantes, ese cansancio desaparece. Y muchas veces la solución puede tener varios caminos, no el que nos empeñamos en seguir.

Hoy estoy en Londres como ya sabréis la mayoría donde he llegado hoy a las 8 de la mañana… imaginaros a qué hora me he despertado. Mañana iré a París en el tren Eurostar que por cierto es la primera vez que lo cogeré, así que os iré contando toda la experiencia. El domingo por la noche volveré de París a Londres hasta el martes para trabajar por aquí un par de días.

Un día más reitero mi odio o manía por los aires acondicionados de los aviones… me duele la garganta así que antes de quedar con mis amigas lo primero que voy a hacer es ir a la farmacia a comprarme algo para el dolor, y a comer, que me muero de hambre y aquí es una hora menos.

Además me apetece mucho aprovechar este pedazo de día soleado por aquí, que no suele ser lo habitual…

Y vosotros, ¿os unís al club de los que persiguen y logran sus sueños?

¡Hasta mañana!

M.C.

The dreamers club… that’s mine!

The club of those who dream, fight, fall down and rise up once again and in the end succeed. That’s it!

It is true that many times our daily life destroys us, physically and mentally. It happens to me often. But when I see everything I’ve achieve by myself with my daily work and constant effort, this feelings absolutely disappear. And often the solution may have many different ways, not the one that we are focused on. 

Today I am in London as many of you already would know where I arrived today at 8 am in the morning… You can imagine at what time I woke up in Madrid. Tomorrow I will go to Paris in the Eurostar train which actually is my very first time taking it, so I’ll tell you the whole experience through my social networks. On Sunday night I will return from Paris to London until Tuesday to work for a couple of days here.

One more day I must say that I really hate the air conditioners on the planes… my throat hurts so much right now so before meeting with my friends here first I’m going to the pharmacy to buy something for the pain, and to eat something too, I’m hungry and here is one hour less! 

I also want to enjoy this amazing sunny day here, which is not so usual in London…

And what about you, do you join the club of those who pursue and achieve their dreams?

See you tomorrow!

M.C.

IMG_0830 IMG_0831 IMG_0839 IMG_0856 IMG_0860 IMG_0884 IMG_0888 IMG_0898 IMG_0900 IMG_0906 IMG_0923 IMG_0929 IMG_0933 IMG_0959 IMG_0963

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear.

Shorts: Topshop.

Zapatos/tacones: Asos.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Follow your dreams

IMG_7533

Persigue tus sueños… siempre. Que nada ni nadie te corte las alas o te frene en ello porque lo único que harán es impedir que seas feliz.

Ya os he dicho en numerosas ocasiones lo que me gusta encontrar ropa con frases positivas y motivadoras.

Esta camiseta me encantó cuando la vi porque aparte de ser un básico desde ahora para mi armario por su color rosa palo combinable prácticamente con todo, las frases motivadoras que lleva escritas me alegran también el día. La combiné con shorts negros y mis nuevas sandalias negras con tachuelas que me encantan por lo cómodas que son. Realmente se cumple eso de cuanto más sencillos, mejor, ¿no creéis?

Este es el paseo marítimo de “La Buti”, donde veraneo cuando tengo tiempo libre desde hace años. Me encanta sentarme aquí, en el malecón, a observar el mar porque como os dije hace poco parece que mis problemas se hacen más pequeños y que me centro en lo que realmente importa: en lo que quiero conseguir y cómo hacerlo. Ya sabéis que no soy una persona nada estática y que me gusta cambiar las cosas siempre que puedo. Por eso cuando me preguntáis que dónde acabaré o qué haré el año que viene o en un tiempo es que realmente no lo se… Lo único que sé es que seguro seguro que haré algo que me haga feliz.

Espero que vosotros también estéis disfrutando de vuestro verano y tengáis más tiempo para pensar en estas cosas ya que solo tenemos esta vida para poder demostrarnos a nosotros mismos lo que valemos y para ser felices. Ese es mi objetivo cada día.

¡Besos!

M.C.

