Partners in crime

IMG_6924

Compañero de la vida… amante… amigo especial… el caso es que en eso se han convertido mis nuevos ‘suelas rojas’ tricolor de los cuales llevo enamorada desde hace meses cuando los vi por primera vez.

Combina justo dos de los tres colores que yo más suelo llevar a diario: blanco y negro. Pero el color rojo le da ese toque más llamativo y especial y como sabéis que me encanta llevar los labios rojos o algún accesorio en este tono… pues son los zapatos perfectos para mi.

Como primer look he querido dar un toque evidentemente elegante pero moderno. Así que he escogido unos shorts de cuero negros de cuello alto con lazada. Una camiseta blanca básica como parte de arriba con mi chaqueta roja de cola que ya sabéis que tengo también en negro. Como veis son muy socorridas para mi día a día. Y como ‘bolso’ mi nueva funda de iPhone tipo bolso Boy de Chanel, ¡me encanta!

Me voy al AVE con dirección Valencia. ¡Que disfrutéis del fin de semana!

Besos,

M.C.

Partners in crime… special friend… lover… the fact is that my new ‘red soles’ has become my new best friend as I’ve been waiting for them since I first saw them months ago and I absolutely felt in love. 

They combine just two of the three colors that I usually wear more in my day a day: white and black. But the red color gives that special touch more trendy and as you know I love wearing red lips or an accessory in this tone… that’s the reason why they are perfect to me!

As the first option to show you I’ve chosen a look where I wanted to give an obviously elegant but also modern touch. So I chose a black leather shorts high waisted with lace at the waist. A basic white shirt on top with my red jacket over that you know I also have in black color. As you can see they are very useful for my day a day. And as ‘bag’ my new iPhone cover type Boy Chanel style, I do love it!

I’m going right now to take a train to Valencia. Enjoy your weekend guys!

XOXO,

M. C.

IMG_6928 IMG_6936 IMG_6952 IMG_6956 IMG_6971 IMG_6980 IMG_6982 IMG_6985 IMG_6998 IMG_7000 IMG_7042 IMG_7046 IMG_7050 IMG_7060

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Topshop.

Shorts: Zara.

Tacones/heels: Louboutin.

Funda móvil/iPhone case: Jewel Boutique.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Easy to travel

IMG_6915

Cambios en la agenda. Eventos que surgen y reuniones que se cancelan. Viajes de última hora. Siempre corriendo de un sitio para otro… ese es un poco mi día a día. Hoy me despierto en Barcelona en el bonito Hotel Claris 5* GL para asistir al especial evento sobre el cuidado de la piel que ha preparado la prestigiosa firma Avène.

Alguno de vosotros me podría decir con qué os sentiríais más cómodos a la hora de viajar que con unos pantalones tipo chandal pero bonitos (como estos hehe) y con una sudadera? Yo, aparte de haber introducido este tipo de looks en mi día a día como la mayoría sabéis y algunos criticáis (adaptarse o morir, y yo me adapto a lo que me gusta y encaja con mi estilo, no a todo lo que surge) también lo uso cuando realmente necesito ir cómoda y casual. Por eso para mi día de ayer y mi viaje a última hora a la ciudad condal escogí mis nuevos pantalones tipo chandal de estilo étnico con detalles en cuero que no me pueden gustar más y una sudadera negra con capucha y la cara de Kate Moss estampada. Todo de una de mis firmas parisina favorita. Unas All Star negras y mis gafas de sol a juego completaron el estilismo mientras que el toque de color lo conseguí con mi rojo de labios.

Mañana os contaré todos los detalles del evento de hoy pero estad atentos a mis redes sociales y Snapchat porque ahí si que os contaré todo en directo: @itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Changes in the agenda. Events that come over and other meetings that are canceled. Last minute travel. Always running from one place to another… that’s a bit of my day a day. Today I wake up in Barcelona in the lovely Hotel Claris 5* GL to attend the special event of skin care that has prepared the prestigious brand: Avène.

