Sri Lanka, IV

Tengo que reconocer, y seguro que vosotros también, que mi época favorita del año es el verano (o incluso primavera) porque ya empezamos a coger color y la ropa sienta mucho mejor. ¿O no?

Hay colores, como el blanco, que intentamos evitarlos siempre en invierno porque nos apagan aún más, un poco más y parecemos un fantasma. Pero en cuanto empiezo a coger color la verdad es que se convierte en uno de mis colores favoritos.

Este es el look que escogí para celebrar la cena de mi cumpleaños en Sri Lanka. Y sí, lo celebré dos veces, en Maldivas y aquí. Porque exactamente el día de mi cumple lo pasamos volando de un país a otro así que lo celebramos la noche anterior en las islas paradisíacas y la noche siguiente aquí. Es un mono que lleva dos partes combinadas, un top con vuelo y unos shorts. Escogí detalles en marrón como el bolso o los mules de leopardo porque me parecieron la mejor opción dada la localización.

Lo que menos me gustó de este viaje es que en estos meses del año anochece bastante pronto. Sobre las 17h ya es prácticamente de noche, por lo tanto teníamos que hacer las fotos rápido porque sino nos quedábamos sin luz.

Mi amiga Sylvia ya ha vuelto a España hoy aunque dentro de poco tenemos otro viaje juntas que ya os contaremos y yo me he quedado por aquí trabajando en varios proyectos que os contaré y enseñaré dentro de poco. Mañana grabaré un vídeo de belleza para un canal de Youtube. ¡No os perdáis mis Stories!

M.C.

I do admit it, and I’m pretty sure that you too, that my favourite season of the year is Summer time (or even Spring) because we start to get tanned skin and clothes suit us so much better. Don’t you think so?

There are colors, like white, that we try to avoid always in Winter because they turn us off even more, a little more and we look like a ghost, lol. But as soon as I start to be tanned a little bit the truth is that it becomes one of my favourite colors when dressing.

This is the look I chose to celebrate my birthday in Sri Lanka. And yes, I celebrated it twice, in the Maldives and here. Because exactly the day of my birthday we spent it flying from one country to another so we celebrated it the night before in the paradisiac islands and the following night here. I chose this playsuit that has two parts combined, a top and shorts. I chose details in brown like these leopard mules and my favourite sude bag, they seemed to me the best option according to the location.

What I didn’t like about this trip is that in these months of the year night falls fairly soon. Around 5pm is almost night, therefore we had to take photos fast because if not we would miss the good light.

My friend Sylvia has already come back to Spain today although soon we have another trip together that we will tell you. I have stayed here in LA working on some interesting projects that I will tell you and show you soon. Tomorrow I will film a new beauty video for a Youtube channel. Do not miss my Stories!

M.C.

Mono/playsuit: LPG.

Bolso/bag: Chloe.

Mules: Ursulitas.

Reloj/watch: Cluse.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Sunset here

IMG_9414

Esta es, sin lugar a dudas, mi hora favorita del día. También este es mi lugar favorito para disfrutar de este momento.

Puesta de sol, el mar, las olas, pies descalzos en la arena… ojalá pudiese vivir este momento cada día.

No hay nada que me guste más que quedarme hasta tarde en la playa leyendo y relajándome… pero el deber es el deber y los días que tengo que hacer fotos me suelo subir sobre las 18h para poder organizarme y llegar a tiempo de este precioso momento.

En estas fotos soy yo completamente, 100% Marta. Alegre, divertida, cercana, humana. Es cierto que no se puede mantener un estado de ánimo así las 24 horas del día pero quiero intentar ser más alegre, más feliz, la mayor parte de mi tiempo. Las cosas en general me afectan mucho y luego casi todas tienen una solución rápida. Por eso me he propuesto para este nuevo «año» mantenerme más positiva y alegre que nunca porque veo que así las cosas me acaban saliendo mejor, al menos como a mí me gustan.

