Cool jewels for the day a day

IMG_2725

¿Qué es una joya para vosotros? En mi opinión una joya es algo que nos hace sentir especiales y que hace que cualquier look destaque más delo normal. Hay joyas muy llamativas para eventos más especiales pero a mi las que más me gustan son las que puedo llevar a diario en mis días de trabajo.

Hoy os quiero enseñar uno de mis últimos descubrimientos: los relojes y joyas de la firma Bering. En el outfit de hoy llevo reloj y anillos de ellos y como veis son de mi estilo completamente. El reloj de hoy es muy clásico, dorado con esfera blanca y números naturales, pero lo que más quería enseñaros son los anillos. No son anillos normales… ¡son combinables! Me explico. se enroscan y desenroscan para poder inventar miles de posibles combinaciones entre ellos. Yo hoy he escogido estas pero el próximo día os enseñaré otras diferentes. ¿Qué os parece esta innovadora técnica para no llevar siempre la misma joya?

Y como os he comentado al principio para combinar estas joyas tan modernas he escogido un look muy cómodo y casual a la vez. Llevo maxi gabardina en color beige, camiseta negra con unos jeans blancos, mi nuevo pañuelo en tonos tierra con estampado de tigres, y un bolso bicolor a juego con las bailarinas. También llevo mis maxi gafas de sol negras y… ¡hoy me he hecho coleta! Se que a vosotros os encanta pero a mi no, hahaha pero bueno he querido cambiar un poco y no verme siempre con el pelo liso y suelto.

¡Besos y hasta mañana!

M.C.

What is a jewel for you? In my opinion a jewel is something that makes us feel special and can make any outfit high light over the rest. There are very flashy jewelry for more special events but to me the ones I like most are the ones I can wear everyday for my working days.

Today I want to show you one of my latest discoveries in watches and jewelry: Bering time. On today’s outfit I’m wearing a watch and rings completely matching with my style. The watch is very classy, in gold with white dial and natural numbers, but what I really wanted to show you are these rings. They seem normal rings… but you can combine them! Let me explain to you: you can crew and unscrew all those thin rings to invent thousands of possible combinations. Today I’ve chosen these combinations but next day I will show you different ones. What do you think about this innovative technique to not always wear the same jewel?

And as I have mentioned before to combine these jewels I have chosen a modern and very comfortable and casual look. I’m wearing a maxi trench in beige, a black shirt with a pair of white jeans, my new scarf in earth colors with tiger print and a color blocked bag matching with the flats. I’m also wearing my maxi black sunglasses and… this day I made ponytail! I know that you love it but I don’t! hahaha but I just wanted to change a little bit and look different and do not always wear my straight hair. 

Many kisses and see you tomorrow!

M. C.

IMG_2703 IMG_2712 IMG_2729 IMG_2732 IMG_2736 IMG_2756 IMG_2765 IMG_2766 IMG_2767 IMG_2768 IMG_2784 IMG_2786 IMG_2789 IMG_2795 IMG_2800 IMG_2812 IMG_2821

Gabardina/trench: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Ted Baker.

Joyas/jewelry: Bering.

Reloj/watch: Bering.

Pañuelo/scarf: Chal y pimienta.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Mani: My Little Momó.

Working girl in red

IMG_2550

¡Buenos días amigos!

Nueva semana y la quiero comenzar con un look para un día de trabajo. Me encanta el toque de color que aporta esta blazer roja de estilo militar que decidí llevar para un día de meetings y trabajo la semana pasada. ¿Qué opináis vosotros de esta tendencia militar? Os estoy enseñando diferentes formas de combinarlas estas semanas para que vayáis tomando nota he he.

Al llevar detalles dorados y en azul marino la combiné con un pantalón vaquero ajustado en el mismo tono y mis nuevas bailarinas de “kitty” que son una de mis últimas adquisiciones de Nueva York y me encantan, el dorado y rojo combina perfectamente con los detalles de la chaqueta.

Como complementos escogí un maxi bolso para llevar mis imprescindibles para un día de trabajo y un reloj dorado estilo daytona.

Y quiero terminar el post agradeciendoos de nuevo vuestro apoyo anoche durante el programa, ¡me alegra mucho que os guste mi aparición en él! El vestido era de BDBA y las sandalias de Manoletinos, para todas las que me lo preguntasteis por las redes sociales aunque ya os contesté también por ahí.

¡Que tengáis buen comienzo de semana!

Besos,

M.C.

Morning my friends!

New week and I want to start it with a new look for a working day. I love the touch of color that gives this red military style blazer so I decided to wear it for a day of meetings and work last week. What do you think about this military trend? I am showing you in the last few weeks different ways to combine these kind of jackets so take notes! he he.

As this jacket has gold details and is combined with dark blue I chose a pair of slim fit jeans in the same tone and my new “kitty” slippers which actually are one of my latest acquisitions in New York and I really love the gold and red touch matching perfectly with the details of the jacket.

As complements I chose a maxi bag to carry my essentials for a working day and a gold watch daytona style.

And I want to finish this post thanking you all again for your support last night during the program, I’m very happy that you like my appearance on it! The dress was BDBA and the cool lace sandals in pink are form Manoletinos, for all of  you that asked me on my social networks although I also answered you there.

Have a nice Monday!

XOXO,

M.C.

IMG_2572 IMG_2575 IMG_2585 IMG_2589 IMG_2594 IMG_2606 IMG_2608 IMG_2613 IMG_2616 IMG_2625 IMG_2640IMG_2655 IMG_2652 IMG_2672

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Jeans: Topshop.

Slippers: Charlotte Olympia.

Bolso/bag: Prada.

Reloj/watch: Aristocrazy.

Snowing in Central Park

IMG_6022

Último día de la semana laborable y último post de mi semana en Nueva York… ooooh!

Este es uno de los días que mejor me lo pasé y no por el frío que hacía (que te congelaba hasta las ideas) sino porque en Madrid no ha nevado así nunca y me hizo mucha ilusión ver tanta nieve por las calles y sobre todo por Central Park.

Estas fotos fueron tomadas a la entrada del Museo Americano de Historia de ahí que haya tantos autobuses escolares en las calles. Como veis allí son todos amarillos aunque sean de distintas compañías.

Otro día más voy bastante abrigada con gorro de pelo, jersey gris de cuello vuelto y lana, abrigo largo negro, pantalones de cuero con cremalleras y mis nuevas zapatillas con plataforma que ya me habéis visto.

Os deseo a todos un feliz viernes y fin de semana y estad preparados para la semana que viene porque ¡tengo muchas sorpresas para vosotros!

¡Muchos besos!

M.C.

Last working day of the week and last post of my last trip to New York …ooooh!

This is one of the days that I had a real funny time and not by how cold it was (we were completely frozen, even our ideas hehe) but because in Madrid has not snowed so hard ever so I was thrilled to see so much snow on the streets and especially in Central Park.

These photos were taken at the entrance of the American Museum of Natural History where there wer so many school buses on the streets. As you can see there are all in yellow color although they are from different companies.

I decided once again to wear warm clothes to fight the cold weather so I was wearing a warm fur hat, a soft gray turtleneck wool jersey, my long black coat, leather pants with zippers and my new sneakers with platform that you have already seen me.

I wish you all a happy Friday and weekend and stay tuned next week because I have many surprises for you!

XOXO,

M. C.

IMG_6027 IMG_6073IMG_6001IMG_5988 IMG_6101 IMG_6102 IMG_6105 IMG_6107IMG_6141IMG_6142IMG_6151 IMG_6109 IMG_6111IMG_6114
Gorro/fur hat: Zara.

Abrigo/coat: Sandro.

Jersery: Zara.

Pantalones cuero/leather pants: Zara.

Sneakers: Zara.

Bolso/bag: Zara.

Pics/fotos: Miki Poveda.

Burgundy lover!

IMG_2447

De vuelta a Madrid y como no podía ser de otra manera vuelta a vestir con el que ya sabéis que es mi color favorito  para combinar en mis estilismos en esta época del año: el burdeos.

Esta chaqueta es mi última adquisición de esta semana y ¡no me puedes gustar más! No se a vosotros pero este tipo de abrigos/blazer me vuelven loca y creo que ya habéis visto que los tengo en varios colores. Este en concreto mezcla beige con burdeos, por eso he escogido complementos en estos tonos. De arriba a abajo llevo sombrero con adorno con plumas, camiseta burdeos de cuello alto con jersey beige oversize encima para las horas de más frío del día, cinturón negro de piel con letras doradas, mis jeans cortados y mis blucher con lengüeta y cordones. El bolso combina también burdeos y colores claros con el print de serpiente. Llevo de accesorios un reloj estilo vintage y un pequeño colgante dorado con piedras de colores.

Y os cuento que anoche estuve en el cine viendo la peli “50 sombras de Grey” (que ya se que algunos me visteis, pero por qué no me saludáis en el momento en vez de decírmelo luego por las redes sociales? jo) y no me pareció tampoco nada del otro mundo… Bien es cierto que la trama en general te mantiene enganchado pero me terminaron aburriendo tantas escenas de sado… ¿qué opináis los que la habéis visto?

¡Me despido hasta mañana amigos!

Besos,

M.C.

I’m back in Madrid and I have already returned to wear my fav color for this time of the year (I know that you already know it he he): burgundy. I can combine it with almost everything! 

This blazer is my latest acquisition of this week and I couldn’t love it more! I don’t know what do you think but this kind of coats kinda’ blazer really drive me crazy and I think you have already seen that I have them in similar models and colors. This one in particular is in beige and burgundy, so I have chosen accessories in those colors. From top to bottom I’m wearing a hat with feather details, a burgundy turtleneck shirt with a beige oversize jersey on top for the cooler hours of the day, my black leather belt with gold letters my ripped jeans and my blucher with tongue and laces. The bag also combines burgundy and light colors with the snake print. I’m also wearing a vintage style watch and a small gold necklace with colorful stones.

Last night I was in the cinema watching the movie “50 Shades of Grey” (I know that some of you saw me, but why don’t you say hello to me at that moment instead of then through the social networks? ) and it’s definitely not my fav film,… It is true that the body or trama is interesting at it keeps you attentive but I ended up getting bored with so many scenes of sado… what do you think the ones that have already seen it?

So have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_2449 IMG_2452 IMG_2456 IMG_2471 IMG_2475 IMG_2483 IMG_2490 IMG_2498 IMG_2500 IMG_2501 IMG_2503 IMG_2509 IMG_2510 IMG_2519 IMG_2520 IMG_2527 IMG_2531 IMG_2547

Abrigo/coat: Massimo Dutti.

Jersey: Zara.

Camiseta/t-shirt: TopShop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Lafive.

Cinturón/belt: Moschino.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Colgante/necklace: 2 en espiral.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”561078″]

The perfect black playsuit

IMG_1721

¡Buenos días familia!

Una semana más quiero empezar el lunes agradeciendoos a todos vuestras frases y mensajes de apoyo anoche durante el programa, ¡sois los mejores, gracias!

Y después de tantas preguntas sobre el mono que escogí ayer he querido contaros todos los detalles en el post de hoy. Para este domingo escogí un mono negro de manga larga de tul con flores grabadas en terciopelo. Me gustó porque tiene toda la espalda transparente cosa que me parece muy sexy mientras que por la parte delantera tiene un pequeño escote en forma de corazón. Es de Fashion Pills que es una de mas marcas de las que soy embajadora y me encanta porque la calidad-precio-diseño de su ropa es increíble, estoy segura de que a vosotras también os gustará. Debajo me puse medias transparentes negras y mis salones con tachuelas. Encima mi abrigo de pelo en rosa palo y como complementos un clutch de lentejuelas, un maxi anillo dorado de cocodrilo y un pendiente con brillantes.

Espero que os guste el outfit y como siempre abajo tenéis los links directos a las prendas.

Os deseo un buen comienzo de semana. Yo me voy corriendo a un shooting y a varias reuniones que tengo a lo largo de la tarde… let’s go!

Besos,

M.C.

Morning super family!

I want to start another new week thanking you all for all your support and beautiful wishes yesterday night on my social networks during the show, you guys are the best, thank u! 

And after all your questions yesterday night about the playsuit I chose for the TV show I wanted to tell you all the details in today’s post. To For this Sunday I chose a black playsuit with long tulle sleeves and velvet flowers engraved. I liked it because it has a transparent back which I find very sexy while the front has a small heart-shaped neckline, so cool too. It’s Fashion Pills which actually is one of the top brands to me and I’m so happy to be one of their ambassadors. I love above all the amazing value-design-pice of all the clothes, I’m sure that you will love it too. Underneath I put on my black thin tights and my color-blocked pumps with studs. My fur coat in soft pink and as complements a sequin clutch, a maxi crocodile gold ring and a gold earring with diamonds.

Hope you like the complete outfit and as always at the end you have the direct links to the clothes. 

I wish you all a good start of the week. I’m going to another shooting right now and some meetings that I have along the afternoon… so let’s go!

XOXO,

M.C.

IMG_1701IMG_1700IMG_1697IMG_1699IMG_1688IMG_1692IMG_1693IMG_1715IMG_1717IMG_1674IMG_1676IMG_1680IMG_1681IMG_1684IMG_1707IMG_1712

Abrigo/coat: Topshop.

Mono/playsuit: Fashion Pills (AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Valentino.

Clutch: Zara.

Anillo/ring: Aristocrazy.

[show_shopthepost_widget id=”528538″]

Dec. 24: Happy Xmas!

IMG_1885

Todavía no me puedo creer que estemos a una semana de que termine el 2014… ¡a mi este año se me ha pasado volando! Aunque bien es cierto que cuanto más trabajas y más cosas tienes que hacer el tiempo pasa más rápido… Mi balance de este 2014 desde luego es muy positivo: he seguido trabajando, esforzándome y mejorando en lo que más me gusta, he conocido a gente nueva increíble que ahora me acompañan en la divertida aventura de mi vida y aunque he perdido a una persona muy importante en ella se que siempre seguirá viva en mi corazón y que ahora me cuida desde arriba.

Después de esta mini introducción ‘recap‘ de mi año 2014 comentemos el look de hoy. Espero no pareceros repetitiva con mis nuevas motas de estilo mosquetero pero a mi me gustan tanto que me las pongo prácticamente a diario. Por eso hoy he querido enseñaros una nueva propuesta con ellas. Vuelvo a recurrir a prendas oversize y a otro de los colores que siempre suelo ponerme en invierno: el verde en todas sus tonalidades. Llevo una chaqueta verde y debajo una camisa de cuadros con jersey oversize encima. El cinturón lo puse para ajustar más el sweater en la cintura. Como la camisa es en colores negro, blanco y burdeos escogí este bolso bandolera en burdeos también.

Os deseo a todos una feliz cena de Navidad reunidos con vuestros seres más queridos.

¡Mil besos y Feliz Navidad!

M.C.

I still can not believe that we’re one week to the end of the 2014… to me this year has gone so fast! Although it is true that the more work and more things we have to do the faster the time pass… My 2014 balance of course is very positive: I continued working, striving and improving on what I really like, I’ve met new amazing people that now accompany the funny adventure of my life and although I lost a very important person to me I know that she will always live in my heart and she takes care of me from above.

After this mini introduction as a ‘recap’ of my 2014 let’s talk about today’s look. I hope not being repetitive to you wearing again my new musketeer style boots but I like them so much, I wear them almost daily. So today I wanted to show you a new proposal with them. Once again I opted for oversize clothes and other color that I always use to wear in winter time: green in all its hues. I’m wearing a green jacket and a plaid shirt underneath with and oversize sweater on top. I put on a belt to adjust the waist sweater. As the checkered shirt is in black, white and burgundy colors I picked this shoulder bag in burgundy too.

I wish you all a happy Xmas’ Dinner with all your beloved family and friends. 

A lot of kisses and happy Christmas!

M.C.

IMG_1811 IMG_1816 IMG_1818 IMG_1845 IMG_1851 IMG_1852 IMG_1854 IMG_1857 IMG_1860 IMG_1878 IMG_1879 IMG_1880IMG_1869IMG_1872

Abrigo/coat: Massimo Dutti (similar AQUÍ/HERE).

Camisa/shirt: Double Agent (similar AQUÍ/HERE).

Sweater: H&M (similar AQUÍ/HERE).

Botas/boots: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Pull&Bear (similar AQUÍ/HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”468342″]

Tea Time: Carlton Hotel in Bilbao (&more…)

tea time carlton hotel bilbao9

Viernes… y no lo digo muy contenta porque sigo teniendo problemas con el nuevo servidor del blog, espero que por fin se solucione todo pronto.

El tea time de esta semana lo tomé en el Hotel Carlton de Bilbao que es uno de los hoteles más bonitos y emblemáticos de la ciudad. Como podéis ver en las fotos está situado en una de las plazas principales con el edificio de Iberdrola de frente y muy cerca del Museo Guggenheim. Después de tomar un desayuno exquisito con pastelería y bollería de alta calidad fuimos a dar un último paseo por la orilla del río antes de acudir al partido de fútbol. ¿Os gusta mi nueva mascota gigante? hehehe. Este “puppy” es la bonita mascota de la ciudad (un perrito gigante) y como veis se encuentra en la puerta del Museo y está exclusivamente elaborado con flores de colores y plantas, ¡a mi me encanta! Pero por otra parte me asusté con su compañera, esta araña gigante de metal… Por último reconozco que me enamoré de las vistas desde la orilla del río con esas casas de arquitectura elegante y desde mi opinión incluso de estilo colonial contrastando con el bonito color rojizo de las hojas de los árboles… huele a otoño!

Como el tiempo sabéis que nos acompañó todo el fin de semana simplemente me puse un jersey de lana verde de cuello vuelto, unos jeans negros, un sombrero y mis botas estilo cowboy.

¡Que disfrutéis del viernes y del finde!

Un beso,

M.C.

Friday again… and I can’t say that I’m very happy because I’m still having problems with the new server blog, hopefully  everything will be resolved soon.

I had the tea time of this week at the Carlton Hotel in Bilbao which actually is one of the most beautiful and emblematic hotels of the city. As you can see in the pictures is located in one of the main squares with the Iberdrola building in front and close to Guggenheim Museum. After taking a delicious and high quality pastry and bakery for breakfast we went for a last walk along the river before going to the football match. Do you like my new giant pet? hehehe. This “puppy” is the mascot of the city and as you can see in the pics is cute super big dog just at the door of the museum and is exclusively made with colorful flowers and plants, I love it! But then I got scared with her partner, the giant metal spider… Finally I do admit that I absolutely fell in love with the views from this side of the river with that elegant architecture of the houses and in my opinion even colonial style contrasting with the beautiful reddish color of the leaves on the trees… feels like Autumn! 

As you know the weather where so well all the weekend so I just was wearing a turtleneck green wool sweater, my black ripped jeans, a hat and my cowboy style booties.

Enjoy your Friday and weekend!

XO,

M. C.

tea time carlton hotel bilbao5tea time carlton hotel bilbao4tea time carlton hotel bilbaotea time carlton hotel bilbao3tea time carlton hotel bilbao2tea time carlton hotel bilbao1tea time carlton hotel bilbao15 tea time carlton hotel bilbao14 tea time carlton hotel bilbao12 tea time carlton hotel bilbao11 tea time carlton hotel bilbao6 tea time carlton hotel bilbao7 tea time carlton hotel bilbao8 tea time carlton hotel bilbao10 tea time carlton hotel bilbao13
Sweater: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’15, similar HERE).