Follow your dreams… always. Don’t let anything or anyone to “cut” your wings or to stop you because all they will get is to make you unhappy.

I have already said to you many times how much I like to find clothes with positive and motivational quotes.

I loved this t-shirt when I saw it for the first time because apart from being a basic now in my closet for its soft pink color combinable with almost anything, also the motivational quotes make my day. I combined it with my black shorts and my new black sandals with studs that I love because they are so comfortable. Actually it is true that the simpler, the better, don’t you think so?

This is the sea walk of “La Buti” where I use to spend my holidays when I have free time since many years ago. I love sitting here just in front of the sea, to watch the waves because as I said recently it seems that my problems become smaller and I focus on what really matters: what I want to achieve and how. You know I’m not a static person and I like to change things whenever I can. So when you ask me to where or what I will do next year or in some years I really don’t know… All I know is that I will be doing something that makes me happy for sure.

I hope that you all are enjoying your summer holidays too and may have more time to think about these things because we have only this life to prove to ourselves that yes we can, and to be happy. That’s my goal every day.

XOXO,

M.C.

IMG_7534 IMG_7558 IMG_7578 IMG_7584 IMG_7586 IMG_7588 IMG_7606 IMG_7607 IMG_7620 IMG_7621 IMG_7626 IMG_7629 IMG_7632 IMG_7639 IMG_7640

Camiseta/tee: Pull&Bear.

Shorts: Zara.

Cinturón/belt: Mango.

Sandalias/sandals: Topshop by Zalando.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pedi: My Little Momo.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Little prince kinda coat

IMG_4281

Pues si, estoy segura de que a vosotros también os ha pasado que veis o tenéis una prenda que os recuerda a cuando erais pequeños, ¿o no?

Mi madre nos compraba a mi hermana y a mi este tipo de abrigos como el que llevo hoy en todos los colores. Los llamábamos “abrigos de principito” y con ese nombre se quedaron hasta hoy. Y la verdad es que falta de significado no tienen porque precisamente los reyes y príncipes desde siempre han utilizando el terciopelo para sus atuendos y vestimentas, y en colores como este azul petróleo, burdeos, verde…

Yo he optado por un look casi por completo en azul con vaqueros ajustados cortados, botines azules de tacón medio y he aprovechado los detalles en rojo del borde del bolsillo para ponerme mi bolso bandolera de piel rojo con cadena y tachuelas doradas.

Y hablando de príncipes y principitos qué mejor que terminar el post de hoy con una de mis frases favoritas que además viene al caso ya que es de uno de los mejores libros que existen y que seguro que vosotros también habéis leído: ‘El Principito’. Y la frase dice lo siguiente: “He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo con el corazón se puede ver bien, lo esencial es invisible para los ojos”, Antoine de Saint Exupéry.

Besos,

M.C.

Morning!

I’m pretty sure that sometiens it happened to you to see or have something that reminds you of when you were little, your childhood, right?

My mother used to buy my sister and me these kind of coats, like this one that I’m wearing today, in all colors. We called them “little prince coats” and that name stayed until nowadays. The truth is that this name it isn’t lack of meaning because we all know that kings and princes have always used velvet fabric for their clothes and costumes, and always mixing blue colors with burgundy, green…

So I opted for a look almost entirely in blue with skinny ripped jeans, blue medium heeled booties and my red leather shoulder bag with chain and golden studs matching with the red edge of the side pockets.

Talking about princesses and little princes what a better to finish today’s post than with one of my favorite quotes from one of the best books in the world that surely you have also read: ‘The Little Prince’. And the sentence says: “Here is my secret, a very simple secret: it is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye”, Antoine de Saint Exupéry.

XOXO,

M.C.

IMG_4169 IMG_4170 IMG_4174 IMG_4200 IMG_4212 IMG_4222 IMG_4224 IMG_4225 IMG_4227 IMG_4233 IMG_4234 IMG_4236 IMG_4243 IMG_4249 IMG_4260IMG_4278IMG_4284 IMG_4263 IMG_4267 IMG_4276 IMG_4287

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Pull&Bear.

