Nude addicted

Posted on 7 de March de 2016 by martacarriedo

Comenzamos nueva semana. Yo esta vez desde París donde sabéis que me quedo hasta este próximo viernes.

Por cierto, ¡qué poco queda para mi cumple (es el día 23) y ya veréis dónde lo voy a celebrar! Estoy deseando enseñaros y contaros todo lo que voy a hacer…

Bueno, una de las cosas que más me gusta hacer en París, (cómo no siendo mujer y trabajando en el mundo de la moda hehe) es irme de compras con mis ahorros para poder conseguir piezas y productos de marcas que no tenemos en España. Por ejemplo Chloe o Celine no las tenemos, sólo un mini corner en El Corte Inglés. Por eso aprovecho para ir de compras aquí y suelo hacerlo en Galerias Lafayette porque así encuentro todas las marcas en un mismo sitio.

Esta vez, ya que se va acercando la primavera y además mi próximo destino es a un sitio muuuy caluroso, he escogido dos complementos de nueva temporada en color nude. Este bolso bandolera de piel que me lo pongo tanto para el día a día metiendo las tarjetas, mi barra de labios, las llaves y el móvil como para salir por la noche. Y estas bailarinas nude que ya tengo en otros colores y que os repito lo de siempre: son un poco más caras que las de otras tiendas low cost, pero yo las tengo desde hace años y me siguen durando perfectas, y ya sabéis que en verano las uso a diario. Y no, no tengo frío en los pies porque yo al menos eso lo aguanto bien, donde más frío tengo siempre es en el cuerpo por eso lo llevo más abrigado.

El abrigo también es nuevo en mi armario y me encanta por lo calentito que es y porque el color va perfecto con mis nuevos accesorios. Jeans en gris combinando con las rayas del abrigo y jersey en beige clarito. Look sencillo y cómodo para caminar por las calles parisinas.

Como aún me queda toda la semana aquí os iré enseñando más zonas típicas y sitios a visitar aunque ya habéis visto seguramente en mi Snapchat (itgirlmarta) lo bien que nos lo pasamos en el brunch de Yeels ayer. Os recomiendo visitar este club 100%, ya sea para comer, cenar o bailar.

¡Vamos a por el Lunes con energía!

M.C.

Let’s start a new week. And this time from Paris where you know that I’m staying until next Friday.

By the way, just 2 weeks left to my birthday (is on the 23rd) and you will see where I’m going to celebrate it! I can not wait anymore to show you and tell you what I’ll do…

Well, one of the things that I like most to do in Paris (of course being a woman and working in the fashion world hehe) is go shopping with my savings to get products and brands that we don’t have in Spain. For example Celine or Chloe we just have a mini corner in El Corte Ingles. So I take the opportunity to go shopping here and I usually do it inside Galeries Lafayette because I can find there all brands in just one place.

This time, as Spring is almost here and also my next destination is a sooo hot place, I have chosen two complements from the new season in nude color. This leather shoulder bag that I’m wearing today and that I use for my day a day just taking my cards, my lipstick, the keys and my mobile but I also wear it to go out at night. And these nude flats fro, the same brand that I already have in other colors and I repeat you the same message: they are a little more expensive than other low cost stores yes, but I have them for years and they are still in perfect conditions, and you know that in Spring/Summer time I use them daily. And no, I do not have cold feet because I can stand it well, is in the body where I wear warmer clothes.

The coat is also new in in my closet and I love it because is so warm and because the color matches perfectly with my new accessories. Gray ripped jeans combined with the gray stripes of the coat. Simple and comfortable outfit to walk the streets of Paris.

As I will still be all week here in Paris I will show you more typical places and restaurants to visit although surely you have seen many of them in my Snapchat (itgirlmarta) like the super brunch we had yesterday in Yeels. I recommend you to visit this club 100%, either for lunch, dinner or dancing.

Let’s rock this Monday with energy!

M.C.

Abrigo/coat: Me by Tere.

Jersey: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Chanel.