No es fácil ponerse a posar delante de gente con la que no estás acostumbrado, por eso lo que más me gusta de estas fotos es que yo me puse a hacer el tonto, a ser yo básicamente, y mi amigo Carlos iba disparando fotos…

Espero que os gusten y me voy a disfrutar de mi último día de vacaciones… ¡Nos vemos mañana en Madrid!

M.C.

This is, without any doubt, my favourite moment of the day. This is also my favourite place to enjoy it.

Sunset, sea, waves, barefooted in the sand… I wish I could live this moment every day.

There is nothing I like more than to stay late at the beach reading and chilling… but work is work and some days I have to take pictures so I usually go home about 18h to organize myself and get ready to shoot this precious moment.

In these pictures I am completely me, 100% Marta. Cheerful, fun, close, human. It is true that you can not maintain a mood like this 24 hours a day but I try to be happier, happiest, most of my time. In general things affect me so much and then almost all of them have a quick solution. That is why one of my proposals for this «new year» is to stay more positive and happier than ever because I have proved that this way things work better, at least as I like them.

It is not so easy to pose in front of people that you are not used to, so what I like about these pictures is that I started to play, to be basically me, and my friend Carlos was shooting photos meanwhile… 

Hope you like them and I’ll going to enjoy now my last day of holidays… See you tomorrow in Madrid!

M.C.

IMG_9454 IMG_9587 IMG_9596 IMG_9657 IMG_9659 IMG_9677 IMG_9690 IMG_9699 IMG_9729 IMG_9768 IMG_9830 IMG_9867 IMG_9892 IMG_9938IMG_9858IMG_9852

Mono/playsuit: NA-KD.

Clutch: Chanel.

Cinturón/belt: Ralph Lauren.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Mani & pedi: My Little Momo.

Press&Reset

IMG_3680

¡Hola familia!

Antes que nada siento no haber publicado el viernes pero no he podido publicar ni tocar nada del blog hasta hoy ya que me estaban actualizando la plantilla y la última actualización de WordPress es un poco complicada…¡pero ya estoy aquí de nuevo!

Cómo me gustó este mono en cuanto lo vi en la web, y sabía que os iba a encantar a vosotros también. Por eso decidí hacer este shooting en uno de mis sitios favoritos de Madrid que sabéis que es el Palacio de Cristal del Retiro. Aunque ahora mismo hay una exposición hasta el 2 de Octubre, pero se puede entrar a visitarla y hacer fotos en rincones como este. De verdad estas siempre son de mis fotos favoritas.

Y hoy me toca, para variar, Lunes sin parar hasta la noche y además haciendo detox. Si si, los detox no son sólo para adelgazar, sino también para limpiar nuestro cuerpo por dentro, por eso he decidido ayudarme de estos zumos para hacer borrón y cuenta nueva hehe. Y yo ya sabéis todas las «guarrerías» que como, por lo que he decidido hacer hoy el plan que mi amigo Ricard me ha enviado de su marca «Press&Reset». Son 7 zumos que se van tomando a lo largo del día y la verdad es que están buenísimos (excepto el primero que lleva limón y carbón y me ha salido todo el rato mi cara de «puaaaj») y además se nota rápidamente el efecto por dentro, te sientes más sano y ligero.

¡A por el Lunes todos con energía!

¡Mil besos!

M.C.

Morning family!

First of all I want to say sorry for not having published on Friday, but I could not publish on the blog and do anything until today because I was updating the template and the latest update of WordPress is a bit complicated… but I’m back again!

I liked this playsuit since the first time I saw it on the web, and I knew that you would love it too. So I decided to make this shooting in one of my favorite places in Madrid that you know it is Palacio de Cristal, inside Retiro’s Park. Although there is now an exhibition until October 2nd, but you can come to visit and take pictures in places like this. All these pics are always my favorite ones.

