Autumn rules

IMG_6273

¡Buenos días desde Londres!

Aterricé aquí anoche como muchos seguro que visteis en mis redes sociales… ¡y además en cabina! Todo un privilegio poder disfrutar ahí de un aterrizaje tan bonito y perfecto.

Aunque ya os lo he comentado otras veces, una de las cosas por la que doy gracias cada día a Dios es por tener un trabajo que me hace inmensamente feliz. Por todo. Por vosotros. Por la gente que voy conociendo y que se van sumando al «tren de mi vida». Porque me lo paso genial haciendo lo que más me gusta del mundo y creo que eso es algo que se nota por lo que muchos me decís tanto en mis fotos como en mis vídeos. Porque me encanta poder compartir con todos vosotros mi día a día y mi forma de ver la moda y mi personal estilo de vida. Porque me encantan vuestros mensajes diarios y ver que de un modo u otro os ayudo en algunos temas y os alegro los días… ¡me siento muy agradecida a la vida por todo esto!

Hay muchas personas a las que les molesta esto… todavía no acabo de entender bien por qué pero es así. Pero yo no voy a cambiar mi forma de ser,  mi forma de actuar y de pensar, por ellos. Ni por ellos ni por nadie. Todos somos libres de actuar como queramos y a mí me encanta cómo soy porque pienso que la gente positiva y alegre es mucho más feliz. Y esto no tiene edad señores. ¿Qué tiene que ver tener 30 años o 50 con ser alegres y ver la botella medio llena? Nada. Lo importante es irse a dormir cada noche felices y con la conciencia tranquila.

Así que mi consejo del día es que siempre seáis vosotros mismos sabiendo que estáis haciendo las cosas de la forma correcta. Que disfrutéis de cada momento de esta bonita vida. Como hago yo un día más en estas fotos que me hizo mi amigo Borjis (que sale conmigo en la última foto). Mirad qué fácil es hacerme sonreír saltando por un parque y jugando con las hojas… que nunca perdamos al niño que llevamos dentro y que siempre nos juntemos con gente que nos sume.

Mañana más y mejor.

¡Besos a todos!

M.C.

Good morning from London people!

I landed here last night as many of you wold have sawn on my social networks… and inside the cabin! What a privilege to enjoy a perfect and beautiful landing there. 

Although I have told you this before, one of the things that I thank God for is to have a job that makes me immensely happy. For everything. For you. For the people that I meet every day and that are joining «the train of my life». To have a great time doing what I like most in the world and I think that’s something that is noticed as many of you say in my photos and in my videos. Because I love being able to share with you all my day a day and my way of seeing fashion and my personal lifestyle. Because I love your daily messages and see that in one way or another I help you on some issues. Because I’m glad to make your days more happy… I feel very very grateful to life for all these things!

There are many people who are upset by this… I still do not quite understand why, but it is true.  But I will not change my way of being, my way of acting and thinking, for them. Not for them or for anyone. We are all free to act as we think and I love how I am because I think positive and cheerful people are so much happier. And this is not something that only young people have to practice. Happiness has no age. You can act and think like this even if you are 20 years old or 50. The important thing is to go to sleep every night happy and with a clear mind.

So my advice of the day for you is to always be yourselves knowing that you are doing things the right way. You all are unique. May you enjoy every moment of this beautiful life. As I do one day more in these photos that my friend Borja  took me (he is with me in the last photo). Look how easy it is to make me smile by jumping through a park and playing with the Autumn leaves… we should never lose the child inside us and we always should surround ourselves with people who add us good things, good vibes only. 

Tomorrow more from London… 

XOXO,

M.C.

IMG_6282 IMG_6299 IMG_6332 IMG_6341 IMG_6349 IMG_6370 IMG_6376 IMG_6382 IMG_6393 IMG_6416 IMG_6451 IMG_6457 IMG_6459 IMG_6468 IMG_6473 IMG_6480 IMG_6494 IMG_6512 IMG_6546

Abrigo/coat: Sita Murt.

Jersey: Sita Murt.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers: Reebok X Footlocker.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Masculine trend

IMG_6540

Reconozco que las prendas de estilo masculino y boyfriend han arrasado en mi armario esta temporada más que nunca.

