B&W trouble

IMG_1090

¡Buenos días chicos!

Fin de las fiestas y vacaciones navideñas. ¿Cómo se han portado los Reyes Magos? Espero que hayáis sido buenos.

Mis Reyes Magos se adelantaron unos días como visteis y me trajeron varias cosas que me encantaban y luego lo que suelo hacer es recibir dinero para ir a comprarme luego cosas que necesito o que me hacen ilusión. Mi regalo favorito ha sido el anillo que ya habéis visto en mis redes sociales y no por lo que es el anillo en sí, que es precioso por cierto, sino por la persona que me lo ha regalado y el significado que tiene… El amor siempre es la respuesta a casi todo en la vida y para mí es lo más importante y lo que más feliz me hace.

Aún así el mejor regalo que podemos tener es gozar de buena salud, tener a familia y gente que nos quiera alrededor y tener trabajo. Por lo tanto estoy muy contenta y empiezo el año con una sonrisa de oreja a oreja.

Os dejo otro de mis looks en blanco y negro estrenando mis botas de Reyes que no me pueden gustar más. Se que son arriesgadas y o te encantan o las odias, pero a veces tenemos que salir un poco de nuestra zona de confort a la hora de vestir y atrevernos con piezas que luego puestas no quedan nada mal. Eso sí, siempre sin desviarnos de nuestro propio estilo personal.

Os dejo por aquí también el último vídeo de mi canal de tele con un Haul de ropa que me llevo a mi próximo viaje del miércoles.

 Y ahora a comenzar bien un nuevo año de trabajo, sueños y nuevos proyectos.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning guys!

End of the Christmas holidays. How did the Three Kings behaved? I hope you all have been good boys hehe.

My Wise Men actually arrived a few days ago as you saw on my medias and they brought me many things that I loved and then what I usually do is to receive money to then buy things that I really need or want. My favorite gift has been the ring that you have already seen on my Instagram Stories and not because the ring itself, which is precious by the way, but by the person who gave it to me and the meaning it has behind… Love is always the answer to almost everything and to me is the best feeling to love and to be loved in return, I’m the happiest. 

Anyway the best gift we can have is to enjoy good health, to have a family and people around us that love us and to have a job. So I am very happy and lucky too. I have started the year with a big smile from ear to ear.

Here you have another of my looks in black and white wearing for the first time my new boots that I actually can’t live without. I know they are risky and you love them or you hate them, but sometimes we have to leave our comfort zone when dressing and daring with pieces that are not bad at all. Of course, always being ourselves and with our own personal style.

I leave you here the last video of my TV channel too with a Haul of clothes that I will bring with me to my next trip on Wednesday.

 And now let’s start a good new year of work, dreams and new projects.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_1054 IMG_1058 IMG_1063 IMG_1066 IMG_1081 IMG_1083 IMG_1088 IMG_1098 IMG_1129 IMG_1134 IMG_1137 IMG_1145 IMG_1158 IMG_1176 IMG_1180 IMG_1194 IMG_1195

Blazer: Mus & Bombon.

Camisa/shirt: White & One.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Botas/boots: Balenciaga.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Reloj/watch: Kapten & Son.

Pañuelo/scarf: Asos.

My tattoos!

IMG_5328

Nuevo vídeo donde os cuento y enseño mis tatuajes y sus significados. Me lo habíais pedido mucho así que espero que os guste.

¡Feliz Domingo!

New video up on my tv channel where I show you all my tattoos and the special meanings for me. You have asked me many times about the so hope you like it.

Happy Sunday!

IMG_5329 IMG_5332 IMG_5334 IMG_5337 IMG_5344 IMG_5356 IMG_5360 IMG_5364

Top: NA-KD.

Shorts: Levi’s.

Mani&pedi: My Little Momó.

Juicy fruit taste

IMG_0542

Terminamos la semana con un look muy juvenil, colorido… ¡y con sabor afrutado!

