Coming soon

IMG_8300

¡Buenos días familia!

¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que estéis pudiendo disfrutar y descansar tanto como yo.

Pero aunque esté de vacaciones ya sabéis que no desconecto del todo, ni por vosotros ni por mí misma que me gusta seguir siempre en contacto con todos vosotros y enseñándoos y contándoos nuevas historias.

Como seguramente muchos de vosotros oísteis ayer en mi Instagram Stories, muchas de las marcas con las que colaboro me envían también la ropa aquí, por lo que estos días os iré enseñando ropa nueva que me encanta.

Además he preparado varios vídeos que subiré en cuanto vuelva a Madrid.

Y como dije anoche, cuando una puerta se cierra, una ventana se abre. Esto es un hecho y se cumple siempre. Lo único que tenemos que hacer es no quedarnos mirando la puerta cerrada y buscar la ventana que se ha abierto… Estoy muy contenta chicos porque estas semanas me han venido muy bien para centrarme para el nuevo «curso» que empieza ahora en Septiembre y viene cargado de nuevos proyectos y aventuras que estoy deseando contaros y compartir con vosotros.

Me despido por hoy con esta falda mini de rayas que combiné con un crop top blanco y mis sandalias plateadas para salir de fiesta el otro día por Marbella.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning family!

How are you?  Hope you are enjoying your holidays as much as me!

But while I’m on holidays you know that I never disconnected at all, for you but also for myself that I always like to keep in touch with you all and telling you and showing you new stories.

As I am pretty sure many of you would have seen yesterday in my Instagram Stories that many of the brands that I collaborate with also have sent me clothes here, so these days I will be showing you new clothes that I love.

I have also prepared some fun videos that I will share as soon as I return to Madrid.

And as I said last night, when one door closes, a window opens. This is a fact and this is always true. All we have to do is not stay in front of the closed door and to find that open window… I’m very happy guys because these weeks I have had real time for me to focus on the new «course» that now begins in September and it comes full of new projects and adventures that I can not wait to tell and share with you all guys!

And now I say goodbye to you for today with this striped mini skirt that I have combined with a white crop top and my silver sandals to party last Sunday night in Marbella. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_8313 IMG_8316 IMG_8326 IMG_8334 IMG_8335 IMG_8339 IMG_8361 IMG_8368 IMG_8376 IMG_8381 IMG_8393IMG_8426 IMG_8397 IMG_8405 IMG_8409

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Crop topPull&Bear.

Falda/skirt: Topshop.

Sandalias/sandals: Asos.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.

NYFW, day 5

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Buenos días de Lunes!

Último post de mi viaje a Nueva York. Cómo no no podía faltar un look más moderno y casual, y conseguí un estilo bastante roquero con la cazadora de cuero negra. Las fotos las hicimos al borde de Central Park, enfrente de nuestro hotel.

Una de las tiendas en las que más cosas me compré fue en Ralph Lauren ya que me encantaron varias prendas de la nueva colección. Son cosas básicas como sudaderas y camisetas que os iré enseñando y que justo en este post llevo dos de ellas puestas. Llevo camiseta blanca de hombre (¿a que no parece de chico?, ya sabéis que me encanta comprare ropa para ellos hehe), y una sudadera gris de nueva colección con manchas de colores. Debajo pantalones negros ajustados para poder subir bien mis nuevas botas burdeos. No tenía ningunas de tacón de este estilo por encima de la rodilla y cuando vi estas me gustaron bastante. Además estaban rebajadas al 50%, así que me las llevé también para combinarlas con mi bolso en el mismo tono.

Aún no he podido recuperarme del jetlag pero os informo de que estoy preparando un vídeo muy divertido con todos los planes que hemos hecho en NY y los mejores sitios a visitar y ver.

¡Que tengáis un buen Lunes todos!

M.C.

Morning Monday!

Last post on my blog about my last trip to New York. I had to show you a more modern and casual look, and I got it with this pretty rocker style leather. We took all these photos at the corner of Central Park South, just in front of our hotel.

One of the stores in which I bought more things was in Ralph Lauren of the 5th Avenue and I loved many items from the new collection. I bought basic things like sweatshirts and tees that I will be showing you in the coming posts but today I show you 2 of them on this post. I’m wearing a white tee man collection (it does not seem right? you know that I love to buy guy clothes hehe), and a gray sweatshirt from the new collection too with colorful stains. Under I chose a black skinny jeans to can try on perfectly my new burgundy high knee boots. I had no heel booties like this style above the knee and when I saw these ones I loved them. Besides they had a discount of 50%, so I took them to combine with my daily clothes. Today matching with my fav bag in the same color. 

