Sneakers & suit pants

¡HOLA CHICOS!

Perdonad por publicar tan tarde hoy pero ha sido un día de locos… como siempre suele pasar en las Fashion Weeks.

Hace bastante mal tiempo aquí en París, hoy ha estado lloviendo todo el día, ero los bloggers tenemos que hacer y fingir como que hace buenísimo. Esa es la verdad que hay detrás de cada foto sin medias, sin abrigo, en tirantes… cuando en realidad hace 7 grados de temperatura. Todo sea por lucir el conjunto más “llamativo” que muchas veces se podría calificar como “hortera” y por conseguir una buena foto para las redes sociales… evidentemente prefiero hacer una parodia de todo esto, haha.

Este es uno de mis looks favoritos de mis últimos días en Los Angeles. Es el outfit que escogí para un día entero de grabación con la productora de allí para mi programa en Non Stop People. Llevo pantalones de traje combinados con sneakers, algo que me gusta cada vez más. Arriba un jersey básico y mi bolso negro con tachuelas plateadas.

Después de los desfiles de hoy estoy terminando de arreglarme para irme a la fiesta de esta noche de H&M. Mañana os contaré todos los detalles y también lo veréis todo en mi Stories.

¡Bisous!?

M.C.

HI GUYS!

Sorry for sharing my post so late today but it has been a crazy day… as always happens during Fashion Weeks.

It has been a terrible day here in Paris, raining all day long, but we all bloggers and Instagramers have to pretend that everything is perfect and that we are not frozen, lol. That’s the truth behind every photo that you see on the medias without socks or tights, without any coat, just wearing a top… when it actually is 7 degrees. Everything just to show off, to be the most “flashy” or many times the most “freaky” and to get a good photo for the social networks… obviously I prefer to do a parody and laugh about all this stuff, haha.

This is one of my favorite looks from my last days in Los Angeles. It’s the outfit I chose for a whole day of filming with the producer there for my Non Stop People tv show. I was wearing suit pants combined with black and white sneakers, something that I like more and more every day. On top a basic black sweater and my black bag with silver studs.

And after today’s shows I’m getting ready to go to H&M’s party tonight. Tomorrow I will tell you all the details and also you can see everything live on my Instagram Stories.

Bisous!?

M.C.

Jersey: H&M.

Pants: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Bolso/bag: Michael Kors.

Gafas de sol/sunnies: Quay Australia.

M&M’s!

DSC09904

Último día por Madrid antes de volver a Londres de nuevo…

La verdad es que aunque el tiempo de allí no me gusta nada, más bien me deprime un poco levantarme la mayoría de los días con el cielo gris, lo que si me encanta de esta ciudad es la infinidad de calles, parques, edificios y lugares con encanto para hacer fotos.

Aunque parezca lo contrario, no es tan bonito y divertido como parece ser blogger o influencer. La mayor parte del tiempo estamos viajando de un lado para otro, y sí, viajar está genial, pero tenemos que estar siempre pensando en las fotos, en las acciones que tenemos que hacer, reuniones, comidas o cenas,… y esto repetido todos los días acaba cansando a veces. Es una vida un poco caótica y es difícil llevar un ritmo ordenado y calmado. Además si no tienes a una pareja que viaje contigo siempre, cosa que yo no quiero por cierto, al final acabas viajando muchas veces sola… Os cuento esto porque como sabéis me encanta ir haciendo amigos por el mundo y muchos de ellos se han convertido ya en muy buenos amigos, como es el caso de mi amiga Maja. Ya la habéis visto muchas veces en mis fotos y vídeos de las redes sociales. Nos conocemos desde hace más de un año y nos vamos reencontrando por el mundo viviendo divertidos momentos como este shooting. Es una de mis mejores amigas ahora mismo y es una bella persona por fuera y por dentro. Las fotos nos las hizo Rebecca, fotógrafa profesional que vive en Londres y una chica encantadora también.

¡Por cierto! Me alegró mucho que os gustase tanto el vídeo que compartí con vosotros ayer por fin de mi acción con Oikos de Danone. La verdad es que cuando te sientes 100% identificada y tú misma en los resultados de tu trabajo es lo más bonito que te puede pasar. Me siento muy positiva hoy la verdad porque creo que es la única forma de que nos pasen cosas buenas y de afrontar todo lo que está por venir. ¡Buena vibra llama a buena vibra!

Me despido hasta mañana donde publicaré por fin un nuevo video-post con mis trucos de belleza…

¡Un beso!

M.C.

Last day in Madrid before coming back to London again…

The truth is that although I do not like the weather in London (I’m more depressed than here, I hate waking up always with that gray sky, what I do love about this city is the thousand of streets, parks, buildings and charmed places to take wonderful pictures.

Although it doesn’t seem to, it is not as nice and fun as it seems being a blogger or influencer. Most of the time we are traveling from one place to another, and yes, travel is great, but we have to be always thinking about pictures, the actions and collaborations that we have, meetings, lunch and dinners… t’s really a non stop life and sometimes we really got super tired. It is a bit of chaotic life and is difficult to keep an orderly and calm lifestyle. Also, if you have a couple traveling with you always thats good, but I do not want it actually, so many times you end up traveling alone… I tell you this because as you know I love making friends from all around the world and many of them have now become very good friends, this is the case of my friend and also blogger Maja. You have seen her many times in my photos and videos on my social networks. We know each other for over than a year and we are traveling together many times all over the world , living funny moments like this shooting. She is currently one of my besties and she is a beautiful person outside and inside. The photos are from a top professional photographer living in London, Rebecca, a lovely girl too. Hope to meet her again this week. 

By the way! I was very happy that I liked both the video that I shared with you yesterday so my action with Danone Oikos. The truth is that when you feel 100% and identified yourself on the results of your work is the most beautiful thing that can happen. I feel very positive today because I believe that truth is the only way that good things happen to us and to confront everything that is to come. Good vibe calls good vibes!

I leave you until tomorrow when I will finally share with you a new video-post with my beauty tips…

XOXO,

M.C.

DSC09837 DSC09860 DSC09948 DSC09951 DSC09957 DSC09960 DSC09972 DSC09975 DSC09997 DSC00001 DSC00006 DSC00019 DSC09979 DSC09988 DSC09943 DSC00032 DSC00025 DSC00021

Blazer: And Other Stories.

Jersey: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morris.

Colgante/necklace: Tiffany.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Fotos/pics: Rebecca Botin.

Girls in Ibiza

IMG_4516

Esta sí que es una de las súper ventajas de mi trabajo: que te lleven un finde a trabajar a una isla como Ibiza, con unas compis y amigas de lo más divertidas y con una marca tan chula como Yamamay. ¿Dónde hay que firmar? Hehehe.

Pues aquí os dejo algunas fotos de los shootings que hicimos para la marca y de los divertidos momentos que pasé con mis amigas y también bloggers María Pombo y Miriam Pérez. Como veis al final lo natural es lo que más vale, por lo que los shootings fueron divertidos y llenos de risas y buen royo. Además Alberto el súper fotógrafo que nos acompañó todo el finde lo hizo todo aún más fácil. Así sí que da gusto trabajar.

Me voy de viaje de nuevo esta vez a pasar el finde a Cartagena con unos amigos. ¿Alguien por allí?

¡Nos vemos en unas horitas!

¡A disfrutar del viernes familia!

M.C.

This is for sure one of the super benefits of my work: to spend the weekend to work in an amazing island like Ibiza, with cool mates and friends and having fun with a youthful brand like Yamamay. Where do I have to sign? Hehehe.

Well, here are some pictures of the shootings we did for the brand and the fun times I spent with my friends and also bloggers María Pombo and Miriam Pérez. As you can see in the end the more natural the better, so the shootings were fun and full of laughs and good vibes. Besides, our super photographer Alberto who accompanied us during all the weekend he did everything even easier. So yes, it is a pleasure to work like this.

I’m traveling again this time to spend the weekend with some friends in Cartagena. Anybody out there?

See you in a few hours!

Let’s enjoy the Friday my friends!

M.C.

IMG_4518 IMG_4519 IMG_4520 IMG_4529 IMG_4535 IMG_4536 IMG_4538 IMG_4541 IMG_4863 IMG_4871 IMG_4888 IMG_4892 IMG_4895 IMG_4915 IMG_4923 IMG_4935 IMG_4937 IMG_4939

Bikinis: Yamamay.

Mani&pedi: My Little Momo.

My girls!

IMG_3218

Como os digo muchas veces, desgraciadamente es muy difícil encontrar a gente buena y “pura” hoy en día… pero evidentemente hay excepciones.

Me lo he pasado genial esta semana con Maja en casa y haciendo planes con mi amiga Bea que se ha unido a nosotras y su perrita Pauli que nos tiene a todos enamorados. ¡Os prometo que es una más y que es súper lista! Mirad cómo posa, lo hace mucho mejor que yo, hehe.

Por eso no hay que tirar nunca la toalla chicos, porque siempre acaba apareciendo gente en nuestras vidas para sumarnos. Gente que nos alegra cada día, que nos cogen de la mano y no nos sueltan, que nos dan amor del de verdad sin esperar nada a cambio, que nos quieren tal y como somos y no pretenden cambiarnos, gente que de verdad se alegra de nuestros éxitos y no sólo de cara al público… Por esas personas vale la pena luchar y seguir siempre hacia delante. Yo estoy contenta por pensar que aunque sean pocos, se que tengo varias personas a mi alrededor que darían todo por mi y por supuesto yo por ellos, esto es lo que me hace feliz cada día.

Respecto al look, escogimos las 3 llevar shorts para hacer fotos chulis en el Retiro. Al principio no teníamos en mente una localización en concreto pero cuando vimos estas columnas que a mi me encantan, decidimos hacer el shooting aquí. No os imagináis el momento subirnos aquí las 3, con Pauli, con cámaras, bolsas, batidos… fue muy divertido la verdad.

Hoy me toca ir al Escorial a grabar el último programa de la temporada que se emitirá en directo esta tarde a las 18:30h. Es mi primer directo así que estoy algo nerviosa, espero que no os lo perdáis porque al menos divertido sí que os aseguro que va a ser… ¡y hasta aquí puedo leer! Os veo esta tarde en el canal 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

As I say often, unfortunately it is very difficult to find good people with a “pure” heart nowadays… but of course there are always exceptions.

I have been very happy this week with Maja my friend at my home and making plans with one of my best friends too, Bea, who has joined us with her little dog Pauli. We all are in love with Pauli! I promise you that she is sooo cute but also super smart! Look ho she strikes a pose! She does it better than me, hehe.

So we must never give up guys, because people always ends up showing up in our lives to stay when we never expect it. People that make us happy every day no matter what happened, people who take our hand and walk with us, people who give us real love without expecting anything in return, people who like us and how we are and don’t try to change us, people who is happy for our success… For all these people it is worth fighting for and always move forward. I’m happy to think that even if they are few ones, I have some people around me who would give everything for me and of course I would do the same for them, this is what makes me happy every day.

About the look, we decided to wear shorts to take cool pictures at the Retiro’s Park. At the very beginning we did not have in mind a specific location but when we saw these columns that I love, we decided to do the shooting here. You can not imagine the situation to climb up there the 3 of us, with Pauli, cameras, bags, smoothies… it was really very funny.

Today I have to go to the Escorial to record the last program of the season until September. I will be live this afternoon at 18: 30h. It’s my very first real live show so I’m a little bit nervous, I hope you don’t miss it because at least I can tell you that t’s gonna be funny yes… and I can not say anymore yet!See you this evening on the 23rd tv channel of Movistar Plus.

XOXO,

M.C.

IMG_3267 IMG_3287 IMG_3291 IMG_3329 IMG_3345 IMG_3348 IMG_3358 IMG_3366 IMG_3378 IMG_3381 IMG_3389 IMG_3391 IMG_3392 IMG_3395 IMG_3403 IMG_3406 IMG_3410 IMG_3614 IMG_3622 IMG_3629 IMG_3649

Top: Zara.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Cinturón/belt: Mango.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

BCN Meet Up 2015

DSC_0448_bcnmeetupmeliasky2_day02

Por fin os puedo contar más cositas y enseñaros los dos looks que me puse para disfrutar del BCN Meet Up de este año donde nos reunimos varias marcas y bloggers importantes de nuestro país.

Entre ellas destacar a mis chicas de Trendy Taste, Mes Voyages a Paris, Hola Cuore, Necklace of Pearls, Erea Louro, A Trendy Life o Bartabac. ¡Qué bien nos lo pasamos todas juntas!

Con el hashtag #BCNMeetUpMeliaSKY2 y todos reunidos en el bonito hotel Melia Sky de Barcelona, comenzamos estas nuevas jornadas con una ponencia de marcas y bloggers. Yo fui una de las ponentes y di varios consejos y puntos de vista (que muchos de vosotros ya los conocéis por mis vídeos de youtube) sobre cómo empezar a colaborar con las marcas siendo un blogger o influencer, y lo importante que es sentirse identificado con la firma que representamos. Es importante no ‘engañar’ en estos temas porque al final no somos fieles ni a nuestros seguidores ni a nosotros mismos.

Escogí dos looks muy diferentes: uno más otoñal con falda cortita y camisa blanca mientras que el otro es más abrigado, más invernal.

El primero lo elegí porque me enamoré de los estampados de todas las faldas de esta marca que no conocía la verdad, Marola, y son faldas con goma a la cintura y hechas y tintadas a mano, por lo que no habrá dos iguales. La combiné con una camisa blanca y unas sandalias de terciopelo, que sabéis que se lleva mucho este invierno, en azul marino con plataforma.

Por otra parte el outfit más para estos días de frío frío, está formado por un abrigo de pelito negro, la misma camisa esta vez combinada con unos botines negros y unos vaqueros grises ajustados. Para dar un punto diferente me puse un top corto encima de la camisa en gris jaspeado.

Os dejo un vídeo con algunos de los mejores momentos del evento de esta edición.

¡Hasta mañana!

M.C.

Finally I can tell you more things and show you pics with the two outfits that I wore to enjoy the BCN Meet Up of this year where we meet some important top bloggers and brands in our country.

Specially I had a really fun and nice time with my girls from Trendy Taste, Mes Voyages a Paris, Hola Cuore, Necklace of Pearls, Erea Louro, A Trendy Life or Bartabac. Love you babes and hope to meet u all again soon!

With the hashtag #BCNMeetUpMeliaSKY2 and we all together in the beautiful Melia Sky Hotel in Barcelona, we started these new sessions with a presentation of brands and bloggers. I was one of the speakers and I gave tips and viewpoints (which many of you have already watched on my YouTube channel) about how to start collaborating with brands being a blogger or influencer, and how important it is to feel identified with the firm we represent or we are wearing. It is important not to ‘lye’ on these things guys because we are not faithful to our followers and also to or ourselves in the end.

I chose two very different looks: a more autumnal with a mini skirt and white shirt while the other option is more warm, more winter kind of.

The first one I chose it because I fell in love with the print of all the skirts of this new brand to me, I did not know it before, Marola, and they all are rubber skirts at the waist and hand made, so you will never find the same one. I combined it with a white shirt crop style and velvet sandals, that you know that is a top trend for this winter, in navy blue and with platform.

The other outfit it’s perfect for these cold cold days and it consists on a black fur coat, the same shirt this time combined with black booties and skinny gray jeans. To give a different touch I put on a short top in heather gray over the shirt.

Here you also have a video with some of the best moments of this event.

XOXO,

M.C.

DSC_0372_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0409_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0418_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0444_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0449_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0451_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_0454_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8017_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8047_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8049_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8066_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8078_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8082_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8091_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8093_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8100_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8115_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8129_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8133_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8134_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8148_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8170_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8177_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8198_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8233_bcnmeetupmeliasky2_day02 DSC_8267_bcnmeetupmeliasky2_day02

LOOK 1

Camisa/shirt: Blouz.

Falda/skirt: Marola Skirt.

Sandalias/sandals: Castañer.

Mani: My Little Momo.

LOOK 2

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Camisa/shirtBlouz.

Top: Pimkie.

Jeans: Calzedonia.

Botines/booties: Castañer.

Gafas de sol/sunnies: Vogue Eyewear.

Bolso/bag: Tous.

Sombrero/hat: Pimkie.

BCN Meet Up (part 1)

IMG_1025

Nuevo post también desde Barcelona.

Como sabéis he tenido la suerte de participar este año en la Segunda Edición del Meet Up entre bloggers y marcas que se celebra en esta ciudad. Además fui una de las ponentes para intentar acercar posturas entre las firmas y las influencers.

Nos alojamos en el hotel Meliá Sky donde disfrutamos de un estupendo servicio y también vistas a toda la ciudad.

Aunque ya visteis a través de mi Snapchat todo lo que vivimos e hicimos en cada momento, hoy os dejo con este look que fue el que escogí para participar en la ponencia. Opté por mi color favorito, el negro, esta vez combinado con el gris. Llevo el mismo jersey que tengo en burdeos pero hoy en color gris perla. Ya sabéis, cuando me gusta algo y se que es bueno y fácil de combinar, necesito tenerlo en todos los colores, hehe. ¿Y qué os parecen mis nuevos botines negros de ante con plataforma y tacón medio? Algunas ya me lo preguntasteis pero para las demás, sí, ¡son comodísimos!

Y como los martes es el único día de la semana que no grabo lo tengo a tope de reuniones, fotos, vídeos, eventos… ¡así que vamos a ello!

¡Hasta mañana!

M.C.

New post also from Barcelona.

As you know I have been participating in this year’s second edition of the Meet Up between bloggers and brands that is held in this city. I was also one of the speakers to try to bring together positions between firms and influencers.

We were staying at Melia Sky Hotel where we enjoyed a nice views to all the city and a perfect service. 

Although you saw through my Snapchat everything we lived and we did all the time, now I show you this look that was the one that I chose to participate in the speech. I opted once again for my favorite color, black, this time combined with gray. I was wearing the same jersey that I have in burgundy but now in pearl gray. You know that when I like something and is a good product and easy to combine, I need to have it in all colors, hehe. And what do you think about my new black suede booties with platform and a half heel? Some of you asked me about them and now for the rest of you, yes,they are very trendy and comfy!

And as every Tuesday, is the only day of the week that I don’t have to record so I have many meetings, photos to take, videos, events to assist… so let’s do this!

See you tomorrow guys!

M.C.

IMG_0964 IMG_0965 IMG_0973 IMG_0976 IMG_0986 IMG_0987 IMG_0989 IMG_0990 IMG_0999 IMG_1001 IMG_1002 IMG_1009 IMG_1010 IMG_1017 IMG_1030 IMG_1040 IMG_1042

Sweater: Código Básico.

Top: Oysho.

Falda/skirt: Zara.

Botines/boots: Pull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Michael Kors.

Fotos/pics: Erea Louro.

Israel: Old Jaffa

DSC_8231 - Version 2-2-2-2

¡Hola desde Israel chicos!

Lo siento por no haber podido publicar este post ayer pero literalmente como podéis ver en mis redes sociales, ¡no paramos en todo el día! Y cuando llego al hotel por la noche estoy cansadísima y al día siguiente de nuevo madrugón… pero estoy disfrutando muchísimo de este país y de l grupo tan divertido que hemos formado.

No voy a entrar en la polémica que se ha formado en mis redes sociales pero al ser mi blog y mi propia persona la que está detrás de todo sólo quiero decir un par de cosas. Lo primero es que no entiendo el problema que hay en visitar un país independientemente de lo que haga la gente dentro de él. Israel es un país precioso con muchísima historia y para mi especialmente con un importante significado religioso, ¿realmente “no puedo” visitarlo por su situación política? Y en segundo lugar yo nunca estaría de acuerdo con un régimen que mata a la gente o que es injusto con sus ciudadanos, pero no voy a entrar en esto sólo digo que yo he venido aquí invitada por el sector de la moda y lo que hago es enseñaros mis looks y los sitios preciosos a los que nos llevan. Mi opinión personal sobre lo que se hace o no en este país es algo que me guardo para mí y soy completamente libre para hacerlo.

Estas fotos son en el casco histórico de Tel Aviv, Jaffa, donde como veis las calles son estrechas, empedradas y con puertas, ventanas y adornos en tonos azules ya que está enfrente del mar. El puerto es uno de los más importantes a través del cual se envían y reciben muchas de las mercancías del país y ¿sabéis qué? Que Israel tiene también unas naranjas buenísimas, como nosotros en Valencia, que son de Jaffa y son grandes exportadores de las mismas.

Nos alojamos en uno de los mejores hoteles de Tel Aviv y no es nada caro, es el hotel David Intercontinental, enfrente de la playa.

Al haber unas temperaturas tan altas escogí para este primer día un vestido largo hasta los pies en color blanco roto con algunos detalles de encaje en la cintura y en los tirantes. Llevo unos botines planos de ante y un sombrero y gafas de sol para protegerme del calor.

¡Mañana más y mejor!

Besos,

M.C.

Hello from Israel guys!

I’m so sorry for not have been able to publish this post yesterday but literally as you can see on my social networks, we do not stop in the whole day! And when we arrive to the hotel at night I am very tired and the next day we have to wake up early again… but I’m really enjoying this country and the super cool crew that we have created.

I will not take part into the controversy that has been formed these days on my social networks but as this is directly affection my own person and my blog which is behind all I just want to say a couple of things. The first is that I do not understand the problem in visiting a country regardless of what people do inside it. Israel is a beautiful country with a lot of history and to me with a special with an important religious meaning, do I really “can not” visit it by its political situation? And secondly I would never agree to a regime that kills people or that is unfair to its citizens, but I will not get into that. I just say that I came here invited by the fashion industry and what I do is just to show you my looks and the beautiful places we are discovering. My personal opinion about what is or is not happening in this country is something that I keep to myself, and I’m completely free to do it. 

These pictures were take at the old center of Tel Aviv, Old Jaffa, where as you can see on the pics the streets are narrow, cobbled and doors, windows and ornaments in blue tones as it is by the side of the sea. The port is one of the most important through which they send and receive many of the goods of the country and you know what? Israel also has a high quality oranges, like us in Valencia, which are from Jaffa and they are a big exporters of them to the rest of the world.

We are staying at one of the best hotels at the city, David Intercontinental Tel Aviv, which by the way is not so expensive, it is very affordable. 

Having such high temperatures I chose for a long tourism day to wear a long white dress with some lace details at the waist and straps. I’m also wearing my flat suede booties and a hat and sunglasses to protect from the heat.

See you tomorrow with a new post! 

XOXO,

M.C.

DSC_8251-2-2-2 DSC_8256-2-2-2 DSC_8332-2-2-2 DSC_8341-2-2-2 DSC_8349-2-2-2 DSC_8403-2-2-2 DSC_8405-2-2-2 DSC_8420-2-2-2 DSC_8425-2-2-2 DSC_8476-2-2-2 DSC_8481-2-2-2 DSC_8484-2-2-2DSC_8482-2-2-2DSC_8563-2-2-2 DSC_8608-2-2-2

Vestido/dress: Fashion Pills.

Botines/booties: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Fashion Pills.

Fotos/pics: Tomer (T&T Productions).

Beauty day by Avène

Avène_YsthealSecret_Blogueras day003

¡Buenos días desde Barcelona!

Aunque os fui contando y enseñando algunos imágenes y vídeos la semana pasada en mis redes sociales en el divertido evento que vivimos en el Hotel Claris de la ciudad condal gracias a Avène, hoy por fin os traigo más fotos y os cuento todo con más detalle.

Nada más llegar nos recibieron con buen desayuno en el penthouse del Hotel Claris (en el centro de la ciudad) para que todas las bloggers y youtubers tuviésemos un rato para ir conociéndonos. A continuación pasamos a una de las salas que habían habilitado especialmente para esta ocasión y comenzó nuestro “beauty day” con Avène.

Lo primero que tuvimos que hacer es vestirnos acordes para la ocasión: nos ‘enroscamos’ nuestras toallas a la cabeza y nos pusimos nuestros albornoces. Todas muy guapas para posar juntas en la foto de grupo, ¡me encanta! ¿y a vosotros?

Si os soy sincera dos de las cosas que más me sorprendieron del evento fueron el tema de la ‘mágica’ eficacia del agua termal y la clase de spa facial. Son dos cosas que desconocía totalmente y me sorprendieron muy gratamente. ¿Sabéis que muchas personas que tienen problemas en la piel y que visitan la central termal de Avène en Francia en menos de 3 semanas obtienen resultados inigualables en su piel? Esto es un dato muy importante en el cuidado de las pieles sensibles principalmente pero para todos los demás es igual de importante como tratamiento preventivo.

Por otra parte, después de desmaquillarnos con estos fabulosos productos para pieles sensibles (ya sabéis que yo no me pongo nada en la cara que no me inspire una confianza 100%), comenzamos la clase de spa facial. ¿Qué es esto? Pensé yo. Después de 45 minutos con las magníficas profesoras del Studio Australia Barcelona realizando los ejercicios que visteis en algunos de mis vídeos, os puedo asegurar que ¡se nota! Simplemente con una sesión de esta estimulación facial ves como tu piel queda más tersa y luminosa. Y os digo que funciona porque lo hicimos primero en una mitad de la cara para contrastar los resultados.

Por último y antes de terminar con un delicioso y sano brunch, la mejor nutricionista del Instituto de Benito nos habló de cómo comer de una forma más saludable. Este tema me interesa mucho porque sabéis que no tengo tiempo casi nunca para cocinar, pero hay alimentos que son fáciles de encontrar y simplemente tomando pequeñas raciones al día podemos cubrir las necesidades de vitamina C y otros nutrientes que nuestra piel necesita.

Conclusión: que nos tenemos que cuidar más la piel porque es nuestro espejo al exterior y porque cada vez existen más factores externos que nos agreden. Para ello necesitamos tanto buenas cremas y tratamientos como cuidarnos por dentro con una buena alimentación.

Y no me despedir sin dar las gracias a todo el equipo de Pequeñas Grandes Cosas por organizar este evento y al resto de personas que hicieron que fuese un día de diez, como a Francisco el fotógrafo, los chicos de audio y todos los ponentes incluido el presidente de Avène, ¡que no es fácil aguantar a un grupo así de chicas todo el día enganchadas al móvil! hehe.

¡Hasta mañana!

M.C.

Morning from Barcelona guys!

Last week I was telling and showing you some pics and funny videos through my social networks in the amazing event that we had at the Claris Hotel in Barcelona thanks to Avène, but now finally I show you more professional photos and I will tell you everything in detail.

Just when we arrived they were waiting for us with a good breakfast in the penthouse of the Claris Hotel (in the center of the city) for all bloggers and you tubers having some time to get to know each other. Just after that we came into one of the living rooms that they had especially prepared for the occasion and it began our “beauty day” with Avène.

The first thing we had to do is to dress up according to the occasion: we wrapped our towels to the head and we put on our bathrobes. All of us so pretty and sexy to pose together in a group photo, I love it! Don’t you?

To be honest two of the things that most surprised me of this event were the truth about the ‘magic’ effectiveness of thermal water and the new concept of facial spa. They are two completely unknown things to me and I was very pleasantly surprised. Do you know that many people who have skin problems and visiting the Avène thermal waters plant in France in less than three weeks obtained outstanding results in their skin? This is a very important step in the care of sensitive skin but also for the rest of us is so important as a preventive treatment.

Moreover, after removing our make up with these great products for sensitive skin (you know that I do not put anything on my face if I don’t trust it 100%), we started the spa facial class. What is this? I thought. After 45 minutes with the wonderful teachers of Studio Australia Barcelona doing the exercises you saw in some of my videos, I can assure you that it really works! With this facial stimulation you can see that your skin becomes smoother and brighter. And I say it works because we did first in half of the face to compare the results.

Finally and before finishing with a delicious and healthy brunch, the best nutritionist from Benito’s Institute told us about how to eat in a healthier way. This class also got my attention because you know that I have no time to cook, but there are foods and some ingredients that are easy to find and just taking small portions a day we can cover the needs of vitamin C and other nutrients that our skin needs.

In conclusion: we have to take care of our skin because it is our mirror outside and the image that see the others of us and it is so important because each day are more and more external factors that attack our skin. For this we need both good and care creams and treatments but also be need to feel good inside with good nutrition.

And I don’t want to finish this post without thanking the whole team of Pequeñas Grandes Cosas for organizing this super event and the other people who made that this day were wonderful.The top photographer Francisco, the audio guys and of course Avène’s president, it is not so easy to keep on talking with a group of ladies always taking pics and videos! hehehe. 

See you tomorrow!

M. C.

Avène_YsthealSecret_Blogueras day020 Avène_YsthealSecret_Blogueras day042 Avène_YsthealSecret_Blogueras day070 Avène_YsthealSecret_Blogueras day110 Avène_YsthealSecret_Blogueras day124 Avène_YsthealSecret_Blogueras day131 Avène_YsthealSecret_Blogueras day134 Avène_YsthealSecret_Blogueras day152 Avène_YsthealSecret_Blogueras day176 Avène_YsthealSecret_Blogueras day247 Avène_YsthealSecret_Blogueras day265 Avène_YsthealSecret_Blogueras day267 Avène_YsthealSecret_Blogueras day275 Avène_YsthealSecret_Blogueras day281 Avène_YsthealSecret_Blogueras day282 Avène_YsthealSecret_Blogueras day295 Avène_YsthealSecret_Blogueras day296 Avène_YsthealSecret_Blogueras day297 Avène_YsthealSecret_Blogueras day299 Avène_YsthealSecret_Blogueras day302 Avène_YsthealSecret_Blogueras day312 Avène_YsthealSecret_Blogueras day314 Avène_YsthealSecret_Blogueras day317 Avène_YsthealSecret_Blogueras day319

Tre’s Anniversary

IMG_5392

Como muchos de vosotros habréis visto en mis redes sociales y en las de algunos de mis compañeros, el miércoles pasado organizamos en la tienda Tre’s de Madrid un pequeño evento por el aniversario de la misma. ¿Conocíais ya vosotros esta tienda? Si aún no la conocéis os recomiendo que os paséis sobre todo las que tengáis un estilo parecido al mío porque aparte de tener productos de otras marcas tienen una línea propia con ropa de plena tendencia a los mejores precios (20-30€). Como veis en las fotos pasamos una tarde muy divertida de shopping con un catering exquisito gracias a los refrescantes nuevos sabores de agua de coco de Invo acompañados de sandwiches, tortillas, etc.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a todos mis compis que siempre me apoyan en todo y sin los que desde luego en este “mundo de lobos” no podría seguir viva: Carlos, Nerea, Cris, Priscila, María, Abel, Cristina, Lorena y cómo no mi tocaya Marti. Por supuesto contamos con la presencia de otros amigos como Luis, Ana, Isa, Quique, Miki… y seguro que más gente que me dejo en el tintero pero que también juegan un papel muy importante en mi vida. ¡Gracias por formar parte de ella chicos!

Espero que paséis todos un feliz sábado, ¡muchos besos!

M.C.

As many of you have seen on my social networks and in some of my blogger mates too, last Wednesday we organized in Tre’s Store Madrid a small event for the anniversary of the store. Do you already know this store? If you do not it know yet I recommend you to go especially those of you that have a style similar to mine because aside from having products of other brands they have their own line of very trendy clothes at the best prices (20-30 €). As you can see in the pictures we spent a very funny afternoon of shopping with an exquisite catering thanks to the refreshing new flavors of coconut water, Invo, accompanied by sandwiches, spanish omelette, etc. 

I don’t use to do this but today I really need to mention all my blogger mates who always support me in everything and that certainly make me alive in this “world of wolves”, I couldn’t stay without them: Carlos, Nerea, Cris, Priscila, Mery, Abel, Cristina, Lorena and what else, my namesake Marti. Of course we had the presence of other very closed friends like Luis, Ana, Isa, Quique, Miki… and certainly more people who I left in the pipeline but they also play a very important role in my life. Thanks for being part of it guys!

Hope you all have a happy Saturday, many kisses!

M.C.

IMG_5371 IMG_5393 IMG_5406 IMG_5465 IMG_5475 IMG_5537 IMG_5544 IMG_5545 IMG_5568 IMG_5574 IMG_5579 IMG_5587 IMG_5592 IMG_5593 IMG_5594 IMG_5599 IMG_5605

Wloggers Divinity One Awards 2014: part II

[show_ms_widget id=”81808″ image_id=”129128″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

Por fin puedo enseñaros las imágenes del shooting de los premios Wloggers Divinity One Awards 2014. Las premiadas fuimos llegando a primera hora al Hotel Palace de Madrid, más concretamente a la lujosa Suit Real. Allí nos esperaba Mónica Roldán, gran maquilladora y estilista profesional, que fue sacando lo mejor de nosotras mismas entre brochas, rímel y rulos. A continuación los chicos del Divinity nos iban colocando de tres en tres e individualmente para las fotos correspondientes. Yo estuve muy bien rodeada de mis amigas Silvia de Carrión y Natalia Cabezas. ¡Vaya trío! Como veis la habitación era espectacular y yo aproveché la ocasión para poder hacerme fotos en casi todos los rincones. Al ser una sesión de día escogí un look muy primaveral y en tonos pastel. Un top blanco con piedras en rosa, un pantalón de vestir en color nude (me encantan las ondas que tiene en los laterales) y mis sandalias de lazos que me habéis visto en otras ocasiones.

¿Qué os parece mi elección?

Si queréis ver más información y fotos podéis hacerlo AQUÍ.

Morning people!

The awardees were arriving early to Hotel Palace in Madrid, more specifically to the luxurious Royal Suit. There, Mónica Roldán were waiting for us. She is a great professional makeup artist and stylist who was getting the better of ourselves between brushes, rimmel and curlers. Then the Divinity team were shooting us three by three and of course individually for the corresponding photos reportage. I was surrounded by my very good friends Silvia de Carrión and Natalia Cabezas. What a ladies! As you can see in the pics the room was spectacular and I had the opportunity to take pictures in almost every corner. Being a day session I chose a very spring look with soft colors. A white top with pink stones, a nude suit pants (love the waves they have on the sides) and my sandals with ties that you have already seen me on other posts.

What do you think about my outfit?

You can see more info and pics HERE.

IMG_5161 IMG_5166 IMG_5183 IMG_5186 IMG_5187 IMG_5198 IMG_5200 IMG_5202 IMG_5206 IMG_5210 IMG_5220 IMG_5223 IMG_5225 IMG_5226 IMG_5228 IMG_5229IMG_5227 IMG_5232 IMG_5236 IMG_5238Top: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Pantalones/pants: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14). HERE.