Monday is a happy day!

IMG_1222

Entiendo que soy una “suertuda” porque generalmente no me cuesta nada levantarme por las mañanas. De hecho lo suelo hacer unos minutos antes de que suene el despertador.

Además, aunque no me gusta que me hablen durante los primeros minutos porque me gusta estar tranquila y en calma valorando interiormente el día que me espera, me levanto casi siempre feliz y alegre, y mucho más estos días con el solazo y las altas temperaturas que estamos teniendo en Madrid.

Como os he dicho mil veces pienso que la vida es una cuestión de actitud. Si nos levantamos pensando “qué día tan bonito, hoy va a ser un gran día” seguramente lo será. Pues esto, que parece sencillo pero que no lo es y que yo llevo practicando ya algunos meses, es lo que os recomiendo hacer cada mañana.

El Retiro me gusta aparte de por ser un parque precioso también porque en él te puedes encontrar gente de todo tipo y haciendo todo tipo de cosas. ¿Una de las cosas que más me gusta a mi? La gente que baila. Hay muchos grupos de personas siempre bailando y ensayando canciones y yo muchas veces me uno a ellos a mi ritmo como pasó ayer en este shooting que realizamos en el parque.

Llevo un LBD (Little Black Dress) con dos mangas atadas en la cintura que sabéis que es la última tendencia y encima me puse mi nueva blazer blanca que estaba deseando estrenar. Botines de piel negros con hebilla para romper la elegancia del resto de prendas y mi nuevo bolso negro de piel con detalles dorados que por fin os enseño en un look.

Y aquí os dejo con mi primer “prueba” de vídeo con mi nueva cámara GoPro Hero 4 Silver, ¡espero ir mejorando! hehe.

Ya sabéis, ¡a comerse el Lunes con una sonrisa!

M.C.

I understand that I am a “lucky” woman because it usually does not cost me a big effort to wake up in the mornings. In fact I usually do it a few minutes before the alarm sounds.

Also, although I do not like to talk during the first few minutes of the day because I like to be quiet and calm valuing internally my daily agenda, I use to get up happy and cheerful, and more these days with the sun and high temperatures that we are having in Madrid.

As I have said a thousand times I think that life is a matter of attitude. If we wake up like thinking “what a beautiful day! Today is going to be a great day” surely it will be. This seems simple but actually it is not and I’ve already been practicing it since some months ago and this is what I recommend you to do each morning.

I do like so much El Retiro’s apart from being a beautiful park in the centre of the city also because you can find all kinds of people and doing all kinds of things. Do you want to know one of my favourites? People dancing. There are many groups of people always dancing and preparing song playbacks and sometimes I join them at my own rhythm as it happened yesterday afternoon during in this shooting we did in the park.

To stroll around the park I was wearing a LBD (Little Black Dress) with two sleeves tied at the waist that you know which is the latest trend and my new white blazer over. My black leather booties with buckle broke the elegance touch of the rest of the outfit and my new black leather bag with gold details that I finally show you in a look.

And here you have my first video with my new camera Go Pro Hero 4 Silver, I like it and it’s very hight image quality! I hope to get to used it better and better hehe. 

And now let’s eat our Monday with a big smile!

M.C.

IMG_1080 IMG_1081 IMG_1089 IMG_1095 IMG_1124 IMG_1130 IMG_1153 IMG_1157 IMG_1159 IMG_1160 IMG_1164 IMG_1174 IMG_1178 IMG_1182 IMG_1184 IMG_1189 IMG_1198 IMG_1206 IMG_1217 IMG_1232IMG_1220

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Suite Blanco.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: YSL.

Reloj/watch: Daniel Wellington (descuento 15% con código “itgirlMarta”)

Over My Dead Body!

IMG_5752

¡VIERNES!

Estoy a punto de salir de casa hacia el aeropuerto con destino… ¡Milán de nuevo! Es un viaje muy especial que os iré contando a través de mis redes sociales… así que estad atentos.

