IS: All Stars rock it

658893d1dee94ca6c210b738e9990121

Cómo me gustan las zapatilas All Star de Converse… pero las de toda la vida. ¡Que levante la mano el que no haya tenido unas!

Recuerdo perfectamente la primera vez que me compré unas. Yo debía tener unos 15 años y tenía entradas para un concierto que aunque no recuerdo concretamente cuál era probablemente sería de El Canto del Loco, La Oreja de Van Gogh, Estopa o uno de estos grupos que me encantaban… así que le dije a mi madre que claro “a los conciertos la gente va vestida con vaqueros, camiseta y zapatillas, ¡mamá!” y mi madre que por cierto para mi por supuesto es la mejor madre del mundo, allá que se fue conmigo a la calle Fuencarral de Madrid a escoger las zapatillas para su hija. Sinceramente os confieso que se me ponen los pelos de punta al recordar este tipo de historias…

En fin, que desde que salieron estas zapatillas al mercado han sido todo un éxito año tras año en toda clase de personas y por supuesto las celebrities no se han quedado atrás: desde cantantes hasta actores pasando por bloggers y grandes iconos de la moda las han adaptado a miles de estilismos. Lo que más me sorprende es que en numerosas ocasiones no sólo las han introducido es sus looks de diario sino también incluso en eventos importantes como una alfombra roja (concretamente en estas fotos Kristen Stewart las lleva de bota negras combinadas con un vestido rojo y negro en unos premios internacionales). Y cómo no podía ser de otra manera nuestra it girl a nivel mundial, Olivia Palermo, las ha escogido de lentejuelas rosas para ir a dar un paseo con su ya marido Johannes Huebl. A mi personalmente hoy me parece que de las que mejor ha combinado este tipo de zapatillas es otra de las it girls e icono de moda más internacionales, Alexa Chung, con jeans vaqueros ajustados y camiseta de rayas o leggings negros y camiseta blanca, dos looks sencillos y casual perfectos para el día a día.

Y ahora decidme, ¿cuál es vuestro look favorito?

¡Besos!

M.C.

I really like All Star sneakers from Converse… the lifetime ones, from always. Hands up who has not had a pair of them at their closet!

I remember the first time I bought my first All Stars. I must have been about 15 years old and I had tickets to go to a concert that although I do not remember exactly what was the group it probably should be El Canto del Loco, La Oreja de Van Gogh, Estopa or one of these top groups that we really loved in those years… so I told my mother clearly “to concerts people go dress up in jeans, shirt and with these sneakers, Mom, please!” and my mother that certainly for me of course is the best mother in the world, went with me to Fuencarral street in Madrid to choose a pair of these sneakers for her lovely daughter hehehe. Honestly I must confess that I’m about to cry remembering these kind of stories…

Anyway, since these shoes arrive to the market they have been a success year after year in all kinds of people and of course the most important celebrities have wore them in every way and for many kind of event: from singers to actors through bloggers and great icons of fashion have adapted them to thousands of outfits. What surprises me most is that in many occasions they have not only wore them in their daily looks but even at important events like in red carpets (specifically in these pictures we can see Kristen Stewart wearing her black booties combined with a red and black dress in some international awards). And it could not be otherwise our worldwide it girl, Olivia Palermo, wears perfectly the pink sequins model to go for a walk with her husband Johannes Huebl. I personally think that the best one which has combined these shoes better is another of my fav it girls and a fashion international icon, Alexa Chung, wearing them with tight skinny jeans and a striped t-shirt and also with black leggings and white shirt, two simple looks getting a perfect casual outfit for our day a day.

And now tell me… which one is your favourite? 

XOXO,

M.C.