And today it’s my turn again for a change, not stop Monday and I’m also doing a detox plan. Because yes, the detox are not just for weight loss, but also to clean our body by the inside. I like from time to time to «reset» my body and my life in general haha. And you know that I like so much junk food, so today I decided to make the plan that my friend Ricard sent me from his brand «Press & Reset». There are 7 juices that must be drunk throughout the day and the truth is that they are really good (except the first one with lemon and real carbon that makes me show all the time my «puaaaj» kinda face) and you also notice quickly the effect inside, you feel healthier and lighter.

Go for the Monday now with good energy guys!

XOXO,

M.C.

IMG_3689 IMG_3717 IMG_3753 IMG_3770 IMG_3780 IMG_3784 IMG_3824 IMG_3850 IMG_3865 IMG_3945 IMG_3963 IMG_3968IMG_3895IMG_3901IMG_3906

Mono/playsuit: Asos.

Bolso/bag: Chanel.

Sandalias/sandals: Asos.

Gafas de sol/sunnies: Celine.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mani&pedi: My Little Momo.

Royal Blue

_N4B7645

Lunes significa nueva propuesta de look para esas ocasiones más especiales que tenemos estos meses.

Hoy os traigo este mono en azul klein con un hombro descubierto ya que me parece que tanto el color como este tipo de prendas están en plena tendencia. A este tono también se le conoce como ‘azul real’ y pienso que combina perfectamente con mujeres tanto morenas como rubias, es un color neutro en este sentido. El detalle de llevar un hombro descubierto también es algo que me gustó porque queda muy sexy sin llegar a enseñar nada y además nos permite jugar con el pelo haciéndonos un recogido o un peinado hacia el lado contrario como por ejemplo el moño que tanto os gustó que me hice para la boda de mi amiga Blanca y que podéis recordar AQUÍ.

Como ya sabéis que soy muy poco de sobrecargar los estilismos y de llevar muchas joyas escogí un cinturón negro elástico para la cintura, un clutch plateado de pedrería que pienso usar para días más casual con shorts y camisetas, es comodísimo para salir en verano por las noches porque me caben justo el móvil, las llaves y algo de dinero y así no tengo que ir con un maxi bolso. Además al ser plata y con piedras de diferentes tonos es muy fácil de combinar así que pronto me lo veréis con otras opciones… Y por último escogí mis salones de glitter imitando estampado de leopardo. Me gustan porque aunque sea un tacón de 12cm debe ser que ya me he acostumbrado a ellos y no me molestan además de que siempre un zapato sin plataforma estiliza más la figura y queda más elegante.

Una vez más volvimos a escoger el céntrico y moderno Hotel Only You de Madrid que como veis tiene salones como este en los que realizar fotos tan bonitas como las de hoy. Os recomiendo pasar aunque sea a tomar algo a su bar para que lo conozcáis porque estoy segura de que os encantará.

PD: El color de labios burdeos oscuro es el DIVA de MAC, que luego siempre me lo preguntáis hehe.

Besos,

M.C.

Monday means new proposal of look to wear to those special occasions/dates that we are having these summer months.

Today I show you this jumpsuit in klein blue one-shoulder off because I think that both the color and the design are very trendy this season. This color is also known as ‘Royal blue’ and I think that it combines perfectly with both brown and blonde women, it is a neutral color to wear. The detail of the one shoulder off is also something that I liked because it is very sexy without actually having to show anything and allows us to play with our hair making an updo or a cool hairstyle to the opposite side such as the bow that I showed you last week that I was wearing for the wedding of my friend Blanca and that you can remember HERE.

As you know I don’t use to wear a lot of jewels when dressing, I prefer to go as simple as posible, so I chose a black elastic belt at the waist, a silver clutch of rhinestones that I’m actually going to use a lot of days with other looks such as with shorts and shirts, skirts, etc. It is extremely comfortable to carry on at these summer nights just because I can take my phone, keys and some pocket money and this way I can avoid going with a maxi bag. In addition to this being silver and with stones of different colors it is very easy to combine with other kind of clothes so soon you will see me wearing it with other options… And finally as shoes I chose my glitter heels making leopard print. I like them because even they are 12cm heel it must be that I’m used to wear them but to me they are comfy and I have always thought  that a heel without platform stylized more our body and is more elegant.

