About the ’50s…

Posted on 20 de May de 2015 by martacarriedo

Creo que en alguna ocasión os he comentado que me encantaría haber nacido hace 60 años para haber podido vivir más de cerca la vida de las mujeres de esa época ya que muchas de ellas que para mi son un ejemplo de trabajo duro, elegancia, belleza, etc. y sobre todo de inspiración diaria a la hora de vestir. Por ejemplo Marilyn Monroe, Liz Taylor o Audrey Hepburn que consiguieron revolucionar al mundo con sus estilismos y belleza. ¡Cómo me gustaría haberlas conocido!

Y es que aunque muchas veces no nos paremos a pensarlo y parezca que hace años de esto, fue prácticamente ayer cuando las mujeres parece que sólo servíamos para quedarnos en casa cuidando de los hijos o haciendo las tareas domésticas (y que conste que igualmente es algo muy respetable). Pero gracias a estas y otras miles de mujeres en el mundo que se plantaron y dijeron ‘Aquí estoy yo. Si un hombre puede hacerlo, yo también’, hemos ido poco a poco consiguiendo igualarnos a los hombres aunque es una batalla que todavía no está ganada…

Os cuento toda esta historia porque muchas veces me encuentro a algunas de vosotras, o me escribís por mail o por las redes sociales contándome que, al igual que yo, estáis empezando proyectos nuevos, o acerca de vuestros trabajos, y me hace mucha ilusión pararme de vez en cuando a ver hasta dónde hemos conseguido llegar las mujeres hoy en día… ¡y lo que nos queda!

En fin, que en honor a todo esto y dado que ayer aparte de tener un día bastante enfocado a la belleza (tratamientos corporales y mani y pedi), también tuve un día intenso de reuniones y shootings, opté por un look más arreglado. Qué mejor forma que dar ese toque elegante a un look que con una blazer… y esta de rayas estilo marinera fue mi elección de ayer. La combiné con unos jeans blancos y mis bailarinas acolchadas negras (toque que me encantaba de mi querida Audrey). Llevo un bolso rosa palo y unas maxi gafas de sol. Como accesorios un reloj de acero y mis nuevas joyas de plata que me encantan por lo originales que son y porque ya sabéis que al no llevar muchas joyas a diario las que escojo tienen que ser simples y sencillas: círculos y triángulo en este caso. ¿Os gustan?

¡Hasta mañana!

M.C.

I think that in some occasions I have told you that I would love to be born 60 years ago to be able to live more closely the lives of those great women of that time. Many of them to me are an example of hard work, elegance, beauty, etc. and especially daily inspiration when dressing. For example Marilyn Monroe, Liz Taylor and Audrey Hepburn who managed to revolutionize the world with its styling and beauty. I really would like to meet them!

And although many times we do not stop to think about it and it seems that it has passed years of this, the truth is that it was almost yesterday when women seem to only we here to stay at home taking care of children or doing housework (of course something also very respectable, don’t misunderstand me). But thanks to these and thousands of other women in the world that rose up and said, ‘Here I am. If a man can do it, so do we’, we have been slowly getting us equal to men although this battle is not yet won…

I tell you this story because many times when I meet some of you, or you write by mail or through my social networks telling me that, like me, you are starting new projects, or about your work and so, I am so happy to see how far we have succeeded in the world, many times working harder that men but always with a smile and remembering ‘never give up’… And we have still so much work to do girls!

Anyway, in honor of this and since yesterday apart from having a perfect beauty day (body treatments and mani and pedi at my fav places at the city), I also had an intense day of meetings and shootings, so I opted for a more office look. What a better way to give that elegant touch to a look than with a blazer… and this striped one sailor style was my choice yesterday. I combined it with a pair of white skinny jeans and my black padded flats (touch that I love from my dear Audrey). I chose a soft pink bag and a maxi sunnies. As accessories a steel watch and my new silver jewelry that I love because is so original. You know that I don’t use to wear a lot of jewelry on a daily basis, and whenever I wear something it must be simple and easy to wear and to combine like these pieces: circles and triangle in this case. Do you like them?