MG_6491-copia4f74129ade6b9_f528764d624db129b32c21fbca0cb8d6 7bcfab7bdb3a3f8f92437dff82c1f04d a94cd951ef647a78e8ae31ac23308e5e1xwowggaojly2rrh4bic4 article-0-134D34E2000005DC-228_468x707article-2142549-1304B2D7000005DC-894_468x794Celebs-wearing-converse-all-star-converse-22817220-309-550 article-2150370-134D350F000005DC-365_468x728 article-2711758-2025E56600000578-348_634x880article-0-1B38B252000005DC-884_638x872 ashley-tisdale-converse-chuck-taylor-all-star-ox Converse_outfit-collagevintage-camiseta-zapatillas-cuero-1 Hoss_Intropia_Collage_Vintage-4 jules KStewart_GL_18Aug10_pa_b_592x888 Miley-Cyrus-skirt-INF Streetstyle-All-Stars SurfStitch-Converse-Agness SurfStitch-Converse-Florence-Brudenell-Bruce verano-en-sao-paulo-21212141_980

My perfect smile

IMG_8818

Me habéis preguntado probablemente más de mil veces qué productos utilizo para mi limpieza bucal y para conseguir unos dientes tan blancos…

Evidentemente para conseguir una sonrisa blanca hay que controlarse con alimentos que la ensucian como el café, té, zumo de naranja, tabaco, remolacha… pero por supuesto todo esto se puede comer con moderación si además nos hacemos un blanqueamiento al año que es lo que recomiendan los expertos.

Yo ya me he puesto en manos de la doctora Leticia Molinari más de una vez y desde luego siempre vuelvo por los buenos resultados que he conseguido. Nada más llegar analiza meticulosamente tus dientes y decide qué clase de tratamiento llevará a cabo. A mi me preparó unas férulas transparentes de la medida de mis dientes donde simplemente tengo que introducir un gel transparente por las noches.

Además en el centro Quantum no sólo son expertos en cirugía, blanqueamientos e invisalign sino que tienen cuentan también con centro de rehabilitación, quirófanos, etc. que a mi personalmente me da una mayor seguridad como cliente.

Y como os dije aquí tenéis la buena noticia de hoy: si llamáis a este número y dais el código ‘IT GIRL MARTA‘ os harán un 15% de descuento en los tratamientos. ¿A qué esperáis para conseguir vuestra sonrisa perfecta?

Teléfono: 600 065 441 (Paloma).

Recordad que mañana seguimos con un nuevo post de Inspiration Style y otro vídeo con sorteo que os encantará.

¡Feliz sábado!

M.C.

You have asked me many times (specially on my selfies hehe) how I get this super white teeth and what products I use to keep them so clean and healthy… 

Obviously to get a whiter smile you must control the dirty foods you eat or drink such as coffee, tea, orange juice, snuff, beets… but of course this all of these can be eaten in moderation if we do well whitened at least once a year, that is what experts recommend to do.

Today I have visited Dr. Leticia Molinari for my annual review. I came here more than 2 years ago and since then I always come back for the good results I have always achieved. Overtime is the same way: she meticulously analyze your teeth and decide what type of treatment will be the best for your mouth.  To me she prepares transparent splints for my teeth where I have just to put a transparent gel and put it on at night.

Also in the Quantum Center there are not only experts in surgery, whitening and invisalign, they also include rehabilitation center, theaters, etc. which it personally gives me more security as a customer.

And as I promised you here you have the good notice: if you call to this number and you say the special code ‘IT GIRL MARTA‘ you will get a 15% off in any treatment you do. What are you waiting for to get your perfect smile? 

Mobile: 600 065 441 (Paloma).

Remember that tomorrow we will publish a new Inspiration Style post and a new video on my Youtube Chanel with a special giveaway that definitely you will love. 

Happy Saturday! 

M.C.

IMG_8855 IMG_8848 IMG_8862IMG_8843 IMG_8831 IMG_8834 IMG_8842IMG_8860

My free time

IMG_3919

¡Buenos días el viernes por al mañana amigos!

Creo que ya os he comentado en más de una ocasión que una de las cosas que más me gusta hacer cuando tengo un rato libre para mi es leer. Leyendo no sólo aprendemos a escribir y expresarnos mejor a la vez que adquirimos nuevo vocabulario sino que además conseguimos desconectar y evadirnos de todo por unas horas centrándonos en la historia o información que estemos leyendo. Ahora me estoy leyendo “La leyenda de la isla sin voz” de Vanessa Montfort.

Por eso he querido terminar la semana con este post muy especial donde os cuento una de las cosas que hago cada vez que tengo un rato para mi. Ya sabéis que me encanta ir a pasear al Retiro pero si además hace buen tiempo y tengo un rato para estar relajada, mejor que mejor.