Una de mis últimas adquisiciones ha sido este abrigo de corte masculino en cashmere beige que si por mi fuese me pondría casi a diario. Me ha gustado el resultado final combinado con una camiseta tipo crop de canalé básica y mangas de campana, y unos jeans vaqueros de cintura alta. Los detalles los escogí en burdeos, que ya sabéis que es mi color favorito para invierno.

Aunque muchas veces no tengo el tiempo suficiente como para perder varias horas en un sólo shooting me encanta siempre que puedo hacer fotos dentro del palacio de cristal del Retiro. Mirad qué luz tan bonita y perfecta…

Y ya de nuevo Viernes y yo voy a aprovechar el finde al máximo porque el miércoles volaré a Londres para un evento que tengo allí por la tarde y que ¡os va a encantar! Es una acción muy original, divertida y diferente, ¡estad atentos a mis redes sociales! Y el jueves ya volaré a París a visitar de nuevos a mis amigos de allí y a contaros cositas de la Fashion Week.

¡Feliz fin de semana amigos!

M.C.

I do admit that masculine style and boyfriend trend has been my favourite one for this fall/winter season more than ever.

One of my latest acquisitions was this masculine style coat in beige cashmere that I would wear almost daily. I liked the final result combined with a crop style basic ribbed t-shirt and a pair of high waisted jeans. I chose the details in burgundy, you already know that is my favourite winter color.

Usually I do not have enough time to spend hours in a single shooting but whenever I can I love to take pictures inside this Cristal Palace, inside Retiro’s Park. Look how beautiful and perfect light…

So again Friday and I’ll enjoy the weekend to the fullest because on Wednesday I will fly to London for an event that I have there in the evening and that I know that you’ll love it! It is a very original, fun and different action, stay tuned to my social networks! And on Thursday I will come back to Paris to visit my lovely friends there and to tell you more things about the Fashion Week.

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_6575 IMG_6619 IMG_6622 IMG_6638 IMG_6640 IMG_6650 IMG_6670 IMG_6678 IMG_6679 IMG_6686 IMG_6695 IMG_6699 IMG_6711 IMG_6722

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Zara.

Jeans: Miss Selfridge.

Bolso/bag: Chanel.

Zapatos/heels: Mas 34 Shop.

Gafas de sol/sunnies: Rayban by Ohqgafas.

Colgante/necklace: NA-KD.

Burgundy rules

IMG_2187

Arranquemos la semana con buena energía, y qué mejor forma de hacerlo que con un look otoñal, casual y además combinando uno de mis colores favoritos de estos meses… Si si, ya se que ya sabéis todos que es el burdeos, hehe.

Para dar más luz al día he querido combinar mi nuevo jersey de cashmere con detalles en beige en los hombros con unos jeans ajustados en blanco roto también . La chaqueta de lana se ha convertido en una de mis favoritas para este invierno. Por el color y el diseño. Se que queríais verla en un look completo con más detalle así que ¡aquí la tenéis! Sombrero, mi accesorio preferido en Otoño. Cómo no el de hoy en color vino también. Y para seguir con la línea bicolor escogí mi nuevo bolso de piel e juego con el resto del outfit y mis zapatillas con detalles también en este color.

¿Qué os parece esta divertida y cómoda propuesta para comenzar nueva semana?

Y hoy tengo un día larguísimo… lo iréis descubriendo todo a través de mi Snapchat y esta noche a las 23:30h hago una entrevista muy especial en el dial 23 de Movistar TV/Canal Plus/Imagenio. ¡No os lo perdáis!

M.C.

Let’s start the week with many positive and good energy, and what a better way to do it than with an autumnal look, combining casual clothes and also one of my favorite colors for these months… Yes yes, I know that you already know that is burgundy, hehe.

To give more light to the day I wanted to combine my new cashmere sweater with beige accents on the shoulders with an off white skinny jeans too. The wool jacket has become one of my favorite for this winter. For both: the color and the design. As you wanted to see it in a complete look in more detail, here it is! Hat, my favorite accessory for Autumn days. This one in red wine color too. And to continue with the bicolor trend of today I chose my new leather bag matching the rest of my outfit and my beloved sneakers with details also in this color.

What do you think about this fun and casual proposal to start a new week?

And today I have a very long day… you will be discovering all through my snapchat and tonight at 23:30h I will wait for you on the TV interviewing a very special person on the 23rd dial of Movistar TV/Canal Plus /Imagenio. Do not miss it!