I have not been able to recover from the jet lag yet but I inform you that I am preparing a very fun video with Bea to tell you all the plans that we have done in NY and the best places to visit and see.

Have a nice Monday everyone!

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Biker: Uterqüe.

Sudadera/sweatshirt: Polo Ralph Lauren.

Camiseta/tee: Polo Ralph Lauren.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Bolso/bag: Chanel.

Botas/booties: Schutz.

My net top!

IMG_4191

¡Buenos días a todos! aunque yo aún con los ojos medio cerrados… ¡que sueño! apenas he dormido 5h porque ya sabéis que los domingos el programa termina tardísimo, pero ya es hora de arrancar el lunes, ¡allá vamos!

Y qué mejor forma de comenzarlo que como estoy segura que muchos de vosotros habréis hecho: haciendo algo de deporte ya sea en el gym o saliendo a correr o a dar un paseo. Para mi esos son los mejores momentos del día porque es donde realmente consigo desconectar, y suelo hacerlo por las tardes cuando por fin voy terminando mi día de mails, llamadas, reuniones, nuevas colaboraciones y sorteos para vosotros, shootings y vídeos…

Además no se vosotros pero a mi los lunes al ser el primer día de la semana me gusta comenzarlos de una forma más saludable que el resto comiendo más sano y haciendo algún ejercicio de este tipo.

En esta ocasión quise volver a sacar mi súper bici vintage para lucirla dando un paseo por el Retiro. La verdad es que cuanto más la saco y la uso más me gusta. Llevo una tendencia nueva que estoy segura de que ya habéis visto en las tiendas y que personalmente me gusta que se haya adaptado a nuestro día a día: la tendencia deportiva y el tejido de red se unen esta vez en esta camiseta blanca. Es una camiseta de rejilla con detalles deportivos en el borde del cuello. ¿Qué os parece? Yo la uso tanto para un día más casual como hoy como para ir arreglada a una cena con unos jeans ajustados, unos buenos tacones y una blazer por encima. La he combinado hoy con unos vaqueros oscuros, mis zapatillas azul marino y blancas a juego con el resto del look y una sudadera para última hora del día donde las temperaturas tienden a bajar unos grados. Llevo también mis gafas negras, mi nuevo reloj de armadura suiza que ya no me quito y mis casos de música para conseguir así evadirme al 100% con mis canciones favoritas y tener un rato para mi.

¡Espero que tengáis buen comienzo de semana todos!

Besos,

M.C.

Hello everyone! although I’m still with my eyes closed… I’m really tired! I have slept only 5 hours because you know that the TV show on Sunday’s night ends very late, but it’s time to start the Monday with energy, so here we go!

And what better way to start a new week (as I’m sure that many of you have done) than doing some morning exercise either in the gym or going for a run or a morning walk. To me those are the best times of day because that’s where I really get off, and usually I do in the evenings when I’m finally done  with my daily mails, calls, meetings, new collaborations and giveaways for you, shootings and videos…

Also I don’t know if you agree with me but to me Mondays are a ‘healthy day’. I like to start them in a healthier way  eating healthy food and doing some exercise of this kind.

This time I wanted to get out once again my super vintage bike to stroll around Retiro’s Park. The truth is that the more I see and use it the more I like it, it’s really my fav! And I’m wearing a new trend that I’m sure you’ve already seen in some stores and I personally like because it has been adapted to our daily life: sporty trend and the net fabric are together this time in this white top. It is a net top with sporty elements over the neck. What do you think about it? Do you like it? I use it for both: for a casual day like today or even to go out for a dinner combined with skinny jeans, good heels and a blazer over. I’ve combined it today with a pair of dark jeans, my navy blue and white sneakers matching the rest of the look and a sweatshirt for later in the afternoon when temperatures tend to drop a few degrees. I also brought my black sunnies, my new swiss army watch that now I’m wearing almost every day and my trendy headphones to really have my 100% timeout with my favorite songs at the park.

Hope you all have a nice Monday and week!

XOXO,

M.C.

IMG_4184 IMG_4234

IMG_4269 IMG_4278 IMG_4289IMG_4201IMG_4243 IMG_4295IMG_4254IMG_4262 IMG_4300IMG_4314 IMG_4311IMG_4307 IMG_4355 IMG_4359

Sudadera/sweatshirt: Dear Tee.

Camiseta/tee: Fashion Pills (AQUÍ/HERE).

Jeans: Topshop.

Sneakers: New Balance.