See you tomorrow!

M. C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Folli Follie.

Joyas/jewels: Singularu.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani: My Little Momó.

Fav oversized jeans

Posted on 19 de May de 2015 by martacarriedo

La verdad es que desde que se pusieron de moda los pantalones estilo oversize con rotos he ido formando un buen fondo de armario con varios modelos, tonos y diseños, pero bien podría decir que estos son mis favoritos por varios motivos. Me gusta que sean altos de cintura porque personalmente pienso que estilizan más la figura, ya sea llevando una camiseta por dentro como yo hoy o por ejemplo nos los podemos poner con un crop top y no vamos enseñando tanto la tripa. Evidentemente el color del denim, clarito y con rotos en ambas piernas, también es lo que los convierte en los más usados por mi. Otro detalle que me encanta de ellos es el largo: son capri, justo a la altura del tobillo, y chicos esto es muy importante para los que somos “bajitos” o de altura media hehe. Otros modelos que son más largos y nos tenemos que dar un par de vueltas siempre nos harán parecer más bajitos de lo que somos mientras que cuanto más corto o “pesquero” sea un pantalón más estilizará nuestra figura. Por último creo que este tipo de pantalones sientan bien a prácticamente cualquier cuerpo ya que son oversize y no son ajustados, así que no tenemos problema de que vayan a marcar determinadas zonas. Bueno, ¿os he convencido o no? hahaha.

Y para dar todo el protagonismo a los jeans los combiné con tonos claros para también resaltar un poco el color que voy cogiendo poco a poco. Llevo una camiseta básica rosa palo de manga corta y unas bailarinas color maquillaje que son súper cómodas para verano porque no te suda tanto el pie y además dan un toque elegante a cualquier outfit. Escogí como accesorios mi reloj burdeos con gafas de sol burdeos a juego, mis pulseras de infinito de plata y mi bolso blanco.

Y parece que dentro de muy poquito voy a poder contaros y enseñaros por fin un proyecto muy importante para mi en el que llevamos mucho tiempo trabajando y en el que hemos puesto toda nuestra dedicación y entusiasmo… ¡qué ganas de que veáis todo y me deis vuestra opinión!

¡Besos!

M.C.

The truth is that since the kinda jeans became so fashionable with their oversize style and the ripped jeans trend I have created a good wardrobe with many different models, colors and designs, but actually I could say that these are my favorite for all these reasons. I like that are high waist because I personally think that this style stylize more our bodies, either wearing a shirt inside as I do today or for example we can wear a crop top and we won’t show so much of our body. Obviously the color of the denim, light and the ripped in both legs, is also what makes them the most used by me. Another thing I love about them is the length: they are kinda capri, just above the ankle, and guys this is very important for those of us who are “small people” or half-height hehe. With other models that are longer and we have to give a couple of laps we will always feel shorter than we really are while with this shorter models we will get just the opposite. Finally I think this type of pants suit well almost any body because they are oversize and are not so skinny, so we won’t have any problem trying to hide some parts of our body. Well, have I convinced you or not? hahaha.

And to give all the attention to these ripped boyfriend style jeans I decided to combine them with light colors to also highlight my tanned skin I’m getting up gradually. I’m wearing a baby pink basic tee and my makeup color flats which are super comfortable for summer because your feet don’t sweat a lot and also they give an elegant touch to any outfit. I chose as my accessories my burgundy watch matching my velvet burgundy sunnies, my infinite silver bracelets and my white bag.

And it seems that very very soon I finally will be able to tell and show you a very important project to me in which we have been working for the last few months and where we have put all our dedication and enthusiasm… so I really want to see what do you think about it and know your opinion!

XOXO,

M. C.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Pull&Bear.

Bolso/bag: Longchamp.

Bailarinas/flats: Topshop.

Reloj/watch: Ice Watch.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.

Palazzo pants: B&W

Posted on 18 de May de 2015 by martacarriedo

Arrancamos nueva semana con otro look para ocasiones más especiales tal y como me habéis pedido y además porque creo que Mayo y Junio son los meses donde más tenemos este tipo de actos.

Hoy os quiero dar a conocer una nueva firma que descubrí hace poco y que me encanta por la ropa y complementos que tiene y sobre todo por el precio: Outfit for Desire. La semana pasada os enseñé su clutch dorado de pedrería que ya me habéis escrito muchas para decirme que os había encantado… pues hoy es el turno de un outfit completo. Para una graduación, bautizo, comunión o cena especial de verano yo me pondría algo de este estilo.

Llevo un top negro con detalle de nudo en uno de los lados. Unos pantalones palazzo anchos blancos de seda con cintura de goma dorada. Este detalle en la cintura me encanta porque así se adaptan mejor a cualquier talla. Como ya sabéis que no soy muy de llevar joyas llevo simplemente un clutch negro con detalles dorados que me gusta por su estilo vintage y un maxi brazalete dorado troquelado. Para seguir con la tendencia de blanco y negro con detalles dorados del look escogí estas sandalias negras abiertas con plataforma que me resultan comodísimas para caminar.

Las fotos las hice en una de mis terrazas favoritas de Madrid, en el Hotel Orfila, que como veis es un lugar muy exclusivo y contemporáneo a la vez, ¡me encanta!

¡Y ahora a comenzar con fuerzas el lunes!

Besos,

M.C.

We started new week with another look for special occasions as you have asked me and because I think that May and June are the months when most have such special acts or events (including dinners or cocktails).

Today I want to present a new signature that I discovered recently and I love the clothes and accessories that have and especially for the price: Outfit for Desire. Last week I showed you his golden jeweled clutch already have written me to say that many had loved you … because today is the turn of a complete outfit. For graduation, baptism, communion or special summer dinner I would something like this.

I’m wearing a black top with knot detail on one side. Palazzo pants in white silk with gold waist band. This detail at the waist its very comfy because the pants are better suited to any size. As you know I don’t use to wear too much jewelry so I just chose as accessories a black clutch with gold accents that I like for its vintage style and an XL gold bracelet. To follow the trend of black and white with golden details of the look I chose these black platform sandals that I find very comfortable to walk for hours.

As you can see al these pics were taken in one of my fav terraces in Madrid, at Hotel Orfila, where I always find these beautiful places to show you my looks. I like it!

Now let’s start this new week with energy!

XOXO,

M. C.

Top: Outfit for desire.

Pantalones/pants: Outfit for desire.

Clutch: Outfit for desire.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Mani&pedi: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Well dressed

Posted on 15 de May de 2015 by martacarriedo

Y para terminar la semana… un look más arreglado que ya me lo habéis pedido mil veces.

Todos sabemos lo que nos toca desde el mes de Mayo: bodas, bautizos, comuniones, graduaciones… incluso fiestas y cenas de verano. Siempre me preguntáis y me pedís que haga un post con ropa más arreglada para este tipo de eventos y como vuestros deseos son órdenes he preparado este y algunos más que os iré colgando las próximas semanas.

No es necesario gastarnos un dineral en ropa o vestidos que seguramente no nos vayamos a poner más porque el estampado o el color o la pedrería tan llamativa ya hacen que nos convirtamos en “la que repite”. Yo prefiero ser mucho más práctica e ir a por algo más barato y sobre todo que luego me pueda poner a diario. Esto es justo lo que me pasó cuando vi este vestido de encaje en color blanco roto. Evidentemente me encantó nada más verlo, pero me decidí a comprármelo porque sabía que me lo iba a poder poner tanto para el día a día (como habéis visto en mis redes sociales) como para ocasiones más especiales como os muestro hoy.

Aprovechando que mi querida Anabel me cortó ayer el pelo como siempre en el Salón Moncho Moreno, decidí hacer este shooting justo después. Llevo el vestido y quería combinarlo con complementos coloridos, ¡que para eso estamos en verano! Por eso escogí esta chaqueta roja tipo crop a juego con mis labios y un clutch dorado con piedras también rojas y en otros colores combinando a la vez con mis pulseras. Como calzado opté por mis sandalias de serpiente amarillas y negras con cordones que son cómodas para mi a la hora de caminar.

Espero que os guste esta propuesta y la semana que viene os traeré otras ideas…

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

I want to finish this week with a more elegant look as you have already asked me a thousand times.

We all know what we have since the month of May: weddings, baptisms, communions, graduations events… even summer parties and dinners. You always ask me to do more posts with these kind of clothes more elegant for these events and as your wishes are orders to me here you have a good option and we are already preparing some other good outfits for the next coming weeks.

There’s no need to spend a lot of money on clothes or dresses that certainly we are not going to wear more than one day because the pattern or color or the flashy rhinestones will make us feel that we are the one who “repeats” outfit… I prefer to be more practical and go for something cheaper and above all that then I can wear it daily. This is just what happened to me when I saw this dress for the first time. It’s in beige lace. Obviously I loved it but I decided to buy it because I knew I would be able to wear it for both: for my day a day (as you saw on my social networks) and for special occasions as I show you today.

Once again my dear Anabel cut my hair yesterday as always in Moncho Moreno, so I decided to do this shooting right after that. I’m wearing the lace dress and wanted to combine it with colorful accessories, we are in summer guys! So I chose this red jacket crop style to play with my red lips and a clutch in gold with red stones also in other colors and combining both with my happy bracelets. I chose as shoes my yellow and black sandals snake printed with laces that are comfortable for me when walking.

Hope you enjoy this post and this proposal for our special occasions and next week I will show other new ideas…

Happy weekend everyone!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Vestido/dress: Zara.

Clutch: Outfit for Desire.

Sandalias/sandals: Zara.

Pulseras/bracelets: The Whislet.

Mani&pedi: My Little Momó.

Playing cool my new sneakers

Posted on 14 de May de 2015 by martacarriedo

Desde que me compré estas nuevas zapatillas la semana pasada la verdad es que no me las he quitado prácticamente, pero no os las había enseñado todavía en ningún look…

Como primera opción he escogido un estilismo sencillo y casual. Llevo una camisa blanca oversize con bolsillos a los lados y unos shorts de cuero negros. El detalle que más me gusta porque da el toque lady del día es el crop top que llevo debajo. Es cortito de algodón con detalles de encaje en los bordes. Es comodísimo porque no lleva aros, ni rellenos ni nada, ¡a mi me encanta! Y para completar el look he añadido un mi reloj brazalete, unos anillos finitos, un colgante de plata de corazón y un bolso negro.

Aunque mañana es fiesta en Madrid yo estoy que no paro hoy y mañana así que ¡mucho ánimo a los que estáis como yo!

Besos,

M.C.

Since I bought these new sneakers last week the truth is that I have been wearing them almost every day but I did not have the chance to show you any look on the blog…

As a first option I have chosen a simple and casual styling. I’m wearing an oversize white shirt with side pockets and a pair of black leather shorts. The detail that I like most because it gives the lady touch of the day is this cool crop top underneath. It is very short, cotton made with lace details at the edges. It is extremely comfortable because it has no hoops, no fillers, push up or anything, I love it! And to complete the look I added a my bracelet watch, some thin rings, a silver heart necklace and a black shoulder bag.

Although tomorrow is holiday in Madrid I won’t stop today and tomorrow working because we have so much to do, so good luck for those in the same situation!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Dear Tee.

Crop top: Oysho.

Shorts: Eleven Paris.

Sneakers: Nike.

Bolso/bag: Coach.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Colgante/necklace: Tiffany.

Anillos/rings: Oui Petit.

Printed shorts

Posted on 13 de May de 2015 by martacarriedo

¡Cómo me gustan estos shorts!

Me encanta ir encontrando piezas sencillas, cómodas y sobre todo baratas para este verano y este es uno de esos casos. Soy adicta a los shorts especialmente en Primavera y Verano y por eso me gusta tener mucha variedad, no sólo los típicos vaqueros o negros que ya os he enseñado en otros posts.

El estampado me encantó en cuanto lo vi: es una mezcla de estilos étnicos en colores blanco, negro y salmón clarito. Además lleva cintura elástica con cordón ajustable, así que se ajusta a cualquier cuerpo. Para dar todo el protagonismo a los pantalones escogí una camiseta sencilla negra de tirante ancho y unas sandalias atadas al tobillo en los mismos tonos que el pantalón. Como accesorios en verano me gusta llevar algo de joyitas pero muy de mi estilo: pequeñas y sencillas. Por eso llevo mi colgante personalizado, una pulsera fina con corazón y unos anillos finos con pequeñas piedras de colores. El bolso color nude a juego con los shorts da un toque más clásico por su diseño con cadena dorada y solapa, ¡me encanta la combinación!

Me voy a mi clase de padel de los miércoles que desgraciadamente tuve que perderme las dos últimas semanas… ¡así que allá voy!

Y antes de despedirme os recuerdo que podéis conseguir un pijama como el mío simplemente contestando a una sencilla pregunta en mi foto de Instagram hasta el Domingo, ¡mucha suerte!

Besos,

M.C.

I do love this kind of shorts!

I really like finding simple, comfortable and above all cheaper clothes. I like to dress up cool, colourful and trendy more in summer time that in winter, but of course not spending all my money on it. I’m addicted to all kind of shorts especially in spring and summer seasons so I like to have plenty of them, not only the typical black jeans or denim style that you already have seen me in other posts.

I felt in love with these ones from the first time I saw them: it is a mixture of ethnic styles in white, black and light salmon. They also has elastic waist adjustable with a tie, so they fits any body. To give all the attention to the pants I chose a simple black shirt and sandals with wide straps tied to the ankle in the same colors as the pants. As accessories in summer time I like to wear some jewels but matching truly my style: small and simple. So I took my personalized necklace with my name, a fine bracelet with a big heart and some thin rings with small colored stones. My nude color bag matching the shorts gives the classic touch to the look for it design with golden chain and flap, I love the combination!

I’m going now to my paddle classes of every Wednesday. Unfortunately I had to miss them last two weeks… so here I go today with much energy!

And before saying goodbye until tomorrow I remind you that you can get a pajama like mine simply by answering an easy question on my Instagram photo until Sunday, so good luck!

Kisses,

M. C.

Top: & Other Stories.

Shorts: Fashion Pills.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sandalias/sandals: Jimmy Choo (old).

Pulsera/bracelet: Mimilamour.

Colgante/necklace: Amy Touch.

Anillos/rings: Oui Petit.

Mani&pedi: My Little Momó.

Shorts season!

Posted on 12 de May de 2015 by martacarriedo

Por fin ha llegado la hora de sacar del armario nuestra amplia colección de shorts. No se vosotros pero yo desde luego los shorts vaqueros los tengo en mil diseños, modelos y colores…

Estos son mi última adquisición: un short vaquero muy corto con bordes deshilachados y rotos en los bolsillos. Ya me visteis la semana pasada combinándolos en ESTE LOOK con chaqueta larga de lana mientras que hoy he optado por ponérmelos con una camisa perforada en color blanco roto. Esta camisa es completamente de mi estilo para los días en que quiero ir más arreglada, la verdad es que fue amor a primera vista.

Como calzado y a juego con el cinturón escogí mis slippers de terciopelo negras con caritas de gato que tienen bordados y tacón en dorado. También llevo mi nuevo bolso blanco que ya conocéis que me encanta para veranito y sobre todo para resaltar mi moreno de estos días hehe.

Como algunos habéis leído en mis redes sociales estamos trabajando en varios proyectos que espero poder iros contando dentro de muy poco. Es cierto que una de las mayores satisfacciones en la vida es trabajar duro para recoger los frutos al final, ver cómo los sueños se hacen realidad… y os debo gran parte a todos vosotros, así que ¡GRACIAS!

Mil besos,

M.C.

Finally it has arrived the season of the year where girls use to wear all kind of shorts and men of course are glad about that, hehe. I absolutely can tell you that I have this kind of denim short jeans in thousand designs, patterns and colors… and I love them all!

These ones are my latest acquisition: a very short model in light denim with ripped pockets. You saw me last week on THIS POST combining them with a long wool jacket while today I decided to wear them with a net shirt in beige color. This shirt is completely my style for the days when I have to go more elegant and well dressed, the truth is that it was love at first sight when I first saw it.

As shoes and matching also the belt I chose my black velvet slippers with cat faces with golden heel and details. So cute! Don’t you think so? I bought them in my last trip to NY. I’m also wearing my new white bag and I do love it for summer time to highlight my tanned skin these days, hehe.

As some of you would have read on my social networks we are working on some special and important projects that I hope to can show and tell you very soon. It is true that one of the greatest satisfactions in life is to work hard and to be proud of what you achieve, to see how your dreams finaly come true… and I owe much of this to all of you, so THANK YOU GUYS!

XOXO,

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Shorts: Zara.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Longchamp.

Slippers: Charlotte Olympia.

Mani: My Little Momó.

Make it a lifestyle, not a duty

Posted on 11 de May de 2015 by martacarriedo

¡Buenos días de Lunes!

Comenzamos con unos de los looks que se va a convertir seguramente en mi favorito de la semana. Vuelvo a escoger mi combinación de colores favorita: blanco y negro, y creo que el resultado es un estilismo muy veraniego, moderno y casual. ¡A mi me encanta!

Una de las cosas que más me gusta de cómo enfoco yo mi trabajo, de cómo lo vivo, es que me he ido convirtiendo en una persona más ‘creadora de tendencias’, innovadora. Me gustaría que os dieseis cuenta de que nos es NADA FÁCIL crear 5 looks diferentes cada semana… Son más de 20 al mes porque siempre os cuelgo también muchos en las redes sociales que luego no publico en le blog… Mi forma de vestir depende muchísimo de mil factores: de cómo me levante, de las reuniones o eventos que tenga ese día, del tiempo que haga, de mi estado del humor, de la última película/libro que he visto/leído, … me inspiro en mil cosas y de ahí que tenga un estilo diferente cada día. Me parece que esto es algo muy enriquecedor.

Por eso cuando os enseño mis looks de diario como hoy la mayoría de las veces son una mezcla de todo esto que os digo. Estoy trabajando, o llegando a una reunión, o durmiendo y estoy pensando: “mañana me gustaría ponerme zapatillas, ¡qué comodidad! venga, las podría combinar con esto, con aquello…” y me imagino en mi mente un look que me defina y con el que me sienta cómoda, siempre siendo yo misma claro.

Hoy llevo falda vaquera en color blanco con botones en el centro que ya sabéis que están muy de moda esta temporada. Encima decidí ponerme un crop top negro que con las altas temperaturas de estos días yo ya los he sacado del armario. Cogí mi camisa de cuadros blancos y negros para jugar un poco con el estilismo y porque salimos muy pronto al shooting, así que al principio la llevaba puesta antes de conseguir un toque muy trendy con ella atada a la cintura. Y por último mi calzado favorito: unas buenas zapatillas deportivas a juego. Además me encanta llevarlas planas, no de bota, para que se vean mis mini tatuajes de los pies, hehe.

¡Hasta mañana chicos!

M.C.

Hello Monday!

And I start with one of the looks that probably will become my favorite of this week. I return once again to my fav combination of colors: black and white, and I think that the result is a very summery, modern and casual styling. I love it! Don’t you?

One of the things that I like most about how I approach my work, how I live it every day, is that I’ve became into a more trendsetter person. I really want you to realize how difficult it is to create five different looks every single week. They are more than 20 per month because many times I show you on my social networks what I’m wearing at that moment and I don’t publish it on the blog… So it’s not SO EASY! My clothes and style depends very much on thousand factors: how I got up, meetings or events I have along the day, the weather, my state of humor, the last movie/book I’ve seen/read… I use to get inspired by a thousand things and because of that I have a different style every day. I think this is very enriching and good thing to me, you know that I don’t like the statics or permanent things or people. Everything must be changing, always.

So when I show you my daily looks like today most of the days they are the result of a mixture of all this things I just told you. I’m working, or coming to a meeting, or sleeping and I’m thinking: “I want tomorrow to wear sneakers, my fav and comfy shoes, so how can I combine them? I could wear them with this, with that …” and I imagine in my mind some look options until I define and choose with which one I will feel more comfortable, always being myself.

Today I’m wearing a white denim skirt with buttons in the middle that you know that are very trendy for this season. On top I decided to wear a black crop top because with the high temperatures of these days I have taken out of my closet mostly all of my summer clothes. I also took my checkered shirt in black and white to play around with the styling and as we started very soon the shooting at the very beginning I was wearing it over before getting a very grunge touch with it tied at the waist. And finally my favorite shoes: sneakers playing good game with the rest of the outfit. I also love this flat model, not bootie, to can show my mini tattoos on my feet, hehe, love them!

See you tomorrow guys!

M. C.

Camisa/shirt: Zara.

Crop top: Zara.

Falda/skirt: Topshop.

Sneakers: Converse.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Bolso/bag: Michael Kors.

Rosa Clará Bridal 2016

Posted on 8 de May de 2015 by martacarriedo

Buenos días de nuevo desde la ciudad condal.

Ya se termina la semana de la moda de las novias y qué mejor forma para celebrarlo que con este shooting tan especial y bonito que realicé el martes en la azotea del Hotel Claris de Barcelona donde me he hospedado con este espectacular vestido de Rosa Clará de su colección TWO.

Escogí este diseño por varios motivos. A mi me gusta el color gris perla porque me parece un tono elegante y diferente, no es el típico color que se lleva habitualmente. La pedrería del vestido lo hace aún más sofisticado mientras que los flecos de abajo largos de abalorios le dan mucho movimiento y un aire más juvenil. El escote en pico también es un detalle que me gustó cuando me lo probé porque este tipo de escotes favorecen el moreno (que yo justo venía de Valencia ya sabéis) y además son también un punto femenino, un punto sexy.

Como complementos escogí un bolso pequeño tipo bandolera en color champán, mis tacones color nude para no quitar protagonismo al vestido y mi nuevo reloj brazalete en tonos negros y plateados.

El desfile como visteis en mis redes sociales fue impresionante y Rosa Clará consiguió una vez mas sorprendernos a todos con vestidos de princesa como los llamo yo repletos de encajes con pequeña pedrería, tul, transparencias, faldas plisadas, gasas, sedas, etc. Líneas sencillas y muy elegantes.

Por último y no por ello menos importante dar un enorme GRACIAS a este pedazo de fotógrafo que me encanta cada vez que vengo a Barcelona trabajar con él porque es un auténtico profesional como podéis ver en las fotos. Francisco Fonteyne.

¡Feliz fin de semana a todos!

Besos,

M.C.

Good morning again from Barcelona city.

End of the week of fashion brides new collections and what a better way to celebrate it than with this special and beautiful shooting I had on Tuesday on the roof top of the Hotel Claris in Barcelona where I stayed with this spectacular dress from TWO collection of the top designer Rosa Clará.

I chose this design for many reasons. I like the pearl gray color because I think it is a different tone and very elegant, is not the typical color we use to wear. The dress rhinestones makes it even more sophisticated while the fringes beaded long below gave a lot of movement and a more youthful touch to the styling. The V-neck is a detail that I liked when I tried it because this kind of necklines are perfect for the tanned skin (I just came from Valencia as you already know) and they are also a female and sexy thing.

As complements I chose a small bag shoulder style in champagne color, my nude red soles to give all the attention to dress and my new watch bracelet in black and silver.

The bridal show as you saw on my social networks was wonderful and Rosa Clará managed once again to surprise everyone with these kind of princess dresses for the brides (as I call them) full of small rhinestones, lace, tulle, transparencies, pleated skirts, chiffon, silk, etc. Simple and elegant lines.

Last but not least important I really want to give a huge thanks to this super top photographer who I love every time I come to Barcelona to see and to work with. He is a true professional as you can see in the pictures. Francisco Fonteyne.

Happy weekend everyone!

XOXO,

M. C.

Vestido/dress: Rosa Clará.

Bolso/bag: Lacambra.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Mani: My Little Momó.

Fotos/pics by: Francisco Fonteyne.

How to style a striped shirt

Posted on 7 de May de 2015 by martacarriedo

Último post de mi viaje a Valencia.

No podía terminar el viaje sin un look más arreglado y formal. Esta camisa me la habéis visto en varias fotos y vídeos de mis redes sociales pero todavía no habíamos realizado ningún shooting con ella… hasta hoy. Aparte de que me encantan las rayas, creo que al llevar azul y blanco es muy fácil de combinar con todo tipo de prendas: desde shorts en cualquier color a pantalones largos o de campana como los míos de hoy, jeans, incluso con unos jeans negros rotos puede dar un juego muy casual. Pronto os la enseñaré con otras opciones.

Decidí atarme un jersey azul marino de cashmere a la cintura porque por las noches las temperaturas bajaban ligeramente. Opté por mis pantalones de campana blancos para ir adaptándome poco a poco a esta nueva tendencia que ya os conté que me encanta que esté de vuelta porque demuestra una vez más que la moda es cíclica. Como calzado para no arrastrar el pantalón escogí mis sandalias abiertas o ‘mules‘ negras con dos tiras. Sencillas y cómodas para caminar un rato largo… Un bolso en estampado ‘damier‘ junto con mi reloj de acero y dorado de esfera azul marino y mi colgante de corazón de plata y oro rosa fueron mis accesorios.

Hoy tengo un día largo en Barcelona… Me voy un rato a la playa antes de una comida muy especial, un desfile, un par de reuniones, un evento de calzado y una cena. Además al final vuelvo a Madrid mañana por la noche para aprovechar allí el finde de trabajo, ¡que tenemos muchas sorpresas pendientes que os queremos poder contar cuanto antes!

¡Hasta mañana!

M.C.

Last post on my trip to Valencia.

I could not finish this travel without showing you a more elegant and formal look. I’m wearing this striped shirt that you already have seen me in many pictures and videos on my social networks but not yet in any shooting for the blog… until today. Besides I love the stripes, I think that this combination of colors, blue and white, is very easy to combine with all kinds of clothes, from shorts in any color to pants or flared pants like mine today, jeans, and even with some black ripped jeans you can get a very casual and trendy styling. Soon I’ll show you other options.

I decided to tie at my waist a navy blue cashmere sweater because at night temperatures dropped slightly. I chose my white flared pants once again to go slowly adapting myself to this new trend that I told you that I really like to have it back because it proves once again that fashion is cyclical. To don’t drag the pants I chose my open sandals or ‘mules’ in black with two strips. Simple and comfortable to walk a long time… A shoulder bag with ‘damier’ print, my steel and gold watch with navy blue sphere and my heart necklace in silver and pink gold were my accessories.

And I have a long a busy day today in Barcelona… I’m going to the beach for a couple of hours before a special meal, a bridal show, a couple of meetings, a footwear opening and a dinner. Furthermore finally I will return to Madrid tomorrow night to spend there the weekend working, we have many outstanding surprises that we just can’t wait to show you, so stay tuned!

See you tomorrow!

M.C.