Tea Time at Orfila Hotel

IMG_1154

Siempre me preguntáis que en qué consiste mi día a día… y aunque intento siempre contaros en mis redes sociales lo que hago prácticamente en cada momento hoy os lo cuento con algo más de detalle.

Me suelo levantar pronto para ducharme, finalizar los últimos detalles de cada post y los suelo publicar sobre las 10 de la mañana. A continuación siempre tengo reuniones: bien sea con revistas, entrevistas, shootings, nuevos fotógrafos o ayudantes, showrooms, nuevas marcas… para ir negociando nuevas colaboraciones con todos ellos siempre pensando en lo que os pueda gustar e interesar a vosotros.

En esta ocasión me reuní para desayunar en el Hotel Orfila que es uno de mis lugares con encanto favoritos de Madrid. Este patio interior parece no estar en el centro de “la jungla” madrileña hehe.

Para una reunión de día escogí un outfit fresco y juvenil con un punto arreglado con los oxfords de cordones. Llevo cazadora de cuero en rosa palo que al llevar detalles en plata combiné con mi nueva camiseta con print de leopardo en gris y negro y unos jeans grises ajustados. Los blucher plateados a juego son el toque más llamativo del look. Como siempre opté por mi reloj total black y unos anillos finos.

Si no conocéis este Hotel desde luego os recomiendo visitarlo porque merece la pena su exquisita decoración y atención.

¡Hasta mañana!

M.C.

You always ask me about my day a day… and although I always try to tell you everything on my social networks today I tell you here some more details.

I usually get up early to take a shower, finalizing the last details of each post and then publish it around  10am. Then I always have some meetings: either with magazines, interviews, shootings, new photographers and assistants, showrooms, new brands… to talk about new collaborations with them always thinking about what I could interest you most.

On this occasion I had a meeting for having breakfast at Orfila Hotel which actually is one of my favorite charmed places of Madrid. This courtyard doesn’t seem to be in the center of Madrid “jungle” hehe.

For a meeting day I chose a fresh, youthful outfit with an elegant touch with my lace oxfords. I was wearing a leather jacket in soft pink with silver details that I use to combine with my new leopard print t-shirt in gray and black. I chose a pair of gray skinny jeans. My silver blucher matching the look were the most striking outfit touch. As always I chose my total black watch and some thin rings.

If you didn’t know this hotel yet I absolutely recommend you to visit it because it’s worth seen its exquisite deco and personal attention.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_1106 IMG_1118 IMG_1123 IMG_1126 IMG_1128 IMG_1129 IMG_1130 IMG_1133 IMG_1139 IMG_1140IMG_1161 IMG_1142 IMG_1143 IMG_1146 IMG_1159 IMG_1160 IMG_1167

Cazadora/leather jacket: Anine Bing.

Jersey: White&One.

Camiseta/t-shirt: Ragdoll LA.

Jeans: Zara.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Bering.

Mani: My Little Momó.

MBFWM ss’15, day 1

IMG_5081

MBFWM día 1. Comienzan los desfiles de la semana de la moda y yo acudí ayer a los del Museo del Traje que más intrigada me tenían: David Christian, Yono Taola y The Second Skin. Desde luego ninguno defraudó mis expectativas.

En las fotos del post os muestro algunas de las propuestas que más me gustaron para la primavera/verano 2015 de David Christian. Yo ya me he apuntado algunos porque encajan bastante con mi estilo y esos tonos pastel, faldas largas, gasas y sedas, encajes… son detalles que siempre busco cuando quiero ir un poco más arreglada. ¿Qué os parece su vestido de novia? Sencillo de caída simple con detalles de encaje y escote de espalda y pequeña cola. ¡A mi me encantó!

Al tener que pasar un día entero en esta localización opté INTELIGENTEMENTE por primera vez desde que acudo a los desfiles por ir en calzado plano, ¡qué acierto! Así pude caminar de un sitio para otro y hablar con todos mis amigos y compañeros sin tener que sentarme cada 5 minutos por el dolor de pies… Eso si, al encontrarme de nuevo con mi “amigo” Marcus Slaughter, jugador del Real Madrid de baloncesto, casi no podemos ni sacarnos la foto de lo bajita que parecía a su lado hahaha. Desde aquí te mando un beso, siempre me encanta coincidir contigo (he de decir que es fiel seguidor de mi blog, ¡MUCHAS GRACIAS!).