Llevo un jersey de lana en color camel con una camiseta blanca básica debajo. Unos de mis vaqueros favoritos anchos y de tiro alto con vuelta en el tobillo para ir cómoda y mis bailarinas bicolor. Como accesorios escogí un colgante en tonos dorados y marrones y un reloj de piel marrón.

¡Feliz viernes y finde a todos y recordad que mañana y pasado habrá nuevo post y vídeos!

Besos,

M.C.

Hello Friday morning!

I think I have told you in more than one occasion that one of the things that I like most to do when I have a free moment for me is to read. By reading you not only learn to write and express yourselves better as well as acquire new vocabulary but also you got off and evade for a few hours of all your problems focusing on the story or information that you are reading. I am now reading “The legend of the voiceless island” by Vanessa Montfort.

So I wanted to end the week with this very special post where I tell you one thing I do whenever I have some time for me. You know that I love to go to stroll around the Retiro’s Park, and with this cool weather I enjoy it and I have a relax time to evade myself for a while. 

I’m wearing a wool sweater in camel color with a basic white shirt underneath. One of my favourite high waisted jeans to go comfortably and my color blocked flats in beige and black. As accessories I chose a necklace in gold and brown tones and a brown leather watch.

Happy Friday and weekend to all of you and remember that tomorrow you will have a new post and videos with new giveaways!

XOXO,

M. C.

IMG_3869 IMG_3870 IMG_3914 IMG_3922 IMG_3926 IMG_3932 IMG_3937 IMG_3938 IMG_3941 IMG_3944 IMG_3947 IMG_3963 IMG_3967IMG_3974 IMG_3968

Jersey: Zara

Camiseta/tee: Oysho.

Jeans: Miss Selfridge.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

It Dog!

IMG_3980

Cómo me gustan los complementos y accesorios de colores y estampados divertidos y aún más a medida que se va acercando el veranito…

Y cuando me encuentro a otro ‘it‘ de la vida como es el caso de este perrito estampado en esta camiseta, ¿qué os voy a contar? me enamoro al instante.

Al ser una camiseta con tantos colores me ha resultado muy fácil de combinar y aunque se me vinieron muchas ideas al a cabeza al final opté por este conjunto por la suerte de los días calurosos que estamos teniendo en Madrid.

Llevo falda vaquera con vuelo con una cazadora negra por encima y mis nuevos blucher negros con plataforma que me recuerdan muchísimo a mis ‘merceditas’ que usaba cuando era pequeña. ¿Sabéis a cuáles me refiero?

Como complementos llevo mi bolso beige con cadena dorada de estilo muy sesentero al igual que los blucher y la falda, y mis pulseras ‘happy‘ que ya conocéis hoy en los colores de la camiseta.

Que tengáis un buen día y estad atentos a mi canal de Youtube y redes sociales que este finde hay más sorpresas.

Besos,

M.C.

I really like colorful accessories and clothes with fun colors and funny prints and even more as we are almost in Spring and Summer is coming!

And everytime I discover another “it” life person or puppy as is the case of this lovely puppy printed on this t-shirt, what do you think I did? I absolutely felt in love instantly and I needed it. 

Being a shirt with so many colors I found it very easy to combine and although many ideas came to my head at the end I opted for this college style outfit taking advantage of the spring weather that we are enjoying in Madrid.

I’m wearing a denim flared skirt with a black denim jacket over. As shoes my new black blucher with high platform that remind me to my little black blucher from when I was little, my mom used to buy us many flat shoes like these (of course without the platform). 

As complements I chose my beige bag with golden chain, it is a very sixties style like the blucher and the skirt, and my ‘happy’ bracelets that you already know but today in the colors of the shirt (I love all these new summer colors).

Have a good day and stay tuned to my Youtube channel and social networks this weekend because you will have more giveaways and surprises!

XOXO,

M. C.

IMG_3982 IMG_3983 IMG_3988 IMG_3991 IMG_4006 IMG_4007 IMG_4011 IMG_4015 IMG_4021 IMG_4022 IMG_4023 IMG_4024 IMG_4035 IMG_4039 IMG_4052

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Camiseta/tee: Dear Tee.