Que tanto el color burdeos como las camisetas con mensaje son algo que me encanta, eso ya lo sabemos todos… pero mezclarlo todo en un mismo look ¡me gusta aún más!

Así que para cerrar esta semana llevo un outfit muy cómodo y sencillo de los que a mi me gustan: camiseta con mensaje “over my dead body” (por encima de mi cadáver), pantalones vaqueros estilo boyfriend y el toque burdeos lo conseguí con mis nuevos botines de cordones abiertos en la punta que me parecen perfectos para estos meses de otoño y mi chaqueta oversize de lana en el mismo color burdeos. No me separo de mi bolso bandolera color nude hehe.

¡Os deseo a todos un feliz fin de semana!

M.C.

Thank you God is FRIDAY!

I’m about to leave home to the airport destination… Milan again! It is a very special trip for me and I’ll tell you every single detail through my social networks… so stay tuned to my medias!

We all know that I’m a super fun of shirts with cool messages and burgundy color for Fall… but I like it even more to mix it in the same look altogether!

So to finish this week I have a very comfortable and simple outfit, completely my style: a dark grey shirt with a trendy message “over my dead body” that I combined with some boyfriend style jeans. The burgundy touch came with my open new booties laced up that seem perfect for these autumn months and my oversize wool jacket in the same burgundy color. My recently ‘partner in crime’ shoulder bag in nude color is my today’s option.

I wish you all a happy weekend!

M. C.

IMG_5663 IMG_5667 IMG_5678 IMG_5686 IMG_5690 IMG_5695 IMG_5699 IMG_5707 IMG_5709IMG_5701 IMG_5723 IMG_5731 IMG_5733 IMG_5734 IMG_5736 IMG_5738 IMG_5745 IMG_5762 IMG_5763 IMG_5772 IMG_5775IMG_5769

Chaqueta/jacket: COS.

Camiseta/tee: Fahsion Pills.

Jeans: Pull&Bear.

Botines/booties: Fashion Pills.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Reloj/watch: Michael Kors.

Milano, Sept 2015

IMG_7263

¡Buenos días a todos!

Ya de vuelta de Milán y con muchas ganas de seguir trabajando aquí.

Hoy os traigo un post 3 en uno, porque no he parado de hacer fotos y os quería enseñar y contar todo y como me habéis pedido que os recomiende sitios y restaurantes pues aquí lo tenéis.

Como ya sabréis en este viaje he vuelto a coincidir con mi gran amigo Carlos Arnelas. La verdad es que nos lo pasamos genial juntos porque tenemos la misma actitud ante la vida: somos alegres, felices e intentamos disfrutar de todo al máximo. Es cierto que con esta actitud a veces nos toman más el pelo pero yo prefiero ir así por la vida, soy más feliz la verdad. ¡Te quiero mi amor, no cambiemos nunca!

En las primeras fotos estamos en una de las plazas más conocidas de Milán, se llama Piazza XXV Aprile (25 de Abril) y es peatonal siendo el nexo de unión de varias calles importantes de la ciudad como Corso Como o Corso Garibaldi. Por cierto, el restaurante 10 Corso Como es en el que estuve, que es como un patio interior lleno de vegetación, precioso, os lo recomiendo para entrar aunque sea a tomar un café.

En las siguientes fotos nos fuimos a la zona más comercial y de compras (si si, donde me compré mi última adquisición que me tiene loca hehe, el bolso beige de YSL). Es la Vía Montenapoleone y es la más famosa y elegante de Milán donde podréis encontrar todas las firmas más exclusivas. Aquí podéis comer en el restaurante Il Salumaio, muy típico de la ciudad y con una pasta deliciosa.

Por último (¡y tercer cambio de ropa en el mismo día! haha) fuimos a cenar a otro restaurante de pasta al que nos llevó mi amigo Alfredo, al que doy las gracias desde aquí de nuevo por habernos tratado tan bien, que se llamaba Mics. El precio es bastante más asequible y la calidad buenísima. Os recomiendo aparte de la pasta y las croquetas la patata asada con queso trufado por encima… ¡Mmmmm!

Mañana os contaré lo que hicimos el día siguiente en la presentación de la nueva colección de Jimmy Choo y el desfile de Elisabetta Franchi con todos los detalles.

Nos vemos esta noche a las 23:30h en el canal 23 de Movistar Plus.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning my friends!

I’m back again from Milan but so happy to keep on working here in Madrid. 

Today I bring you a 3 in 1 post, because I have not stopped taking pictures in Milan and I wanted to show you everything and as you have asked me to recommend you places and restaurants to visit I’ll do it now. 

As I’m sure you already know in this trip I was again with my friend Carlos Arnelas. The truth is that we always spend a great time together because we have the same attitude to life: we are cheerful, happy and try to enjoy everything as much as we can. It is true that with this attitude sometimes people hurt us more easily but I’d rather go through life like this because I am happier, that’s the truth. I love you babe, never change!

In the first pictures we are in one of the most famous squares in Milan, called Piazza XXV Aprile (April 25 Square) and is a walking area being the nexus of some important city streets such as Corso Como and Corso Garibaldi. By the way, the restaurant in 10 Corso Como where we were, the one which is like a courtyard filled with greenery, it’s so lovely, I recommend you to enter even just for a coffee.

In the following photos we went to the shopping area and more commercial  (oh yes, where I bought my last acquisition that has me crazy hehe, my beige YSL shoulder bag hehe). It is Via Montenapoleone and is the most famous and elegant street in Milan where you can find all the most exclusive brands. Here you can eat at the restaurant Il Salumaio, very typical of the city and with a delicious pasta.

Finally (and third change of clothes in the same day! Haha, no worries!) we went to dinner to another super cool restaurant where my friend Alfredo took us, I thank you again from here for being such a good  host, called Mics. The price is quite affordable and very good quality. I recommend you apart from pasta and croquettes toy try the roasted potato with truffled cheese over… Mmmmm! 

Tomorrow I’ll tell you what we did the next day in the presentation of Jimmy Choo new collection and at Elisabetta Franchi fashion show with all the details of where we were.

Don’t forget that we have a date this night at 23:30h at 23rd dial of Movistar Plus TV. 

Bye bye!

M.C.

IMG_7248 IMG_7250 IMG_7270 IMG_7271 IMG_7279 IMG_7295 IMG_7334 IMG_7335 IMG_7336 IMG_7340 IMG_7344 IMG_7351 IMG_7352 IMG_7353 IMG_7360 IMG_7361 IMG_7362 IMG_7363 IMG_7365 IMG_7366 IMG_7367 IMG_7369 IMG_7370 IMG_7378 IMG_7388 IMG_7389 IMG_7393 IMG_7397 IMG_7398 IMG_7407 IMG_7420 IMG_7432 IMG_7446 IMG_7451 IMG_7455 IMG_7456 IMG_7457 IMG_7469 IMG_7474 IMG_7475 IMG_7478 IMG_7479 IMG_7482 IMG_7488

Look 1

Camiseta: Moschino.

Pantalones midi cuero/midi leather pants: Zara.

Botines/booties: Zara.

Bolso/bag: Coach.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Look 2

Crop top: Zara.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Cinturón/belt: Moschino.

Look 3

Crop top: Artsy Brasil.

Shorts: BDBA.

Zapatos/sandals: Valentino.

My CK Diary: denim dress

_MYC2974

Tercer y último post donde os he ido enseñando las prendas que más me han gustado de la nueva colección de invierno de Calvin Klein.

Ya que la próxima temporada no sólo abarca el invierno sino que tenemos varios meses de entretiempo como Octubre y Noviembre o Marzo y Abril quería escoger un look más para esos meses.

Y es que CKJ no sólo tiene ropa deportiva o de estilo más casual como mucha gente puede pensar. Este vestido vaquero en gris es uno de los ejemplos. Fue la primera prenda que cogí porque me encanta el diseño ajustado y abrochado en la espalda con escote en pico. Mi opción para combinarlo los meses más fríos fue con un jersey de lana gorda en el mismo tono y de estilo oversize como a mi me gustan, para agarrarlos bien y sentirme calentita hehe. Como calzado llevo mis cómodos botines de ante en color beige y un bolso bicolor a juego.

El escenario que escogimos para este tercer capítulo fue también mi favorito: unas vías abandonadas de tren. La verdad es que muchas veces no tengo tiempo de buscar localizaciones buenas para mis shootings porque ya no me dan mis días para más, pero cuando tengo tiempo me gusta ir a localizaciones bonitas y que me inspiren como esta. Y después de la foto de la polémica deciros que son unas vías de tren abandonadas, así que no hay absolutamente ningún peligro en hacerse fotos ahí o incluso pasear por esta bonita zona como hacen los propios vecinos que viven allí.

Besos,

M.C.

Third and final post where I have been showing you the clothes I really liked from the new autumn/winter collection of Calvin Klein Jeans brand.

Winter time is not only the cold months, we have also those halftime months such as October and November or March and April and I wanted to choose a look more useful for those months.

CKJ has not only a sporty or casual clothing style as many people may think. This denim dressed in washed gray is one example. It was the first piece that I liked because I love the design and the long zip at the back with a V-neck. My choice to combine it for the coldest months was a fat wool sweater in the same tone and of course oversize style as I like them to feel good when wearing it and keep very warm hehe. As shoes I chose my super comfy suede booties in beige color matching the color blocked  shoulder bag.

The background that we chose for this third chapter was also my favorite: an abandoned railroad station. The truth is that very often we do not have time to look for good places or locations for my shootings because we really do not have time for more in our days, but when I have time I like to go to nice locations that inspire me like this one. And after the controversy of the pic I published on my medias I must say that these railroads are abandoned so there is absolutely no danger in taking pictures there or even walking around this beautiful landscape as they do many neighbors who live there or around the area.

XOXO,

M. C.

_MYC2973 _MYC2955 _MYC2959 _MYC2937 _MYC2943 _MYC2962 _MYC2963 _MYC2944 _MYC2966 _MYC2945 _MYC2948 _MYC2928 _MYC2926 _MYC2924 _MYC2927 _MYC2932_MYC2972

Sweater: Calvin Klein Jeans.

Vestido/dress: Calvin Klein Jeans.

Bolso/bag: Calvin Klein platinum.

Botines/booties: Zara.

Producción/production: The Boiler.

Fotos/pics: Carmen García.

Beauty: Exilis treatment

IMG_9148

¡Buenos días!

No he querido hablaros aquí acerca del nuevo tratamiento que me estoy haciendo en la cara porque ya sabéis que me gusta siempre probarlo todo bien antes para mostraros siempre resultados reales comprobados por mi misma.

Así que después de 3 sesiones ya os puedo contar todos los beneficios que estoy consiguiendo gracias a mi tratamiento con la máquina Exilis en el centro Salud y Belleza La Moraleja.

Es muy fácil llegar ya que se encuentra en la mítica Plaza de la Fuente donde están todos los restaurantes y además se puede aparcar tanto al aire libre como dentro del parking.

Pero os voy a contar lo interesante aunque creo que en el vídeo Olaya y yo os contamos todo con más detalles y veis también en qué consiste cada sesión porque os muestro cómo me lo hacen a mi misma.

