Puedo afirmar que estos pantalones son mis favoritos de la temporada. Me enamoré de ellos desde que los vi en los vídeos comerciales de la tienda. Me encanta que sean de cuero, que sean de corte midi y que tengan estos volantes en el borde que los hacen diferentes y originales.
Cómo no, algún día de mal tiempo teníamos que tener en París… y fue este. Así que para otro día de desfiles opté por ponerme un jersey estilo crop cortito con cuello vuelto y mangas XL en color blanco y mis tacones de terciopelo burdeos con cordones que son otro de mis accesorios estrella de la temporada.
Ay ay ay… ¡un día para cruzar el charco durante un mes! Espero que me echéis de menos hehe, aunque voy a estar conectada todo el rato y compartiendo con vosotros todo lo que vaya haciendo… eso sí, lo voy a hacer en inglés esta vez porque también me apetece que mis seguidores de allí vean que tengo un detalle con ellos, que me dicen siempre que no entienden nada, ¿os parece bien?
Y tengo como sentimientos encontrados… Nostalgia por dejar otra vez mi casa, a mis amigos, mi familia… pero ilusión y alegría por viajar de nuevo, que me encanta viajar, y sobre todo por todos los proyectos y acciones que tengo allí. Al final la vida se basa en salir de nuestra zona de comfort y saltar sí, a veces con los ojos cerrados y otras entreabiertos, pero saltar y disfrutar del momento. Si todo sale bien, ¡perfecto! Si algo sale mal, una experiencia más de vida.
¡Hasta mañana familia!
M.C.
I can say that these pants are my favourite ones of this season. I loved them since I saw them for the first time in the commercial video of the store. I love the black leather, the midi and the frills at the edges which make them different and original.
Of course, a bad weather day in Paris is the most common… and it was this day. So I decided to wear a crop style turtleneck jersey in white and sleeves XL with my burgundy velvet heels with laces that are another of my star accessories of the season.
Ay ay ay… one day left to cross the world for a month! I hope you miss me hehe, but I will be connected all the time and sharing with you everything that goes by… and yeah, I’ll do it in english this time because I want to glad also my fans there as they always tell me they do not understand anything of my Stories… hope that this is ok for the Spanish followers.
And I have such mixed feelings… Nostalgia for leaving my house again, my friends, my family… but hope and joy to travel again, I love traveling, and especially for all the projects and actions that I have there. At the end of our life the most important thing are moments, as I told you many times, so we need to go out of our comfort zone and jump yes, sometimes with closed eyes and other parted, but jump and enjoy the moment. If all goes well, perfect! If something goes wrong, one more experience of life.
See you tomorrow family!
M.C.
Jersey: Revolve.
Pantalones/pants: Zara.
Bolso/bag: Bulgari.
Tacones/heels: Jimmy Choo.
Gafas de sol/sunnies: Prada.
Fotos/pics: Asaf Liberfrund.