Me habéis preguntado muchas veces por los zumitos que suelo salir siempre bebiendo a diario en mis redes sociales, pues son de uno de mis sitios favoritos de Madrid: Magasand. Es una cafetería/restaurante que se encuentra en la calle Columela 4 y aparte de tener los mejores sandwiches que he probado los zumos también son mi perdición. Mi favorito es este que llevo hoy y que me pido casi a diario que mezcla zumo de naranja y fresas. Os recomiendo visitarlo si aún no lo conocéis.

Llevo una camiseta muy veraniega con estampado tropical en tonos coloridos como el verde menta o el salmón. Y para luchar contra estos calurosos días he escogido esta vez un peto vaquero blanco con flecos en los bordes, ¡me encanta! Lo uso tanto en mis días de diario como para ir a la playa. Me puse mis botines de ante beige porque como los llevo sin calcetines no me dan tanto calor y me parece que dan un toque más moderno y trendy al estilismo. Como accesorios llevo unas gafas de pasta en rosa pastel y mis chapas de estilo militar diseñadas por mi y que combinan a la perfección con los colores de la camiseta. Que por cierto, muchas gracias a todos por la buena acogida de las chapas, me encanta que os gusten y dentro de muy poquito habrá varios modelos más… ¡y la colección de ropa!

Os deseo un buen fin de semana a todos. El mío será intenso entre trabajo, algún ratito para tomar el sol y el súper concierto de reggaeton que tengo el Domingo en el Estadio Vicente Calderón, ¡qué ganas! hahaha.

Besos,

M.C.

So we end the working week with a very youthful and colorful look… with a fruity taste!

You have asked me many times about the juices I always use to drink and show you every day on my social networks. They are from one of my favorite places in Madrid: Magasand. It is a cafe/restaurant located at 4th Columela Street and besides having the best sandwiches I’ve ever tasted the juices are also my must. My favorite is this one that I’m drinking on today’s post that mix orange juice with strawberries, delicious! I recommend you to visit it if you have not already done it before.

I’m wearing a very summer style shirt stamped with colorful tropical colors like mint green or salmon. And to fight these agains the high temperatures I have chosen this time a white denim overall with fringed edges, I really love it! I use it for both: my weekdays and also to go to the beach. I put on my beige suede booties because as I’m not wearing socks I can walk comfy and I think that they give a more modern and trendy touch to the styling. As accessories I chose my soft pink sunnies and my military style tags designed by me and that match perfectly with the colors of the tee. By the way guys, thank you all for the warm welcome of my new online store an these tags,  I love you like them and they are coming soon many new models… and the clothes collection! So stay tuned…

I wish you all a good weekend. Mine will be a non stop weekend as usually between work, a little time to sunbathing and the super reggaeton concert we have on Sunday at the Vicente Calderon Stadium, can’t wait! hahaha.

XOXO,

M.C.

IMG_0544 IMG_0553 IMG_0560 IMG_0563 IMG_0567 IMG_0568 IMG_0576 IMG_0578 IMG_0579 IMG_0580 IMG_0588 IMG_0600 IMG_0601 IMG_0606

Camiseta/tee: Dear Tee.

Peto/playsuit: Pull&Bear.

Botines/booties: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Chapas/tags: It Girl Marta Shop.

Mini skirts for summer

IMG_0208

¡Buenos días a todos!

En primer lugar quiero agradeceros todos los comentarios y apoyo que recibí ayer por vuestra parte. Esto de los aires acondicionados, el frío dentro de los sitios contrastado con el calor de la calle, las bebidas con hielo, las piscinas… al final me ha acabado pasando factura y como llegué a tener casi 39 de fiebre me fui corriendo al hospital. Pero hoy ya me encuentro mucho mejor con los antibióticos y aquí voy a tope con el Lunes.

Look sencillo y cómodo de los que me gustan y definen mi estilo diario para comenzar la semana. Llevo una camiseta de algodón de rayas grises y blancas con bolsillo que he combinado con una falda vaquera blanca con rotos. Cinturón negro de piel con detalles plateados a juego con el colgante y anillos de plata. Mis zapatillas favoritas blancas con logos en dorado y un maxi bolso rosa para llevar mis imprescindibles de mis días de trabajo completan el look.

¡A comenzar con energía una nueva semana!

Besos,

M.C.