Once again we returned to this central and modern hotel in the middle of the city, Only You Hotel of Madrid. As you can see it has many living rooms like this one where you can take such a beautiful pictures like today’s. I recommend you to stop even just to have a drink at their bar for you to know it because I’m sure you will love the place.

PS: The lipstick color in dark burgundy is DIVA from MAC, for those of you who will always ask me about, hehe.

XOXO,

M. C.

_N4B7600 _N4B7640 _N4B7694 _N4B7695 _N4B7709 _N4B7639 _N4B7638 _N4B7635 _N4B7614 _N4B7642 _N4B7607 _N4B7624 _N4B7664 _N4B7660 _N4B7677 _N4B7716 _N4B7728

Mono/playsuit: Outfit for Desire.

Cinturón/beltOutfit for Desire.

ClutchOutfit for Desire.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Hotel: Only You Hotel.

Floral prints

IMG_9400

Con la llegada de las altas temperaturas y de los días tan soleados llegan también infinidad de estampados de flores diferentes… hoy os quiero enseñar este mono de flores en tonos verdes y azules ya que este tipo de prendas son mis favoritas para esta época por su comodidad.

Me gusta pensar poco lo que me pongo cada día y no tener que pasarme horas escogiendo con qué lo combino, parte de arriba, de abajo, etc. así que por eso cada vez me estoy volviendo más fan de los playsuits ya que simplemente te los pones con un bolso y zapatos y listo. Este me gustó aparte de por su estampado tan veraniego por el diseño: es atado al cuello con escote de corazón para hacer una forma más bonita en la zona del pecho y además lleva una capa más por delante a modo de falda. ¿Qué os parece a vosotros? Como calzado escogí mis sandalias bicolor abiertas por delante y atadas al tobillo en nude y negro. Llevo mi bolso color maquillaje con cadena dorada y un reloj negro de piel como complementos. Ya sabéis, cuanto más sencilla, mejor.

Y quiero terminar este post haciendo una pequeña reflexión. Como habréis visto en mis redes sociales un amigo nuestro se ha ido ayer… estamos bastante afectados sobre todo porque nadie se lo esperaba. Así que vuelvo a repetir que este blog, mis redes, todo mi trabajo que hago con mucho esfuerzo es algo LIBRE. Os podéis meter libremente, o no, y comentar claro, no quiero que solo se comente para bien, yo siempre leo y estoy abierta a comentarios constructivos, pero cuando pasan cosas serias como las de ayer no. Por favor, no se a qué vamos a llegar como solía decir él: ¿por qué esta mal visto que uno se quiera a si mismo, que se vea guapo, que piense que ha hecho algo realmente bien, etc? Basta ya de criticar por criticar y seamos un poco más humanos por favor… La vida tiene muchas cosas buenas por las que luchar y Dios nos puso aquí para «amarnos los unos a los otros» no para destruirnos ni criticarnos así que es lo que hacemos a diario con gente que ni conocemos…

Hasta mañana.

M.C.

With the arrival of the high temperatures and these sunny days they also come so many prints of different kind of flowers… so today I want to show you this floral playsuit in green and blue colors as this style of clothing are becoming my favorite for this season for the comfy they are.

I like to think and to dress up every morning as quick as posible. I just hate spending hours in front of the mirror choosing how I can combine something, the top, bottom, shoes, etc. so that’s why I’m getting more fan of playsuits simply because you wear them easily with bag and shoes and just go. I liked this special one  apart from its nice print also for it design: it is tied around the neck with sweetheart neckline to make more beautiful the chest area and also it has like a little skirt at the front to hide the pants. What do you think about it? I chose my color blocked sandals open at the front and tied to the ankle in nude and black colors. I’m also wearing my makeup color bag with gold chain and my black leather watch as complements. You know, the simpler the better.