Cinturón/belt: Topshop.

From London to Paris

Posted on 4 de March de 2016 by martacarriedo

De Londres a París… y tiro por que me toca.

La verdad es que me encanta viajar, aparte de por descubrir sitios fabulosos y hacerme fotos en lugares diferentes para vosotros, también por lo más importante que ya os he comentado en alguna ocasión: conocer a gente nueva que seguramente formarán parte de mi vida mucho tiempo.

Eso si, también es cierto que vivir todo el día con una maleta de aquí para allá a veces puede resultar estrenaste y muy cansado, pero bueno, todo tiene sus pros y sus contras.

Viernes en París y en esta ciudad uno nunca sabe lo que se va a encontrar. Me disponía a pasear por la zona del Museo del Louvre y los Jardines des Tuileries con mi amigo francés Simo cuando de pronto nos encontramos metidos en un tumulto de modelos, bloggers y fotógrafos los minutos previos al comienzo del desfile de Dior. Entre otras celebrities pudimos ver a Jessica Alba que me sorprendió bastante ya que no la conocía todavía en persona, y es aún más guapa que en las fotos, y muy amable con la prensa en todo momento. También volví a coincidir con la blogger Negin, a quien conocí hace años en la fashion week de Milán y que viaja siempre con su novio, los dos tan simpáticos como siempre.

Y os dejo con este look muuuy casual y cómodo, y por fin con la parca por la que tanto me habéis preguntado. Aparte de que el diseño me encanta, con bolsillos grandes a los lados, muy calentita por el pelo y la capucha, lo que más me gusta de ella es poder ir “manos libres”, ¡sin bolso ni nada! Meto lo fundamental en los bolsillos y a correr.

Y vuelvo a el estilo “british” que tanto me gusta de llevar oxfords. Estos que llevo son negros con doble hebilla y pienso que con un calcetín con el que resalten, un pantalón ajustado y una simple sudadera como la que llevo yo hoy podemos conseguir un estilismo muy apropiado y trendy para esta época del año. ¡Tomad nota!

Feliz fin de semana y estad atentos porque esta noche tengo un evento muuuuy divertido con gente que os va a encantar… ¡Os contaré todo en mi Snapchat!

Besos,

M.C.

From London to Paris… and again and again.

The truth is that I love to travel, apart form discovering fabulous places and take photos in different places to show you, also the most important thing that I have already said to you in more than one occasion is for meeting new people that will surely be part of my life from now on.

It is also true that living all day with a suitcase here and there can sometimes be stressful and very tired, but hey, everything has its pros and cons.

Friday in Paris and in this city you never know what you will find on the streets. I was about to walk around the area of the Louvre Museum and the Jardin des Tuileries with my French friend Simo when suddenly we were in the middle of models, bloggers and photographers some minutes before Dior fashion show started. Between other celebrities we could see Jessica Alba which really surprised me because I didn’t meet her in person yet and she is even more beautiful than in the pictures, and very friendly with the press all the time. I also meet again Negin, blogger from Amsterdam but actually she is arabian, who I met years ago at the Milan Fashion Week and who always travels with her boyfriend, both as friendly as always.

And I leave you with this sooo casual and comfortable look, finally with my new fav trench that you have asked me about. Besides I love design with large side pockets, very warm with the hair and the colourful hood, what I like most about it is to go “hands-free” without bag or anything! I take my essentials in the pockets and let’s go.

And I return to the “British” style that I like to wear, today with these oxfords shoes. I wear these ones in black with double buckle and I think that with the perfect socks, skinny jeans and a simple sweatshirt as I do now we can get a very appropriate and trendy styling for this time of the year. Note!

Happy weekend and stay tuned to my social networks because tonight I have a super nice event with people who you will love for sure… I will show you everything through my Snapchat!

XOXO,

M.C.

Trenca/trench: Nicole Benisti.

Sudadera/sweatshirt: Polo RL.

Jeans: Topshop.

Oxfords: Vagn Blacs.

