My girls!

IMG_3218

Como os digo muchas veces, desgraciadamente es muy difícil encontrar a gente buena y «pura» hoy en día… pero evidentemente hay excepciones.

Me lo he pasado genial esta semana con Maja en casa y haciendo planes con mi amiga Bea que se ha unido a nosotras y su perrita Pauli que nos tiene a todos enamorados. ¡Os prometo que es una más y que es súper lista! Mirad cómo posa, lo hace mucho mejor que yo, hehe.

Por eso no hay que tirar nunca la toalla chicos, porque siempre acaba apareciendo gente en nuestras vidas para sumarnos. Gente que nos alegra cada día, que nos cogen de la mano y no nos sueltan, que nos dan amor del de verdad sin esperar nada a cambio, que nos quieren tal y como somos y no pretenden cambiarnos, gente que de verdad se alegra de nuestros éxitos y no sólo de cara al público… Por esas personas vale la pena luchar y seguir siempre hacia delante. Yo estoy contenta por pensar que aunque sean pocos, se que tengo varias personas a mi alrededor que darían todo por mi y por supuesto yo por ellos, esto es lo que me hace feliz cada día.

Respecto al look, escogimos las 3 llevar shorts para hacer fotos chulis en el Retiro. Al principio no teníamos en mente una localización en concreto pero cuando vimos estas columnas que a mi me encantan, decidimos hacer el shooting aquí. No os imagináis el momento subirnos aquí las 3, con Pauli, con cámaras, bolsas, batidos… fue muy divertido la verdad.

Hoy me toca ir al Escorial a grabar el último programa de la temporada que se emitirá en directo esta tarde a las 18:30h. Es mi primer directo así que estoy algo nerviosa, espero que no os lo perdáis porque al menos divertido sí que os aseguro que va a ser… ¡y hasta aquí puedo leer! Os veo esta tarde en el canal 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

As I say often, unfortunately it is very difficult to find good people with a «pure» heart nowadays… but of course there are always exceptions.

I have been very happy this week with Maja my friend at my home and making plans with one of my best friends too, Bea, who has joined us with her little dog Pauli. We all are in love with Pauli! I promise you that she is sooo cute but also super smart! Look ho she strikes a pose! She does it better than me, hehe.

So we must never give up guys, because people always ends up showing up in our lives to stay when we never expect it. People that make us happy every day no matter what happened, people who take our hand and walk with us, people who give us real love without expecting anything in return, people who like us and how we are and don’t try to change us, people who is happy for our success… For all these people it is worth fighting for and always move forward. I’m happy to think that even if they are few ones, I have some people around me who would give everything for me and of course I would do the same for them, this is what makes me happy every day.

About the look, we decided to wear shorts to take cool pictures at the Retiro’s Park. At the very beginning we did not have in mind a specific location but when we saw these columns that I love, we decided to do the shooting here. You can not imagine the situation to climb up there the 3 of us, with Pauli, cameras, bags, smoothies… it was really very funny.

Today I have to go to the Escorial to record the last program of the season until September. I will be live this afternoon at 18: 30h. It’s my very first real live show so I’m a little bit nervous, I hope you don’t miss it because at least I can tell you that t’s gonna be funny yes… and I can not say anymore yet!See you this evening on the 23rd tv channel of Movistar Plus.

XOXO,

M.C.

IMG_3267 IMG_3287 IMG_3291 IMG_3329 IMG_3345 IMG_3348 IMG_3358 IMG_3366 IMG_3378 IMG_3381 IMG_3389 IMG_3391 IMG_3392 IMG_3395 IMG_3403 IMG_3406 IMG_3410 IMG_3614 IMG_3622 IMG_3629 IMG_3649

Top: Zara.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Cinturón/belt: Mango.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Comfy pullover dress

IMG_4833

Y viernes de nuevo… ya sólo queda uno del año 2015, ¡qué fuerte!

Yo en cuanto llega el finde lo que más me gusta hacer ya sabéis que es ponerme lo más cómoda posible, y si es con ropa calentita y abrigada, aún mejor. Por eso este vestido largo de lana con cuello vuelto se ha convertido en un must en mi armario esta temporada. Además el color tan básico, gris/beige clarito, combina con cualquier color y complemento. Hoy he rescatado mis botas mosqueteras, que por cierto vuelven a estar en plena tendencia. Son negras, altas, planas y con la punta y el tacón de charol, y la verdad es que aparte de ser comodísimas pienso que estilizan mucho cualquier look.

Pues esta es mi propuesta para terminar la semana: jersey gordito y abrigado de lana en color neutral, botas mosqueteras negras y accesorios a juego. Unas maxi gafas de sol siempre son un buen complemento y la capa para los momentos de más frío.

¡Disfrutad del finde y recordad que seguirán los vlogmas en mi canal de Youtube!

Y a los españoles, todos a votar este domingo para ver qué hacemos con este país… y después ¡concierto de Maldita Nerea!

¡Besos!

M.C.

So Friday again… and this is the last one of 2015, just can’t believe it!

As soon as the weekend comes what I like to do you is to dress as comfortable as possible, and if it is with warm clothing, even better. So this long wool dress with turtle neck has become a must in my wardrobe this season. Also for the color, a basic color as light gray/beige, it matches perfectly with any color and complement. Today I have rescued my knee booties, which actually are back in trend this winter. They are black, tall, flat and with the toe and heel in patent leather, and the truth is that apart from being very comfortable they also stylize any look. Let’s rock musketeers boots! 

Well, so this is my proposal to end another week: comfy and warm neutral color wool long jersey, black knee boots and matching accessories. Maxi sunnies are always a good accessory and the cape for the cover moments of the day.

Enjoy the weekend and remember to follow my daily vlogmas on my Youtube channel!

And to all the spanish people, don’t forget to go to vote for our government elections this coming Sunday… and then see you at Maldita Nerea’s concert! 

XOXO,

M.C.

IMG_4787 IMG_4788 IMG_4793 IMG_4796 IMG_4797 IMG_4808 IMG_4809 IMG_4810 IMG_4811 IMG_4812 IMG_4821 IMG_4822 IMG_4823 IMG_4826 IMG_4828 IMG_4829 IMG_4830 IMG_4838 IMG_4844

Jersey: Minimum.

Botas/boots: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

My smoking jacket

IMG_4754

¿Quién nos iba a decir que vestiríamos en nuestro día a día con chaquetas de smoking y con un look tan moderno y roquero como este, verdad?

Pues eso os enseño en el look de hoy. Llevo una chaqueta de smoking en raso azul marino con cuellos en cuero negros. Otra combinación que nunca pensamos, ¿o no? Negro con azul marino… pues yo viendo los resultados del outfit de hoy creo que me encanta cómo combinan. Debajo llevo una camiseta básica gris, ya sabéis por lo del «menos es más», y unos leggings de cuero negros de hace varios años. Como calzado escogí unos de mis botines favoritos de este año: negros de ante con plataforma de goma. No te resbalas con ellos y además la plataforma de delante hace que sean comodísimos. Este tipo de calzado es un ‘must’ esta temporada.

Y os cuento que he comenzado otra nueva sección en Non Stop People donde cada martes os haré una pregunta sobre cómo vestir para determinado momento o evento. Si me mandáis vuestras fotos a través de Twitter mencionándome @Marta_Carriedo y con el #LookCelebrityNSP os sacaré en directo en la sección y alguno de vosotros podrá venir algún día a presentarla conmigo. ¿Qué os parece la idea? ¡Espero que participéis aunque sea para poder sacaros en imágenes! Y la pregunta para el martes que viene es: ¿cómo te vestirías para la cena de Navidad con tu familia? ¡Ojo! Que es con vuestra familia, no con amigos o para ir de fiesta… ¡Estoy deseando ver vuestros looks que ya he visto algunos que me habéis enviado!

Vamos ya a por el jueves que ya no queda nada para el finde.

¡Besos!

M.C.

Would you ever have thought that we will wear in our daily looks smoking jackets with such a modern and rocker look  like this?

So this is what I show you on today’s look. I’m wearing a smoking jacket in satin navy blue with black leather edges. Black with navy blue… A strange combination that we never thought, right? But looking at the results of the outfit I think I like how they match together. Under I’m wearing a basic gray t-shirt, you know that «less is more», and a black leather leggings from some years ago. As shoes I chose one of my favourite bootie froms this year: black suede with rubber platform. They are perfect for the rainy days and also the front platform makes them very comfy. This kind of footwear are really a ‘must’ this season.

And now I want to tell you that I have started a new section to the TV channel where I work: Non Stop People. Every Tuesday night I will make you a question about how to dress for a specific moment or event. If you send me your photos via twitter tagging me @Marta_Carriedo and #LookCelebrityNSP I will show your pics live on this section and one of you may someday can come with me to present the show. What do you think about this idea? I hope you will participate even just sending me and sharing your pictures! And the question for next Tuesday is: how would you dress for your Christmas dinner with your family? Remember that it is with your family, not with your friends or to go to a party … I’m looking forward to see your looks, I’ve already seen some that you sent me!

And now let’s rock this Thursday because the weekend is almost here!

XOXO,

M.C.

IMG_4708 IMG_4710 IMG_4721 IMG_4724 IMG_4725 IMG_4726 IMG_4727 IMG_4739 IMG_4740 IMG_4741 IMG_4744 IMG_4747 IMG_4749 IMG_4750 IMG_4760 IMG_4766 IMG_4767 IMG_4778 IMG_4779 IMG_4781 IMG_4784

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Leggings: Zara.

Sombrero/hat: Oysho.

Reloj/watch: Michael Kors.

Botines/booties: Victoria by Xtrem Arevalo.

Joyas/jewels: Ararat.