M.C.

IMG_2159 IMG_2160 IMG_2163 IMG_2164 IMG_2167 IMG_2168 IMG_2169 IMG_2170 IMG_2174 IMG_2175 IMG_2176 IMG_2177 IMG_2180 IMG_2181 IMG_2184 IMG_2193 IMG_2195 IMG_2202 IMG_2210 IMG_2212

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Abrigo/jacket: Código Básico.

Sweater: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Lacambra.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

I love fall!

IMG_2073

¡Cómo me gusta el Otoño!

Se que no es la primera vez que os lo digo pero es que no me cansaré de ver esta bonita mezcla de colores, desde todos los verdes posibles a todos los tonos marrones.

Pero lo que más me gusta aún es poder combinar mi ropa con las localizaciones que escojo para las fotos… ¡como hoy! Ya os conté que me he convertido en una adicta a las capas esta temporada porque me parecen muy cómodas y elegantes, así que hoy os presento este nuevo modelo con capucha y tonos más oscuros. ¿Qué os parece? Debajo opté por unos jeans grises con cortes y un jersey de cashmere en color camel. Mis botines de estampado de serpiente dieron el toque más ‘animal’ al estilismo. Como siempre mis complementos a juego: un bolso bandolera de piel y mi reloj de Daniel Wellington de la nueva colección que me encanta por el detalle de tener las agujas en azul marino.

Y de nuevo finde y yo no dejo de sonreír a la vida. Muchas veces nos gusta ser masoquistas y ver sólo las cosas ‘no tan buenas’ que nos pasan (y lo pongo entre comillas porque las cosas realmente malas no nos pasan a la mayoría de nosotros, mirad sino a vuestro alrededor…) en vez de centrarnos en lo positivo y en todo lo bonito que nos pasa cada día. Como os digo siempre esto no es tarea fácil, pero dando un simple paseo por un parque, quedando con vuestros amigos, yendo al cine a ver una buena peli, leyendo en paz en casa, tomando un café con vuestros papis… Con estas cosas al menos yo consigo despejarme, digamos como ‘salir de mi misma’ y ver todo desde arriba, con más perspectiva y valorando todo, lo bueno y lo no tan bueno, para siempre sacar alguna enseñanza. No me gusta desviarme de mi centro, de como soy yo realmente, y a veces necesitamos a las personas que nos quieren y que tenemos alrededor para recordárnoslo y volver a encontrarnos y a ser nosotros mismos. Recordad que sólo siendo nosotros mismos podremos ser felices al 100% y transmitirlo a los demás, lo demás no es sostenible a largo plazo…

¡A disfrutar del viernes!

M.C.

I really REALLY love Fall!

It is not the first time that I tell you this but I never get tired of seeing this beautiful mix of colors, from every possible greens to all kind of brown tones.

But what I like most of it is to can combine my clothes according to the locations I choose for photos… as today! I already told you that I have become addicted to the capes this season because I find them very comfortable and elegant, so today I show you this new model with hood and darker tones. Do you like it? I opted for a pair of gray ripped and a cashmere sweater in camel color. My snake print booties gave the ‘animal’ touch to the styling. As always my matching accessories were: a leather shoulder bag and my new edition vintage style watch from Daniel Wellington of the new collection. I love the detail of having the clockwise in blue.

And again weekend and I did not stop smiling to life. Many times we like to be masochistic and see only the things ‘not so good’ that happen to us (and I write this between quotes because the really bad things usually do not happen to most of us, you just need to look around you…) instead to focus on the positive and beautiful things that happen to us every day. As I always say this is not easy to get, but taking a simple walk in a park, being with your friends, going to the cinema to see a good movie, reading a book alone at home, having a coffee with your family… With these things at least I recover so much, I can get ‘out of myself’ and see everything from above, with more perspective and appreciating all the good and the not so good things, to learn form all these choices and lessons that my life gives me. I do not like to lose focus, to not be as I really am, and sometimes we need the people who love us and that we have around us to remind us this and to go back again to ourselves. Remember that just being yourselves you can be 100% happy and transmit it to others, otherwise it is not a sustainable situation in the long term…

Enjoy your Friday!

M.C.

IMG_1986 IMG_1993 IMG_1997 IMG_2011 IMG_2012 IMG_2013 IMG_2022 IMG_2024 IMG_2038 IMG_2039 IMG_2042 IMG_2043 IMG_2062 IMG_2063 IMG_2064 IMG_2065 IMG_2067 IMG_2069IMG_2143IMG_2116IMG_2149 IMG_2095 IMG_2097 IMG_2120IMG_2100
Capa/cape: Pull&Bear.

Sweater: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con el código «itgirlmarta»).

Monday is a happy day!

IMG_1222

Entiendo que soy una «suertuda» porque generalmente no me cuesta nada levantarme por las mañanas. De hecho lo suelo hacer unos minutos antes de que suene el despertador.

Además, aunque no me gusta que me hablen durante los primeros minutos porque me gusta estar tranquila y en calma valorando interiormente el día que me espera, me levanto casi siempre feliz y alegre, y mucho más estos días con el solazo y las altas temperaturas que estamos teniendo en Madrid.

Como os he dicho mil veces pienso que la vida es una cuestión de actitud. Si nos levantamos pensando «qué día tan bonito, hoy va a ser un gran día» seguramente lo será. Pues esto, que parece sencillo pero que no lo es y que yo llevo practicando ya algunos meses, es lo que os recomiendo hacer cada mañana.

El Retiro me gusta aparte de por ser un parque precioso también porque en él te puedes encontrar gente de todo tipo y haciendo todo tipo de cosas. ¿Una de las cosas que más me gusta a mi? La gente que baila. Hay muchos grupos de personas siempre bailando y ensayando canciones y yo muchas veces me uno a ellos a mi ritmo como pasó ayer en este shooting que realizamos en el parque.

Llevo un LBD (Little Black Dress) con dos mangas atadas en la cintura que sabéis que es la última tendencia y encima me puse mi nueva blazer blanca que estaba deseando estrenar. Botines de piel negros con hebilla para romper la elegancia del resto de prendas y mi nuevo bolso negro de piel con detalles dorados que por fin os enseño en un look.

Y aquí os dejo con mi primer «prueba» de vídeo con mi nueva cámara GoPro Hero 4 Silver, ¡espero ir mejorando! hehe.

Ya sabéis, ¡a comerse el Lunes con una sonrisa!

M.C.

I understand that I am a «lucky» woman because it usually does not cost me a big effort to wake up in the mornings. In fact I usually do it a few minutes before the alarm sounds.

Also, although I do not like to talk during the first few minutes of the day because I like to be quiet and calm valuing internally my daily agenda, I use to get up happy and cheerful, and more these days with the sun and high temperatures that we are having in Madrid.

As I have said a thousand times I think that life is a matter of attitude. If we wake up like thinking «what a beautiful day! Today is going to be a great day» surely it will be. This seems simple but actually it is not and I’ve already been practicing it since some months ago and this is what I recommend you to do each morning.

I do like so much El Retiro’s apart from being a beautiful park in the centre of the city also because you can find all kinds of people and doing all kinds of things. Do you want to know one of my favourites? People dancing. There are many groups of people always dancing and preparing song playbacks and sometimes I join them at my own rhythm as it happened yesterday afternoon during in this shooting we did in the park.

To stroll around the park I was wearing a LBD (Little Black Dress) with two sleeves tied at the waist that you know which is the latest trend and my new white blazer over. My black leather booties with buckle broke the elegance touch of the rest of the outfit and my new black leather bag with gold details that I finally show you in a look.

And here you have my first video with my new camera Go Pro Hero 4 Silver, I like it and it’s very hight image quality! I hope to get to used it better and better hehe. 

And now let’s eat our Monday with a big smile!

M.C.

IMG_1080 IMG_1081 IMG_1089 IMG_1095 IMG_1124 IMG_1130 IMG_1153 IMG_1157 IMG_1159 IMG_1160 IMG_1164 IMG_1174 IMG_1178 IMG_1182 IMG_1184 IMG_1189 IMG_1198 IMG_1206 IMG_1217 IMG_1232IMG_1220

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Suite Blanco.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con código «itgirlMarta»)

Sunday stroll with my bike

IMG_0468

¿Cómo ha ido vuestra noche de Halloween? ¿Algún muerto que merezca la pena destacar? hehehe.

Yo tuve una cena con amigos en otro de mis restaurantes favoritos de Madrid pero no salimos de fiesta porque ya venía yo arrastrando sueño de toda la semana y del viernes…

Y como más vale tarde que nunca aquí tenéis el vídeopost de los Domingos que por cierto es muy divertido y especial.

Hoy nos hemos levantado con ganas de ir a pasear por el Retiro aprovechando que hacía un buen día otoñal y además es una de las cosas que más me gusta hacer cuando tengo un ratito libre…

Por eso he cogido mi bici vintage que me encanta y hemos alquilado otra en Bici Madrid y nos hemos ido a dar una vuelta al parque. Hemos ido parando para hacer vídeos y por cierto, no es nada fácil eso de ir montando en bici a la vez que se graba… ¡tiene mucho mérito!

Ahora con este buen sabor de boca de finde completito y súper feliz me despido hasta mañana, ¡que yo si trabajo! A los que estéis de puente os deseo que lo disfrutéis mucho y a los que tengáis que trabajar como yo ¡ánimo y a por todas, como siempre!

¡Besos!

M.C.

How was your Halloween night guys? Any walking dead worth saying? hehehe.

I had a dinner with some friends in another of my favorite restaurants in Madrid but we didn’t went party on Saturday because I was already very tired for all the working week and for the Friday night…

And better late than never here you have Sunday’s videopost which is very fun and special for me, hope that you enjoy it as much as me.

Today we woke up wanting to go for a walk to the Retiro’s park taking advantage of the nice autumn day at the city and you know that this is one of the things I like to do when I have some free time…

So I took my vintage bike that I really love and we rented another one in Bici Madrid and we have gone to stroll around the park. We have been stopping to take videos and of course pics, but this is not easy to go riding a bike while recording … this really has so much merit!

Now with the good taste of a super happy and fully weekend I leave you until tomorrow, because yes, I have to work! For those of you that have taken this long weekend enjoy it so much and to those of you who have to work like me, let’s do this and go for it, as always!

XOXO,

M.C.

IMG_0462 IMG_0469 IMG_0471 IMG_0473IMG_0459

Tribal print

DSC_0800

Despido una intensa semana de trabajo con este veraniego mono de estampado étnico o tribal. ¿Qué os parece?

Casualmente además es de los mismos tonos que mis zapatos favoritos: mis suelas rojas tricolor en blanco, negro y rojo. Así que estaba clarísimo que me lo iba a poner con estos tacones por primera vez hehe.

Para seguir dando todo el protagonismo al mono y a los zapatos escogí como complementos un bolso bandolera de piel negro y un reloj también total black con detalles en metal rosado.

Y este fin de semana me quedo en casita, en Madrid, preparando muchas novedades y buenas noticias que os contaré dentro de poco… los que estéis de vacaciones disfrutad mucho y el resto igual, ¡toca aprovechar el fin de semana!

¡Hasta el lunes chicos!

M.C.

Hey! I end up this non stop working week with this summer ethnic or tribal print playsuit. Do you like it? 

Coincidentally it has printed the same tones that my favorite shoes: my tricolor red soles in white, black and red. So it was very clear what I was going to combine this playsuit with these heels for the first time to show you hehe.

To continue giving all the attention to the playsuit and the fabulous shoes as accessories I only chose a shoulder bag in black leather and also a total black watch with metal details in rose.

And this weekend I will stay at home, in Madrid, preparing many new and good news to tell you very soon… so those of you who are on holidays enjoy them and for the rest: now is time to rock the weekend! 

See you on Monday guys! 

M.C.

DSC_0694 DSC_0696 DSC_0697 DSC_0700 DSC_0706 DSC_0709 DSC_0720 DSC_0721 DSC_0736 DSC_0739 DSC_0741 DSC_0743 DSC_0746 DSC_0747 DSC_0749 DSC_0759 DSC_0763 DSC_0766 DSC_0810 DSC_0816DSC_0787DSC_0784DSC_0789

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Khaki short overall

IMG_0258

¡Buenos días!

Antes que nada quiero dar las gracias al equipo de Listerine y a todos a los que os pude conocer anoche en el divertido evento que organizaron. Me lo pasé genial y me alegra mucho ir poniendoos cara porque ya sabéis que sois una parte muy importante de mi trabajo, ¡y de mi vida! Gracias por venir y espero que nos volvamos a ver pronto.