Reloj/watch: Apple.

Candy Crush in real life!

Posted on 3 de March de 2016 by martacarriedo

Una nueva aventura me ha llevado en esta ocasión hasta Londres como muchos ya sabéis… y ya os puedo contar todos los detalles.

Los creadores y productores de la app de entretenimiento más conocida y usada por todos a día de hoy, Candy Crush y toda su saga, han decidido saltar de la pantalla de nuestros teléfonos a la vida real con este gigante castillo hinchable. Aparte de tener las propias piezas del juego Jelly también tiene los mismos sonidos, ¡es alucinante!

En estas fotos salgo “pasándomelo mal” con uno de los productores, Andreas, que es una persona muy simpática y cercana, y que en una entrevista que pronto veréis que respondió a una mini entrevista que le hice con varias preguntas interesantes. La madrina del evento fue la cantante Alesha Dixon, que es aún más guapa en persona y con la que compartí también momentos muy divertidos.

Os informo de que este castillo es de acceso gratuito y está situado en South Bank en Londres. Sólo va a estar hasta este fin de semana, así que los que viváis allí no os lo perdáis porque realmente merece la pena pasar un rato divertido jugando en la vida real con la aplicación.

Y ya estoy en París cómo sabéis, así que dentro de poco os iré contando más cositas de mis días aquí, tanto por el blog como a través de mis redes sociales.

¡Besos!

M.C.

A new adventure has taken me this time to London as many of you already know… and now I can tell you all the details about it.

The creators and producers of the top entertainment app used by all of us nowadays, Candy Crush and his whole saga, have decided to jump out of the screen of our phones to real life with this giant bouncy castle. Apart from having their own game Jelly pieces it also has the same sounds than in the app, it’s amazing!

In these photos I’m enjoying as a kid with one of the producers, Andreas, which is a very nice and close person. I made to him an interesting interview that I will share with you soon where he answers to me a mini interview with different questions. The ambassador of the event was the singer Alesha Dixon, who is even prettier in person and I also enjoyed with her super funny moments.

I inform you that this castle is free to access and it is located in South Bank in London. Only it is going to be up this weekend, so the ones who live there do not miss it because it really worths spending a fun time playing in real life with the application.

And I’m in Paris now so soon I’ll tell you more about my days here, here on the blog and through my social networks too.

XOXO,

M.C.

NYFW, day 5

Posted on 22 de February de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días de Lunes!

Último post de mi viaje a Nueva York. Cómo no no podía faltar un look más moderno y casual, y conseguí un estilo bastante roquero con la cazadora de cuero negra. Las fotos las hicimos al borde de Central Park, enfrente de nuestro hotel.

Una de las tiendas en las que más cosas me compré fue en Ralph Lauren ya que me encantaron varias prendas de la nueva colección. Son cosas básicas como sudaderas y camisetas que os iré enseñando y que justo en este post llevo dos de ellas puestas. Llevo camiseta blanca de hombre (¿a que no parece de chico?, ya sabéis que me encanta comprare ropa para ellos hehe), y una sudadera gris de nueva colección con manchas de colores. Debajo pantalones negros ajustados para poder subir bien mis nuevas botas burdeos. No tenía ningunas de tacón de este estilo por encima de la rodilla y cuando vi estas me gustaron bastante. Además estaban rebajadas al 50%, así que me las llevé también para combinarlas con mi bolso en el mismo tono.

Aún no he podido recuperarme del jetlag pero os informo de que estoy preparando un vídeo muy divertido con todos los planes que hemos hecho en NY y los mejores sitios a visitar y ver.

¡Que tengáis un buen Lunes todos!

M.C.

Morning Monday!

Last post on my blog about my last trip to New York. I had to show you a more modern and casual look, and I got it with this pretty rocker style leather. We took all these photos at the corner of Central Park South, just in front of our hotel.