Por la noche, como visteis en las fotos que subí a mis redes sociales, tuvo lugar la fiesta de inauguración de esta nueva edición de la semana de la moda patrocinada por la revista YoDona. Se realizó en el Hotel Miguel Ángel de Madrid y fue un momento muy divertido porque nos reunimos todos para comentar desfiles y tendencias.

Y analizando por último mi estilismo escogí un mono corto en rosa palo con manga larga de gasa y detalles de pedrería en los bordes. Opté como os he comentado por mis blucher plateados planos y un bolso burdeos a juego con mis uñas. Tres anillos de falange en oro rosa, plata y oro amarillo y mis gafas de sol negras fueron mis únicos accesorios.

Como ya os comenté tengo bastante trabajo tanto por colaboraciones pendientes con el blog que iréis viendo desde la semana que viene como por mi agencia de comunicación, así que he sido selectiva a la hora de escoger los desfiles a los que acudo para no perder tanto tiempo. Esta tarde voy al desfile de Desigual, ¡mañana os cuento todos los detalles!

Besos,

M.C.

MBFWM day 1. Yesterday started the fashion week and I went to the Museum of Costume to attend the fashion shows that had me more intrigued: David Christian, Yono Taola and The Second Skin. Certainly none of them disappoint my expectations.

In the photos of this post I show you some of the proposals that I liked most for the Spring/Summer 2015 by David Christian. I have already pointed out some of them because they match perfectly with my style and all those pastel colors, long skirts and dresses, gauze and silk, lace details… are everything that I always look for when I want to go a more elegant event. What do you think about their wedding dress proposal? So simple: simple fall with lace neckline and backless with a small tail. I loved it!

Having to spend an entire day in this location I chose SMARTLY for the first time since I started going to the fashion shows to go in flat shoes, great decision! So I could walk from one place to another and talk to all my friends and fashion mates without having to sit down every 5 minutes by foot pain… But it wasn’t such a good idea when I met again my “friend” Marcus Slaughter, who plays for Real Madrid basketball, because we almost can not get a picture together, I was feeling sooo short next to him hahaha. From here I send you a big kiss, I always love to meet with you (have to say that he is a faithful follower of my blog, THANK YOU!!!).

At night, as you saw in the pictures that I uploaded on my social networks, it took place the opening ceremony of this new edition of the fashion week sponsored by YoDona magazine. It was held at the Miguel Ángel Hotel in Madrid and it was a funny time because we all gathered to discuss trends and fashion shows.

And finally analyzing my styling I chose a short playsuit in soft pink with long chiffon sleeves and rhinestone details on the edges. I decided to wear (as I have commented to you before) my flat silver blucher and a burgundy bag to matching  my nails. Three phalanx rings in pink gold, yellow gold and silver and my black sunglasses were my only accessories.

As I told you I have enough work to do these days with the collaborations for the blog that you will see very soon and for the work in my communication agency, so I’ve been very selective in choosing the fashion shows I will attend trying to not waste so much my time. This afternoon I’m going to Desigual’s, so I’ll tell you all the details here tomorrow!

XOXO

M. C.

IMG_5080IMG_5079IMG_5078IMG_5052 IMG_5059 IMG_5073 IMG_5074 IMG_5082 IMG_5084 IMG_5087 IMG_5096 IMG_5104 IMG_5026 IMG_5023 IMG_5019 IMG_5017 IMG_4991 IMG_4994 IMG_4996 IMG_5000 IMG_5003 IMG_4985 IMG_4979 IMG_4974 IMG_4972 IMG_4967 IMG_4964 IMG_4962IMG_5042IMG_5044IMG_5049

Mono/playsuit: Miss Selfridge (ss’14).

Blucher: Zara (old).

Bolso/bag: Bimba&Lola (fw’13).

Anillos/rings: Ararat by Yanes.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Mani&pedi: My Little Momó.

 

 

 

 

Be classy

IMG_2714

Yo soy de las que opina que por mucho que una persona intente camuflar su estilo es muy difícil llegar a ser ecléctico y que te queden bien todas las tendencias y sobre todo que sepas llevarlas con clase. Reconozco que mi estilo es más bien clásico y ya sabéis que no sigo todas las tendencias a ciegas sino que siempre intento adaptar éstas mismas a mi propia manera de entender y de llevar la moda.