Falda/skirt: Topshop.

Blucher: Pull&Bear.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Sailor trend

IMG_4055

Ya sabéis que la tendencia marinera me encanta y la he adaptado y añadido a mis looks desde el principio. Muchas veces pensamos que recargando mucho un estilismo vamos mejor vestidos pero la verdad es que se puede ir muy elegante y cool simplemente sabiendo combinar bien unos jeans con una camiseta y un calzado y bolso adecuados.

Hoy llevo mis jeans blancos ajustados con una camiseta estilo marinero en azul marino con rayas blancas en los bordes. Para seguir con la línea de esta tendencia navy escogí mis nuevas slippers de rayas en blanco y azul marino. Quise dar un toque de color al outfit optando por pintarme los labios de rojo a juego con mi bolso rojo bandolera con tachuelas y cadena doradas. Como accesorios llevo mis modernas gafas ‘so real’ y un par de mis brazaletes favoritos con frases positivas en los colores de la ropa.

Respecto a look que me puse ayer para presentar la nueva crema de SkinCeuticals en el Hotel Palace de Madrid, aunque intenté contestar a todas vuestras preguntas pero os informo de que la semana que viene tendréis el post completo con todas las fotos y vídeo.

¡Vamos a por la mitad de la semana! Yo ya empezando a preparar mi próximo viaje de la semana que viene…

Besos,

M.C.

You know that I love sailor trend and I have adapted and added some clothes to my looks from the vey beginning. Many times we think that if we recharge with many complements our looks we go get a better styling but the truth is that you can go very stylish and cool just wearing a pair of skinny jeans just knowing how combine well them with a shirt and a suitable footwear and handbag.

Today I’m wearing my white skinny jeans with a navy style shirt in navy blue with white stripes on the edges. To continue this navy trend line I chose my new slippers striped in white and dark blue. I wanted to give a touch of color to the outfit painting in red my lips matching my red shoulder bag with studs and gold chain. As accessories I’m wearing my modern sunnies ‘so real’ model and a some of my favorite bracelets with positive sentences in the colors of the clothing.

Regarding look I wore yesterday to present the new cream SkinCeuticals at the Palace Hotel in Madrid, though I tried to answer all your questions but I inform you that next week will have the full post with all the photos and video.

Let’s start with full energy the middle of the week! I have already started to prepare my baggage for my next trip next week… I will tell you everything soon!

XOXO,

M.C.

IMG_4060 IMG_4061 IMG_4068 IMG_4072 IMG_4074 IMG_4076 IMG_4086 IMG_4090 IMG_4097 IMG_4100 IMG_4104 IMG_4108 IMG_4114 IMG_4121 IMG_4123

Camiseta/shirt: Zara.

Jeans: Topshop.

Slippers: Pull&Bear.

Bolso/bag: Valentino.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

My Spring LBD

IMG_3753

Todas las mujeres debemos tener un LBD en nuestro armario… ¡o más de uno! Y sin duda este se va a convertir en uno de mis favoritos para esta primavera.

Es de una de las marcas que más me gusta de Los Ángeles donde su diseñadora, Anine, tiene un estilo muy moderno pero minimalista utilizando colores básicos como blanco, negro y gris. El vestido está compuesto por dos partes: la de arriba más transparente con media manga y detalles de encaje en los lados mientras que abajo la falda negra lleva forro y hace unas pequeñas ondas que le dan más movimiento al vestido y lo hacen más juvenil. Decidí combinarlo esta vez con mis botines de ante y mis gafas de sol negras de la misma firma, y un chaleco vaquero con flores bordadas por encima. Llevo bolso bandolera negro y reloj también negro para terminar con el total black look.

Y vamos ya a por el martes. Además os conoceré a algunos esta tarde, a los afortunados que habéis ganado el sorteo de SkinCeuticals para acompañarme hoy en la presentación de su nueva crema facial para el cuidado de la piel en el Hotel Palace. ¡Qué ganas!

Besos a todos,

M.C.

All women should have a LBD in our closet… or more than one! And without doubt this is going to become one of my favorites for this spring.

It is from one of the brands that I like most form Los Angeles where her designer, Anine, has a very modern but minimalist style using basic colors like white, black and gray. The dress is composed by two parts: the transparent cloth on top with midi sleeves and lace details on the sides while the black skirt makes some small waves that give more movement to the dress and make it more youthful. I decided to combine it this time with my suede booties and my black leather sunnies both from the same brand, and over a denim vest with embroidered white little flowers. I’m also wearing my black shoulder bag with gold chain and my black watch to complete the total black look.

And we’re already on Tuesday. This afternoon I’ll meet some of you, the ones who have won the SkinCeuticals draw for joining me today at the launch of their new facial cream for skin care at the Hotel Palace in Madrid. Cann’t wait to meet you!

XOXO,

M.C.

IMG_3765 IMG_3770 IMG_3771 IMG_3777 IMG_3785 IMG_3794 IMG_3798 IMG_3811 IMG_3815 IMG_3816 IMG_3817 IMG_3831IMG_3844IMG_3754 IMG_3833 IMG_3839

Vestido/dress: Anine Bing.

Chaleco/vest: Topshop (old).

Botines/booties: Anine Bing.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Bering.

Grunge day

IMG_3473

Buenos días amigos…

La verdad es que de entre tanta selección y diseños diferentes de chaquetas vaqueras o acabamos tendiendo varias o es difícil escoger sólo una… Está claro que es una prenda must para esta temporada y que las celebrities más internacionales ya la han vuelto a incluir en sus looks diarios, pero todo esto lo comentaremos en el post especial de Inspiration Style de este fin de semana.

Yo personalmente como tengo ya varios diseños básicos he querido optar por uno diferente, más moderno y que aporte un toque grunge a mis outfits. Por eso escogí este modelo en vaquero oscuro con parches cosidos por toda la chaqueta. ¿Qué os parece? Pensé que la mejor opción para mostrárosla por primera vez era con una camiseta blanca con letras negras siguiendo el estilo de las letras de los parches y con unos jeans negros ajustados con mil cortes. Así podéis conseguir un look muy casual y como os he dicho más grunge. Llevo mis oxfords negros de punta y cordones con plataforma, mis gafas de sol negras con montura de metal modelo so real y el toque de color lo conseguí con mi bolso bandolera rojo con tachuelas que contrasta con los detalles de la cazadora vaquera.

No os perdáis el post del sábado donde veremos a las celebs y bloggers más internacionales llevando sus chaquetas vaqueras… ¿quién será la que mejor lo lleva?

Y vamos ya a por el jueves.

Besos,

M.C.

Morning my friends…

The truth is that between so many different designs selection of denim jackets you just ned to have more than one model because is so difficult to pick just one… It is a fact that is a must have cloth for this season and the most international celebrities and bloggers have returned to include them in their daily looks, but we will talk about that this  Saturday in the special post of Inspiration Style: denim jackets.

As I have already many basic denim jackets I wanted to buy a new different one, more modern and a with a grunge touch so I can combine it with my more rocker outfits. So I chose this model in dark blue with patches all around the jacket. Do you like it? I thought the best option to show you for the first time was wearing it with a white shirt with black letters matching the style of the letters of the patches and with my ripped skinny black jeans. This way you can get a very casual look and as I have said more grunge. I’m also wearing my black oxfords with platform, my black sunnies with metal frame ‘so real’ model’ and to add some color to the look I chose my red shoulder bag with studs that contrasts with the details of the denim jacket.

Don’t miss this coming Saturday post where we will see the top celebs and bloggers wearing all kind of denim jackets and how they like to combine them… who will be the winner? 

And now let’s star working for this Thursday.

XXOO,

M.C.

IMG_3417 IMG_3420 IMG_3422 IMG_3427 IMG_3431 IMG_3449 IMG_3450 IMG_3454 IMG_3458IMG_3488 IMG_3460 IMG_3469IMG_3468 IMG_3479

Cazadora vaquera/denim jacket: Fashion Pills.

Camiseta/tee: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Valentino.

Oxfords: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Tea Time: Carlton Hotel in Bilbao (&more…)

tea time carlton hotel bilbao9

Viernes… y no lo digo muy contenta porque sigo teniendo problemas con el nuevo servidor del blog, espero que por fin se solucione todo pronto.

El tea time de esta semana lo tomé en el Hotel Carlton de Bilbao que es uno de los hoteles más bonitos y emblemáticos de la ciudad. Como podéis ver en las fotos está situado en una de las plazas principales con el edificio de Iberdrola de frente y muy cerca del Museo Guggenheim. Después de tomar un desayuno exquisito con pastelería y bollería de alta calidad fuimos a dar un último paseo por la orilla del río antes de acudir al partido de fútbol. ¿Os gusta mi nueva mascota gigante? hehehe. Este “puppy” es la bonita mascota de la ciudad (un perrito gigante) y como veis se encuentra en la puerta del Museo y está exclusivamente elaborado con flores de colores y plantas, ¡a mi me encanta! Pero por otra parte me asusté con su compañera, esta araña gigante de metal… Por último reconozco que me enamoré de las vistas desde la orilla del río con esas casas de arquitectura elegante y desde mi opinión incluso de estilo colonial contrastando con el bonito color rojizo de las hojas de los árboles… huele a otoño!

Como el tiempo sabéis que nos acompañó todo el fin de semana simplemente me puse un jersey de lana verde de cuello vuelto, unos jeans negros, un sombrero y mis botas estilo cowboy.

¡Que disfrutéis del viernes y del finde!

Un beso,

M.C.

Friday again… and I can’t say that I’m very happy because I’m still having problems with the new server blog, hopefully  everything will be resolved soon.

I had the tea time of this week at the Carlton Hotel in Bilbao which actually is one of the most beautiful and emblematic hotels of the city. As you can see in the pictures is located in one of the main squares with the Iberdrola building in front and close to Guggenheim Museum. After taking a delicious and high quality pastry and bakery for breakfast we went for a last walk along the river before going to the football match. Do you like my new giant pet? hehehe. This “puppy” is the mascot of the city and as you can see in the pics is cute super big dog just at the door of the museum and is exclusively made with colorful flowers and plants, I love it! But then I got scared with her partner, the giant metal spider… Finally I do admit that I absolutely fell in love with the views from this side of the river with that elegant architecture of the houses and in my opinion even colonial style contrasting with the beautiful reddish color of the leaves on the trees… feels like Autumn! 

As you know the weather where so well all the weekend so I just was wearing a turtleneck green wool sweater, my black ripped jeans, a hat and my cowboy style booties.

Enjoy your Friday and weekend!

XO,

M. C.

tea time carlton hotel bilbao5tea time carlton hotel bilbao4tea time carlton hotel bilbaotea time carlton hotel bilbao3tea time carlton hotel bilbao2tea time carlton hotel bilbao1tea time carlton hotel bilbao15 tea time carlton hotel bilbao14 tea time carlton hotel bilbao12 tea time carlton hotel bilbao11 tea time carlton hotel bilbao6 tea time carlton hotel bilbao7 tea time carlton hotel bilbao8 tea time carlton hotel bilbao10 tea time carlton hotel bilbao13
Sweater: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’15, similar HERE).

Botas/booties: Howsty (fw’14-’15, similar HERE).

[show_shopthepost_widget id=”370847″]

Coastal towns in Basques lands

IMG_9371

¡Buenos y soleados días desde la capital!

Hoy os quiero seguir mostrando imágenes de los lugares que más me gustaron de mi reciente viaje por el Norte. Estas primeras imágenes corresponden al castillo de Butrón que es precioso castillo abandonado que además está a la venta actualmente (sólo cuesta 3,5  millones hehehe). Después y aprovechando el buen tiempo que nos hizo decidimos hacer una ruta por los pueblos costeros más bonitos como Bermeo, Mundaka, Pedernales, (dentro de la zona de Urdaibai), etc.

Como look escogí unos pantalones de cuero cortos, una camiseta con estampado de Bambi y mis slippers de camuflaje de nueva colección que me veréis mucho a partir de ahora porque sabéis que el calzado plano es mi mejor opción para el día a día.

¡Un beso y vamos a por el miércoles!

