Monday of meetings

IMG_7854

¡Comenzamos nueva semana!

La verdad es que no se quién dijo que los lunes son aburridos (como comenté hace poco en mis redes sociales) porque yo desde luego ¡no paro! Suele ser el día que más meetings, llamadas, mails pendientes, fotos… tengo pendiente, así que para mi son bastante intensos hehe.

Y para tantas reuniones de trabajo ya sabéis que me gusta ir más arreglada pero siempre dentro de mi estilo y con un toque moderno. Por eso la propuesta que os traigo hoy para un lunes de trabajo mezcla el estilo denim con toques más elegantes. Los jeans rotos son claramente el complemento más informal del outfit mientras que con una camisa blanca básica y una blazer por ejemplo azul de tweed como esta por encima conseguiréis ese toque más serio y arreglado. Suelo utilizar tacones para estilizar más mi figura y dar una impresión de mujer más mayor en los meetings (que con lo “mini” que soy si encima voy con vaqueros y plana… hahaha). El toque más roquero lo conseguí con el cinturón negro con hebilla plateada que es un complemento estilo cowboy que tanto se va a llevar esta temporada. Los sombreros siempre me parecen un buen accesorio para los días de lluvia y personalmente me gusta tener mil en varios colores. Como accesorios escogí mi nuevo mini bolso bandolera en azul eléctrico con cadena plateada que parece pequeño pero me cabe lo necesario, un colgante dorado con cruz y perlas muy de mi estilo y que dio un toque muy femenino al look y mi nuevo reloj Pepito Mystique en color azulón también combinando con el resto del estilismo y con la Mano de Fátima por el lado opuesto a la esfera.

¿Qué os parece esta propuesta para un lunes de muuucho “curro”?

¡Pues vamos a por todas!

M.C.

Let’s start a new week guys!

The truth is that I don’t know who said that Mondays are boring (as I said recently on my social networks) because I certainly do not stop! This is usually the day that I have more meetings, calls, pending mails, photos… so to me are pretty intense and for sure the most long day of the week hehe.

And if you have many meetings like me, I like to go more well dressed but always according with my style and with a modern twist. So I bring you today this proposal for a working  Monday mixing denim style with more elegant details. The ripped jeans are clearly the more casual complement of the outfit while with the basic white shirt and the blue tweed style blazer like this one I’m wearing over you will get that touch more serious and dressed up. I usually use my heels to stylize more my legs and also because they give an impression of an older woman in the meetings (as I’m a “mini” kinda woman I prefer to go with heels than with flats). The rocker touch came with the black belt with silver buckle cowboy style that you already know that is hitting hard for this new season. Hats always seem a good accessory to me for rainy days and I personally like to have a thousand kinds in various colors. As accessories I chose my new mini shoulder bag in electric blue with silver chain that seems small but I can carry all my necessaries, a gold necklace with a little cross and white pearls which is really my style and it gave the very feminine touch  to the look and my new Pepito Mystique watch in dark blue color also combining with the rest of the styling and the Hand of Fatima on the opposite side of the sphere.

What do you think about my proposal for a looong working Monday?

So let’s go all out!

M. C.

IMG_7856IMG_7859 IMG_7860 IMG_7888 IMG_7890IMG_7886 IMG_7894 IMG_7900 IMG_7903 IMG_7917 IMG_7923IMG_7908IMG_7912

Chaqueta/jacket: Coronada Carrillo (fw’14-’15).

Camisa/shirt: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Zara (fw’14-’15).

Zapatos/heels: Zara (fw’14-’15).

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15).

Bolso/bag: Lacambra (fw’14-’15).

Reloj/watch: Pepito by Marco Mavilla.

Colgante/necklace: Crown of Roses.

Mani: My Little Momó.

All in blacks!

IMG_6909

¡Todo al negro!

Una vez más vuelvo a escoger el color negro para una noche más elegante. Para mi es y será siempre mi color favorito a la hora de vestir para una ocasión más arreglada.

Cuando vi por primera vez este vestido de cuero de manga corta y de largo por encima de la rodilla sabía que le iba a dar mucho uso. Aparte de que me gusta mucho el cuero y más para invierno, pienso que este diseño lo voy a poder llevar tanto a ocasiones más especiales como en el post de hoy como en mi día a día con un zapato plano o unas botas para dar un toque más roquero.

Por encima opté por una chaqueta de tweed negra con detalles de cuero a juego con el vestido. Este es el toque más elegante del look. De nuevo hoy vuelvo a enseñaros mis nuevos zapatos de tachuelas que me he puesto creo que casi todos los días de esta semana (lo siento pero tendré que sacarles rentabilidad ¿no? he he). Como accesorios escogí mi mini clutch en color oro/plata envejecido, un anillo con piedra XL y una diadema con perlas y piedras bordadas de diferentes tamaños.

Para terminar podéis ver que el único toque de color del outfit está en mis labios y en mis uñas. Los labios sabéis que no suelo pintármelos pero esta vez me decanté por este nuevo color rojo de Giorgio Armani que la verdad es que pienso que favorece mucho, y más cuando vamos de negro completamente como yo hoy, ¿os gusta mi elección? Y paras las uñas suelo ser más clásica y tradicional y siempre escojo el mismo color en el centro al que voy, My Little Momó de la calle Lagasca: o el burdeos que llevo hoy o un tono más rojo.

¡Hoy tengo un día muuuy largo así que vamos a por él! Os contaré todo en mis redes sociales así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Besos,

M.C.

All in blacks!

Once again I choose the black color for a more elegant night out. To me it is and always will be my favorite color to dress when the occasion is more special like today’s.

When I first saw this black leather dress with short sleeves and long above the knee I knew it was going to be one of my top clothes for this season. Apart from that I really like leather for winter time, I think that this design is perfect to wear for both: special occasions like a party nigh out or in my day a day with flat shoes or booties to give a rocker touch.

Above I opted for a black tweed jacket with leather details matching the dress. This is the most stylish touch of the complete look. Once again today I show you my new shoes with studs which I think I have worn almost every day this week (sorry but I have to amortize them, don’t you think so? he he). As accessories I picked my mini clutch in antique gold/silver a ring with an XL stone and a headband embroidered with pearls and stones of different sizes.

Finally you can see that the only touch of color of the outfit is on my lips and on my nails. I don’t use to wear color on my lips but this time I opted for this new Giorgio Armani red that I really think that highlight a lot my lips, especially when we go completely in black as I do today, do you like my choice? And on my nails I tend to be more classic and traditional and I always choose the same color in the center where I go, My Little Momo in Lagasca Street: I wear burgundy like today or a redder tone.

Today is gonna be a looong day, so let’s do it! I’ll be telling you all the details through my social networks so stay tuned! (@itgirlmarta).

XO,

M.C.

IMG_6912 IMG_6913 IMG_6915 IMG_6921 IMG_6924 IMG_6925 IMG_6926 IMG_6931 IMG_6935 IMG_6936 IMG_6939IMG_6964 IMG_6952 IMG_6959IMG_6948

Chaqueta/blazer: Coronada Carrillo (fw’14-’15).

Vestido/dress: Zara (fw’14-’15).

Tacones/heels: Valentino.

Clutch: Uterqüe.

Diadema/hair band: Galería Creativa.

Mani: My Little Momó.