Gafas de sol/sunnies: Wolfnoir.

Reloj/watch: Vectorinox (swiss army).

Bicicleta/bike: Biciclásica.

ROUGE!!!

IMG_7617

¡TODO AL ROJO!

Eso fue lo que dije cuando vi este bolso rojo con tachuelas que se ha convertido en mi nuevo «bebé» y en mi capricho de este mes, ¿qué os parece a vosotros? Como ya sabréis pertenece a la nueva colección de Valentino y aunque hay infinidad de colores yo pensé que qué mejor que comenzar por el ya famoso «rojo valentino» ¿no? Yo creo que es el complemento perfecto para dar un toque de color a cualquier día de otoño y también para animar cualquier look.

En esta ocasión lo he combinado con una sudadera oversize gris con mensaje de Coca-Cola para que las letras fuesen a juego con el color al igual que mis labios que he vuelto a colorear con este tono (me esto aficionando a pintármelos lo se lo se hehehe). Y ya he sacado de mi armario mis leggings de cuero negros que como iréis viendo son un must para mi en invierno por lo cómodos y abrigados que son. Ya que la lluvia parece haber llegado para quedarse opté por dos prendas imprescindibles para este tiempo: unas botas de agua y una gabardina XL.

Espero que paséis un buen domingo y que cojáis fuerzas para la semana!

Besos,

M.C.

ALL IN REDS!

That’s exactly what I said when I saw this red shoulder bag with golden studs that has become my new «baby» and my fancy this month, what do you think about it? As you know it is part of the new Valentino collection and although there are many other cool colors I thought that what better to start than with the super famous «red valentino» color, don’t you think so? I think it’s the perfect complement to give a touch of color to any autumn day and also to any winter look.

This time I have combined this cool bag with an oversize gray sweatshirt with Coca-Cola message so the letters matches the color of the clutch but also my lips that I’ve painted once again with this tone (I know I know that I’m quite fond of it, hehehe). And I’ve rescue from my closet my black leather leggings that surely you will see that they are a must to me in winter time because of  the warm and comfortable they are. Since the rain seems to be here to stay I opted for two essential items for this kinda’ days: a pair of wells and an XL beige trench.

Hope you have a good sunday and get ready for a new week! 

XO,

M.C.

IMG_7623IMG_7624 IMG_7627 IMG_7630 IMG_7672 IMG_7677 IMG_7678 IMG_7679 IMG_7682 IMG_7688 IMG_7690 IMG_7694 IMG_7696

Gabardina/trench: Zara (ss’14).

Sudadera/sweatshirt: Primark (ss’14).

Leggings: Zara (old).

Bolso/bag: Valentino.

Botas/boots: Hunter.

Reloj/watch: Swatch.

Mani: My Little Momó.

College lady

IMG_3031

Muchas veces no disfrutamos con nuestros trabajos, con lo que hacemos, porque casi no tenemos tiempo para ello. Las fotos de hoy son de las que más me gustan desde hace tiempo porque aparte de que el look me parece muy veraniego y con colores muy de mi estilo para verano (blanco y pastel) la verdad es que me lo pasé bien haciendo este shooting como podéis ver en la mayoría de las fotos. Estoy muy contenta con todos los posts en general pero este me gusta especialmente y espero que a vosotros también. ¡Me encanta mi trabajo en el blog!

Como en las ciudades de la costa por las tardes empieza a refrescar un poco en esta ocasión opté por ponerme una sudadera de neopreno (ya os hablé de esta nueva tendencia hace poco en ESTE POST). Me encanta el color rosa pastel o rosa bebé; y si es con mensaje aún más. Como ya tengo bastante color escogí unos shorts blancos para resaltar mi moreno. Ya que la sudadera es de estilo deportivo pero al ser de color rosa es muy lady me puse mis sneakers plateadas para dar efectivamente ese toque moderno y casual al outfit. Me gusta el verano también porque muchas veces salgo simplemente con el móvil y algo de dinero y me puedo liberar de maxi bolsos como los que uso a diario en mis días de trabajo. Como complementos sólo opté por mi reloj blanco con esfera de colores en tonos pastel que me encanta, ¿y a vosotros?

Me voy a terminar la maleta que viajo ya en unas horas…

¡Mil besos!

Many times we don’t enjoy our work, what we do, because we have no time for it. These pictures are one of my favs because apart that I think that the look is so chic according to this season and with pretty colors that I usually wear (white and pastel) the truth is that I had a funny time doing this shooting as you can see in almost all the photos. I’m very happy with all the posts in general, but I especially like this and hope you do too, I really like my work here on the blog!