And I want to finish today’s post with a little own reflection. As you have seen on my social networks our friend Luis has gone yesterday… we are still in shock especially because nobody expected it. So I repeat one more time that this blog is my work, I’m so happy doing it every day , and I do it with a lot of effort, but is something FREE. I mean, you  can read ir or not, and comment of course, I do not want to comment only good things, I always try to read all your comments and I am open to constructive feedback, but when serious things happen like yesterday, no. Please, we need to change this now! Like what he used to say to us: why they criticize us when you like yourself, when you think that you look handsome one day, when we think we have done something really well, etc? Enough to criticize only for criticizing and be a little bit more human please… Life has many good things to fight for and God put us here to «love each other» not to destroy or criticize between us that’s what we do every day with people who we do not even know…

See you tomorrow my friends.

M. C.

IMG_9401 IMG_9402 IMG_9406 IMG_9423 IMG_9435 IMG_9436 IMG_9442IMG_9477 IMG_9452 IMG_9454 IMG_9455 IMG_9456 IMG_9458 IMG_9459 IMG_9463 IMG_9466 IMG_9481 IMG_9488 IMG_9491

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Vera Blonde.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Reloj/watch: Folli Follie.

Reflections…

Marta ret 1.10

¿Con qué combinaríais vosotros este peto negro?

La verdad es que no me lo pongo mucho últimamente pero es una prenda que me encanta por su facilidad para combinarlo con cualquier jersey o camiseta y conseguir un look moderno… o incluso llevarlo así sin nada (evidentemente sólo para las fotos). Me gustan este shooting por lo simples y sencillas que son las fotos  pero todo lo que transmiten.

Hace unos días publiqué en mis redes sociales una de estas fotos con la frase «the best thing is to look natural» con la que quería decir que lo mejor y más importante es ser y parecer siempre natural. Aunque en estas fotos iba algo maquillada, muchas veces pensamos que poniéndonos mucho colorete, rimel, pintalabios, etc. conseguiremos estar más guapas… y no niego que para determinados eventos o momentos es necesario, pero es también importante que nos sintamos agusto y bien cuando no llevamos nada, cuando somos realmente nosotros mismos. ¿Estáis de acuerdo conmigo? Todos tenemos defectos físicos los cuales nos hacen muchas veces sentir mal, inferiores a otras personas o incluso nos crean complejos (a mi la primera eh) pero ¿por qué no centrarnos en lo bueno que tenemos y potenciarlo para disimular lo «menos bueno»? Así que ¡a querernos todos un poquito más para que los demás también lo hagan!

Espero que disfrutéis de estas fotos y que saquéis unos minutos para pensar en esto.

¡Besos!

M.C.

How would you combine this black overall?

The truth is that I don’t use to wear it a lot but is a cloth that I really like because its easy to combine with any sweater or shirt to get a more modern look… or you can even wear it with anything (only f the pics, obviously). I like this shooting because of its simplicity and the easy way of the photos, they seem so natural and ‘real’. 

A few days ago I published on my social networks one of these pics with the phrase «the best thing is to look natural» with which meant that the best and most important thing about fashion is to be and always look natural and be yourself. Although in these pictures I was wearing some make up, we use to think that wearing much blush, mascara, lipstick, etc. is the way that we get prettier… and I admit that for some events it is of course necessary, but it is also important that we feel good with ourselves when we aren’t wearing make up, when we are just ourselves. Do you agree with me? We all have physical defects which often make us feel bad, inferior to other people or even they create some complex in ourselves (me the first) but why not focus on the good things we have and hight light it to hide what is «less good»? I really think that we are so much pretty when we smile, sing, when we are thankful and grateful with others… So, today’s lesson is to love yourself a little bit more so that others can do the same!

Hope you enjoy these photos and take a few minutes to think about all these reflections please…

Many kisses!

M. C.

marta ret 1.1 marta ret 1.3 Marta ret 1.6marta ret 1.5marta ret 1.2marta ret 1.4 Marta ret 1.8marta ret 1.7 marta ret 1.9
Peto/jumpsuit: Primark.

Sujetador/bra: Oysho.

Fotos/pics: Lara Peláez (@lara_hp).

Mani & Pedi: My Little Momó.

The perfect black playsuit

IMG_1721

¡Buenos días familia!

Una semana más quiero empezar el lunes agradeciendoos a todos vuestras frases y mensajes de apoyo anoche durante el programa, ¡sois los mejores, gracias!

Y después de tantas preguntas sobre el mono que escogí ayer he querido contaros todos los detalles en el post de hoy. Para este domingo escogí un mono negro de manga larga de tul con flores grabadas en terciopelo. Me gustó porque tiene toda la espalda transparente cosa que me parece muy sexy mientras que por la parte delantera tiene un pequeño escote en forma de corazón. Es de Fashion Pills que es una de mas marcas de las que soy embajadora y me encanta porque la calidad-precio-diseño de su ropa es increíble, estoy segura de que a vosotras también os gustará. Debajo me puse medias transparentes negras y mis salones con tachuelas. Encima mi abrigo de pelo en rosa palo y como complementos un clutch de lentejuelas, un maxi anillo dorado de cocodrilo y un pendiente con brillantes.

Espero que os guste el outfit y como siempre abajo tenéis los links directos a las prendas.

Os deseo un buen comienzo de semana. Yo me voy corriendo a un shooting y a varias reuniones que tengo a lo largo de la tarde… let’s go!

Besos,

M.C.

Morning super family!

I want to start another new week thanking you all for all your support and beautiful wishes yesterday night on my social networks during the show, you guys are the best, thank u! 

And after all your questions yesterday night about the playsuit I chose for the TV show I wanted to tell you all the details in today’s post. To For this Sunday I chose a black playsuit with long tulle sleeves and velvet flowers engraved. I liked it because it has a transparent back which I find very sexy while the front has a small heart-shaped neckline, so cool too. It’s Fashion Pills which actually is one of the top brands to me and I’m so happy to be one of their ambassadors. I love above all the amazing value-design-pice of all the clothes, I’m sure that you will love it too. Underneath I put on my black thin tights and my color-blocked pumps with studs. My fur coat in soft pink and as complements a sequin clutch, a maxi crocodile gold ring and a gold earring with diamonds.

Hope you like the complete outfit and as always at the end you have the direct links to the clothes. 

I wish you all a good start of the week. I’m going to another shooting right now and some meetings that I have along the afternoon… so let’s go!

XOXO,

M.C.

IMG_1701IMG_1700IMG_1697IMG_1699IMG_1688IMG_1692IMG_1693IMG_1715IMG_1717IMG_1674IMG_1676IMG_1680IMG_1681IMG_1684IMG_1707IMG_1712

Abrigo/coat: Topshop.

Mono/playsuit: Fashion Pills (AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Valentino.

Clutch: Zara.

Anillo/ring: Aristocrazy.

[show_shopthepost_widget id=»528538″]

My Xmas choice

IMG_0074

¡Feliz día de Navidad!

¿Cómo fue la cena de ayer? ¿Y la fiesta?

Para que veáis lo que pienso en vosotros yo antes de irme a mi cena de Navidad con mi familia quise hacerme algunas fotos para poder enseñaros el look que escogí para este día, que se que luego me preguntáis todo… hehehe. Evidentemente por la noche me pinté los labios de rojo y me puse algo más de colorete y línea de ojos.

Como siempre acabo saliendo con mis amigos quería ir elegante pero tampoco con algo demasiado exagerado, no es mi estilo. Por eso cuando vi este mono de gasa y lentejuelas pensé que era una buena opción para mi noche de Navidad. Estaba claro que iba a llevar mis salones negros de ante con líneas de metal doradas detrás así que basándome en eso escogí una chaqueta de ante negra con bordes y botones en raso. Un clutch de lentejuelas grises a juego con el top del mono fue el bolso más acertado. Como siempre ya sabéis que no soy muy de joyas así que sólo escogí un par de anillos finos.

Espero que tengáis una buena comida hoy y que descanséis en este día de fiesta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Happy Christmas day!