Botas/booties: Howsty (fw’14-’15, similar HERE).

[show_shopthepost_widget id=”370847″]

Coastal towns in Basques lands

IMG_9371

¡Buenos y soleados días desde la capital!

Hoy os quiero seguir mostrando imágenes de los lugares que más me gustaron de mi reciente viaje por el Norte. Estas primeras imágenes corresponden al castillo de Butrón que es precioso castillo abandonado que además está a la venta actualmente (sólo cuesta 3,5  millones hehehe). Después y aprovechando el buen tiempo que nos hizo decidimos hacer una ruta por los pueblos costeros más bonitos como Bermeo, Mundaka, Pedernales, (dentro de la zona de Urdaibai), etc.

Como look escogí unos pantalones de cuero cortos, una camiseta con estampado de Bambi y mis slippers de camuflaje de nueva colección que me veréis mucho a partir de ahora porque sabéis que el calzado plano es mi mejor opción para el día a día.

¡Un beso y vamos a por el miércoles!

PD: Esta noche tengo un evento especial que os iré contando a través de mis redes sociales, ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

M.C.

Good and sunny days from the capital!

Today I want to continue showing you pictures of the places I liked most of my recent trip to the North of Spain. These first images are at Butron Castle which is a beautiful abandoned castle which actually is on sale (it only costs 3.5 million hehehe). After enjoying the lovely weather we decided to make a tour visiting the most beautiful coastal towns like Bermeo, Mundaka, Pedernales, (in Urdaibai natural area), etc.

As I wanted to go comfy and fresh I chose my black leather shorts, a shirt with Bambi print and my new camouflage slippers that you will see me wearing  from me now because you know that flat shoes are my best option for the day a day.

Big kiss and let’s go with Wednesday!

PS: Tonight I have a special event that I’ll be telling through my social networks, so stay tuned! (@itgirlmarta).

M. C.

IMG_9341 IMG_9351 IMG_9352 IMG_9363 IMG_9364 IMG_9376 IMG_9381 IMG_9396 IMG_9397 IMG_9409 IMG_9417 IMG_9420 IMG_9430 IMG_9431IMG_9346

Camiseta/tee: Dear Tee (fw’14-’15, similar HERE).

Shorts: Zara (fw’13-’14 similar HERE).

Slippers: Pretty Ballerinas (fw’14-’15 similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (fw’13-’14).

[show_shopthepost_widget id=”366734″]

Hello November!

IMG_9537

¡Bienvenido, Noviembre!

Día 4 de Noviembre y parece que ya llegan las verdaderas temperaturas otoñales en toda la Península y por supuesto también en Madrid. ¡Qué cambio tan brusco pasar de estar en camiseta y pantalón corto en el Norte de España a sacar jerseys y abrigos en Madrid!

Desde que os enseñé estas zapatillas que he diseñado yo misma desde cero y que llevan mi nombre en las lengüetas (it girl marta) he pensado varios looks para combinarlas y la final este ha resultado el primer ganador. Para día de frío siempre solemos tender a colores oscuros y neutros. Por eso he optado por un jersey de cuello vuelto gris (que siempre estoy con la garganta delicada) y unos jeans en gris oscuro como prendas básicas y simples para resaltar el colorido de las zapatillas. El toque más elegante viene de la mano de mi nuevo abrigo negro con doble botonadura que espero que os guste porque me lo vais a ver mucho. Es de la firma Nouvelle Epoque donde siempre encuentro prendas exclusivas que no hay en otras tiendas y además al mejor precio. Tampoco es necesario sacar todavía abrigos gordos y botas de pelo, por lo que estos abrigos de estilo chaqueta y las gabardinas me parecen una buena alternativa para comenzar el otoño. Un maxi bolso y un sombrero fueron mis únicos complementos.

¡Un beso!

M.C.

Welcome November!

November, 4th, and it seems that autumn temperatures are already here in Spain and of course in Madrid. What a quick change to go from being in shirt and shorts in the North of Spain and now wearing sweaters and coats in Madrid!

Since I received these colorful sneakers that I designed by myself from scratch and they have my name in tongues (it girl marta) I have thought in many looks to combine them and this was the final result for the first winner look. For cold days I usually tend to choose dark and neutral colors. So I opted for a gray turtleneck (I have always delicate throat) and dark gray jeans as basic and simple clothes to highlight the colorful sneakers. The most elegant touch comes from the hand of my new black coat with double breasted that I hope you like it as much as me because I’m going to wear it so much. It is form Nouvelle Epoque where I always find unique items that are not in other stores and also at the best price. I don’t really want to wear coats and wool oversize sweaters every day so these style jacket coats and trench seems to be a good choice to start the fall. A maxi bag and a hat were my only accessories.

XOXO,

M.C.

IMG_9544 IMG_9545 IMG_9556 IMG_9566 IMG_9571 IMG_9572 IMG_9573 IMG_9576 IMG_9584 IMG_9587 IMG_9603 IMG_9604 IMG_9606 IMG_9608 IMG_9613 IMG_9618

Abrigo/coat: Nouvelle Epoque (fw’14-’15).

Sweater: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Zara (fw’14-’15).

Bolso/bag: Prada.

Sneakers: Nike.

Sombrero/hat: Oysho (fw’14-’15).

Mani: My Little Momó.

Plentzia, Bizkaia

IMG_9208

Menudo lunes… Después de haberme tirado las 3 primeras horas del día en la tienda de Apple de la puerta del Sol con un problema en mi ordenador ya por fin puedo publicar el post de hoy… pero bueno, más vale tarde que nunca.

Como ya sabéis la mayoría este fin de semana lo he pasado por el norte, más concretamente en País Vasco descubriendo la infinidad de pueblos y lugares preciosos de montaña que no había tenido la oportunidad de visitar hasta ahora. El primer día dormimos en Plentzia, un pequeño pueblo costero que es donde tomé estas fotos. Como a mi me gusta dormir poco nos levantamos pronto y nos fuimos de excursión mañanera hasta El Faro y una pequeña montaña para disfrutar de mejores vistas.

Hemos tenido mucha suerte ya que las temperaturas se han mantenido altas y el cielo despejado hasta ayer, así que para este paseo escogí una chaqueta larga de lana beige, una camiseta básica negra, unos vaqueros ajustados y mis nuevas botas camperas que me tienen enamorada, ¡me las pongo para cualquier ocasión! ¿Os gustan a vosotros?

Espero que vuestro lunes esté siendo más llevadero que el mío y nos vemos mañana con un look ya invernal en la capital.

¡Un beso a todos!

M.C.

What a Monday I’m having… After I spent the first 3 hours of the morningg in the Apple store at Puerta del Sol in Madrid with a problem on my computer and I can finally publish today’s post… but hey, better late than ever, don’t you think so?

As many of you know I have spent this last weekend in the north of Spain, specifically in País Vasco discovering the countless villages and beautiful mountain areas that I had not the opportunity to visit them before. The first day we slept in Plentzia, a small coast town which is where I took all these pictures. As I like to sleep few hours to can do more things in my days we wake up early and we went to stroll around until the lighthouse and a small mountain to enjoy better views.

We have been very lucky because temperatures have remained high and the sky cleared up until yesterday, so for this morning walk I chose a long beige wool jacket, a black basic tee, skinny ripped jeans and my new cowboy boots with my love, I wear them for any occasion! Do you like them?

I hope your Monday is going better than mine and see you tomorrow with a pre-winter look at the city.

XO, 

M.C.

IMG_9215 IMG_9218 IMG_9228 IMG_9235 IMG_9237 IMG_9242 IMG_9246 IMG_9249 IMG_9255 IMG_9258 IMG_9260 IMG_9300IMG_9212

Chaqueta larga/long jacket: Zara Home (fw’14-’15).

Camiseta/tee: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Botas/booties: Howsty (fw’14-’15).

[show_shopthepost_widget id=”362354″]