Por este motivo me despido hoy viernes (mañana tendréis el videoshopping de la semana con una de las prendas must de la temporada) con otro look muy clásico pero con toques modernos que lo hacen más juvenil. Llevo unos pantalones de ondas que compré en una de mis últimas visitas a Londres. La verdad es que me lo estoy poniendo mucho menos de lo que me gustaría pero creo que voy a sacarle verdadero partido a partir de septiembre… Lo combiné con una camisa vaquera sin mangas atada en la cintura estilo crop top que claramente era el toque más casual del outfit. Para seguir con la tendencia de los tonos pastel opté por mis gafas rosas con cristal de espejo y mis brazaletes infinito en plata a juego con los blucher laminados. ¡Qué ganas tenía de volver a ponérmelos! Tienen ya más de un año pero he visto que han vuelto a traer nuevas versiones de ellos y son tan originales en plata, ¡a mi me encantan! ¿y a vosotros?

El último toque moderno vino con este clutch de mano transparente que me permitió llevar mis imprescindibles y sin esconder nada. Cartera, llaves, barra de labios, móvil…

Y como hoy por fin es día 1 ya sí que sí comienzan oficialmente mis (yo creo que merecidas) ¡vacaciones! Os iré escribiendo cuando pueda desde los destinos que voy a recorrer pero recordad que podéis seguirme a diario desde mis redes sociales @itgirlmarta.

¡Felices vacaciones a vosotros también!

I’m one on those who believes that no matter how a person tries to camouflage his style, it’s very difficult to become eclectic and even more to can wear everything fitting well on you. I recognize that my style is rather classic and you know I don’t use to follow all the trends. I definitely always try to adapt them to my own way of understanding and lead the fashion.

For this reason I show you today, Friday (tomorrow morning you will have the new videoshopping of the week with one of the must clothes for this season), another very classic look but with modern touches that made me look more youthful. I was wearing a pair of waves pants in soft pink I bought in one of my last visits to London. The truth is that I’m not wearing them as much as I’d like but I definitely think that I’ll wear them a lot after summer from September… I combined them with a denim shirt without sleeves tied at the waist crop top style that clearly was the most casual touch of the outfit. To continue the trend of pastel colors I opted for my pink sunglasses with glass mirror and my infinite silver bracelets matching my silver blucher. I really loved to wear them again! They already have more than a year but I’ve seen new models of them at the stores, they are so original and I like the silver print, I love them! Don’t you?

The last modern thing came with this transparent clutch which allowed me to carry on with me all my essentials without hiding anything. Wallet, keys, lipstick, mobile…

And finally today is August 1st, and yes officially today begins my (I think deserved) holidays! I’ll write you whenever I can from every city that I will visit but remember that you can also follow me daily on my social networks @itgirlmarta.

Enjoy your holidays you too!

IMG_2716 IMG_2717 IMG_2718 IMG_2721 IMG_2723 IMG_2731 IMG_2738 IMG_2739 IMG_2743 IMG_2745 IMG_2748IMG_2733 IMG_2752 IMG_2753

Crop top: Primark (ss’14).

Pantalones/pants: Topshop (ss’14).

Blucher: Zara (old).

Clutch: Bershka (fw’13-’14).

Pulseras/bracelets: Ararat.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Two pieces dress

IMG_0034

Sin duda los vestidos en verano nos hacen sentir muy guapas aparte de ir más cómodas y fresquitas. Este es un modelo que tengo del año pasado y me gusta la mezcla de falda azul con mezcla de crop top unido en blanco y detalles de encaje. Esta fue mi opción para este domingo. Escogí mis blucher laminados en plata que hace tiempo que no me ponía y que considero que se pueden combinar perfectamente también en verano. Un clutch muy “pacifista” en beige y azul klein con el símbolo de la paz, gafas de sol hoy en rosa para dar un toque más lady al outfit y este collar de flores de arcilla (cada pétalo hecho a mano uno por uno) que no pudo combinar mejor con los colores de mi look. El reloj digital modelo Digitona en azul turquesa fue el complemento más sport.

Y a vosotras, ¿qué os parecen los vestidos de dos piezas?

PD: Mi batido de oreo y nutella es ya un indispensable en mi día a día… hehehe

Definitely summer dresses make us feel pretty and comfy in this season. This is a model that I have from last year and I like the mix of the blue skirt with the white crop top with lace details. This was my choice for this Sunday. I chose my silver blucher that I like to wear even in summer time. A “pacifist” in beige and klein blue clutch with the symbol of peace, a pair of pink unglasses today giving the more lady touch to the outfit and this flower necklace (each petal handmade one by one) that couldn’t match better with the colors of my look. The digital watch in turquoise (Digitona model) was the most sport accessory.