Esta máquina está suponiendo una revolución en Estados Unidos ya que desde la primera sesión os aseguro que se notan los resultados. Una amiga mía vino el último día conmigo y se hizo su primera sesión y también lo puede corroborar. Como os decía lo alucinante de esta máquina es que simplemente con un cabezal que se calienta al pasar por nuestra piel se nos activa el colágeno de la misma en el acto. ¿Y para qué queremos reactivar nuestro colágeno? Pues la gente mayor para reducir las arrugas que les han ido saliendo con el paso del tiempo… ¡pero los jóvenes para evitarlas! Estos días he leído algún comentario de que yo no lo necesitaba… pero os aseguro que si porque simplemente con la forma que tenemos de mover los músculos de nuestra cara al hablar o al expresarnos se nos han ido formando arruguitas que si se tratan a tiempo pueden no ir a más. Así que yo soy de las que piensa que ¡más vale prevenir que curar!

Además quiero agradecer a las chicas del centro su apoyo y confianza en mi ya que les pedí por favor un precio muy especial para toda la gente que fuese de mi parte porque estas sesiones sino son un poco desorbitadas… Y en este centro las tendréis por 50€ cada una. Tenéis toda la información necesaria y contacto del Centro AQUÍ así que espero que los que os decidáis a probarlo me contéis los buenos resultados que obtenéis como yo.

Disfrutad del vídeo y de las fotos y yo me voy ya corriendo a la Iglesia para ver llegar a mi Marti. ¡Os contaré todo a través de mis redes!

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Morning guys!

I did not want to speak here on the blog about the new therapy I’m doing on my own face because you know that I always like to try everything well before showing you real results verified by myself.

So after 3 sessions now I can tell you all the benefits I am discovering through my treatment with the Exilis machine at the beauty center Salud y Belleza La Moraleja.

It is very easy to arrive here because it is located in the famous Fountain Square where all the restaurants are and also you can park both outdoors or inside the parking.

But let’s talk about the interesting thing even I think that on the video Olaya and I explain everything perfectly to you in more detail and also you can see what each session is about because I show you how I do it myself.

This machine is already a revolution in the United States because since the first session I assure you that the results are noticeable. A friend of mine came last day with me and she also had its first session and she can corroborate it too. As I said, this machine is amazing because simply with a head that is heated as it passes through our skin it activates the collagen of our skin instantly. And why do we want and need to revive our collagen? Old people want to reactivate it in order to reduce their wrinkles that have gone out along the time… but young people need it just to avoid them! These last days I read a comment that ‘I did not need it yet’… but I do guys! Because the way we move the muscles of our face when speaking or expressing ourselves we are creating wrinkles that if we treat on time they can not go further. So I am one of those who thinks that prevention is better than cure!

I also want to thank the girls of the center for their support and trust in me so I asked them to please make a special price for all the people who go there for me because otherwise these sessions are a little bit expensive… And in this center you will have them for 50€ each one! You have all the necessary information and contact of the Center HERE so I hope that you decide to try it and then tell me the good results that you get with it. 

Enjoy the video and photos and now I’m already on my way to see my lovely friend Marta getting married! I will show you all the details through my social networks! 

Happy weekend everyone!

M. C.

IMG_9146IMG_9155 IMG_9158 IMG_9163 IMG_9166 IMG_9181 IMG_9184 IMG_9186 IMG_9188 IMG_9197 IMG_9200 IMG_9202 IMG_9210 IMG_9212 IMG_9214 IMG_9221

Vestido/dress: Candem Town (London).

Bolso/bag: Tous.

Botines/booties: Zara.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Cold is back

IMG_4767

Frío frío por la capital estos días…

Por eso he vuelto a sacar de mi armario alguna que otra chaqueta de lana, mis botines y mis adorados sombreros.

Hoy llevo un look muy casual de los que me gusta llevar a diario. Camiseta beige con un perrito estampado, sabéis que me encanta llevar camisetas de este tipo que sean graciosas y alegres. Encima llevo una camisa vaquera para ir más abrigada y mi chaqueta de lana con bolsillos laterales en beige jaspeado. Debajo unos jeans rotos y mis botines azul marino a juego con mi complemento favorito: el sombrero. Ya sabéis que a diario como voy de un sitio a otro sin parar siempre suelo llevar un bolso grande donde me quepan todas mis cosas para las reuniones. Hoy llevo este shopping bag negro con asas de piel marrones.

Ya os anuncié en las redes sociales ayer a las 5 ganadoras del sorteo de Benefit del kit Roller Lash, ¡enhorabuena a todas! Y a las demás gracias por participar y no os preocupéis que dentro de poco habrá muchos más sorteos.

Que paséis un buen día todos,

¡Besos!

M.C.

It’s so cold these days at the city…

Because of that I had to bring out of my closet some wool jackets, booties and of course my beloved hats.

Today I’m wearing a casual and comfy look, one of those that I really like for my day a day. I’m wearing a beige tee wit a cute dog printed, a denim shirt over and my beige wool maxi jacket with pockets on the sides. Under I chose a pair of washed ripped jeans and my navy blue booties matching my fav complement: a hat. You already know that my weeks days are so crazy going from one place to another so I always need a big bag to carry on all the things that I will need for my meetings. Today I’m wearing this one in black with brown leather details. 

Yesterday I told you on my social networks the 5 winners of the Benefit Roller Lash kit, congratulations to all of you! And the rest thank you for participating and don’t worry because there are too many other cool draws coming! 

Have a nice day my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_4783 IMG_4802 IMG_4819 IMG_4826 IMG_4829 IMG_4831 IMG_4835 IMG_4838 IMG_4843 IMG_4848 IMG_4851IMG_4857 IMG_4855IMG_4865

Chaqueta/jacket: The Extreme Collection.

Camisa/shirt: Zara.

Camiseta/tee: The Extreme Collection.

Jeans: Zara.

Botines/booties: Pull&Bear.

Sombrero/hat: Oysho.

Bolso/bag: Longchamp.

Cinturón/belt: Uterqüe.

Reloj/watch: Victorinox Swiss Army.

Mani: My Little Momó.

My Spring LBD

IMG_3753

Todas las mujeres debemos tener un LBD en nuestro armario… ¡o más de uno! Y sin duda este se va a convertir en uno de mis favoritos para esta primavera.

Es de una de las marcas que más me gusta de Los Ángeles donde su diseñadora, Anine, tiene un estilo muy moderno pero minimalista utilizando colores básicos como blanco, negro y gris. El vestido está compuesto por dos partes: la de arriba más transparente con media manga y detalles de encaje en los lados mientras que abajo la falda negra lleva forro y hace unas pequeñas ondas que le dan más movimiento al vestido y lo hacen más juvenil. Decidí combinarlo esta vez con mis botines de ante y mis gafas de sol negras de la misma firma, y un chaleco vaquero con flores bordadas por encima. Llevo bolso bandolera negro y reloj también negro para terminar con el total black look.

Y vamos ya a por el martes. Además os conoceré a algunos esta tarde, a los afortunados que habéis ganado el sorteo de SkinCeuticals para acompañarme hoy en la presentación de su nueva crema facial para el cuidado de la piel en el Hotel Palace. ¡Qué ganas!

Besos a todos,

M.C.

All women should have a LBD in our closet… or more than one! And without doubt this is going to become one of my favorites for this spring.

It is from one of the brands that I like most form Los Angeles where her designer, Anine, has a very modern but minimalist style using basic colors like white, black and gray. The dress is composed by two parts: the transparent cloth on top with midi sleeves and lace details on the sides while the black skirt makes some small waves that give more movement to the dress and make it more youthful. I decided to combine it this time with my suede booties and my black leather sunnies both from the same brand, and over a denim vest with embroidered white little flowers. I’m also wearing my black shoulder bag with gold chain and my black watch to complete the total black look.

And we’re already on Tuesday. This afternoon I’ll meet some of you, the ones who have won the SkinCeuticals draw for joining me today at the launch of their new facial cream for skin care at the Hotel Palace in Madrid. Cann’t wait to meet you!

XOXO,

M.C.

IMG_3765 IMG_3770 IMG_3771 IMG_3777 IMG_3785 IMG_3794 IMG_3798 IMG_3811 IMG_3815 IMG_3816 IMG_3817 IMG_3831IMG_3844IMG_3754 IMG_3833 IMG_3839

Vestido/dress: Anine Bing.

Chaleco/vest: Topshop (old).

Botines/booties: Anine Bing.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Bering.

Serenity in b&w

marta ret 1

Tranquilidad. Calma. Serenidad. Paz. Este tipo de sensaciones son las que me transmite el ver estas fotos en blanco y negro. No suelo publicar muchas fotos en b&w para que podáis ver bien los detalles de las prendas y los colores pero realmente pienso que no tiene nada que ver una foto en color que una en colores neutros como estas, sinceramente me quedaría mil veces con estas.

Muchas veces nos dejamos llevar por los colores, lo llamativo, lo más ostentoso de la vida cuando lo que verdaderamente importa está siempre en el interior, es imperceptible a la vista. Este tipo de fotos me hace verme más “yo misma” y espero que no penséis que estoy loca. En algunas salgo riendo que es como me suelo pasar la mayor parte del día, en otras más seria pero me siento igual de identificada con ellas.

Espero que disfrutéis de este shooting tan especial para mi con fotos de mi amiga Lara Peláez y no os perdáis la semana que viene el siguiente post.

¡Besos desde el frío de Nueva York, hoy con día un poco más nublado!

M.C.

Tranquility. Calm. Serenity. Peace. Such feelings are what these pictures make me feel, all in black and white. I do not usually post many photos in b&w so you can see better the details of the clothes and the colors but I really think it has nothing to do a color photo with a neutral colors one, honestly I would choose thousand times the last ones.

Many times we focus only on the colors, the striking, the most conspicuous of life when what really matters is always in the inside, is imperceptible to the human eye. These photos makes me look more “myself” and I hope don’t you think I’m crazy. In some of them I’m laughing as I usually spend most of the days, in other ones I look more serious but I’m equally identified with them.

Hope you enjoy this shooting so special to me with pictures of my friend Lara Pelaez and don’t miss the next post of her next week.

Kisses from the cold of New York City, today it’s a cloudy day!

M. C.

marta ret 4 marta ret 7marta ret 2 marta ret 3 marta ret 5 marta ret 8marta ret 6

Cazadora/jacket: Pull&Bear.

Vestido largo/maxi dress: Zara.

Botines/booties: Zara.

Fotos/pics by: Lara Peláez (@lara_hp).

Khaki Friday

IMG_1171

Viernes de nuevo y menos mal que ha vuelto a salir el sol para el fin de semana… Yo despido la semana con este outfit abrigadito que escogí para otro día de trabajo en la capital.

Me encantan los abrigos tipo trencas y cazadoras pero es cierto que no me gusta que me queden cortos, prefiero que sean más bien largos. El otro día que decidí entrar por primera vez a echar un ojo a las rebajas vi esta cazadora en verde caqui con pelo en el cuello y me encantó, me merecía comprarme algo ¿no? hehe.

Siguiendo la línea de colores la combiné con unos pantalones ajustados beige, mis botines negros con tachuelas doradas y bolso a juego y una camiseta negra básica de canalé. El toque más moderno lo di con estas chapas de colores que veis que llevo que son de cerámica, un material que viene pisando muy fuerte en todas las colecciones nuevas de los diseñadores más importantes. Yo escogí dos frases muy acordes a mi lifestyle: “ladies rules” y “make fashion not war”.

Recordad que el domingo podéis volver a verme en directo en el debate de Gran Hermano Vip a las 22h en Telecinco.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

Friday again and luckily the sun shines to stay for the weekend… yesss! I end up the week showing you a warm outfit for another working day. 

I love trench coats and jackets style but it is true that I do not like them so short, I prefer them to be rather long. The other day I decided to go for the first time to keep an eye on sales and this jacket in khaki green with fur on the neck was one of the things that I loved most, I deserved to buy something for me, doesn’t I? hehe.

Following the line of green/brown colors I combined my new trench with a beige skinny pants, my black booties with gold studs matching the black bag and a basic black ribbed t-shirt. The modern touch came  with these colorful ceramic tags. This material is hitting so hard on all the new collections from the top designers. I chose two sentences that define very well my lifestyle, “ladies rules” and “make fashion not war”.

Remember that I will be live again this coming Sunday at 22h at the Gran Hermano Vip show on Telecinco Channel, don’t miss it!

Happy weekend my friends!

M.C.

IMG_1172 IMG_1175 IMG_1180 IMG_1193 IMG_1197 IMG_1200 IMG_1201 IMG_1203 IMG_1210 IMG_1212IMG_1207 IMG_1214 IMG_1227

Trenca/trench: Zara.

Camiseta/t-shirt: Zara.

Pantalones/pants: Zara.

Botines/booties: Michael Kors.

Bolso/bag: Michael kors.

Chapas/tags: Tag Stories.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

[show_shopthepost_widget id=”515482″]

Plentzia, Bizkaia

IMG_9208

Menudo lunes… Después de haberme tirado las 3 primeras horas del día en la tienda de Apple de la puerta del Sol con un problema en mi ordenador ya por fin puedo publicar el post de hoy… pero bueno, más vale tarde que nunca.

Como ya sabéis la mayoría este fin de semana lo he pasado por el norte, más concretamente en País Vasco descubriendo la infinidad de pueblos y lugares preciosos de montaña que no había tenido la oportunidad de visitar hasta ahora. El primer día dormimos en Plentzia, un pequeño pueblo costero que es donde tomé estas fotos. Como a mi me gusta dormir poco nos levantamos pronto y nos fuimos de excursión mañanera hasta El Faro y una pequeña montaña para disfrutar de mejores vistas.

Hemos tenido mucha suerte ya que las temperaturas se han mantenido altas y el cielo despejado hasta ayer, así que para este paseo escogí una chaqueta larga de lana beige, una camiseta básica negra, unos vaqueros ajustados y mis nuevas botas camperas que me tienen enamorada, ¡me las pongo para cualquier ocasión! ¿Os gustan a vosotros?

Espero que vuestro lunes esté siendo más llevadero que el mío y nos vemos mañana con un look ya invernal en la capital.

¡Un beso a todos!

M.C.

What a Monday I’m having… After I spent the first 3 hours of the morningg in the Apple store at Puerta del Sol in Madrid with a problem on my computer and I can finally publish today’s post… but hey, better late than ever, don’t you think so?

As many of you know I have spent this last weekend in the north of Spain, specifically in País Vasco discovering the countless villages and beautiful mountain areas that I had not the opportunity to visit them before. The first day we slept in Plentzia, a small coast town which is where I took all these pictures. As I like to sleep few hours to can do more things in my days we wake up early and we went to stroll around until the lighthouse and a small mountain to enjoy better views.

We have been very lucky because temperatures have remained high and the sky cleared up until yesterday, so for this morning walk I chose a long beige wool jacket, a black basic tee, skinny ripped jeans and my new cowboy boots with my love, I wear them for any occasion! Do you like them?

I hope your Monday is going better than mine and see you tomorrow with a pre-winter look at the city.

XO, 

M.C.

IMG_9215 IMG_9218 IMG_9228 IMG_9235 IMG_9237 IMG_9242 IMG_9246 IMG_9249 IMG_9255 IMG_9258 IMG_9260 IMG_9300IMG_9212

Chaqueta larga/long jacket: Zara Home (fw’14-’15).

Camiseta/tee: Zara (fw’14-’15).

Jeans: Pull&Bear (ss’14).

Botas/booties: Howsty (fw’14-’15).

[show_shopthepost_widget id=”362354″]