One of the stores in which I bought more things was in Ralph Lauren of the 5th Avenue and I loved many items from the new collection. I bought basic things like sweatshirts and tees that I will be showing you in the coming posts but today I show you 2 of them on this post. I’m wearing a white tee man collection (it does not seem right? you know that I love to buy guy clothes hehe), and a gray sweatshirt from the new collection too with colorful stains. Under I chose a black skinny jeans to can try on perfectly my new burgundy high knee boots. I had no heel booties like this style above the knee and when I saw these ones I loved them. Besides they had a discount of 50%, so I took them to combine with my daily clothes. Today matching with my fav bag in the same color.

I have not been able to recover from the jet lag yet but I inform you that I am preparing a very fun video with Bea to tell you all the plans that we have done in NY and the best places to visit and see.

Have a nice Monday everyone!

M.C.

Biker: Uterqüe.

Sudadera/sweatshirt: Polo Ralph Lauren.

Camiseta/tee: Polo Ralph Lauren.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Bolso/bag: Chanel.

Botas/booties: Schutz.

NYFW: around Soho

Posted on 21 de February de 2016 by martacarriedo

Domingo y de vuelta en Madrid… aunque tengo que reconoceros que sigo con un jetlag impresionante. Espero volver a acostumbrarme de nuevo a este horario ya mañana.

Que por cierto, como sabéis estoy muy concienciada con lo de ponerme en forma y llevar un estilo de vida más saludable así que mañana vuelvo a mis clases de yoga y pilates a las 9am, ¡qué ganas!

Os quería enseñar en este post una de las calles del que es para mi sin duda uno de los barrios más bonitos de Nueva York: Soho. En él además de encontrar casa más bajas (4 o 5 plantas com mucho, no infinitos pisos con en el centro) encontraréis las tiendas más conocidas a nivel mundial y cómo no la tienda de las Kardashian: Dash. Bea se pasó todo el viaje pidiéndome ir a la tienda y al final lo hicimos en el último momento y la verdad es que merece la pena visitarla.

Para otro día cómodo de viajes en metro, turismo y fotos opté de nuevo por unos pantalones negros ajustados, mis botas de pelo y una de mis últimas adquisiciones: esta sudadera gris con letras en negro. La verdad es que ahora que he vuelto a casa me he dado cuenta de que lo que más he comprado en el viaje son sudaderas, haha, será por eso de que estoy volviendo a los básicos y a un estilo sencillo y cómodo ante todo…

Bueno, voy a seguir editando fotos y preparando los posts de estos días.

¡Hasta mañana!

M.C.

Sunday and back in Madrid again… although I have to admit that I’m still fighting with my jet lag. Hopefully tomorrow I will finally get used again to this schedule.

By the way, as you know I am step by step very concerned with a healthier lifestyle so tomorrow I will go back to my yoga and pilates classes at 9am, can’t wait!

I wanted to show you in this post one of the streets which at least for me is definitely one of the nicest neighborhoods in New York: Soho. In this area you will find cool buildings (with 4 or 5 floors, not infinite floors like in the center) and you will find the top international brands and of course the Kardashian’s store: Dash. Bea spent the entire trip asking me to go to the store and finally we did it at the last minute and it is really worth visiting.

For another comfortable day by metro, tourism and photos I opted again for a skinny black jeans, my warmest black booties and one of my latest acquisitions: this gray sweatshirt with black letters. The truth is that I don’t really know why but now that I’m home I have realized that I’ve bought on this trip many sweatshirts, haha, is probably because I’m going back to basics and simple and comfortable style at all…

And now I will continue editing photos and preparing the posts for these coming days.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Sudadera/sweatshirt: Victoria’s Secret.

Jeans: Topshop.

Botas/boots: UGG.

Bolso/bag: Givenchy.

NYFW, day 4

Posted on 19 de February de 2016 by martacarriedo

Día 4 de desfiles en Nueva York.

Sin duda el mejor día de toda la semana de la moda que he vivido en este Febrero de 2016. Y precisamente por este súper desfile de Tommy Hilfiger y su puesta en escena.