Bolso/bag: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Michael Kors.

New ‘jewels’ at home

IMG_3698

Bueno bueno… qué buena acogida están teniendo los Vlogmas, ¡me alegro muchísimo de que os gusten tanto! Al final se trata de que me sigáis conociendo un poco más y me gusta compartir con vosotros todo lo que me pasa en mi vida: lo bueno, lo malo, las alegrías, las penas… esto parece un matrimonio multitudinario eh? hahaha.

Y una de las cosas que más me gusta de la Navidad, aparte de que la gente parece que aunque sea ‘aparentemente’ se vuelve más buena, son los regalitos. ¡Qué ilusión me sigue haciendo abrirlos aunque sepa lo que son como en este caso! Y es que creo que después del año que llevo y las palizas que me pego yo solita (os recuerdo que yo no trabajo con novio, hermano/a, amigos… a mi sólo me ayuda mi madre en algunos momentos y ya), pues creo que me merecía hacerme un regalito a mi misma., ¿no? hehe.

Así que volviendo a mi color favorito de la temporada, el burdeos, y encima con una de las tendencias que más me gustan también como es el terciopelo, pues os presento mi nuevo bolso de piel en burdeos. Para mi tiene el tamaño perfecto porque no es ni muy pequeño ni muy grande, que yo como soy ‘mini’ no me puedo poner bolsos muy grandes porque ocupan más que yo. Pero, ¿qué me decís de las joyas (nunca mejor dicho) que he encontrado en Zara? La verdad es que estos zapatos/joya me enamoraron en cuanto los vi. Aparte de por el color y el terciopelo es que llevar la pedrería plateada me parece el detalle perfecto para estas fechas. Así que estas son mis dos nuevas ‘joyitas’ en casa.

Para dar un toque más casual al look ya que llevaba blazer de terciopelo, tacones y bolso, opté por ponerme unos jeans ajustados rotos y una sudadera en rayas de los mismos colores.

Espero que os guste este nuevo look y Vlogmas de hoy.

Besos,

M.C.

Wooowww!!! I’m so so happy for the good reception that are having my Vlogmas videos, I’m glad you like them! In the end they are for you, to can know me a little bit more and I like to share with you everything that happens in my life: the good things, the bad, my happiness, my sadness… this seems like a multitude marriage, don’t you think so? hahaha.

One of the things that I like about Christmas, apart form people seem to become ‘apparently’ more good, are the presents. It still makes me very happy to open my Xmas presents even knowing what there are inside the box, like in this case! And I think that after this long year that I’ve been working so hard and alone (I remind you that I do not work with my boyfriend, my brother/sister, any friends… just my mom helps me sometimes) I really think I deserved a gift from me to myself, right? hehe.

So back to my favorite color of the season, burgundy, and matching with one of the top trends for the winter, the velvet fabric, I introduce you to my new leather bag in burgundy. To me it has the perfect size because it is neither too small or too big. As I am ‘mini’ I can not wear large bags that are bigger than me. And what do you think about my new jewels (never better said) that I’ve found in Zara? The truth is that I’m completely in love with these jews-heels that I show you yesterday on my medias, in loved them as soon as I saw them. Apart from the color and the velvet again they have silver embroidery, which seems to be the perfect accent for these days. So these are my two new ‘gems’ at home.

To give a more casual touch to the look and as I’m wearing a velvet blazer and these jewel-heels and purse, I decided to wear just some ripped tight jeans and a striped sweatshirt in the same colors.

Hope you like and enjoy this new look and Vlogmas.

XOXO,

M.C.

IMG_3619 IMG_3623 IMG_3626 IMG_3629 IMG_3639 IMG_3642 IMG_3644 IMG_3647 IMG_3657 IMG_3661 IMG_3662 IMG_3663 IMG_3665 IMG_3666 IMG_3669 IMG_3673 IMG_3675IMG_3707 IMG_3684 IMG_3687

Blazer: The Extreme Collection.