Yesterday night I had Christmas dinner with my family at my aunt’s hose but I wanted to take some pictures of my look to show you what I chose for that night, as you always ask me what I’m wearing… hehehe. Obviously at night I painted my lips in red color and I got some more blush and eyeliner.

As I always end up going out with my friends I wanted to go with something elegant but not too exaggerated, tnat’s not my style. So when I saw this sequined and chiffon black playsuit I thought it was a good choice for my Christmas night. It was a fact that I was going to wear my black suede pumps with golden metal lines at back so based on that I chose a black suede jacket with satin edges and buttons. A clutch of gray sequins matching the top of the playsuit was the most appropriate bag. As you already know I don’t use to wear many jewels so I just picked a pair of thin rings.

How was your Christmas dinner? And the party?

Hope you all have a good Christmas lunch and also take your time to relax. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_0077 IMG_0078 IMG_0079 IMG_0082 IMG_0084 IMG_0086 IMG_0093 IMG_0094 IMG_0101 IMG_0106 IMG_0107 IMG_0110 IMG_0113

Blazer: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Mono/playsuit: H&M (similar AQUÍ/HERE).

Medias/tights: Oysho (AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Clutch: Zara (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=»470070″]

I just can’t get enough of b&w

IMG_6702

Comenzamos nueva semana y yo sigo y seguiré sin cansarme nunca de mi combinación de colores favorita: blanco y negro.  Es cierto que podría perfectamente combinar cada una de las prendas del look de hoy con otros colores pero es que cuando me lo pruebo junto al final es la mezcla que más me gusta.

Otra de las cosas que más me gustan del otoño y esto seguro que lo habéis visto en mis redes sociales más de una vez son las castañas. ¡Me encantan! Me encanta ir a los parques y verlas por el suelo con las hojas que van cayendo pero sobre todo me gusta comérmelas, ha ha ha. Siempre que voy por la calle en cualquier cuidad europea y veo un puesto de castañas no puedo evitar la tentación de comprarme un cono con varias, ¿no os pasa a vosotros?

Y este es un look de diario para estos días de cambio de estación que estamos viviendo. Ya tenemos que empezar a abrigarnos un poco más y por eso llevo un jersey negro de manga larga con pequeñas tachuelas plateadas. Encima me puse mi peto blanco vaquero de falda que ya os dije que pienso utilizar tanto en verano como en invierno con jerseys o camisas y medias. Pero aún todavía podemos ir con las piernas al descubierto así que he optado esta vez por mis nuevas botas negras de charol con cordones y debajo me puse unos calcetines grises. Como accesorios un reloj negro y mis pulseras de plata de infinito junto con mi bolso de piel negro con cadena dorada. ¿Qué opináis de este outfit para comenzar la semana?

¡A por el lunes chicos!

M.C.

New week and I just can’t get enough of my favorite combination of colors: black and white. It is true that I could perfectly have combined each of the clothes of today’s look with other colors but when I try them together at the end is the mix I like most.

Another thing I like about autumn and I’m pretty sure that you have already seen on my social networks are the chestnuts. I love them! I really like going to the parks and see them all around on the ground with the leaves that are falling but mostly I like to eat them, ha ha ha. Whenever I walk down the street in any European city and I see a chestnut kiosk I can’t avoid the temptation to buy a cone with some chestnuts, wouldn’t it happen to you?

And this is a daily look for these days of change of season that we are experiencing. Now we must begin to take shelter a little more and that’s why I wear a black long sleeve sweater with small silver studs. I put on my white denim overall skirt style on top which I already told you I’m planning to wear in summer and in winter time with sweaters or shirts and socks. But yet we can still go with bare legs so I opted this time for my new black leather boots with laces and I wore gray socks. As accessories a black clock and my infinite silver bracelets with my black leather bag with gold chain. What do you think about this outfit to start a new week?

Let’s rock the monday my friends!