Y para mi hoy es como si fuese Viernes, ¡yuhuuu! Tengo que grabar mi sección semanal de moda en El Hub (que podréis ver hoy desde las 18h) y luego a hacer la maleta porque mañana me voy a Mallorca 5 días a intentar «desconectar» un poquito, ¡a ver si lo consigo!

En el post de hoy tenéis por fin el mono verde color caqui por el que tanto me habéis preguntado… y no es para menos porque desde que lo vi supe que tenía que ser mío. Me gusta todo: el diseño con manga tres cuartos, que sea cortito para verano, fundamental que tenga bolsillos laterales para colocar las manos cuando no sabemos qué hacer con ellas haha, y el escote en pico que le da un toque más sexy. Yo lo he combinado esta vez con mis nuevas zapatillas blancas y doradas y un bolso a juego. Todo siguiendo mi línea minimalista y sencilla.

Para terminar os informo de que el post de mañana es muy muy especial para mi… ¡así que estad atentos! Porque me hace mucha ilusión poder contaros y enseñaros por fin las primeras imágenes y la historia de mi tienda online, ¡estoy muy muy feliz!

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning my friends!

First of all I want to start today’s post by thanking the great Listerine team and all of you that I got to know you last night at the fun event they organized. I really had a great time and I’m glad to be meeting some of you because you know that you are a very important part of my work, and my life! Thank you for coming and I do hope that we meet again soon.

And for me today is like Friday, yaaay! I have to film my weekly fashion section at El Hub TV Show (that you can see today from 18h) and then I will have to pack because tomorrow I’m going to Mallorca island for the next five coming days to try to «disconnect» and relax a little bit, can’t wait!

On today’s post I finally show you my khaki green playsuit that many of you have asked me about… Since the first time I saw it I knew it had to be mine. I like everything: the design with three-quarter sleeves, it is a short overall for summer time and of course it is essential that it has side pockets for our hands when we just do not know where to put them  haha, and a V-neck that gives it a sexy touch. I have combined it this time with my new white and gold sneakers matching also my handbag. All following my minimalist and simple daily style.

And to finish for today I’m so happy to inform you that tomorrow’s post will be very very special to me… so stay tuned! I’m very excited because I will tell you and show you all about the story of my online store, I’m so sooo excited and hope you all like it!

See you tomorrow!

M. C.

IMG_0261 IMG_0264 IMG_0269 IMG_0274 IMG_0279 IMG_0281 IMG_0282 IMG_0288 IMG_0292 IMG_0293 IMG_0295 IMG_0305 IMG_0306IMG_0304IMG_0308 IMG_0314 IMG_0315 IMG_0329

Mono/short overall: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Longchamp.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Colgante/necklace: Amytouch.

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Sales!

IMG_0002

¿Qué es de lo poco bueno que tiene estar en Madrid en Julio? ¡Que comienzan las rebajas! Y como casi todos los años las tiendas se preparan para vender a precios más bajos todo el stock que les queda de temporada… y nosotros nos preparamos para arrasar con todo hehe.

En la tienda The Extreme Collection, firma de la que ya sabéis que soy embajadora, han comenzado las rebajas esta semana así que ya podéis pasaros a ver todas las blazers que os he ido enseñando estos meses y que tenéis en mil colores y modelos. Hoy llevo esta camiseta de la marca que me pareció muy original y divertida. Ya sabéis que me gustan las camisetas básicas pero con algún mensaje o print divertido como este perrito tan mono estilo ‘boho’.

Además no sólo tienen su propia marca sino que como os he contado otras veces también tienen firmas de mi estilo como Pretty Ballerinas, Devota&Lomba, etc.

Y como es Jueves ya sabéis lo que me toca… grabar mi súper sección de moda del programa El Hub para la cadena Non Stop People, ¡yuhuuu! Para los que no los sepáis aún podéis verme a partir de las 18h cada jueves en el dial 23 de Movistar TV y a partir de Julio también en Canal Plus.

¡Hasta mañana!

M.C.

What is the good thing of being in Madrid in July? That it’s sales time! And like every year all the stores are prepared to sell at lower prices all their stock of the season… and we are getting ready to buy everything hehe.