Sudadera/sweatshirt: Código Básico.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

New Season!

IMG_3445

Creo que ya os he dicho en más de una ocasión que mis épocas favoritas del año son la primavera y el otoño.

El otoño en concreto no sólo porque es como si empezásemos ‘el curso’ de nuevo al volver de las ansiadas vacaciones (yo todos mis nuevos propósitos los empiezo ahora) sino porque también es cuando llega la colección más importante del año en lo que a moda se refiere. Todo nuestro armario se renueva y pasamos progresivamente de la ropa de verano a la de invierno.

En las tiendas más conocidas y frecuentadas por todos ya hay prendas que van destacando como ‘musts’ en nuestros armarios y os podría decir que una de las que más se va a llevar es esta camisa/chaqueta con bordado étnico. Es muy fácil de combinar y es perfecta para estos meses de entretiempo. Yo hoy la llevo con una camiseta con mensaje, de las que me gustan, en esta ocasión haciendo un guiño a mi querido L.A. Debajo llevo unos shorts vaqueros y para romper con el toque más arreglado de la chaqueta he escogido mis zapatillas deportivas blancas Stan Smith con el detalle en azul marino. Bolso rojo con tachuelas y cadena doradas a juego con el print de la chaqueta y camisa.

Y esta semana comenzaban los primeros desfiles de la semana de la moda de Madrid, en concreto de MFShow. Yo acudí al de David Christian porque es al único que me daba tiempo y como visteis en mis redes sociales fue todo un éxito. La semana que viene os seguiré contando a los que pueda asistir.

¡Besos!

M.C.

I think I have told you in many occasions that my favorite seasons of the year are spring and fall.

Autumn in particular not only because it is like a new begging for all of us who return from the long-awaited holidays (now is when I start all my new purposes) but because it is also where the most important collections of the year reaches at the fashion world. All our closet is renewed and progressively we change summer clothes for winter ones.

In the most famous and frequented stores where we all use to but there are some pieces that are emerging as ‘musts’ in our closets and I could say that one on those would be this shirt/jacket with ethnic embroidery. It is very easy to combine and it is perfect for these months of halftime. Today I chose a t-shirt with a message, something that I like, this time winking at my lovely city, LA. Below I wear a pair of denim shorts to break the touch more lady of the jacket and I have chosen my white Stan Smith sneakers with the details in dark blue. My red bag with studs and gold chain matching the print of the jacket and the tee.

And this week has started the first days of the fashion week in Madrid, specifically MFShow. I went to David Christian yesterday afternoon because it was the only one that I has time to go and as you saw on my social networks it was a success. Next week I will continue to show you those who I can attend.

XOXO,

M.C.

IMG_3318 IMG_3319 IMG_3340 IMG_3341 IMG_3343 IMG_3352 IMG_3373 IMG_3380 IMG_3382 IMG_3388 IMG_3392 IMG_3395 IMG_3397 IMG_3398 IMG_3401 IMG_3406 IMG_3409 IMG_3419 IMG_3423 IMG_3429 IMG_3432 IMG_3442

Chaqueta/jacket: Zara.

Camiseta/tee: Matching Swans.

Shorts: Pull & Bear.

Bolso/bag: Valentino.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Cloudy summer day

IMG_1274

Ya estamos a finales de Julio y a mi el verano se me está pasando volando! Será verdad que cuantas más cosas tienes que hacer mejor las haces y más aprovechas cada día…

Además este tiempo está loco loco… tan pronto te levantas un día y te mueres de calor como se nubla y se pone a llover. Eso fue justo lo que pasó la semana pasada antes de que me viniese a Mallorca donde estaré hasta mañana por la noche. Por eso las fotos de hoy son “pasadas por agua” pero no podía dejar de enseñaros uno de mis looks favoritos, me encantan todas las piezas que lo componen y sobre todo el color principal: el rosa bebé o rosa clarito.

Llevo una camisa de manga larga y gasa semitransparente con puños abrochados a la muñeca que me encantó desde que la vi. Encaja completamente con mi estilo a la hora de vestir más formal. Debajo opté por unos shorts blancos de hilo atados a la cintura con goma y un pequeño cordón. El toque más elegante lo conseguí con mis salones en color nude pero los accesorios también iban a juego con la monocromía del estilismo: bolso bicolor incluyendo el rosa suave y gafas de sol de pasta en el mismo tono.

Me habéis pedido que prepare un post especial con lugares y restaurantes que visitar en Mallorca así que en cuanto tenga tiempo lo haré para publicarlo esta semana o el finde.

¡A por el Lunes chicos!

Besos,

M.C.

We are almost in August and this year my summer is going like flying! It is true that the more things you have to do the better yo do them and the most you enjoy every day…

In addition to this this weather is completely crazy… as soon as you wake up one day and you die of heat in a few hours the day become so cloudy and it rains… That was just what happened last week before I came to Mallorca where I’ll be until tomorrow night. So today’s pics are under the rain but I could not avoid showing you one of my favorite looks, I love all the parts of today’s outfit and especially the main color: baby pink or light pink.

I’m wearing a long-sleeved shirt in semitransparent gauze fastened to the wrist with cuffs which I loved since I saw it for the first time. It completely matches my style when I have to be dressed more formal and elegant. Below I opted for a pair of white shorts tied at the waist with a small cord, and elastic waist to feel more comfy. The more elegant touch came with my nude color heels but also all my accessories would match the monochrome styling: my color blocked bag including soft pink and my cool retro style sunnies in the same tone.

You have asked me about to prepare a special post with places and restaurants to visit in Mallorca so when I will have time I will publish this week or during weekend my fav places, stay tuned!

Have a nice Monday guys!

XOXO,

M.C.

IMG_1211 IMG_1212 IMG_1213 IMG_1224 IMG_1230 IMG_1231 IMG_1234 IMG_1241 IMG_1243 IMG_1244 IMG_1245 IMG_1246 IMG_1257 IMG_1259 IMG_1261 IMG_1269

Camisa/shirt: Fashion Pills.

Shorts: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Ted Baker.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Collar/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

Juicy fruit taste

IMG_0542

Terminamos la semana con un look muy juvenil, colorido… ¡y con sabor afrutado!

Me habéis preguntado muchas veces por los zumitos que suelo salir siempre bebiendo a diario en mis redes sociales, pues son de uno de mis sitios favoritos de Madrid: Magasand. Es una cafetería/restaurante que se encuentra en la calle Columela 4 y aparte de tener los mejores sandwiches que he probado los zumos también son mi perdición. Mi favorito es este que llevo hoy y que me pido casi a diario que mezcla zumo de naranja y fresas. Os recomiendo visitarlo si aún no lo conocéis.

Llevo una camiseta muy veraniega con estampado tropical en tonos coloridos como el verde menta o el salmón. Y para luchar contra estos calurosos días he escogido esta vez un peto vaquero blanco con flecos en los bordes, ¡me encanta! Lo uso tanto en mis días de diario como para ir a la playa. Me puse mis botines de ante beige porque como los llevo sin calcetines no me dan tanto calor y me parece que dan un toque más moderno y trendy al estilismo. Como accesorios llevo unas gafas de pasta en rosa pastel y mis chapas de estilo militar diseñadas por mi y que combinan a la perfección con los colores de la camiseta. Que por cierto, muchas gracias a todos por la buena acogida de las chapas, me encanta que os gusten y dentro de muy poquito habrá varios modelos más… ¡y la colección de ropa!

Os deseo un buen fin de semana a todos. El mío será intenso entre trabajo, algún ratito para tomar el sol y el súper concierto de reggaeton que tengo el Domingo en el Estadio Vicente Calderón, ¡qué ganas! hahaha.

Besos,

M.C.

So we end the working week with a very youthful and colorful look… with a fruity taste!

You have asked me many times about the juices I always use to drink and show you every day on my social networks. They are from one of my favorite places in Madrid: Magasand. It is a cafe/restaurant located at 4th Columela Street and besides having the best sandwiches I’ve ever tasted the juices are also my must. My favorite is this one that I’m drinking on today’s post that mix orange juice with strawberries, delicious! I recommend you to visit it if you have not already done it before.

I’m wearing a very summer style shirt stamped with colorful tropical colors like mint green or salmon. And to fight these agains the high temperatures I have chosen this time a white denim overall with fringed edges, I really love it! I use it for both: my weekdays and also to go to the beach. I put on my beige suede booties because as I’m not wearing socks I can walk comfy and I think that they give a more modern and trendy touch to the styling. As accessories I chose my soft pink sunnies and my military style tags designed by me and that match perfectly with the colors of the tee. By the way guys, thank you all for the warm welcome of my new online store an these tags,  I love you like them and they are coming soon many new models… and the clothes collection! So stay tuned…

I wish you all a good weekend. Mine will be a non stop weekend as usually between work, a little time to sunbathing and the super reggaeton concert we have on Sunday at the Vicente Calderon Stadium, can’t wait! hahaha.

XOXO,

M.C.

IMG_0544 IMG_0553 IMG_0560 IMG_0563 IMG_0567 IMG_0568 IMG_0576 IMG_0578 IMG_0579 IMG_0580 IMG_0588 IMG_0600 IMG_0601 IMG_0606

Camiseta/tee: Dear Tee.

Peto/playsuit: Pull&Bear.

Botines/booties: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Chapas/tags: It Girl Marta Shop.

Casual tropical

IMG_0600

1 de Julio: yo no quiero meter presión a nadie pero… ¡hoy empiezan oficialmente las rebajas!

En realidad comenzaron anoche en muchas webs y yo ya he fichado alguna cosilla así que voy a buscar un rato para bajar a darme una vuelta a ver qué encuentro… os lo iré enseñando en mi Snapchat.

Una de las cosas que más me gustan de verano y espero que me entendáis bien, es el estar morenita y poder ir sin sujetador con escotes bonitos de espalda y de vez en cuando también por delante. Además los estampados florales, tropicales, frutales… sólo se pueden poner en esta época del año.

Hoy os quería enseñar este mono largo con estampado muy salvaje y tropical, con palmeras en tonos verdes y marrones. Lo que más me gustó cuando lo vi fue su espalda. La lleva descubierta y atada con finos cordones. Como es muy largo y de estilo pata de elefante lo combiné con mis sandalias marrones de ante y flecos para seguir con el estilo veraniego y con un bolso y reloj también de piel marrón.

Voy a responder unos mails, terminar de preparar el guión del programa de mañana que sabéis que podréis ver en Movistar TV desde las 18h y me bajo a las rebajas…

¡Hasta mañana!

M.C.

July 1st: I do not want to put pressure on anyone, but… today officially begin the sales, yeah!

Actually sales began last night on many websites and I have already checked out some cool things so I’ll find some time today to stroll around and to try on something… I will show you on my snapchat.

One of the things that I like most in summer time is to not wear bras as much as in winter. Being able to go without a bra with pretty and beautiful necklines back and occasionally also front neckline. Besides floral, tropical, fruit… prints can only be worn in these months.

Today I wanted to show you this long jumpsuit with very wild and tropical print with palm trees in green and brown tones. What I liked most when I saw it was its back. It has an opened back with thin ties. As it is very long and elephant foot style pant I combined it with my brown and fringed suede sandals very comfy for summer to continue with the fresh and youthful style and with a leather shoulder bag and brown leather watch too.

I’ll answer some mails, finish preparing the script for tomorrow’s show that you know that you can see at Movistar TV from 18pm and then I will go to sales…

See you tomorrow!

M. C.

IMG_0604 IMG_0606 IMG_0607 IMG_0615 IMG_0617 IMG_0619 IMG_0624 IMG_0628 IMG_0632 IMG_0633 IMG_0644IMG_0657 IMG_0653 IMG_0655 IMG_0661

Mono/jumpsuit: Pull&Bear.

Sandalias/sandals: Guess.

Bolso/bag: Tous.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Fav oversized jeans

IMG_8033

La verdad es que desde que se pusieron de moda los pantalones estilo oversize con rotos he ido formando un buen fondo de armario con varios modelos, tonos y diseños, pero bien podría decir que estos son mis favoritos por varios motivos. Me gusta que sean altos de cintura porque personalmente pienso que estilizan más la figura, ya sea llevando una camiseta por dentro como yo hoy o por ejemplo nos los podemos poner con un crop top y no vamos enseñando tanto la tripa. Evidentemente el color del denim, clarito y con rotos en ambas piernas, también es lo que los convierte en los más usados por mi. Otro detalle que me encanta de ellos es el largo: son capri, justo a la altura del tobillo, y chicos esto es muy importante para los que somos “bajitos” o de altura media hehe. Otros modelos que son más largos y nos tenemos que dar un par de vueltas siempre nos harán parecer más bajitos de lo que somos mientras que cuanto más corto o “pesquero” sea un pantalón más estilizará nuestra figura. Por último creo que este tipo de pantalones sientan bien a prácticamente cualquier cuerpo ya que son oversize y no son ajustados, así que no tenemos problema de que vayan a marcar determinadas zonas. Bueno, ¿os he convencido o no? hahaha.

Y para dar todo el protagonismo a los jeans los combiné con tonos claros para también resaltar un poco el color que voy cogiendo poco a poco. Llevo una camiseta básica rosa palo de manga corta y unas bailarinas color maquillaje que son súper cómodas para verano porque no te suda tanto el pie y además dan un toque elegante a cualquier outfit. Escogí como accesorios mi reloj burdeos con gafas de sol burdeos a juego, mis pulseras de infinito de plata y mi bolso blanco.

Y parece que dentro de muy poquito voy a poder contaros y enseñaros por fin un proyecto muy importante para mi en el que llevamos mucho tiempo trabajando y en el que hemos puesto toda nuestra dedicación y entusiasmo… ¡qué ganas de que veáis todo y me deis vuestra opinión!

¡Besos!

M.C.

The truth is that since the kinda jeans became so fashionable with their oversize style and the ripped jeans trend I have  created a good wardrobe with many different models, colors and designs, but actually I could say that these are my favorite for all these reasons. I like that are high waist because I personally think that this style stylize more our bodies, either wearing a shirt inside as I do today or for example we can wear a crop top and we won’t show so much of our body. Obviously the color of the denim, light and the ripped in both legs, is also what makes them the most used by me. Another thing I love about them is the length: they are kinda capri, just above the ankle, and guys this is very important for those of us who are “small people” or half-height hehe. With other models that are longer and we have to give a couple of laps we will always feel shorter than we really are while with this shorter models we will get just the opposite. Finally I think this type of pants suit well almost any body because they are oversize and are not so skinny, so we won’t have any problem trying to hide some parts of our body. Well, have I convinced you or not? hahaha.

And to give all the attention to these ripped boyfriend style jeans I decided to combine them with light colors to also highlight my tanned skin I’m getting up gradually. I’m wearing a baby pink basic tee and my makeup color flats which are super comfortable for summer because your feet don’t sweat a lot and also they give an elegant touch to any outfit. I chose as my accessories my burgundy watch matching my velvet burgundy sunnies, my infinite silver bracelets and my white bag.

And it seems that very very soon I finally will be able to tell and show you a very important project to me in which we have been working for the last few months and where we have put all our dedication and enthusiasm… so I really want to see what do you think about it and know your opinion!

XOXO,

M. C.

IMG_8034 IMG_8036 IMG_8037 IMG_8038 IMG_8043 IMG_8050 IMG_8054 IMG_8064 IMG_8065 IMG_8066 IMG_8069 IMG_8070 IMG_8076 IMG_8084 IMG_8092 IMG_8097 IMG_8100

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Pull&Bear.

Bolso/bag: Longchamp.

Bailarinas/flats: Topshop.

Reloj/watch: Ice Watch.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.