M. C.

IMG_6705 IMG_6707 IMG_6708 IMG_6709 IMG_6729 IMG_6736 IMG_6738 IMG_6740 IMG_6743 IMG_6750 IMG_6752 IMG_6762 IMG_6767 IMG_6788 IMG_6805

Jersey: White&One (fw’13-’14).

Peto/playsuit: Mango (fw’14-’15).

Botas/booties: &Other Stories (fw’14-’15).

Bolso/bag: Purificación García (fw’14-’15).

Pulseras/bracelets: Ararat.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

«IT» playsuit

IMG_5114

¡Buenos días Lunes!

Menuda semana pasada y finde he tenido… pero estoy muy contenta de compartir con vosotros todos los momentos que he vivido y que os iré contando esta semana.

He titulado este post «el» mono de moda porque desde luego para mi lo es. Desde que la semana pasada los simpáticos encargados de Zara me ayudasen a buscar una prenda que ponerme para el estreno de la película a la que había sido invitada (Boyhood, os acordáis?) y me enseñaron este mono, ¡literalmente no me lo he quitado! Estoy segura de que más de uno se ha dado cuenta de que me lo puse también para la fiesta de Yo Dona (evidentemente cambiando los complementos) y os reconozco que también lo he utilizado con zapato plano este fin de semana. Creo que es una prenda que sirve para todo y ya estoy pensando en looks más abrigados para poder seguir poniéndomelo en invierno.

En esta ocasión opté por complementos sencillos pero muy elegantes. Tres pulseras bañadas en plata, oro y oro rosa con pequeñas piedras preciosas incrustadas y un colgante dorado con pequeñas perlas que me puse en la espalda fueron mis únicas joyas. El bolso es otra de mis últimas adquisiciones y no es tan pequeño como parece… me cabe todo lo que necesito cuando voy a una fiesta y además el color entre plata envejecida y oro me parece precioso. Además la pequeña cadenita y el tamaño cuadrado lo hacen diferente a cualquier otro que haya visto. Por último opté por mis sandalias de serpiente con cordones en tonos amarillos y negros que siguen siendo de mis compras top de este verano.

¿Qué os parece cómo he combinado esta vez este fabuloso mono negro?

¡Mañana más y mejor!

M.C.

Morning Monday!

What a busy week the last one and a working weekend I’ve had… but I’m very happy to share with you all the moments I’ve lived and I’ll tell you everything these coming days. 

I’ve titled this post «it» playsuit because to me it is the coolest playsuit for sure. Since last week the friendly managers of Zara helped me to find something to wear to the premiere of the film that I had been invited (Boyhood, do you remember?) and they show me this playsuit, I literally have wore it almost every day! I’m sure that more than one of you has realized that I wore it also to Yo Dona’s fashion week opening party (obviously changing the accessories) and I do admit  that I have also used it this weekend with flat shoes (just in case one of you saw me hehe). I think it is a perfect cloth that fits us all and I’m already thinking of more looks to continue wearing it in winter time.

This time I chose simple but elegant accessories. Three silver, gold and rose gold little bracelets with small gemstones encrusted and a gold long necklace with small pearls that I wore on my back were my only jewelry. The bag is one of my latest acquisitions and is not as small as it seems… I can bring everything I need when I go to a party and also the color which is a mix between old silver and gold seems beautiful to me. Besides, the small chain and the square size make it different from any other bag that I’ve seen. Finally I opted for my snake sandals with laces in yellow and black colors which are still one of my top purchases of this summer.

What do you think about my proposal to combine this fab black playsuit? 

Tomorrow more news!

M.C.

IMG_5115 IMG_5117 IMG_5119 IMG_5120 IMG_5123 IMG_5128 IMG_5129 IMG_5132 IMG_5136 IMG_5138 IMG_5139 IMG_5142 IMG_5148 IMG_5151 IMG_5156

Mono/playsuit: Zara (fw’14-’15).

Sandalias/sandals: Zara (ss’14).

Clutch: Uterqüe (fw’14-’15).

Pulseras/bracelets: Apodemia.

Colgante/necklace: BDBA.

Mani&pedi: My Little Momó.