Good morning my friends!

First of all I want to thank you all for your comments and support that I received from you yesterday, you are the best! This air conditioners, cold places contrasted with the heat of the streets, iced drinks, the pools… in the end has come back to haunt me and as I came to have nearly 39 of fever yesterday in the afternoon I decided to come to the hospital. But today I already feel so much better with all the antibiotics and here I am with my non stop Monday.

Simple and comfy look today as I like to dress up and as it defines for my day a day. I’m wearing a cotton shirt with gray and white stripes and a small pocket that I have combined with a white denim ripped skirt. I chose a black leather belt with silver details matching the heart necklace and my silver rings too. My favorite sneakers in white with gold logos and a soft pink maxi bag to carry my essentials for my working days complete today’s outfit.

Let’s start a new week full of energy!

XOXO,

M. C.

IMG_0209 IMG_0212 IMG_0215 IMG_0220 IMG_0224 IMG_0234 IMG_0235 IMG_0236 IMG_0237 IMG_0238 IMG_0239 IMG_0240 IMG_0243 IMG_0249IMG_0269 2 IMG_0256 IMG_0259 2 IMG_0274 2 IMG_0275

Camiseta/tee: Oysho.

Falda/skirt: Pull&Bear.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Folli Follie.

Cinturón/belt: Mango.

Anillos/rings: Singularu.

Colgante/necklace: Tiffany.

Floral prints

IMG_9400

Con la llegada de las altas temperaturas y de los días tan soleados llegan también infinidad de estampados de flores diferentes… hoy os quiero enseñar este mono de flores en tonos verdes y azules ya que este tipo de prendas son mis favoritas para esta época por su comodidad.

Me gusta pensar poco lo que me pongo cada día y no tener que pasarme horas escogiendo con qué lo combino, parte de arriba, de abajo, etc. así que por eso cada vez me estoy volviendo más fan de los playsuits ya que simplemente te los pones con un bolso y zapatos y listo. Este me gustó aparte de por su estampado tan veraniego por el diseño: es atado al cuello con escote de corazón para hacer una forma más bonita en la zona del pecho y además lleva una capa más por delante a modo de falda. ¿Qué os parece a vosotros? Como calzado escogí mis sandalias bicolor abiertas por delante y atadas al tobillo en nude y negro. Llevo mi bolso color maquillaje con cadena dorada y un reloj negro de piel como complementos. Ya sabéis, cuanto más sencilla, mejor.

Y quiero terminar este post haciendo una pequeña reflexión. Como habréis visto en mis redes sociales un amigo nuestro se ha ido ayer… estamos bastante afectados sobre todo porque nadie se lo esperaba. Así que vuelvo a repetir que este blog, mis redes, todo mi trabajo que hago con mucho esfuerzo es algo LIBRE. Os podéis meter libremente, o no, y comentar claro, no quiero que solo se comente para bien, yo siempre leo y estoy abierta a comentarios constructivos, pero cuando pasan cosas serias como las de ayer no. Por favor, no se a qué vamos a llegar como solía decir él: ¿por qué esta mal visto que uno se quiera a si mismo, que se vea guapo, que piense que ha hecho algo realmente bien, etc? Basta ya de criticar por criticar y seamos un poco más humanos por favor… La vida tiene muchas cosas buenas por las que luchar y Dios nos puso aquí para «amarnos los unos a los otros» no para destruirnos ni criticarnos así que es lo que hacemos a diario con gente que ni conocemos…

Hasta mañana.

M.C.

With the arrival of the high temperatures and these sunny days they also come so many prints of different kind of flowers… so today I want to show you this floral playsuit in green and blue colors as this style of clothing are becoming my favorite for this season for the comfy they are.

I like to think and to dress up every morning as quick as posible. I just hate spending hours in front of the mirror choosing how I can combine something, the top, bottom, shoes, etc. so that’s why I’m getting more fan of playsuits simply because you wear them easily with bag and shoes and just go. I liked this special one  apart from its nice print also for it design: it is tied around the neck with sweetheart neckline to make more beautiful the chest area and also it has like a little skirt at the front to hide the pants. What do you think about it? I chose my color blocked sandals open at the front and tied to the ankle in nude and black colors. I’m also wearing my makeup color bag with gold chain and my black leather watch as complements. You know, the simpler the better.

And I want to finish today’s post with a little own reflection. As you have seen on my social networks our friend Luis has gone yesterday… we are still in shock especially because nobody expected it. So I repeat one more time that this blog is my work, I’m so happy doing it every day , and I do it with a lot of effort, but is something FREE. I mean, you  can read ir or not, and comment of course, I do not want to comment only good things, I always try to read all your comments and I am open to constructive feedback, but when serious things happen like yesterday, no. Please, we need to change this now! Like what he used to say to us: why they criticize us when you like yourself, when you think that you look handsome one day, when we think we have done something really well, etc? Enough to criticize only for criticizing and be a little bit more human please… Life has many good things to fight for and God put us here to «love each other» not to destroy or criticize between us that’s what we do every day with people who we do not even know…

See you tomorrow my friends.

M. C.

IMG_9401 IMG_9402 IMG_9406 IMG_9423 IMG_9435 IMG_9436 IMG_9442IMG_9477 IMG_9452 IMG_9454 IMG_9455 IMG_9456 IMG_9458 IMG_9459 IMG_9463 IMG_9466 IMG_9481 IMG_9488 IMG_9491

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Reloj/watch: Folli Follie.

Young soul

IMG_8579

Alma joven… como una chica de 20 años me siento. Me gusta que por mucho que vayan pasando los años cada día dedique el mismo tiempo, energía y alegría a mi trabajo que el primer día. Y lo mejor de todo es que intento sentirme joven y ser alegre y divertida no sólo en el trabajo sino en todos los ámbitos de mi vida… Mucho mejor verlo todo con una sonrisa no? Y al fin y al cabo dicen que reír alarga la vida… hehe.

Me habéis pedido que introduzca más estampados y colores llamativos en mis looks diarios, pero la verdad es que cuando más cómoda y ‘yo misma’ me siento es cuando llevo ropa sencilla de colores básicos… peeero hoy os quiero enseñar mi nueva falda de flores que aunque son pequeñitas y en colores claritos ¡ya es un paso!

La falda se abrocha con pequeños botones delante y tiene cintura elástica. Llevo un top cortito a juego con el tono rosa de los detalles de la falda y encima un jersey gris de cashmere para los momentos más fríos del día. Al llevar este jersey escogí mis zapatillas de cordones en el mismo color. Como veis un simple jersey nos da siempre mucho juego con cualquier look porque lo podemos llevar puesto consiguiendo un estilo oversize o atado a la cintura para un toque más casual.

Ya sabéis que es imprescindible para el día a día de una mujer llevar un bolso grande donde quepan todas las cosas que necesitamos, aunque muchas de ellas ni las necesitemos… hehe. Como accesorios escogí mi nuevo reloj plateado de esfera blanca y combiné dos pequeños anillos con corazones en plata y oro rosa.

Y ahora me voy al médico a ver qué me dicen de mis cervicales, que me duelen bastante desde hace unas semanas y luego tengo una larga tarde de grabación y shooting que os mostraré la semana que viene el resultado, ¡os va a encantar!

Besos,

M.C.

Young soul… like I was a 20 year old teenager, that’s how I feel. I like that even the years pass by I do spend every day the same time, energy and happiness doing my work as for the first time. And the best of all is that I try to feel young and be happy not only at work but in all the moments of my life… I think it is much better to see everything with a smile, don’t you think so? And after all it is said that the more you laugh the more you will live… hehe.

You have asked me many times to introduce new printed clothes and bright colors in my daily looks, but the truth is that I really feel more comfortable and ‘myself’ when I wear simple clothes of basic colors… Buuut today I want to show you my new floral skirt although flowers are tiny and in soft colors, but step by step! 

The skirt has small buttons at the front and elastic waist. I chose a short topin soft pink matching the small details of the skirt. Over I’m wearing a gray cashmere sweater for the cooler moments of the day. By wearing this jersey I chose my also dark grey sneakers. You can see how simple it is to wear a jersey, it always will give to you too many options with any look. We can wear it as an oversize cloth or tied at the waist for a more casual style.

You know that is essential for the daily life of a woman to wear a big bag to put inside all the things we need daily, although many of those we do not really need them… hehe. As accessories I chose my new silver watch with white dial and I combined two small rings with hearts in silver and rose gold.

And now I’m going to the doctor to see what happen with my neck, it hurts me a little bit since few weeks ago and then I have a long afternoon of filming and shooting a new project that I will show you probably next week, you’ll love it!

XOXO,

M. C.

IMG_8580 IMG_8581 IMG_8591 IMG_8596IMG_8566IMG_8568IMG_8572IMG_8575IMG_8573IMG_8587IMG_8584IMG_8560IMG_8562IMG_8563IMG_8564IMG_8550IMG_8533

Jersey: & Other Stories.

Top: Zara.

Falda/skirt: Brownie.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Folli Follie.

Reloj/watch: Fossil.

ANillos/rings: Folli Follie.

Hats for Summer

IMG_8108

De sobra es conocida mi pasión por los sombreros, especialmente en invierno, donde siempre os cuento que pienso que dan un toque de clase y de mucho estilo a cualquiera de mis looks… En verano también me gustan los típicos beige o blancos con lazos negros que uso más para mis momentos de playa, pero he encontrado este tipo crochet que he decidido utilizar también para protegerme del sol en mi día a día.

Llevo un chaleco de corte desigual color maquillaje, una camiseta de canalé blanca debajo y unos shorts negros bordados. Para seguir con esta combinación de colores escogí mi bolso bicolor en negro y el mismo tono del chaleco. Hoy llevo unas de mis sneakers más cómodas y modernas para esta temporada porque son plateadas (se pueden combinar con prácticamente cualquier look) y además perforadas por lo que pasa el aire continuamente y no me suda el pie. Y como joyas escogí mi colgante dorado personalizado con mi nombre y mi brazalete con corazón.

Y ahora vamos a seguir trabajando para llegar muy lejos y cumplir nuestros sueños.

¡Besos!

M.C.

You already should know my passion for hats, especially in winter time, where I almost daily tell you that I think they give a touch of class and many style to any of my looks… So in summer season I also like the classic beige or white with black ties on tope, I use them for my beach time, but I have found this crochet style one so I decided also to use it to protect myself from the sun in my day a day.

I’m wearing my one-sided makeup color vest with a ribbed white tee underneath and my black needlework shorts. To continue with this color combination I chose my color blocked shoulder bag in black and also makeup color. For this day I took some of my most comfortable and trendy sneakers for this season because they are in silver (so they can be combined with almost any look) and also perforated so that the air passes continuously and do not sweat my feet. And  finally I have chosen as jewels my gold necklace personalized with my name and my gold heart bracelet.

And now let’s start continue working to follow our dreams so they will become true!

XOXO,

M. C.

IMG_8109 IMG_8112 IMG_8113 IMG_8114 IMG_8116 IMG_8124 IMG_8128 IMG_8129 IMG_8130 IMG_8132 IMG_8134 IMG_8137 IMG_8139 IMG_8141IMG_8159 IMG_8154 IMG_8157 IMG_8167

Sombrero/hat: Oysho.

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Oysho.

Shorts: Zara.

Sneakers: Superga.

Bolso/bag: Ted Baker.

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Colgante/necklace: AmyTouch.

Playing cool my new sneakers

IMG_7735

Desde que me compré estas nuevas zapatillas la semana pasada la verdad es que no me las he quitado prácticamente, pero no os las había enseñado todavía en ningún look…

Como primera opción he escogido un estilismo sencillo y casual. Llevo una camisa blanca oversize con bolsillos a los lados y unos shorts de cuero negros. El detalle que más me gusta porque da el toque lady del día es el crop top que llevo debajo. Es cortito de algodón con detalles de encaje en los bordes. Es comodísimo porque no lleva aros, ni rellenos ni nada, ¡a mi me encanta! Y para completar el look he añadido un mi reloj brazalete, unos anillos finitos, un colgante de plata de corazón y un bolso negro.

Aunque mañana es fiesta en Madrid yo estoy que no paro hoy y mañana así que ¡mucho ánimo a los que estáis como yo!

Besos,

M.C.

Since I bought these new sneakers last week the truth is that I have been wearing them almost every day but I did not have the chance to show you any look on the blog…

As a first option I have chosen a simple and casual styling. I’m wearing an oversize white shirt with side pockets and a pair of black leather shorts. The detail that I like most because it gives the lady touch of the day is this cool crop top underneath. It is very short, cotton made with lace details at the edges. It is extremely comfortable because it has no hoops, no fillers, push up or anything, I love it! And to complete the look I added a my bracelet watch, some thin rings, a silver heart necklace and a black shoulder bag.

Although tomorrow is holiday in Madrid I won’t stop today and tomorrow working because we have so much to do, so good luck for those in the same situation!

XOXO,

M. C.


IMG_7663 IMG_7664 IMG_7666 IMG_7669 IMG_7672 IMG_7678 IMG_7680 IMG_7686 IMG_7692 IMG_7695 IMG_7701 IMG_7702 IMG_7704 IMG_7708 IMG_7712 IMG_7727

Camisa/shirt: Dear Tee.

Crop top: Oysho.

Shorts: Eleven Paris.

Sneakers: Nike.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Colgante/necklace: Tiffany.

Anillos/rings: Oui Petit.

Nude color

IMG_6144

¡Buenos días chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo desde luego no lo he podido aprovechar más: he salido a cenar, he salido de fiesta y a bailar, he trabajado y por supuesto me he ido de turismo como habéis visto en mis vídeos y redes sociales… Me encanta que me cunda tanto el tiempo porque así empiezo una nueva semana cargada de energía.

Y comenzamos con el que va a ser seguramente mi look favorito porque me encanta la combinación sencilla de colores y sobre todo el punto elegante que aportan los tacones.

Color nude. Así he querido titular el post de hoy para centrar todo el protagonismo en este color. Ya sabéis que en la sencillez está la clave y que no tenemos que ir sobrecargados para ir más guapos… Basta con sentirnos cómodos y bien con lo que llevamos puesto. Por eso yo, que soy adicta a los pantalones de pitillo y más a este modelo Jamie por el que no paráis de preguntarme y que tengo en todos los colores y modelos, decidí combinar el color nude con negro para no quitarle el protagonismo que quería darle. Llevo jeans rotos y camiseta negra básica. Los complementos de nuevo en este color: mis zapatos favoritos «suelas rojas» y mi bolso bicolor.

Os recuerdo que en un par de horitas (a las 12h) estaré en directo en la radio Onda Madrid, ¡os espero a todos!

Besos,

M.C.

Morning guys!

What about your weekend? I really couldn’t have done more things: I went to dinner with my friends, I went to partying and dancing, I worked a little bit and of course I’ve gone like a tourist around Madrid as you saw on my videos and social networks yesterday… I liked it so much to do all these things because this way I begin a new week full of positive energy.

And we begin this new week with a look that will surely be my favourite outfit of this week because I love the simple mix of colours and especially the elegant touch provided by the amazing heels.

Nude color. I wanted to headline today’s post with that words to focus all the attention on this color. You know that simplicity is the key and that instead of going overloaded to fell handsome we just need to feel comfortable and good about what we wear. You already know that I’m addicted to skinny jeans and more to this Jamie model which many of you have asked me about a thousand times and I have it in all colors and models, so I decided to combine the nude color with black to keep on highlighting this soft pink touch. I’m wearing a pair of ripped jeans and a basic black tee. The accessories also on the top color for today: my favorite «red soles» heels and my color blocked shoulder bag.

Remember that in two hours I will be live at Onda Madrid Radio, do not miss my interview with Sergio!

XOXO,

M.C.

IMG_6148 IMG_6150 IMG_6155 IMG_6156 IMG_6161 IMG_6165 IMG_6167 IMG_6186 IMG_6211 IMG_6213 IMG_6214 IMG_6218 IMG_6221 IMG_6225 IMG_6242 IMG_6246 IMG_6251

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

Leather for any season

IMG_5261

¡Buenos días de viernes!

Parece que los 29 me han sentado peor de lo que pensaba… ¡porque me estoy volviendo un poco loca! hahaha.

Como algunos ya habréis visto en mis redes sociales ayer fui a hacerme 4 mini tattoos más en mi cuerpo. Dos de los ya los habéis visto. Llevo un infinito en el costado izquierdo que para mi tiene un significado especial: «amor infinito, amor eterno» por la zona y por estar al lado del corazón, este no se me verá prácticamente nunca con el sujetador o con el bikini. La frase de la muñeca izquierda es algo que creo que todos deberíamos tener grabado a fuego en nuestra mente: «never give up» o «nunca te rindas» y es que esto si que es importante para mi. Ya os he contado mil veces lo complicado que fue para mi dejar otros trabajos para dedicarme a esto pero al final con esfuerzo, trabajo y constancia creo que todo se consigue en la vida… así que chicos mi consejo a todos es que persigáis vuestros sueños y que nunca os rindáis, por eso he querido tatuarme esto que para mi no sólo en este aspecto sino en otros personales me ha servido para nunca darme por vencida. Los otros dos os los enseñaré en cuanto pueda porque aún los llevo tapados hasta hoy.

Y para despedir la semana he vuelto a recurrir a un look cómodo y muy moderno, de los que más me gustan. Sabéis que soy fiel seguidora del cuero y que tengo pantalones, jeans, tops, cazadoras, vestidos, faldas, shorts… ¡de todo! Pues hoy he sacado del armario mis pantalones midi de cuero negros tipo chandal que he combinado con una camiseta negra con print en blanco, un jersey gris de cashmere para el frío y mis nuevas zapatillas efecto lavado que no me pueden gustar más… me las vais a ver mucho mucho junto con las negras del otro día, para mi son un calzado perfecto para primavera y para dar ese toque más desenfadado y casual a mis estilismos.

Me despido hasta mañana, donde os contaré mi experiencia en la Gran Mezquita de Abu Dhabi.

¡Feliz viernes a todos!

M.C.

Friday Morning!

It seems that since I’m 29 years old I’m going even a little bit more crazy… hahaha.

As some of you have already seen on my social networks yesterday I went to visit my tattooist for my new 4 mini tattoos on my body. I have already shown you two of them. I’m wearing an infinite on the left side just next chest and to me it has a special meaning: «infinite love, eternal love» for the area and for being next to the heart, but this one is not so easy to find and see for the bra or bikini. My second one is a sentence on my left wrist, is something I think everyone should have burned into our minds: «never give up» and this one is very important to me. I have told you a thousand times how hard it was for me to leave other jobs to start blogging and working in this complicated fashion world but in the end with hard work and perseverance I think that we can achieve whatever we want… so guys my advice to everyone is that you should follow your dreams and never give up because one day they will become true. Because of all this I wanted to tattoo this for me, to remember it every day, because it is also a thought that has helped me in other personal issues, so never give up! The other two tattoos I will show you them when I can because they are still covered until today.

And to finish my super working week I have chosen once again a comfortable and very trendy look, you know that is what I like most. I do admit that I’m a big follower of leather and as you know I have pants, jeans, tops, jackets, dresses, skirts, shorts… everything! Well today I got out of my closet my midi black leather tracksuit style pants and I have combined them with a black shirt with white print and a gray cashmere sweater for the cold. All matching my new sneakers washed effect that I completely love… you are going to see me many times with the black ones of the other day and these ones because to me are the perfect sneakers for spring and they give a more relaxed and casual touch to all my outfits.

And now I say goodbye to you until tomorrow, when I will tell you my experience at the Grand Mosque in Abu Dhabi.

Happy Friday everyone!

M. C.

IMG_5288 IMG_5294 IMG_5300 IMG_5302 IMG_5303 IMG_5304 IMG_5306 IMG_5308 IMG_5309 IMG_5316 IMG_5318 IMG_5324 IMG_5327 IMG_5331 IMG_5334 IMG_5340

Jersey: And Other Stories.

Camiseta/tee: Urban Outfitters.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.