In the cities of the coast of Spain in the afternoon starts to cool down so this time I chose to wear a neoprene sweatshirt (I already talked to you about this new trend recently in THIS POST). I love pastel pink or baby pink; and if it comes with a message even better. As I’m already tanned I chose a pair of white shorts to highlight my tanned legs hehe. As the sweatshirt is sporty but being pink is very lady I chose my silver sneakers to actually give that modern and casual touch to the outfit. I also like summer because sometimes I go just with the phone and some money and I can leave at home all the maxi bags that I use to bring every day in my working days. As complements I only opted for my white watch with pastel colors that I definitely love, don’t you?

Now I’m going to finish my luggage because I’m traveling in a few hours…

XO

IMG_3033 IMG_3038 IMG_3040 IMG_3046 IMG_3048 IMG_3049 IMG_3051 IMG_3052 IMG_3056 IMG_3059 IMG_3061 IMG_3065 IMG_3067 IMG_3068IMG_3044IMG_3070

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear (ss’14).

Shorts: Bershka (ss’14).

Sneakers: Superga (ss’14).

Reloj/watch: TS Watch.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

Khaki trench

[show_ms_widget id=»82752″ image_id=»130708″ width=»683″ height=»1024″]

Muchas veces nos empeñamos en ponernos ropa más llamativa para «ir monas» y en algunas ocasiones conseguimos todo lo contrario. Estoy segura de que todas vosotras ya os habéis hecho con alguna de estas gabardinas/trencas que están tan de moda. Pues después de haberes enseñado en Londres la rosa palo que me la voy a seguir poniendo hoy os enseño otro modelo completamente diferente.

Se trata de esta gabardina en verde caqui y muy larga. Creo que es un color que combina con casi todo y además añade seriedad o un toque juvenil a nuestros looks según con qué la combinemos. Yo hoy que tenía una mañana completita de trabajo me la he puesto con una sudadera de rayas y unos pantalones blancos. Como calzado mis bailarinas bicolor y me he dado una vuelta en el dobladillo del pantalón para darle un toque más moderno. Tenía que llevar mil cosas encima así que he optado por mi shopping bag y un sombrero marrón que iba a juego con el look y estos días todavía invernales.

¿Os gusta mi primera propuesta para esta gabardina? ¿Tenéis vosotras ya la vuestra?

Many times we use to think that wearing flashy clothes is better and sometimes we are just wrong. I’m sure that all of you already have your trench coat for this season, they are so fashionable. Well after showing you my soft pink one on the streets of London today I show a completely different model.

This coat in khaki green and oversize. I think this is a color that matches perfectly with almost everything and also adds a youthful touch or seriousness to our looks based on how w combine it. On today’s pics I had a meeting morning so I wore the trench with a striped sweatshirt and white jeans. My color-block  flats always giving the elegant touch. As I had to bring up a thousand things I chose my shopping bag and a brown hat that would match the look and these still winter days.

Do you like my purpose of how to wear a tench? And do you already have yours? 

IMG_5744 IMG_5747 IMG_5754 IMG_5766 IMG_5773 IMG_5811IMG_5806 IMG_5789IMG_5784IMG_5781IMG_5788 IMG_5796 IMG_5798 IMG_5801IMG_5776

Gabardina/trench: Bershka (ss’14). Similar HERE.

Sudadera/sweatshirt: Mango (old). Similar HERE.

Jeans: Zara (ss’14). Similar HERE.

Bolso/bag: Louis Vuitton. Similar HERE.

Bailarinas/flats: Chanel. Similar HERE.

Sombrero/hat: Topshop (old). Similar HERE.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Comfy with suit and sneakers

[show_ms_widget id=»80916″ image_id=»127620″ width=»626″ height=»1024″]

Parece que no llega el buen tiempo… así que tenemos que seguir abrigándonos para salir a la calle.  Continue reading

Soft Pink

Soft pink podría definir a la perfección mi outfit. Me apetecía vestirme con tonos suaves, así que dado el frío que está haciendo he rescatado mi abrigo de pelo de TopShop para estar bien abrigada. El look de hoy se puede definir en general como de estilo lady, pero con un toque moderno que le aporta la sudadera de estampado floral de Zara (seguro que todas ya tenéis alguna prenda con este estampado porque a parte de estar en todas las tiendas, las celebrities apuestan fuerte por ello). Los jeans también son de Zara y le aportan informalidad al look. Y hoy el toque burgundy viene con los botines con tachuelas de Lulus y el bolso de Bimba&Lola.  
¡Besos y feliz semana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta