Mustard+black

Posted on 6 de July de 2014 by martacarriedo

¡Buenos días a todos!

Como este fin de semana he podido tener un poco más de tiempo “libre” he aprovechado para poder enseñaros otro de mis looks de estos días. Ya que parece que no se terminan de ir las nubes y no llegan las altas temperaturas me parece una buena opción para salir por la noche combinar unos shorts con algún jersey fino, camisa o sudadera cool.

La verdad es que no he tenido tiempo de ir a las rebajas hasta el viernes… estoy tan liada entre semana que me ha sido imposible. Y no se si es por haber llegado tarde o porque no iba con “ojos de comprar” pero tampoco encontré mucha cosa… Una de las cosas que me compré porque creo que las voy a poder combinar bastante bien y además me encanta el diseño son estas sandalias en negro y mostaza. ¿Qué os parecen a vosotras? Entonces tuve que buscar algo a juego para salir por la noche. La combinación era bastante sencilla. Escogí unos shorts negros con ondas en el borde y botones dorados y mi jersey con escote en la espalda en color mostaza. Me parece un outfit sencillo pero con una mezcla de colores muy elegante. Como accesorios mi mini bolso bandolera mostaza a juego, mi brazalete dorado y mi anillo de labios rojos.

Espero que paséis buen día todos y que cojáis fuerzas para la nueva semana y los que estéis de vacaciones espero que las estéis disfrutando ¡mucho muuucho! (yo no me voy hasta el 1…).

Morning my friends!

This weekend I’ve had a little more “free” time for me so I’ve taken these pics to show you another of my looks from these days. As it seems that is not going to end the cloudy days and the high temperatures doesn’t arrive at all I though it was a good choice for a night out some black shorts combined with a thin sweater, shirt or cool sweatshirt.

The truth is that I haven’t had time to go to sales until Friday… I’ve been so busy that it has been impossible before. And I don’t know if it’s for being late or because I wasn’t wearing my “shopping eyes” but I didn’t find many things… One of my purchases was these super cool sandals that I bought because I believe that I will be able to combine them quite well and I also love the design of these black and mustard snake print sandals. Do you like them? Then I had to find something to suit them for a night out. The combination was quite simple. I chose a pair of black shorts with ripples on the edge and gold buttons and my mustard color backless jersey. It seems a simple outfit but the mix is so elegant. As complements my mini shoulder bag matching the mustard color, my gold bracelet and my red lips ring.

Hope you all have good day and take energy for the new week and for those of you who are on holidays I hope you are enjoying sooo much! (I’m not leaving until august 1…).

Jersey: Zara (fw’13-’14).

Shorts: BDBA (old).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Anillo labios/lips ring: Caia Jewels.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

V

Posted on 4 de July de 2014 by martacarriedo

Viernes y sale otra vez el sol, yuhuu!

Y yo por fin he encontrado unos shorts blancos que me sienten bien… Llevaba buscándolos desde hace tiempo pero no daba con unos que me gustasen tanto de diseño como de forma hasta que encontré estos y por cierto bastante baratos. Yo opino que un short blanco en verano nos puede servir para todo: para salir por la noche con una camisa/top arreglado, para ir a la playa con una camiseta más playera o simplemente para ir a tomar algo o pasear como yo en el look de hoy. Los combiné con una camiseta gris jaspeada con mensaje en blanco y mis sandalias del año pasado en plata que no sólo me gustan por el diseño tipo zapato de baile sino por lo cómodas que son al llevar tacón ancho y de altura media. El toque de color lo aportaron tanto el bolso hippie con monedas en plata y estampado étnico como el reloj blanco con esfera con detalles en colores pastel.

¡A disfrutar del finde, muchos besos!

Friday and the sun comes out again, yihaaa!

And I’ve finally found some white shorts that suits me good… I’ve been looking for them but anyone was with the design and size I wanted until I found these and very cheap by the way. I think that white shorts is also a must for summer because we can use them to go out at night with a shirt/top, to go to the beach with a t-shirt or just to go for a drink or stroll as I show you on today’s look. I combined them with a mottled gray tee with white message and my silver sandals from last year that I don’t only like the type of dance shoe design but they are also comfortable to wear because of the wood heel and medium height. The touch of color came with the hippie bag with silver coins and ethnic multicolor print and my white maxi watch with pastel color details.

Enjoy your weekend and a lot of kisses!

Camiseta/t-shirt: Dear Tee (ss’14).

Shorts: Bershka (ss’14).

Bolso/bag: Adamarina (ss’14).

Sandalias/sandals: Uterqüe (ss’13).

Reloj/watch: TS Watch (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

Cool khaki

Posted on 3 de July de 2014 by martacarriedo

3 de Julio. Me levanto de la cama y un frío de muerte, ¿esto qué es? Qué pena que no estemos pudiendo aprovechar mucho este año días de calor y sol infinito…

Bueno, ayer cuando todavía no se había nublado y después de mi súper día (sumado a haber sido host en el evento de los nuevos geles de ducha de Nivea y haber acudido a la presentación del nuevo móvil de LG que ya pienso usar a diario) tuve un ratito para escaparme y preparar el post de hoy.

Llevo dos cosas que me han gustado esta temporada: una camiseta con print de piñas que sabéis que son lo último en tendencias esta temporada. En Zara por ejemplo hay una funda para el móvil que además se cuelga tipo bolso que es muy original. Por otra parte el color caqui sabéis que me encanta desde que aparecieron en el mercado las maxi gabardinas (yo ya tengo 3 o 4 modelos madre mía). Por eso cuando vi este peto corto en este color me pareció una prenda que iba a amortizar bastante esta temporada. Lo combiné todo con mis slippers de leopardo para jugar con la mezcla de distintos estampados que sabéis que tiendo mucho a ello y mi clutch de lentejuelas en tonos dorados y verde agua que dio el toque más hippie. Las gafas de sol, un colgante a juego con el clutch y mis nuevos anillos finitos (de hojas, tornillo, …) fueron mis complementos.

Y aunque ya sabéis que no soy nada de pintarme los labios ayer como me los pinté de rojo para uno de los eventos ya los llevé así todo el día. ¿Qué os parece os gustan o mejor simplemente con un poco de cacao como los llevo habitualmente? Yo pienso que de vez en cuando no está mal aportar ese toque de color y más en verano porque hace resaltar aún más el moreno de la cara…

¡Hasta mañana amigos!

July the 3rd. I wake up and a cold day again, what is this? Too bad that this year we’re not able to wear real summer clothes and we miss those endless hot sunny days…

Well, yesterday when it was still good weather and after my super day (apart from being host in the event of the new Nivea shower gel and have going to the presentation of new LG mobile that now I use daily) I had a little time to prepare today’s post.

Today I’m wearing two things that I have liked this season: a T-shirt with pineapples print that you know that are the latest trend for this season. In Zara for example there is a mobile case kinda shoulder bag that is very original. Moreover you already know that I love khaki color since it appeared for the first time on the new collections with the maxi trenches (I already have 3 or 4 different models, omg!). So when I saw this playsuit in this color I thought it was going to be a must for my summer days. I combined all my look with my leopard slippers to play with the mixture of different prints that you know that I like to do usually and my sequined clutch in gold and green water color that gave the hippie touch. Sunglasses, a necklace matching the clutch and my new thin rings (leaves, screw, …) were my accessories.

And although you know that I don’t use to paint my lips yesterday as I painted them in red to one of the events and so to all day. Do you like it or you prefer only with some gloss as I usually wear? I think that sometimes is cool to give that touch of color and more in summer because we are tanned and they highlight the face…

Bye bye my friends!

Camiseta/t-shirt: Trend Actually (ss’14).

Mono/playsuit: Primark (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Slippers: Pretty Ballerinas (ss’14).

Anillos/rings: Almudena Dorado.

Colgante/necklace: Almudena Dorado.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

LWD

Posted on 30 de June de 2014 by martacarriedo

Ya estamos de lunes otra vez… pero vamos a empezar la semana con color y con alegría ¿no? Os enseño en el post de hoy el look que tanto os gustó el viernes cuando fui a visitar varios pop up de la capital.

Igual que me parece imprescindible tener en el fondo de armario un LBD opino lo mismo de los LWD. Un vestido blanco es un must y mucho más cuando es un modelo sencillo que sirve tanto para diario como para un cocktail o cena más arreglada. Este que llevo en las fotos es del año pasado pero sigue siendo uno de mis favoritos por todo: el diseño sin mangas y escote cerrado, el corte no muy corto pero por encima de la rodilla y la tela de plumeti que es de mis telas favoritas. En esta ocasión quise combinarlo con complementos muy hippies para darle un toque llamativo de color. Escogí mi nuevo bolso étnico multicolor con monedas plateadas, un cinturón de esparto de doble vuelta con flores, mis slippers de purpurina y un reloj de piel en color camel. Como joyas mis nuevos anillos finos que habréis visto algunos ya en mis redes sociales que me pienso poner a diario porque no me molestan y son muy cool y mi colgante con “m” de Marta. ¡Y mirad a qué amiguito me encontré por el camino hehe! <3

¿Qué os parece este outfit para comenzar la semana? ¡Ánimo y a por ella!

Monday again… but let’s start the week with color and happiness, ok? I show you in today’s post the look hat I was wearing last friday when I went to visit some pop ups in the capital and that you liked so much.

It is said that everyone should have in our closet an LBD and I think the same of LWD. A white dress is a must in a wardrobe and more when it is a basic model that you can use for both daily or even for a cocktail or dinner. I wore this one in the pictures which is from last year but still one of my favorites for everything: the sleeveless design and closed neckline, not too short but above the knee and plummet print which is one of my fav cloth. This time I wanted to combine it with very hippie accessories to give a striking touch of color. I chose my new multicolor ethnic bag with silver coins, a double belt with flowers, my glitter slippers and a watch in camel color. As jewelry my new thin rings rings that you have already seen on my social networks and I love to wear daily because they don’t bother me and are very cool and my new necklace with “M” from Marta. And take a look to my new friend that I met during my stroll hehe <3

What do you think about this outfit to start the week? Let’s go with the monday!

Vestido/dress: Kling (ss’13).

Bolso/bag: Adamarina.

Slippers: Chiara Ferragni by NAC.

Cinturón/belt: El baúl de miss cinco.

Reloj/watch: Mr. Boho (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

Colgante/necklace: Adamarina.

Summer scarfs

Posted on 29 de June de 2014 by martacarriedo

Llega tarde, ¡pero llega! En el videoshopping de esta semana os muestro un complemento muy veraniego y que opino que puede cambiar cualquier look: los pañuelos. Como siempre os traigo varias opciones tanto para las más clásicas como para las que os atrevéis con detalles y estampados más llamativos. Aparte tener un precio muy asequible, ¿no creéis que llevar un pañuelo por los hombros o al cuello puede hacer que cualquier outfit se vea completamente diferente? Yo en esta ocasión escogí varios estilismos sencillos y creo que con este complemento conseguí ese toque veraniego y de color que andaba buscando.

¡Hasta mañana!

Maybe too late, but it’s here! In this week videoshopping I show you a very summer complement that I think that can change any look: scarfs. As always I bring you some options for both kinds the classic ones and for the others that dare with more details and colorful prints. Besides having a very affordable price, don’t you think that wearing a scarf around the shoulders or the neck can make any outfit looks completely different? This time I chose a pair of simple outfits and I think this accessory got that summer color and touch that I was looking for.

See you tomorrow!

#LoveAquasource by Biotherm

Posted on 25 de June de 2014 by martacarriedo

Como os comenté ayer este es un post muy especial para mi. ¿Por qué? Porque estoy encantada de haber podido colaborar con una firma como Biotherm en una acción tan diferente y sobre todo tan NATURAL como esta.

¿En qué se diferencia esta acción de otras? En que Biotherm ha escogido a 7 bloggers españolas para expresar la idea principal que engloba esta campaña: “enamórate en 7 segundos” a través de 7 hashtags diferentes. Esta campaña ha sido protagonizada a nivel internacional por la conocida actriz Leighton Meester (podéis ver el anuncio AQUÍ) y en ella se explica cómo en sólo 7 segundos puedes enamorarte, sentir el #amor #profundamente con un #roce que te hace #brillar, te sentirás más #revitalizada con un #olor que te hará soñar y esto hará que te veas más #guapa. Todo es lo que experimentaréis con la nueva crema #LoveAquasource y precisamente a mi me ha tocado el hashtag #GUAPA. En mi vídeo para la campaña de 7 segundos os muestro cómo me siento yo a lo largo del día desde que me levanto hasta que me acuesto. Cuando me despierto me veo guapa gracias a esta crema que ha hecho su efecto toda la noche (la he probado personalmente claro) y la llevo todo el día sin necesidad de llevar maquillaje (ya sabéis que me encanta ir sin maquillaje siempre que puedo). Cuando me voy a dormir me la vuelvo a aplicar para que la piel descanse y se acueste hidratada.

Con este vídeo y esta bonita colaboración que realicé en mi hotel favorito de Madrid, el Hotel The Westin Palace, lo que realmente quiero transmitiros es que TODAS SOMOS GUAPAS. Por eso he querido grabar un vídeo en el que claramente se ve que salgo sin maquillaje y sólo utilizo un poco de gloss. Todas tenemos defectos, todo el mundo los tiene. La clave está en asumirlos y aprender a vivir con ellos sacando el mayor partido de nosotros mismos cada día y sobre todo viéndolos como algo natural para que la gente lo vea en nosotros de la misma manera y os aseguro que esto hará vuestra vida más fácil.

¿Y queréis empezar ya a probar esta crema revitalizante? Pues os animo a participar en esta iniciativa en este link #LoveAquasource donde además de conseguir 5 días de tratamiento y cupones de descuento podréis enviar vuestras #LoveNote a quien queráis. Por si esto os parece poco Biotherm os da también la opción de hacerlo de una forma mucho más personalizada aún a través de un imán, una postal o una pegatina a la persona que más queráis. ¡Yo ya he diseñado la mía! ¿A quién se la vais a dedicar vosotros?

¡Hasta mañana #Guapos!

PD: Producción y fotografía por Miki Poveda.

As I commented you yesterday this is a very special post for me. Why? Because I’m delighted to have collaborated with a beauty brand like Biotherm in such an original action and above all so NATURAL like this.

What is different from other actions? That Biotherm has chosen 7 spanish bloggers to express the main idea of the campaign: “fall in love every 7 seconds” through 7 different hashtags. This campaign starring by the international actress Leighton Meester (you can see the complete ad HERE) and she explains how in just 7 seconds a woman can fall in #love with a simple #touch that makes you #shine. Then you feel more #revitalized and the #scent will make you dream and look more #beautiful. All this is what you will experience with the new cream #LoveAquasource and the hashtag that I have to represent is #Beautiful. On my video campaign of 7 seconds I show you how I feel throughout the day from the moment I wake up to the moment I go to bed. When I woke up the last few days I felt wonderful thanks to this cream that had made its effect all night (I have personally tested of course) and I wear it all day without wearing makeup (you know that I love to not wear makeup whenever I can). When I go to sleep I’ repeat the steps and I apply to my skin this cream that hydrate it overnight.

With this video and this beautiful collaboration that I did in my fav hotel in Madrid, The Westin Palace Hotel, I really wanted to say you that WE ALL ARE BEAUTIFUL. So I wanted to film a video where you clearly can see that I’m not wearing makeup only some gloss. We all have defects everyone has them. The key is to accept them and learn how to live with them trying to do our best every day with them and especially seeing them as something natural so people can see them in the same way and I can swear you that this will make your life easier.

And do you want to start testing this revitalizing cream? So I encourage you to participate in this initiative at #LoveAquasource where besides have the option to win 5 days of treatment and discount coupons you will be able to send your #Lovenote whom you want. Furthermore Biotherm also gives you the option to do so in a much more personalized way even through a magnet, a postcard or a sticker to the person who most want. I have already designed my own! Who is going to spend the you?

Bye bye #Beautiful people!

PS: Pics and production by Miki Poveda.

Flat sandals

Posted on 21 de June de 2014 by martacarriedo

Ya sabéis que mi opción favorita a la hora de salir a la calle tanto en verano como en invierno es con un zapato plano que sea cómodo y elegante. La ventaja del verano es que los podemos llevar tanto cerrados como abiertos y así tenemos más opciones. En el videoshopping de esta semana os traigo los tres modelos que más me han gustado a mi y que como veis puedo combinar con cualquier outfit y para cualquier momento del día.

¿Con cuál os quedáis vosotros?

You already know that I’m a big fan of the flats in summer time but also in winter. It always has to be a comfy and elegant shoe. The advantage of the summer is that you can wear both: closed shoes or sandals. So in today’s videoshopping I show you my fav 3 pairs that as you can see on the video you can combine with almost all outfits and at any event of the day.

Which one do you like most?

Interviewing Mirrors Frequency+giveaway

Posted on 20 de June de 2014 by martacarriedo

Hello friday!

Ya es viernes y hoy os traigo un post muy muy especial. Ya sabéis que soy una gran fan uno de cualquier tipo de música que me haga sentir, que me transmita sensaciones y me provoque emociones. Como algunos habréis podido ver en mis redes sociales esta semana tuve la suerte de poder entrevistar a la banda de moda: Mirrors Frequency. Son un grupo de 5 jóvenes que se han unido para hacer llegar al mundo su pasión: la música. No os cuento mucho más porque quiero que disfrutéis de esta súper entrevista (y digo súper porque dura más de 15 minutos) que es la más larga de las que he hecho hasta ahora así que espero que la veáis entera y me contéis qué os parecen estos chicos que está claro que prometen mucho y ya se están haciendo un hueco en el panorama internacional.

¿Os ha gustado la entrevista y el temazo en acústico con el que empiezan (“Jesus”)? ¡Entonces estáis de suerte! He hablado con este simpático grupo y me han permitido sortear 3 de sus discos en el blog. Ya sabéis lo sencillo que es participar pero os lo vuelvo a recordar:

Ser seguidores de Mirrors Frequency en su cuenta de Twitter (@MirrorsFrequency) e Instagram (@MirrorsFrequency).
Rellenar este sencillo formulario.

Publicaré a los ganadores el viernes que viene así que ¡MUCHA SUERTE!

PD: todos llevamos varios modelos de las gafas más cool del momento: Mr. Boho.

Hello friday!

Friday again and now it’s time to relax and sunbathe a little bit for the weekend. You already know that I’m a big fan of the good music with lyrics with sense and that makes me feel something special inside. As I’m sure that many of you have seen through my social networks I had the opportunity of interview the coolest spanish band: Mirrors Frequency. They are a 5 people group that decided to work together to show the world their passion: the music. I’m not going to tell you more about them because I want you to enjoy this super interview (and I say “super” because it’s more than 15 minutes) so hope that you enjoy it and then tell me what do you think about this band that it’s getting higher worldwide.

Have you enjoyed the interview and the live version of her single “Jesus”? So you are lucky today! I told with them to can giveaway 3 CD’s for you here in the blog. It’s very simple to participate as always but I remember you the steps:

Follow Mirrors Frequency on Twitter (@MirrorsFrequency) and on Instagram (@MirrorsFrequency).
Fill this form.

I will publish the winners next friday so GOOD LUCK!

PS: All of us wearing the coolest sunnies: Mr. Boho.

Easy to travel!

Posted on 12 de June de 2014 by martacarriedo

[show_ms_widget id=”177526″ image_id=”251106″ width=”683″ height=”1024″]

¡Hola hola desde Milán!

Ya sabéis que para mis viajes siempre escojo comodidad ante todo. No se por qué paro también suelo vestir con colores muy neutros. Esta ha sido mi elección para esta vez. Un peto vaquero negro combinado con un crop top blanco con pequeñas rayas negras, un estilo muy navy. Aunque no aparece en las fotos para el momento del avión opté por una camisa vaquera porque siempre suelo pasar un poco de frío durante los vuelos. Como calzado ya sabéis que para mi unas buenas bailarinas son un must así que esta vez escogí estas bicolor en blanco y negro con detalles plateados. Para no perder la monocromía del black & white del look me puse mi bolso color-blocked en blanco y negro combinando con el resto del outfit. Me voy corriendo a varias reuniones pero en cuanto pueda ir consiguiendo conexión os iré mostrando mis pasos por aquí…

¡Hasta mañana!

Hello hello from Milan!

You know that when I travel I always want to go comfy. Furthermore and I really don’t know why I like to wear neutral colors (like black and white). This has been my choice for this time. A black denim overall combined with a white crop top with small black stripes, so navy style. Although I’m not showing you in the pics I was wearing a denim shirt too because I usually get cold during flights. For shoes you know that you a good pair of flats are always a must for me so this time I chose these two color black and white with silver details. To keep the monochrome black & white trend of the look I wore my color-blocked bag in black and white matching the rest of the outfit.

Well I’m going right now to some of m meetings but when I can go getting connection I will be showing you my steps here …

Bye bye!

Peto/jumpsuit: Primark (ss’14).

Crop top: Topshop (ss’14).

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing. HERE.

Reloj/watch: Daniel Wellington. HERE.

No more hiding!

Posted on 11 de June de 2014 by martacarriedo

[show_ms_widget id=”174250″ image_id=”247362″ width=”683″ height=”1024″]

¡No te tapes! Y menos cuando estamos en verano porque con este calor y desde mi punto de vista lo mejor es salir a la calle o con pantalones cortos o con vestidos (dependiendo de lo que el trabajo os permita). Por eso y aunque no estoy nada morena (espero poder tomar algo el sol este fin de semana en mi nuevo viaje) he optado por unos cómodos shorts vaqueros para ir a trabajar esta semana. ¿Y quién dijo que el cuero se lleva sólo en invierno? Este top perforado sin mangas me pareció la mejor opción para combinar mis shorts vintage y además para insinuar (que no enseñar) el encaje negro de mi sujetador. Desde que me compré estos tacones negros los uso casi a diario para mis reuniones más importantes por lo cómodos que son ya que al tener tacón ancho y no muy alto no me molestan al andar. Además el negro es un básico y un acierto siempre, así que ¡otro para para mi armario! Como bolso y basándome en el título del post escogí este clutch de metacrilato transparente que ya me habéis visto en otras ocasiones… si si, para que se vea bien todo lo que llevo. Como accesorios llevo mi reloj negro básico, unas gafas de sol negras también y un collar hecho por mi la última vez que visité París.

Estoy llegando al aeropuerto de Barajas con destino a Milán hoy, así que os escribiré desde allí mañana.

¡Muchos besos!

No more hiding! Not when it’s summer time because with these high temperatures and from my point of view the best way to go to work is with shorts or dresses (depends on the dress code). Although I’m no tanned (I hope to sunbathe a little this weekend on my new journey) I opted for my comfy denim shorts for go to work this week. And who said that leather is only for winter? This sleeveless black perforated top seemed to be the best option to combine my vintage shorts and also to suggest (not show) the black lace of my undie. Since I bought these black heels I’ve worn them almost daily for my most important meetings for how comfortable they are and because the wide heel and not too high that allows me to walk perfectly. Also black is always a safe bet and a hit, so one more pair for my closet! As bag and thinking on the post title I chose this methacrylate transparent clutch that you have already seen me in other occasions… yes yes, you can see all that I bring with me. As accessories I wore my basic black watch, a pair of black sunglasses and a necklace made by me the last time I went to Paris.

I’m arriving to Barajas airport to travel to Milan today, so tomorrow I’ll write you from there.

A lot of kisses!