Aunque el desfile comenzaba a las 11 de la mañana y en NY es lo normal que comiencen siempre 30 minutos después de la hora estipulada, Bea y yo tuvimos la suerte de poder acceder a backstage antes del desfile para poder enseñaros y disfrutar de los momentos previos a un show de esta categoría. Y la verdad es que me lo pasé genial.

En las horas previas todo son nervios, prisas, últimos retoques y ensayos… Todo tiene que estar perfecto para la prensa y los invitados. Nada puede fallar. El propio así lo explicaba en las entrevistas previas al desfile que le hicieron.

¿Temática en esta ocasión? Vuelta a los años ’20 en un crucero de ensueño. La temática ha sido muy variada: desde prendas de estampado militar, a la típica tendencia marinera característica de la marca con el azul navy y mis favoritos: los vestidos de pailletes.

Además el front row estuvo lleno de rostros conocidos del mundo de la moda como Olivia Palermo con su marido Johannes Huebl, Miroslava Duma, losbloggers internacionales Valentina Ferragni, Mariano Di Vaio, Negin Mirsalehi con su novio, Gala González, Alexandra Pereira y mi favorita española y gran amiga: Sara de “collage vintage” que me dio su opinión del desfile en el vídeo que os dejo aquí.

¿Sobre la pasarela? Modelos impresionantes entre las que cabe destacar a la espectacular Gigi Hadid.

Espero que os guste el vídeo que os he preparado y ahora sí que ha llegado el momento de volver a casa. ¡Nos vemos en Madrid chicos!

M.C.

New York Fashion Week day 4.

Definitely the best day of the fashion week I’ve lived in this February 2016. And of course it was for the Tommy Hilfiger fashion show that I was attending.

Although the show was supposed to start at 11am and i n NY it is normal to always start 30 minutes after the stipulated, Bea and I were lucky enough to have access to the backstage before the show to can show you and enjoy the moments “behind the scenes” of this kind of spectacle. And the truth is that it was absolutely amazing.

In the hours before there are nerves, hurry, last touches and make up, the last catwalk essay… Everything has to be perfect for the press, guests and influencers. Nothing can go wrong as Tommy himself explained in the previous interviews that he did.

¿Theme for then next fall 2016? Back to the 20s in a dreamed cruise. The trends have been mixed: from military printed clothing to the typical sailor style trend of the brand with navy blue of course and my favourite one: pailletes dresses.

In addition to this the front row was full of familiar faces from the fashion world such as Olivia Palermo with her husband Johannes Huebl, Miroslava Duma, international bloggers like Valentina Ferragni, Mariano Di Vaio, Negin Mirsalehi with her boyfriend, Gala González, Alexandra Pereira and my favorite Spanish and great friend, Sara of “collage vintage” who gave me her opinion about the show on the next video.

¿On the catwalk? stunning models like the spectacular Gigi Hadid rocking the new collection.

Hope you like this new videopost that I have prepared for you and now it is time to come back home. See you in Madrid guys!

M.C.

Sombrero/hat: Zara.

Jersey: Zara.

Chaleco/vest: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Botines/booties: Zara.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Colgante/necklace: Nakd.

NYFW, day 3

Posted on 18 de February de 2016 by martacarriedo

Día 3 de la semana de la moda de Nueva York.

Este día Bea y yo asistimos a uno de los desfiles españoles que ha conseguido hacerse un hueco y posicionarse bien alto en esta pasarela: Custo.

La colección que nos proponen para el año que viene es muy colorida, típico de la marca, pero a mi lo que más me gustó especialmente es el terciopelo de colores y el ante. Los botines de tacón medio también me llamaron mucho la atención.

El front row del desfile estaba repleto de bloggers e influencers españoles. Yo estaba sentada con Inés Arroyo y Nina Urgell. Al lado también se encontraban Fiona Ferrer, Mónica de Tomás o Diego Osorio entre otros. Es muy divertido estar a tantos kilómetros de casa y encontrarnos todos aquí.