And you ladies, what do you think about two pieces dresses?

PS: My oreo with nutella milkshake is already a must in my day a day… hehehe

IMG_0012 IMG_0014 IMG_0015 IMG_0016 IMG_0002IMG_0006IMG_0009IMG_0022 IMG_0023 IMG_0024 IMG_0030 IMG_0031 IMG_0035 IMG_9997

Vestido/dress: She Inside (ss’13).

Clutch: Ibiza World Family.

Blucher: Zara (ss’13).

Reloj/watch: Digitona by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Collar/necklace: Entre Dos Estrellas.

Shorts time has already started!

IMG_6576

¡Buenos días! ¿Ya estáis de vacaciones? Espero que si y los que no mañana ¡ya es viernes y finde! Continue reading

My Karl tee

 ¡Menudo día de perros! ¿Será que el frío ha llegado para quedarse definitivamente?

A mí por lo menos estos cambios tan bruscos de temperatura (ayer iba en camiseta y shorts y hoy con jersey) me afectan bastante, me dan mareos y además hacen que tenga que poner patas arriba el armario…

 

Bueno, entiendo que este serás de los últimos outfits tan veraniegos que os enseñe…
Estas camisetas (hoy con Karl Lagerfeld con nariz de payaso roja) que he llevado todo el verano sabéis que han sido un must en todos mis viajes. Son muy cómodas y me encantan sobre todo la de Karl y la de Kate aunque hay con otros estampados y frases. En el link del final podréis visitar su web. A estos shorts bordados también les he sacado bastante rentabilidad ya que los he utilizado tanto para salir por la noche con una camisa más arreglada, como para un look más informal de diario como el de hoy. De mi súper blucher laminados creo que ya hace poca falta decir algo, ¡a mí me encantan y a vosotras también! jejeje
 
Bueno me voy corriendo que ya voy con el tiempo pegado como siempre ¡y no llego!
Mañana mi primer outfit otoñal… Ah y quería saber quiénes vais a pasaros por la VFNO. Si me veis saludadme ¿eh? 🙂
 
¡Muchos besos y feliz miércoles que ya estamos a mitad de semana!
Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss ’13).
Shorts: Zara (ss ’13).
Blucher laminados/blucher: Zara.
Bolso/bag: Bimba&Lola. 
Gafas de sol/sunglasses: Armani. 
 
Fotos/pics: the fab José Cabral.
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Blucher laminado

Blucher laminado: dícese del tipo de calzado estilo oxford pero laminado en plata u oro que se lleva todo el protagonismo de un outfit

Como ya hemos comprobado en numerosas ocasiones a lo largo de la historia de la moda, sabemos que ésta es cíclica. Así que no es de extrañar que desde que Zara lanzó este modelo de blucher laminado en 2011 (foto de la izquierda), muchas firmas hayan ido sacando sus diseños hasta llegar a la apuesta de Zara para la nueva temporada fall/winter ’13/’14 (foto de la derecha).
Este blucher laminado en plata me parece el mejor calzado para recorrer cualquier ciudad cosmopolita y como iréis viendo a lo largo de la nueva temporada ya tengo mil ideas para combinarlos. 
Hoy, ya que seguimos con un calor infernal, me los he puesto con un look muy veraniego que sirve tanto para el día como para la noche: unos shorts arreglados negros, un top de gasa en blanco y negro y un clutch transparente. 
Empecemos por orden… El top en blanco con detalles en negro terciopelo y lazo de gasa en el cuello es de hace un par de años, pero sigue estando en el top de mi lista cuando quiero arreglarme en verano. 
Los shorts negros con detalle de encaje en el borde los compré en un showroom de los que os digo siempre que se hacen temporalmente en Madrid (sí, lo reconozco, cuando voy arraso, pero es porque la ropa está tirada de precio y es diferente a lo que veo en otras tiendas). 
Escogí este clutch transparente para no quitar el protagonismo ni al calzado ni a la blusa con otra apuesta más colorida. Me gusta porque a parte de ser baratísimo (menos de 10€) como veis me cabe de todo y la tendencia transparent sabéis que está a la orden del día. 
Y después de toda la “intro” sobre mis amados blucher laminados en plata no hace falta que les haga más presentación: ¡corred a por los vuestros!

Top: TopShop.
Shorts negros: An’ge
Clutch transparente: Bershka
Blucher laminados plata: Zara

¡Ánimo con el lunes chic@s!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta