Romance

IMG_6964

¡Por fin os enseño en el blog uno de los tops por los que máaaas me habéis preguntado!

Y he de reconocer que también es uno de mis favoritos. Es rosa palo, estilo romántico con encaje en toda la espalda y escote en V. Es verdad que es un poco arriesgado y que yo no suelo llevar muchos tops así pero este me gustó tanto por el color y el diseño que decidí tenerlo. Lo he combinado con accesorios en el mismo tono: clutch y bailarinas de piel, y una falda blanca a juego con mi nuevo reloj y anillo en blanco también.

Y hablando de romances… ¡qué bonito es el amor, más que nunca en Primavera! (o eso dicen…). Pues sí. Yo soy de esas personas que se enamoran a la primera… y que se enamoran de todo. Me enamoro cada día de mi casita, que me ha costado tanto esfuerzo llegar a tener. Me enamoro a diario de mi mami que me ayuda con todo mi trabajo. Me enamoro de vosotros que siempre me estáis apoyando, todos los días, y que cada vez somos más. Y me enamoro de muchas personas… amigos, y parejas. Además cuando lo hago lo hago bien. Hasta el fondo y a por todas. Creo que para hacer las cosas regular o a medias en la vida, mejor no las hacemos.

La gente que me rodea y que me conocen bien me dicen que no debería darlo todo tan rápido. No ya sólo en el amor sino en general, con amigos, trabajo… Pero ¿sabéis que les digo siempre? Que yo soy así y que me gusta cómo soy. A medida que voy creciendo voy cambiando o modificando conductas que se que son para mejor, pero esta en concreto no pienso que tenga que cambiarla porque yo soy una persona sentimental más que racional. Hago todo por impulsos y tal cual me sale de dentro y creo que las personas que somos así somos más «naturales» porque al no tener filtros hacemos lo que de verdad creemos que es lo correcto.

Así que ¡a vivir que son dos días!

Me voy a la rueda de prensa de Movistar TV como embajadora de Non Stop People… ¡deseadme suerte! Os contaré todo a través de mi Snapchat como siempre: itgirlmarta.

M.C.

Finally I show you here on the blog one of the tops that you have asked me a looooot about!

And I must admit that it is also one of my favorites. It is soft pink color, romantic lace style with back neckline all in lace and V neck at the front. It is true that it is a little bit risky for what I’m used to wear. I do not usually wear many tops like this one but this I liked both the color and the design so I decided to have it. I have combined it with accessories in the same tone: a leather clutch and my fav summer flats and a white skirt to play with my new watch and ring in white too.

And talking about romance… what wonderful love is… and more than ever in Spring! (Or so it is said…). And they are right. I am one of those who fall in love at first sight… and I also fall in love with everything. I fall in love every day with my house, which has cost me so much effort to be here. I fall in love every day with my lovely mom who helps me daily with my work. I fall in love with you for being supporting me every day, and every day we are more and more. And I fell in love with many people… friends, and of course couples. And when I do it I do it well. To the end. I think that it is better not do something than doing it listlessly.

People around who know well tell me that I should not give everything so fast. Not only in love but in general, friends, work… But you know what I always say to them? I am like this and I like how I am. As I grow up I try to change or modify some behaviors to be abetter person, but this one in particular I do not think I have to change it because I’m more sentimental than rational. I do everything by impulse and as it comes directly from within and I think people like me are more «natural» because we have no filters, we do what we truly believe is right.

So let’s live now my friends!

And I’m going now go to the press conference as ambassador of Non Stop People TV Channel, from Movistar TV… wish me luck! I will tell you everything as always through my Snapchat account: itgirlmarta.

M.C.

IMG_6916 IMG_6924 IMG_6971 IMG_6991 IMG_7000 IMG_7002 IMG_7005 IMG_7009 IMG_7010 IMG_7017 IMG_7029 IMG_7030 IMG_7057 IMG_7074 IMG_7086

Top: NA-KD.

Falda/skirt: Topshop.

Clutch: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Reloj/watch: Bering.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

New natural lipsticks

IMG_4561

Reconozco que soy adicta a muchas cosas: a los bolsos, a los zapatos, a la ropa en general si. También al maquillaje: a una buena base, máscara de pestañas, correctores… pero sobre todo antes de salir de casa busco siempre encontrar una barra de labios que me guste tanto en color como en hidratación y resultado en mi labio, y eso ya es más complicado.

Os he enseñado en varios de mis vídeos de belleza todas las que tengo, pero al final lo que más hidrata un labio es una barra de cacao. ¿Cual es el problema de estas barras? Que hasta hoy nos dejaban los labios blancos y sin color, por lo que muchas evitábamos usarlas. Pero por fin gracias a Liposan he descubierto los nuevos tonos de barras que mezclan la hidratación de una barra de cacao con un toque de color, según nuestra personalidad o según a dónde vayamos en cada momento. El color nude es el que más uso yo a diario pero el rosado y el rojo también me los llevo ahora para salir de fiesta o a un evento más especial. El resultado es un labio hidratado, brillante y con un ligero toque de color pero que hace que quede muy natural, ¡a mi me encantan y ya las llevo en mi bolso a diario! Además lo mejor de todo es que no cuestan como una barra de labios normal, sino que son mucho más baratas.

Os dejo con el vídeo donde os cuento un poco más en detalle todo y el look como veis lo escogí a juego con la barra que llevaba ese día, todo en nude.

¡Besos!

M.C.

I do admit it that I’m addicted to many things: handbags, shoes, and yeah, clothes in general. Also makeup: a good foundation, mascara, illuminator… but especially before leaving home I always try to find a lipstick that I like for both: the color and the hydrating results on my lips, and that already is more complicated.

I have shown you in many of my beauty tutorial videos all the lipsticks that I have, but in the end what is more moisturising is an hydrating lipstick. What is the problem with these ones? That until now they were white, like transparent, colourless, so many of us avoid using them. But finally I have discovered, thanks to Liposan, these new tones mixing hydrating with a touch of color, according to our personality or according to the event that we have. The nude color is the one that I’m using today but pink and red are also a must for me when going to a party or to a special event. The result is a hydrated, shining and with a touch of color lips, but always with a very natural effect, because of this I love them and I carry always one in my bag every day! In addition to all these properties the best of all is that the price is much cheaper than the price of a normal lipstick, so what else?

I leave you now with the video where I tell you a little bit more in detail everything about these new lipsticks and I’m wearing a look in nude shades, matching the color of my lips today. 

XOXO,

M.C.

IMG_4575 IMG_4558 IMG_4649 IMG_4659 IMG_4594 IMG_4626 IMG_4629 IMG_4635 IMG_4637 IMG_4641 IMG_4647 IMG_4663 IMG_4661 IMG_4685

Gabardina/trench: Camden Town, London.

Jersey: The Drop Wear.

Falda/skirt: Zara.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Saint Laurent.

Joyas/jewels: Majorica.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Cloudy summer day

IMG_1274

Ya estamos a finales de Julio y a mi el verano se me está pasando volando! Será verdad que cuantas más cosas tienes que hacer mejor las haces y más aprovechas cada día…

Además este tiempo está loco loco… tan pronto te levantas un día y te mueres de calor como se nubla y se pone a llover. Eso fue justo lo que pasó la semana pasada antes de que me viniese a Mallorca donde estaré hasta mañana por la noche. Por eso las fotos de hoy son «pasadas por agua» pero no podía dejar de enseñaros uno de mis looks favoritos, me encantan todas las piezas que lo componen y sobre todo el color principal: el rosa bebé o rosa clarito.

Llevo una camisa de manga larga y gasa semitransparente con puños abrochados a la muñeca que me encantó desde que la vi. Encaja completamente con mi estilo a la hora de vestir más formal. Debajo opté por unos shorts blancos de hilo atados a la cintura con goma y un pequeño cordón. El toque más elegante lo conseguí con mis salones en color nude pero los accesorios también iban a juego con la monocromía del estilismo: bolso bicolor incluyendo el rosa suave y gafas de sol de pasta en el mismo tono.

Me habéis pedido que prepare un post especial con lugares y restaurantes que visitar en Mallorca así que en cuanto tenga tiempo lo haré para publicarlo esta semana o el finde.

¡A por el Lunes chicos!

Besos,

M.C.

We are almost in August and this year my summer is going like flying! It is true that the more things you have to do the better yo do them and the most you enjoy every day…

In addition to this this weather is completely crazy… as soon as you wake up one day and you die of heat in a few hours the day become so cloudy and it rains… That was just what happened last week before I came to Mallorca where I’ll be until tomorrow night. So today’s pics are under the rain but I could not avoid showing you one of my favorite looks, I love all the parts of today’s outfit and especially the main color: baby pink or light pink.

I’m wearing a long-sleeved shirt in semitransparent gauze fastened to the wrist with cuffs which I loved since I saw it for the first time. It completely matches my style when I have to be dressed more formal and elegant. Below I opted for a pair of white shorts tied at the waist with a small cord, and elastic waist to feel more comfy. The more elegant touch came with my nude color heels but also all my accessories would match the monochrome styling: my color blocked bag including soft pink and my cool retro style sunnies in the same tone.

You have asked me about to prepare a special post with places and restaurants to visit in Mallorca so when I will have time I will publish this week or during weekend my fav places, stay tuned!

Have a nice Monday guys!

XOXO,

M.C.

IMG_1211 IMG_1212 IMG_1213 IMG_1224 IMG_1230 IMG_1231 IMG_1234 IMG_1241 IMG_1243 IMG_1244 IMG_1245 IMG_1246 IMG_1257 IMG_1259 IMG_1261 IMG_1269

Camisa/shirt: Fashion Pills.

Shorts: Pull&Bear.

Tacones/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Ted Baker.

Gafas de sol/sunnies: Tous.

Collar/necklace: Crown of roses.

Mani: My Little Momó.

Fav oversized jeans

IMG_8033

La verdad es que desde que se pusieron de moda los pantalones estilo oversize con rotos he ido formando un buen fondo de armario con varios modelos, tonos y diseños, pero bien podría decir que estos son mis favoritos por varios motivos. Me gusta que sean altos de cintura porque personalmente pienso que estilizan más la figura, ya sea llevando una camiseta por dentro como yo hoy o por ejemplo nos los podemos poner con un crop top y no vamos enseñando tanto la tripa. Evidentemente el color del denim, clarito y con rotos en ambas piernas, también es lo que los convierte en los más usados por mi. Otro detalle que me encanta de ellos es el largo: son capri, justo a la altura del tobillo, y chicos esto es muy importante para los que somos «bajitos» o de altura media hehe. Otros modelos que son más largos y nos tenemos que dar un par de vueltas siempre nos harán parecer más bajitos de lo que somos mientras que cuanto más corto o «pesquero» sea un pantalón más estilizará nuestra figura. Por último creo que este tipo de pantalones sientan bien a prácticamente cualquier cuerpo ya que son oversize y no son ajustados, así que no tenemos problema de que vayan a marcar determinadas zonas. Bueno, ¿os he convencido o no? hahaha.

Y para dar todo el protagonismo a los jeans los combiné con tonos claros para también resaltar un poco el color que voy cogiendo poco a poco. Llevo una camiseta básica rosa palo de manga corta y unas bailarinas color maquillaje que son súper cómodas para verano porque no te suda tanto el pie y además dan un toque elegante a cualquier outfit. Escogí como accesorios mi reloj burdeos con gafas de sol burdeos a juego, mis pulseras de infinito de plata y mi bolso blanco.

Y parece que dentro de muy poquito voy a poder contaros y enseñaros por fin un proyecto muy importante para mi en el que llevamos mucho tiempo trabajando y en el que hemos puesto toda nuestra dedicación y entusiasmo… ¡qué ganas de que veáis todo y me deis vuestra opinión!

¡Besos!

M.C.

The truth is that since the kinda jeans became so fashionable with their oversize style and the ripped jeans trend I have  created a good wardrobe with many different models, colors and designs, but actually I could say that these are my favorite for all these reasons. I like that are high waist because I personally think that this style stylize more our bodies, either wearing a shirt inside as I do today or for example we can wear a crop top and we won’t show so much of our body. Obviously the color of the denim, light and the ripped in both legs, is also what makes them the most used by me. Another thing I love about them is the length: they are kinda capri, just above the ankle, and guys this is very important for those of us who are «small people» or half-height hehe. With other models that are longer and we have to give a couple of laps we will always feel shorter than we really are while with this shorter models we will get just the opposite. Finally I think this type of pants suit well almost any body because they are oversize and are not so skinny, so we won’t have any problem trying to hide some parts of our body. Well, have I convinced you or not? hahaha.

And to give all the attention to these ripped boyfriend style jeans I decided to combine them with light colors to also highlight my tanned skin I’m getting up gradually. I’m wearing a baby pink basic tee and my makeup color flats which are super comfortable for summer because your feet don’t sweat a lot and also they give an elegant touch to any outfit. I chose as my accessories my burgundy watch matching my velvet burgundy sunnies, my infinite silver bracelets and my white bag.

And it seems that very very soon I finally will be able to tell and show you a very important project to me in which we have been working for the last few months and where we have put all our dedication and enthusiasm… so I really want to see what do you think about it and know your opinion!

XOXO,

M. C.

IMG_8034 IMG_8036 IMG_8037 IMG_8038 IMG_8043 IMG_8050 IMG_8054 IMG_8064 IMG_8065 IMG_8066 IMG_8069 IMG_8070 IMG_8076 IMG_8084 IMG_8092 IMG_8097 IMG_8100

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Pull&Bear.

Bolso/bag: Longchamp.

Bailarinas/flats: Topshop.

Reloj/watch: Ice Watch.

Pulseras/bracelets: Ararat.

Gafas de sol/sunnies: Italia Independent.

Nude color

IMG_6144

¡Buenos días chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo desde luego no lo he podido aprovechar más: he salido a cenar, he salido de fiesta y a bailar, he trabajado y por supuesto me he ido de turismo como habéis visto en mis vídeos y redes sociales… Me encanta que me cunda tanto el tiempo porque así empiezo una nueva semana cargada de energía.

Y comenzamos con el que va a ser seguramente mi look favorito porque me encanta la combinación sencilla de colores y sobre todo el punto elegante que aportan los tacones.

Color nude. Así he querido titular el post de hoy para centrar todo el protagonismo en este color. Ya sabéis que en la sencillez está la clave y que no tenemos que ir sobrecargados para ir más guapos… Basta con sentirnos cómodos y bien con lo que llevamos puesto. Por eso yo, que soy adicta a los pantalones de pitillo y más a este modelo Jamie por el que no paráis de preguntarme y que tengo en todos los colores y modelos, decidí combinar el color nude con negro para no quitarle el protagonismo que quería darle. Llevo jeans rotos y camiseta negra básica. Los complementos de nuevo en este color: mis zapatos favoritos «suelas rojas» y mi bolso bicolor.

Os recuerdo que en un par de horitas (a las 12h) estaré en directo en la radio Onda Madrid, ¡os espero a todos!

Besos,

M.C.

Morning guys!

What about your weekend? I really couldn’t have done more things: I went to dinner with my friends, I went to partying and dancing, I worked a little bit and of course I’ve gone like a tourist around Madrid as you saw on my videos and social networks yesterday… I liked it so much to do all these things because this way I begin a new week full of positive energy.

And we begin this new week with a look that will surely be my favourite outfit of this week because I love the simple mix of colours and especially the elegant touch provided by the amazing heels.

Nude color. I wanted to headline today’s post with that words to focus all the attention on this color. You know that simplicity is the key and that instead of going overloaded to fell handsome we just need to feel comfortable and good about what we wear. You already know that I’m addicted to skinny jeans and more to this Jamie model which many of you have asked me about a thousand times and I have it in all colors and models, so I decided to combine the nude color with black to keep on highlighting this soft pink touch. I’m wearing a pair of ripped jeans and a basic black tee. The accessories also on the top color for today: my favorite «red soles» heels and my color blocked shoulder bag.

Remember that in two hours I will be live at Onda Madrid Radio, do not miss my interview with Sergio!

XOXO,

M.C.

IMG_6148 IMG_6150 IMG_6155 IMG_6156 IMG_6161 IMG_6165 IMG_6167 IMG_6186 IMG_6211 IMG_6213 IMG_6214 IMG_6218 IMG_6221 IMG_6225 IMG_6242 IMG_6246 IMG_6251

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

Valentina!

IMG_6829

«¿Qué tal mi Valentina?» Esta fue la frase que me dijo mi madre cuando me vio aparecer este fin de semana con mis nuevos tacones de Valentino. Por eso he querido titular el post de hoy así, porque me hizo mucha gracia y porque ella es el amor de mi vida.

Tengo que reconocer que cuando empecé a vestirme para estrenar mis nuevos zapatos que como entenderéis me tienen enamorada se me ocurrieron miles de combinaciones posibles. Por qué empiezo ¿por vaqueros pitillo y una camisa? ¿por vaqueros estilo boyfriend y un jersey oversize? ¿por un lbd? Pero cuando fui probándome ropa de mi armario y conseguí este outift me di cuenta de que era «EL LOOK«.

Las faldas lenceras con encaje en el borde han sido un must desde la temporada pasada. ¡Que levante la mano la que no tenga una! Y como era un look de día para quitar el toque tan «formal» opté por combinarla esta vez con una camisa vaquera y mi gabardina favorita en rosa palo que ya sabéis que compré en Londres esta pasada primavera. Escogí este bolso acolchado en beige con cadena dorada a juego con el reloj dorado. Mi único accesorio fueron mis gafas de sol XL.

Y la pregunta del millón: ¿qué os parecen mis nuevas sandalias con tachuelas de Valentino?

¡Un beso!

M.C.

«How are you my Valentina?» That’s what my mother said when she saw me appear this weekend with my new Valentino heels. So I wanted to headline today’s post with that name because it was so funny to me, she always makes me laugh, she is really the love of my life.

I have to admit that when I started to think about how to combine my new perfect shoes I thought in many possible combinations. Why I didn’t start with skinny jeans and a shirt? Why not boyfriend style jeans and an oversize sweater? Why not one lbd? But when I was trying on all this different clothes in my closet I suddenly were dressed like this and  I realized that it was «THE LOOK».

The lingerie kinda skirts with lace on the edge have been a must since last season. Hands up the one of you that doesn’t have one! And as it was a daily style look and to break the «formal» touch I chose to combine this black skirt with a denim shirt and my favorite soft pink trench that you know that I bought in London this last spring. I also opted my beige quilted handbag with golden chain matching the golden details of the watch. My only accessory were my XL sunnies (also in love with them hehe).

And the million question: what do you think about my new Valentino studded sandals Valentino?

XO,

M.C.

IMG_6836 IMG_6843 IMG_6845 IMG_6848 IMG_6852 IMG_6856 IMG_6862 IMG_6865 IMG_6869 IMG_6878 IMG_6879 IMG_6883 IMG_6889 IMG_6891 IMG_6894IMG_6806IMG_6808

Gabardina/trench: Topshop London (ss’14).

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (fw’13-’14).

Falda/skirt: Zara (ss’14).

Tacones/heels: Valentino.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: TS Watches.

Mani: My Little Momó.

Oysho SS’14 Collection

[show_ms_widget id=»67368″ image_id=»105588″ width=»683″ height=»1024″]

Anoche tuvo lugar en la tienda Oysho de la calle Hermosilla la presentación de la nueva colección Primavera/Verano 2014.  Continue reading

Baby pink

IMG_2134

Ya hemos visto cómo las grandes firmas están apostando por los colores soft para esta primavera entre los que destacan el ‘baby pink‘ y el ‘baby blue‘.  Continue reading

MFW 13th of February

  IMG_1994

¡Buenos días! Por fin viernes y ya han empezado los primeros desfiles de la semana de la moda de Madrid así que os dejo el primer look que escogí para los de ayer. Continue reading