The Extreme Collection Store, the brand of which you know I’m ambassador, has started sales this week so we can already go to try on all their blazers that you have seen me all these months. I have showed you many colors and models. Today I’m wearing this nice t-shirt which I find it very original and funny. You know that I like basic tees but with a cool message or funny print like this super cute puppy ‘boho’ style. Do you like it? 

Furthermore, they do not only have their own brand but as I have told you before they have other cool firms similar to my style as Pretty Ballerinas, Devota & Lomba, etc.

And as you know Thursday is my working day at the TV show… my cool  fashion section of El Hub program for Non Stop People Channel, so happy and excited! For those of you who do not know it yet you can see me from 18pm every Thursday at the Movistar TV dial 23 and from July also in Canal Plus.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_0034IMG_0036IMG_0035IMG_9960IMG_9965IMG_9995IMG_0015 IMG_0017 IMG_0021 IMG_0022 IMG_0029IMG_0069 IMG_0044 IMG_0056 IMG_0060 IMG_0067

Camiseta/tee: The Extreme Collection.

Pantalones/pants: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Tous.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Denim rules

IMG_8624

Una de las tendencias que más me ha gustado de esta temporada y que rápidamente he introducido en mis looks diarios es el combinar diferentes tonos y prendas vaqueras en un mismo estilismo.

Hoy llevo una camisa vaquera en un tono muy clarito con una falda vaquera más oscura abrochada en el centro, con un maxi bolsillo a cada lado y de cintura alta. Al llevar pespuntes y botones en tonos marrones decidí ponerme mi cinturón de piel en color camel con mi nuevo reloj que ya me habéis visto algunos en mi cuenta de Snapchat y que ¡me encanta! Es de piel también y con esfera XL, de las que me gustan a mi. Recurrí a mis zapatillas blancas de cordones con detalles en azul y mi bolso en los mismos tonos a juego con el resto del outfit. El toque más moderno lo aportan las gafas de sol con cristal reflectante en azul clarito también.

Para realizar este shooting tan juvenil y divertido volví a escoger esta localización dentro del parque de El Retiro de Madrid. Las columnas de granito grisáceo de la plaza central que da al lago son un escenario perfecto para cualquier tipo de fotos donde se quiera dar todo el protagonismo al look pero con un fondo bonito y limpio. Os cuento esto porque me preguntáis muchas veces que cómo y por qué escojo las localizaciones… pues intento siempre buscar sitios de este tipo: calles, esquinas, parques o lugares de fondos limpios, lisos, sencillos que me inspiren calma, pureza, tranquilidad. Esto es muy importante para conseguir unas buenas fotos de blog.

Espero que os guste mi propuesta de hoy. ¡Hasta mañana!

M.C.

One trend that I liked of this season from the very beginning and that I have quickly added to my daily looks is to combine different colors and denim clothes into the same styling. 

Today I’m wearing a denim shirt on a very light blue with a darker denim skirt buttoned in the center, with a maxi pocket on each side and high waisted.Having stitching and buttons in brown tones I decided to wear my leather belt in camel color matching with my new watch that some of you have already seen on my Snapchat account, I really love it! It is also in leather and XL sphere, like I want them. I returned once again to pick up my white sneakers with blue accents matching my shoulder bag in the same tones of the rest of the outfit. The modern touch came with the sunnies with reflective glass also in light blue.

To make this shooting as youthful and funny as I wanted I chose again this cool location in the middle of Retiro’s Park in Madrid. The columns of gray granite from the central square facing the lake are a perfect background for any kind of pictures whenever I want to give all the attention to the look but with a nice clean background. I tell you this because many of you have asked me about how and why I choose the locations… So I always try to find places like this: streets, corners, parks or clean places, plain backgrounds, simples and easy to inspire me calm, purity, tranquility. This is very important to get some good quality blog pics! 

Hope you like today’s proposal for our daily life. See you tomorrow!

M. C.

IMG_8608 IMG_8657 IMG_8658 IMG_8664 IMG_8671 IMG_8673 IMG_8676 IMG_8677 IMG_8711 IMG_8725 IMG_8730 IMG_8762 IMG_8765IMG_8751IMG_8631

Camisa/shirt: Primark.

Falda/skirt: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Cinturón/belt: Bimba&Lola.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Anillo/ring: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Mr. Boho.

Fotos/pics: Miki Poveda.