Tenía tantas ganas de estrenar este pantalón que por cierto es de nueva temporada, de ahora mismo vaya, que no me he podido resistir a llevarlo estos días. Al desfile evidentemente íbamos del hotel al desfile en taxi y vuelta. Son de cuello alto con cremallera central y luego de largo midi pero de campana, por lo que hacen efecto de falda. ¡Me encantan! Arriba llevo un jersey en blanco roto de cashmere y luego cómo no mis zapatos bicolor que creo que combinaban bastante bien con el resto del look bicolor.

Mañana por la tarde ya volaré de vuelta a Madrid así que me voy a disfrutar de mi último día por la Gran Manzana.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day 3 of the New York fashion week.

This day Bea and me attended to one of the Spanish fashion shows most awaited that has carved a good high position on this american catwalk: Custo.

The collection that they propose us for the next fall is very colorful, something typical of the brand, but what I liked especially was the colorful velvet and suede. Medium heel booties also caught my attention, very stylish and comfy.

The front row of the show was full of Spanish bloggers and influencers. I was sitting with Inés Arroyo and Nina Urgell. Close to us were Fiona Ferrer, Mónica de Tomás and Diego Osorio between others. It is very fun to be so far away from home and find them all here.

I couldn’t wait anymore to wear for the first time these super cool pants from the new season. Obviously we were going to the hotel to the show by taxi and come back. They are high waisted with a zip in the middle and then midi style but flared, so the effect is like a skirt. I do love them! On top I was wearing a cashmere sweater in off white, then of course my color blocked slingback that I think that combined perfectly with the rest of the two-tone outfit.

Tomorrow afternoon I’ll fly back to Madrid so I’m going to enjoy my last day here in The Big Apple.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Me by Tere.

Jersey: &Other Stories.

Pantalones/pants: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Zapatos/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 2

Posted on 16 de February de 2016 by martacarriedo

Día dos de la semana de la moda de Nueva York.

Una de las cosas que ya os he contado mil veces que más me gusta de mi trabajo es poder viajar por el mundo y conocer a gente maravillosa por el camino. A más de 6.000km de distancia de mi casa me he vuelto a encontrar esta vez en NY con mi amiga Maja (a mi lado, en el centro de la foto). Ella también ha venido a descubrir las últimas tendencias para el invierno que viene y también nos encontramos con estas dos amigas suyas.

Otro día de frío frío en la ciudad, y esta vez opté por ponerme unos pantalones midi negros anchos con una camisa y botas en color blanco roto. Las botas si son más abrigadas pero es cierto que este fue el día que peor lo pasé en cuanto a frío se refiere ya que quería que vieseis bien la camisa y tuve que desabrocharme y quitarme el abrigo para algunas fotos… pero bueno, quería enseñaros el detalle del encaje en los hombros y mangas de la camisa, un toque muy lady que me encanta.

Asistimos todas juntas al desfile de Jill Stuart en la zona de Chelsea y después al de Leanne Marshall. Las dos colecciones con prendas muy ponibles y con piezas que bien podría combinar con mi estilo diario.

Por cierto, me habéis preguntado que en qué hotel me estoy quedando. Estoy en el Hotel Park Lane, enfrente de Central Park South. Está en la 5th Avenida con la 59th, y la verdad es que lo escogimos así Bea y yo porque es lo más céntrico ya que estamos al lado de todo tanto caminado como en metro o taxi. Desde mi punto de vista y siempre que el motivo de la visita a NY sea el turismo, esta zona es de las mejores. Cerca de museos, el parque y todos los lugares de obligatoria visita en la ciudad.

¡Hasta mañana!

M.C.

Day two of the New York fashion week.

One of the things that I have told you a thousand times and that I like most about my job is to travel around the world and to meet wonderful people along my way. More than 6,000km away from home I have met again this time in NYC my lovely friend Maja (next to me, in the center of the pic). She has also come to discover the latest trends for the coming winter FW16 and we also had a fun time with these two friends of her.

Another super cold day at the city, and this time I chose to wear my black midi trousers with a shirt and boots in off-white. With these booties it is true that I was more warm but this was the worst day I have ever had in my life when talking about the cold. As I wanted you to see the complete look I needed to take off my coat for some of the pictures… but hey, I really wanted you to see the lace details on the shoulders and sleeves of the shirt, a lady touch that I love.

We attended together to the Jill Stuart fashion show in Chelsea area and then we went to Leanne Marshall. The two collections were very wearable there were many cool pieces that I could perfectly combine with my daily style.

By the way, you have asked me about the hotel where I’m staying. I am at the Park Lane Hotel, just in front of Central Park South. It is located on the 5th Avenue with the 59th, and the truth is that Bea and I chose it because it has a good location and it is so well connected. We can go to all the “important” places by walking and then by metro or taxi to other shows or events. From my point of view, if you are visiting New York for the first time or just for tourism, this area is one of the best. It is close to the important museums, the park and you can visit all the must-go places around.

See you tomorrow!

M.C.

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirt: Zara.

Pantalones/pants: Zara.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day 1

Posted on 15 de February de 2016 by martacarriedo

Día 1 de la semana de la moda de Nueva York.

Viniendo de Madrid donde puedo salir, al menos yo, tranquilamente con tacones y zapatillas sin calcetines a la calle, la verdad es que me “emocioné” al hacer la maleta. Me pasó lo mismo el año pasado.

Este año como os dije, y más concretamente estos días, se está viviendo en Nueva York la ola de frío más fría desde el año 1.947. Se me congela todo el cuerpo pero de verdad que ha habido momentos en los que no sentía los dedos de las manos y los pies, ¡pensaba realmente que me los iban a cortar!

El caso es que estas fotos que hice con mi amiga Bea el primer día fueron con un top de pedrería semitransparente que quería enseñaros desde que me lo compré. Al llevar detalles en negro y azul lo combiné con unos jeans vaqueros estilo boyfriend y un abrigo negro. Me he traído pocos tacones para estos días pero unos que no podían faltar son estos tricolor ya que los puedo combinar con ropa y complementos en negro, blanco y rojo.

El viernes por la tarde tuvimos el desfile de Nika Tang. Después volvimos al hotel a cambiarnos y fuimos a cenar a uno de los restaurantes más conocidos de la ciudad: café Clover. Por último nos dirigimos a la fiesta que la firma Calvin Klein organizó en Brooklyn con modelos, directores de prensa, bloggers, etc. Yo no soy muy fiestera y como estamos durmiendo muy poco estos días porque no paramos literalmente en todo el día pues nos fuimos más o menos pronto de vuelta al hotel.

Mañana os contaré mi segundo día en NYFW.

¡Besos y buen comienzo de semana a todos!

M.C.

Day 1 of New York Fashion Week.

Coming from Madrid, where I can perfectly wear with heels and sneakers without socks in my day a day, the truth is that I got too “excited” packing… It happened the same to me last year.

This year, as I said, specifically these days, New York is living the coldest cold wave since 1.947. I freeze my whole body and really there’s been some moments when I didn’t feel my fingers and toes, I really thought they were going to cut them off!

The fact is that these pictures I took with my friend Bea for the first fashion shows we had were around our hotel area. I wanted to show you this cool embroiled top since I bought it.Having all these details in black and blue I decided to combine it with boyfriend style jeans and a black fur coat. I brought a few heels for these days but one that I could not miss are these tricolor ones because I can combine them with clothes and accessories in black, white and red.

On Friday afternoon we had Nika Tang fashion show. Then we returned back to the hotel to change our clothes for the night and we went to have dinner at one of the most popular restaurants of the city: Café Clover. Finally we went to the party that the top brand Calvin Klein organized in Brooklyn, plenty of models, press directors, bloggers, etc. I’m not so much party girl you know so as we are sleeping very little hours these days because literally we do not stop all day we decided to come back to the hotel soon.

Tomorrow I will tell you my second day in NYFW.

Kisses to everyone and have a good start of the week!

M.C.

Abrigo/coat: Angel Benito.

Top: Zara.

Jeans: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

NYFW, day off

Posted on 14 de February de 2016 by martacarriedo

¡Hola hola desde Nueva York!

Ya estamos por aquí, con un frío la verdad que impresionante, porque según las noticias no venía una ola de frío tan fuerte desde el año 1.947, pero estamos disfrutando al máximo como siempre y como os voy contando a través de mis redes sociales.

Como sabéis estoy con mi amiga Bea que sale conmigo en estas divertidas fotos y aquí nos hemos encontrado con varias amigas bloggers también, así que ¡nos lo estamos pasando genial!

El primer día que llegamos, como ya no llegamos a tiempo de asistir a dos de los desfiles que nos habían invitado, decidimos irnos de compras… ¡muy de mujeres esto! haha. Yo hice parada obligatoria en Victoria’s Secret porque al no tenerlo en Madrid siempre me gusta poder llevarme alguna de sus cosas ya que a mi al menos me sientan muy bien.

No voy a entrar en el tema de la ropa. Evidentemente a un desfile no voy a ir con botas como las que llevo en este look por ejemplo. Claro que se puede si, pero yo no lo voy a hacer. Como me gusta enseñaros todo por eso lo hago. Podría ir al desfile con mi abrigo de pelo y no quitármelo en medio de la calle a menos 17 grados para no enseñaros lo que llevo debajo y luego acabar con fiebre como anoche, pero lo hago si, es parte de mi trabajo y se que a la mayoría os gusta y como me llevo bien con casi todos vosotros y me hacéis muy feliz por apoyarme todos los días y dejarme comentarios tan bonitos pues lo hago muy alegremente. A los desfiles vamos en taxi del hotel al sitio y del sitio al hotel, y luego ya nos recorremos la ciudad con looks como este, abrigados, y yendo en metro.

Mañana os cuento el primer día de desfiles que hemos tenido.

¡Que paséis un buen domingo y día de San Valentín! Que como dije ayer, es el día del AMOR. No tiene por qué ser amor de pareja, aunque así se inventase, yo celebro el amor a mi familia, a mis amigos y a todos vosotros. <3

¡Besos!

M.C.

Hello from New York City!

We’re here with a really low temperatures because according to the news it did not come a cold wave such as this one since 1947, OMG! But we are enjoying everything the same as I am telling you through my social networks.

As you know I am with my friend Bea who appears with me in these funny pictures and here we have met some other friends bloggers too, so we’re having great days!

The first day we arrived, as we no longer had time to attend two shows that invited us, we decided to go shopping… very women thing! haha. I made a mandatory stop at Victoria’s Secret store because as we do not have it in Madrid I always like to take some of their clothes as they suit me so well.

I will not get into the issue of the clothes I’m wearing. Obviously to a fashion show I will not go wearing these kind of boots. Of course you can do it if you want, there’s no dress code, but I’m not going to do it. I could have gone to the show with my fur coat and not taking it off in the middle of the street with at least 17 degrees below zero to show you what I was wearing under and then finish the day with fever at night, but I did it yes, it’s part of my work and I know that that most of you like it. One more time thank you because I’m happy for all your support, every day, and for leaving me so lovely comments. To the shows obviously we go by taxi from our hotel to the place and then to the place back to the hotel. The rest of the day then we we walk the streets or go by underground which is a quick and easy way to discover NYC.

Tomorrow I will tell you the first day of fashion shows we had.

I wish you a good and happy Sunday and Valentine’s Day! As I said yesterday, it is the day of love. No need to be romantic love, though it was invented so, I celebrate the love of my family, my friends and all of you. <3

XOXO,

M.C.

Abrigo/coat: Angel Benito.

Jersey: Zara.

Leggings: Zara.

Botas/booties: UGG.

Bolso/bag: Givenchy.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Colgante/necklace: Majorica.