PD: Esta noche tengo un evento especial que os iré contando a través de mis redes sociales, ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

M.C.

Good and sunny days from the capital!

Today I want to continue showing you pictures of the places I liked most of my recent trip to the North of Spain. These first images are at Butron Castle which is a beautiful abandoned castle which actually is on sale (it only costs 3.5 million hehehe). After enjoying the lovely weather we decided to make a tour visiting the most beautiful coastal towns like Bermeo, Mundaka, Pedernales, (in Urdaibai natural area), etc.

As I wanted to go comfy and fresh I chose my black leather shorts, a shirt with Bambi print and my new camouflage slippers that you will see me wearing  from me now because you know that flat shoes are my best option for the day a day.

Big kiss and let’s go with Wednesday!

PS: Tonight I have a special event that I’ll be telling through my social networks, so stay tuned! (@itgirlmarta).

M. C.

IMG_9341 IMG_9351 IMG_9352 IMG_9363 IMG_9364 IMG_9376 IMG_9381 IMG_9396 IMG_9397 IMG_9409 IMG_9417 IMG_9420 IMG_9430 IMG_9431IMG_9346

Camiseta/tee: Dear Tee (fw’14-’15, similar HERE).

Shorts: Zara (fw’13-’14 similar HERE).

Slippers: Pretty Ballerinas (fw’14-’15 similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

[show_shopthepost_widget id=”366734″]

Hello November!

IMG_9537

¡Bienvenido, Noviembre!

Día 4 de Noviembre y parece que ya llegan las verdaderas temperaturas otoñales en toda la Península y por supuesto también en Madrid. ¡Qué cambio tan brusco pasar de estar en camiseta y pantalón corto en el Norte de España a sacar jerseys y abrigos en Madrid!

Desde que os enseñé estas zapatillas que he diseñado yo misma desde cero y que llevan mi nombre en las lengüetas (it girl marta) he pensado varios looks para combinarlas y la final este ha resultado el primer ganador. Para día de frío siempre solemos tender a colores oscuros y neutros. Por eso he optado por un jersey de cuello vuelto gris (que siempre estoy con la garganta delicada) y unos jeans en gris oscuro como prendas básicas y simples para resaltar el colorido de las zapatillas. El toque más elegante viene de la mano de mi nuevo abrigo negro con doble botonadura que espero que os guste porque me lo vais a ver mucho. Es de la firma Nouvelle Epoque donde siempre encuentro prendas exclusivas que no hay en otras tiendas y además al mejor precio. Tampoco es necesario sacar todavía abrigos gordos y botas de pelo, por lo que estos abrigos de estilo chaqueta y las gabardinas me parecen una buena alternativa para comenzar el otoño. Un maxi bolso y un sombrero fueron mis únicos complementos.

¡Un beso!

M.C.

Welcome November!

November, 4th, and it seems that autumn temperatures are already here in Spain and of course in Madrid. What a quick change to go from being in shirt and shorts in the North of Spain and now wearing sweaters and coats in Madrid!

Since I received these colorful sneakers that I designed by myself from scratch and they have my name in tongues (it girl marta) I have thought in many looks to combine them and this was the final result for the first winner look. For cold days I usually tend to choose dark and neutral colors. So I opted for a gray turtleneck (I have always delicate throat) and dark gray jeans as basic and simple clothes to highlight the colorful sneakers. The most elegant touch comes from the hand of my new black coat with double breasted that I hope you like it as much as me because I’m going to wear it so much. It is form Nouvelle Epoque where I always find unique items that are not in other stores and also at the best price. I don’t really want to wear coats and wool oversize sweaters every day so these style jacket coats and trench seems to be a good choice to start the fall. A maxi bag and a hat were my only accessories.

XOXO,

M.C.

IMG_9544 IMG_9545 IMG_9556 IMG_9566 IMG_9571 IMG_9572 IMG_9573 IMG_9576 IMG_9584 IMG_9587 IMG_9603 IMG_9604 IMG_9606 IMG_9608 IMG_9613 IMG_9618

Abrigo/coat: Nouvelle Epoque (fw’14-’15).

Sweater: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Prada.

Sneakers: Nike.

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Mani: My Little Momó.