Can anyone tell me what a better to way to feel really comfortable when traveling than with a nice and trendy pair of tracksuit pants (like these hehe) and a sweatshirt? Me, besides having introduced them to many of my daily looks as most of you know and some of you don’t like (adapt or die, and I adapt myself to what I really like and fits my style, not everything that comes around of course) also I wear them when I really need to go comfortably and casual. So to me for yesterday and for my last minute trip to Barcelona I chose my new tracksuit pants ethnic style with leather details that I do like SOOO much! and a black hooded sweatshirt with Kate Moss’s face stamped. My black All Star and sneakers and my black leather sunnies completed the styling and the touch of colour came with my red lips.

Tomorrow I will tell you every single detail of today’s event but stay tuned to my social networks and snapchat because there I will be showing you everything live: @itgirlmarta.

See you tomorrow!

M. C.

IMG_6854 IMG_6849 IMG_6844 IMG_6843 IMG_6842 IMG_6820 IMG_6837 IMG_6841IMG_6879IMG_6876IMG_6863IMG_6866IMG_6870IMG_6872IMG_6873IMG_6908IMG_6899

Sudadera/sweatshirt: Eleven Paris.

Pantalones/pants: Eleven Paris.

Sneakers: Converse.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

New cabinet at the living room

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

¡Nuevo post de DECO (decoración) en el blog!

Hacía tiempo que no actualizaba esta sección y como siempre me estáis pidiendo que enseñe cómo tengo decorada mi casa hoy os quiero enseñar uno de mis salones donde he colocado mi nuevo armario/vitrina. Espero que os guste cómo he combinado todo aunque como os cuento en el vídeo creo que lo acabaré cambiando de sitio todo pronto… no me gustan las cosas estáticas o permanentes, me gusta estar en movimiento, en cambio, siempre, en todos los aspectos de mi vida.

El armario es de una nueva tienda que he descubierto de decoración que me encanta aparte de porque el estilo encaja perfectamente con el que llevo en mi casa también porque así salimos un poco de las típicas “comerciales” que al final todos conocemos. La tienda se llama Banak y de ahí son también muchas de las pequeñas cositas que he puesto dentro de la vitrina. El resto son de Zara Home y Casa.

Para un día de “manos a la obra” en casa escogí unos cómodos pantalones tipo chandal y una camiseta básica negra con mis sneakers blancas y negras.

¡Disfrutad del vídeo!

M.C.

New DECO post up on the blog!

I haven’t updated this section since many time ago and as you are always asking me to show you how I decorate my house today I want to show one of my living rooms where I have placed my new cabinet. I hope you like how I’ve combined everything but as I tell you in the video I think I’ll relocate everything again very soon… I do not like static or permanent things, I like to be in motion, however, always, in all aspects of my life.

This showcase is from a new store that I discovered a few weeks ago and I liked it because their style matches perfectly with mine and the style of my house but also because it is wonderful to discover new cool brands  apart from the typical “commercial” ones that in the end we all know. The e-shop is called Banak and there are also many little things I’ve put inside the shelves. The rest of the deco is from Zara Home and Casa.

For a day of “hands-on” at home I chose a comfortable tracksuit pants in khaki green and a black basic tee with my white and black sneakers.

Enjoy the video!

M.C.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Business casual

IMG_6793

Aunque bien es cierto que en algunos trabajos no dejan a las mujeres llevar jeans en la mayoría mientras no vayas con un pantalón extremadamente corto o roto si se pueden combinar con otras prendas para nuestro día a día.

Yo personalmente los días que tengo reuniones o eventos más importantes y serios me encanta llevar un pantalón negro (sin cortes esta vez), con una camiseta básica y una blazer por encima que aporte le toque más elegante y formal. Hoy he querido jugar con los cuadros de la chaqueta para ponerme una camiseta gris básica debajo y con el cuello de la misma en negro para elegir el resto de prendas en negro. Llevo unas sandalias bastante cómodas porque el tacón es ancho y bajito y son de mis favoritas para verano por el diseño con tiras y pequeños lazos que llevan delante. Cinturón negro de piel con detalles en plata, mi chapa personalizada con mi logo “it girl”, un reloj clásico de piel negra y un maxi bolso terminan de completar mi look de hoy. ¿Qué os parece esta propuesta moderna pero formal para uno de nuestros días de trabajo?

Ya os puedo contar alguna de las cositas que tenía entre manos… Como algunos habréis visto el fin de semana he diseñado mi primer zapato para la firma Manoletinos, ¡estoy muy contenta! A la hora de vestir me gusta ir muy sencilla sin mucho estampado o animal print porque siempre prefiero llevarlo en mis complementos para que quede más sutil y no tan agresivo. Es por esto que, como fiel amante del print animal, he diseñado una bailarina con tres tipos de estampados de animales: cebra, leopardo y vaca (pero en tonos marrones). Lo tenéis ya disponible en la web de Manoletinos así que espero que os gusten y que no os quedéis sin los vuestros.

En las próximas semanas os iré contando muchas más noticias… pero ahora ¡vamos a por el lunes!

Besos,

M.C.

Although it is true that in some jobs they do not allow women to wear jeans in most of them they do. Of course I can not be an extremely short or super ripped jean but if you combine a simple basic jean with other ‘elegant’ clothes you will have many other options for your working days.

These kind of days that I have most important and serious meetings or events I personally love to wear black trousers (not ripped for this occasion) with a basic tee and blazer over to give the more elegant and formal touch. Today I wanted to play with the checkered jacket to choose a basic gray tee matching and I took advantage of the black neck  to wear other complements in black. I’m wearing a fairly comfortable sandals because the heel is wide and short, they are one of my favorites for summer because of its design with strips and small ties on top. A black leather belt with silver details, my personalized tag with my logo “it girl”, a classic watch in black leather and a maxi bag end up to complete my today’s look. What do you think about this modern but formal proposal for one of our workdays?

Finally I can tell you some of the good notices that we have been working on. As some of you have already seen on my medias this weekend I have designed my first shoe for Manoletinos brand, and I’m very happy about it! As you know I like to dress very simple without much stamping or animal print because I always prefer to wear that on my complements and accessories to make it more subtle and not so aggressive. That is why, as a faithful lover of the  animal print, I designed a flat with three types of animal print: zebra, leopard and cow (but in brown tones). Now you have it available on the website of Manoletinos so I hope you like and do not forget to get yours!

In the few coming weeks I will be telling you many other good notices… but now let’s start this Monday!

XOXO,

M.C.

IMG_6794 IMG_6795 IMG_6796 IMG_6797 IMG_6799 IMG_6802 IMG_6805IMG_6787IMG_6764IMG_6786IMG_6782IMG_6780IMG_6778IMG_6791 IMG_6808 IMG_6810

Blazer: Claudie Pierlot.

Camiseta/tee: &Other Stories.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Mango.

Sandalias/sandals: Topshop.

Bolso/bag: Prada.

Colgante/tag: Ararat.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani & pedi: My Little Momo.

Good basics never fail

IMG_6067

Hoy la historia va de básicos porque ¿quién no tiene en su armario a estas alturas una cazadora de cuero, una camiseta básica de estilo militar y unos jeans rotos oscuros? Seguro que todos… así que hoy os dejo una combinación muy sencilla con estas prendas que todos tenemos y que bien sirve tanto para mujer como para hombre. ¡A por el VIERNES!

Como os digo habitualmente me gusta cada vez más la tendencia de ir cuanto más simple y sencillo mejor. Por eso llevo una cazadora de cuero negra, una camiseta básica en verde militar y mis pantalones con cortes hoy en gris oscuro. Las chapas que llevo colgadas con frases positivas son otro toque militar muy de moda. En las mias pone: “Ladies Rules” y “Make Fashion not War”. Como calzado mis All Star que me resultan muy cómodas para los días en que tengo que andar corriendo de un lado para otro o para mis momentos de relax de los findes. Maxi bolso, reloj XL y gafas negras terminan de completar mi último outfit de la semana.

¡A disfrutar del finde chicos!

M.C.

Today is all about basics because, who does not have in their closet nowadays a leather jacket, a basic military style tee and a pair of dark ripped jeans? Surely all of you have it all… so today I wanted to show you a simple combination with these garments that we all have and that it easy to wear to both women and men. Let’s start this FRIDAY!

As I usually say to you I like so much the trend of becoming more and more simple when dressing up, the simpler the better. So I’m wearing a black leather jacket, a basic tee military style in khaki green and my ripped jeans today in dark gray. The tags I’m wearing with positive phrases are another military touch and very fashionable. In mine it says: “Ladies Rules” and “Make Fashion not War”. As shoes my All Star are always a must have because I find them very comfortable for the days when I have to run from one place to another or my time to relax on weekends. A maxi bag, XL watch and black sunnies end up completing my last outfit of the week.

Enjoy your weekend guys!

M. C.

IMG_6083 IMG_6091 IMG_6096 IMG_6097 IMG_6098 IMG_6100 IMG_6106 IMG_6109 IMG_6117 IMG_6123 IMG_6125 IMG_6127 IMG_6128 IMG_6135 IMG_6139 IMG_6143IMG_6080IMG_6075IMG_6060

Cazadora/biker: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Prada.

Chapas/tags: Tag Stories.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Folli Follie.

Flared pants day 2: b&w

IMG_6629

Estaba bastante claro que uno de los primeros looks que os iba a enseñar con mis nuevos pantalones de campana negros iba a estar combinado con el blanco… ¿no?

Ya sabéis que es mi combinación favorita de colores y pienso que para un día de trabajo es una buena opción llevar unos pantalones de campana con algo de tacón y una simple camisa o camiseta blanca con una blazer.

Yo hoy en concreto he optado por ponerme una camiseta porque así rompía con el toque elegante que aporta la blazer tipo crop estilo chanel. ¿Cuántas veces os he comentado que me encantan las camisetas o accesorios con mensajes? El de hoy desde luego no puede ser más claro: “tú”. En el pecho izquierdo. Cerquita del corazón. ¡Me encanta! Si, es cierto que soy cada vez más fan de la ropa muy sencilla y simple porque ya sabéis que pienso que no por mucho recargar un look o llevar estampados imposibles vamos mejor vestidos… por eso me gusta tener camisetas sencillas y básicas que me sirvan para todo pero que tengan ese ‘algo’ que las haga diferentes, no la típica que podemos encontrar en cualquier tienda.

Como calzado y para no ir arrastrando los pantalones decidí estrenar por fin mis nuevas sandalias negras de charol. Y como estoy deseando que llegue ya el veranito yo voy sumando poco a poco a mis looks complementos claros. Hoy es el turno de mi nuevo bolso bandolera en blanco. Me encantan este tipo de bolsos porque son cómodos al llevarlos de lado, el diseño es original y no quedan grandes para mi cuerpo y sobre todo porque me cabe todo lo que tengo que llevar a diario. Para terminar de completar el look llevo reloj de piel negro con detalles dorados a juego con el cinturón con letras XL doradas.

¿Os gusta el estilismo para otro día de trabajo?

¡Me voy a mi clase de padel de los miércoles!

¡Hasta mañana!

M.C.

It was absolutely clear that one of the first looks that I was going to show you with my new black flared pants black would be combined with white color… right?

You know that’s my favorite color combination of all times and I think that for a working day is a good choice to wear these kind of flared pants with some heels and a simple shirt or t-shirt in white with a blazer over. 

Today I’ve chosen a white t-shirt to break with the elegant touch provided by the crop type chanel style black blazer. And how many times have I said to you that I do love the shirts and accessories with good messages? Today’s certainly can not be clearer: “you”. On the left chest. Close to my heart. Love it! Yes, it is true that I’m becoming a super fan of simple and easy to wear clothes because you know that I think that it is not necessary to recharge a look or to wear impossible prints to go well dressed… so I like to have simple and basic tees like this on my closet but have that ‘something’ that makes them different, not the typical ones. 

As shoes and to avoid going dragging my pants I finally decided to wear my new black leather sandals. And since I’m already looking forward summer time I¡m slowly adding to my looks light colors on my complements. Today is the turn of my new shoulder bag in white. I love these kind of bags because they are comfortable to carry on the body, the design is original and they are not so big for my body and especially because I can carry everything I have to wear everyday with me. To complete the look I’ve chosen a black leather watch with gold accents to match the belt with XL golden letters.

Do you like the outfit for another working day?

I’m going to my paddle class of each Wednesday!

See you tomorrow!

M. C.

IMG_6574 IMG_6579 IMG_6582 IMG_6584 IMG_6588 IMG_6596 IMG_6600 IMG_6606 IMG_6613 IMG_6634 IMG_6635 IMG_6639 IMG_6674 IMG_6676 IMG_6690 IMG_6697 IMG_6700 IMG_6709IMG_6696

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Lola Poppy Heart.

Jeans: Zara.

Sandalias/sandals: Fashion Pills.

Bolso/bag: Longchamp.

Reloj/watch: Folli Follie.

Nude color

IMG_6144

¡Buenos días chicos!

¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo desde luego no lo he podido aprovechar más: he salido a cenar, he salido de fiesta y a bailar, he trabajado y por supuesto me he ido de turismo como habéis visto en mis vídeos y redes sociales… Me encanta que me cunda tanto el tiempo porque así empiezo una nueva semana cargada de energía.

Y comenzamos con el que va a ser seguramente mi look favorito porque me encanta la combinación sencilla de colores y sobre todo el punto elegante que aportan los tacones.

Color nude. Así he querido titular el post de hoy para centrar todo el protagonismo en este color. Ya sabéis que en la sencillez está la clave y que no tenemos que ir sobrecargados para ir más guapos… Basta con sentirnos cómodos y bien con lo que llevamos puesto. Por eso yo, que soy adicta a los pantalones de pitillo y más a este modelo Jamie por el que no paráis de preguntarme y que tengo en todos los colores y modelos, decidí combinar el color nude con negro para no quitarle el protagonismo que quería darle. Llevo jeans rotos y camiseta negra básica. Los complementos de nuevo en este color: mis zapatos favoritos “suelas rojas” y mi bolso bicolor.

Os recuerdo que en un par de horitas (a las 12h) estaré en directo en la radio Onda Madrid, ¡os espero a todos!

Besos,

M.C.

Morning guys!

What about your weekend? I really couldn’t have done more things: I went to dinner with my friends, I went to partying and dancing, I worked a little bit and of course I’ve gone like a tourist around Madrid as you saw on my videos and social networks yesterday… I liked it so much to do all these things because this way I begin a new week full of positive energy.

And we begin this new week with a look that will surely be my favourite outfit of this week because I love the simple mix of colours and especially the elegant touch provided by the amazing heels.

Nude color. I wanted to headline today’s post with that words to focus all the attention on this color. You know that simplicity is the key and that instead of going overloaded to fell handsome we just need to feel comfortable and good about what we wear. You already know that I’m addicted to skinny jeans and more to this Jamie model which many of you have asked me about a thousand times and I have it in all colors and models, so I decided to combine the nude color with black to keep on highlighting this soft pink touch. I’m wearing a pair of ripped jeans and a basic black tee. The accessories also on the top color for today: my favorite “red soles” heels and my color blocked shoulder bag.

Remember that in two hours I will be live at Onda Madrid Radio, do not miss my interview with Sergio!

XOXO,

M.C.

IMG_6148 IMG_6150 IMG_6155 IMG_6156 IMG_6161 IMG_6165 IMG_6167 IMG_6186 IMG_6211 IMG_6213 IMG_6214 IMG_6218 IMG_6221 IMG_6225 IMG_6242 IMG_6246 IMG_6251

Chaleco/vest: Zara.

Camiseta/tee: Zara.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Ted Baker.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Bering.

Pulseras/bracelets: The Wishlet.

Mani: My Little Momó.

Leather for any season

IMG_5261

¡Buenos días de viernes!

Parece que los 29 me han sentado peor de lo que pensaba… ¡porque me estoy volviendo un poco loca! hahaha.

Como algunos ya habréis visto en mis redes sociales ayer fui a hacerme 4 mini tattoos más en mi cuerpo. Dos de los ya los habéis visto. Llevo un infinito en el costado izquierdo que para mi tiene un significado especial: “amor infinito, amor eterno” por la zona y por estar al lado del corazón, este no se me verá prácticamente nunca con el sujetador o con el bikini. La frase de la muñeca izquierda es algo que creo que todos deberíamos tener grabado a fuego en nuestra mente: “never give up” o “nunca te rindas” y es que esto si que es importante para mi. Ya os he contado mil veces lo complicado que fue para mi dejar otros trabajos para dedicarme a esto pero al final con esfuerzo, trabajo y constancia creo que todo se consigue en la vida… así que chicos mi consejo a todos es que persigáis vuestros sueños y que nunca os rindáis, por eso he querido tatuarme esto que para mi no sólo en este aspecto sino en otros personales me ha servido para nunca darme por vencida. Los otros dos os los enseñaré en cuanto pueda porque aún los llevo tapados hasta hoy.

Y para despedir la semana he vuelto a recurrir a un look cómodo y muy moderno, de los que más me gustan. Sabéis que soy fiel seguidora del cuero y que tengo pantalones, jeans, tops, cazadoras, vestidos, faldas, shorts… ¡de todo! Pues hoy he sacado del armario mis pantalones midi de cuero negros tipo chandal que he combinado con una camiseta negra con print en blanco, un jersey gris de cashmere para el frío y mis nuevas zapatillas efecto lavado que no me pueden gustar más… me las vais a ver mucho mucho junto con las negras del otro día, para mi son un calzado perfecto para primavera y para dar ese toque más desenfadado y casual a mis estilismos.

Me despido hasta mañana, donde os contaré mi experiencia en la Gran Mezquita de Abu Dhabi.

¡Feliz viernes a todos!

M.C.

Friday Morning!

It seems that since I’m 29 years old I’m going even a little bit more crazy… hahaha.

As some of you have already seen on my social networks yesterday I went to visit my tattooist for my new 4 mini tattoos on my body. I have already shown you two of them. I’m wearing an infinite on the left side just next chest and to me it has a special meaning: “infinite love, eternal love” for the area and for being next to the heart, but this one is not so easy to find and see for the bra or bikini. My second one is a sentence on my left wrist, is something I think everyone should have burned into our minds: “never give up” and this one is very important to me. I have told you a thousand times how hard it was for me to leave other jobs to start blogging and working in this complicated fashion world but in the end with hard work and perseverance I think that we can achieve whatever we want… so guys my advice to everyone is that you should follow your dreams and never give up because one day they will become true. Because of all this I wanted to tattoo this for me, to remember it every day, because it is also a thought that has helped me in other personal issues, so never give up! The other two tattoos I will show you them when I can because they are still covered until today.

And to finish my super working week I have chosen once again a comfortable and very trendy look, you know that is what I like most. I do admit that I’m a big follower of leather and as you know I have pants, jeans, tops, jackets, dresses, skirts, shorts… everything! Well today I got out of my closet my midi black leather tracksuit style pants and I have combined them with a black shirt with white print and a gray cashmere sweater for the cold. All matching my new sneakers washed effect that I completely love… you are going to see me many times with the black ones of the other day and these ones because to me are the perfect sneakers for spring and they give a more relaxed and casual touch to all my outfits.

And now I say goodbye to you until tomorrow, when I will tell you my experience at the Grand Mosque in Abu Dhabi.

Happy Friday everyone!

M. C.

IMG_5288 IMG_5294 IMG_5300 IMG_5302 IMG_5303 IMG_5304 IMG_5306 IMG_5308 IMG_5309 IMG_5316 IMG_5318 IMG_5324 IMG_5327 IMG_5331 IMG_5334 IMG_5340

Jersey: And Other Stories.

Camiseta/tee: Urban Outfitters.

Pantalones/pants: Zara.

Sneakers: Converse.

Bolso/bag: Michael Kors.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

Mani: My Little Momó.

My new tattoo!

IMG_4558

 

Buenos días… Estoy apunto de salir de mi casa hacia Lisboa donde estaré los próximos 4 días. Me apetece mucho este viaje porque extrañamente no he estado nunca en esta bonita ciudad portuguesa y me han hablado muy bien de ella así que voy dispuesta a conocer todo lo que pueda.

Aunque no debería dar importancia a gente que no la tiene si me gustaría aclarar un tema. Me he hecho dos tatuajes como sabéis la mayoría si. En mi cuerpo, que es donde yo mando, y uno de ellos que ha sido el más polémico es el de mi muñeca derecha con mi logo ‘it girl’. Entiendo perfectamente que haya gente a la que no le guste y otros a los que les encante, pero lo que nunca voy a permitir son faltas de respeto hacia mi. Como siempre os he dicho yo os enseño todo lo que hago en mi vida porque es lo que me gusta y vosotros me seguís libremente, así que no entiendo insultar, si entiendo en cambio críticas constructivas. Y por último añadir que me he hecho mi logo porque es algo que definitivamente me ha cambiado para siempre. La mayoría de vosotros no os hacéis una idea de cuánto, pero así ha sido. He luchado mucho MUCHO por estar donde estoy y pienso seguir haciéndolo, y me ha parecido una forma muy bonita de recordar siempre esto. En las fotos podéis ver que lo llevo en la muñeca derecha porque soy zurda y llevo siempre el reloj en esta mano, así no me lo voy a ver todo el rato. Y para los que me habéis preguntado si duele os aseguro que iba muy muy nerviosa porque odio las agujas y no me dolió nada, ¡increíble pero cierto!

Dicho esto vamos a analizar el look de hoy, ¡porque menuda bajada de temperaturas! Ya sabéis que en cuanto bajan las temperaturas hay dos cosas que yo saco a relucir: los sombreros y el color burdeos. Hoy llevo mi sombrero burdeos con plumas aunque con mucha pena porque mirad que super color, peinado y corte me ha hecho mi estilista Anabel, ¡me encanta! Ya se que a vosotros os encantó ayer cuando lo visteis en mis redes sociales pero aquí tenéis fotos más profesionales. Llevo abrigo negro con detalles en cuero, camisa blanca para contrastar con mi chaqueta de lana favorita en burdeos por supuesto, mis jeans negros con cortes en las rodillas y mis blucher también en burdeos. Para seguir en la misma línea de colores escogí este bolso bandolera con estampado de serpiente en los laterales y mi nuevo reloj burdeos que a mi personalmente ¡me encanta!

Y termino el post deseandoos a todos un feliz día del Padre, felicitando a todos los súper papis del mundo y por supuesto muy especialmente al mío, que es ¡EL MEJOR DEL MUNDO! Te quiero Papi aunque no pueda estar contigo hoy pero sabes que pienso en ti…

¡Nos vemos en Lisboa amigos!

Besos,

M.C.

Morning morning! I’m about to leave my home to Lisbon where I’ll be the next 4 days. I’m excited about this trip because strangely I’ve never been before in this beautiful Portuguese city and they have spoken very good about it so I’m willing to learn and discover everything I can.

Although I should not give importance to people who do not deserve it, I’d like to clarify something. 2 days ago I’ve done two tattoos on my body as many of you know for my social networks. As I’ve just said it is my body, not anyone’s, and one that has been the most polemic is my right wrist tattoo with my blog logo ‘it girl’. I fully understand that there are people who do not like to and others who love it, but I will never permit disrespect to me. As I’ve always said I I show you everything I do in my life, in my day a day, because it’s what I like and you follow me for free, you are free to unfollow whenever you want, so please no insults, I understand constructive criticism instead. And finally I want to add that I have done my logo because it is something that has definitely changed my life forever. Most of you just can’t imagine ​​how much, but it has. I’ve fought too much to be where I am right now and I will continue doing it, and it seems to me a very nice way to always remember this. In today’s photos you can see that it’s in my right wrist because I’m left-handed and I always wear the watch on the other hand, so I won’t see it all the time. And for those of you who have asked me if it hurts I assure you that I was very very nervous at the beginning because I really hate needles and it didn’t hurt, anything, unbelievable but true!

And now let’s focus on today’s look because temperatures have drop of! You know that as soon as the weather is so low there are two things that I always bring up: hats and burgundy color. Today ‘m wearing my burgundy hat with feathers, although is a pity because of the beautiful hair that Anabel, my hair stylist, did to me: color (baby lights), cut and hairstyle, I just love it! I know that many of you loved it yesterday when you saw it on my social networks but here you have more professional photos. I’ also wearing my black coat with leather details, a white shirt to contrast with my favorite wool jacket in burgundy course, my black ripped skinny jeans and my knees Blucher also in burgundy. To continue with the same line I chose this shoulder bag with snake print on the sides and my new burgundy watch that I personally love it! (I’m wearing it today on my left hand because of the new tattoo on the right). 

And I want to finish this post wishing you all a happy Father’s Day, congratulations to all those super daddies that always make our lives more easy and happy. Of course I want to congratulate my dad, to me HE IS THE BEST FATHER IN THE WORLD! I’m sorry for not spending today with you but you know that you are always on my thoughts…

See you in Lisbon my friends!

XOXO,

M.C.

IMG_4563 IMG_4564 IMG_4587 IMG_4593 IMG_4594 IMG_4596 IMG_4600 IMG_4602 IMG_4605 IMG_4608 IMG_4610 IMG_4613 IMG_4614 IMG_4628 IMG_4633

Abrigo/coat: Sandro.

Camisa/shirt: Urban Outfitters.

Chaqueta/jacket: COS.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Sombrero/hat: Adolfo Domínguez.

Bolso/bag: Lafive.

Reloj/watch: Ice.

My Spring LBD

IMG_3753

Todas las mujeres debemos tener un LBD en nuestro armario… ¡o más de uno! Y sin duda este se va a convertir en uno de mis favoritos para esta primavera.

Es de una de las marcas que más me gusta de Los Ángeles donde su diseñadora, Anine, tiene un estilo muy moderno pero minimalista utilizando colores básicos como blanco, negro y gris. El vestido está compuesto por dos partes: la de arriba más transparente con media manga y detalles de encaje en los lados mientras que abajo la falda negra lleva forro y hace unas pequeñas ondas que le dan más movimiento al vestido y lo hacen más juvenil. Decidí combinarlo esta vez con mis botines de ante y mis gafas de sol negras de la misma firma, y un chaleco vaquero con flores bordadas por encima. Llevo bolso bandolera negro y reloj también negro para terminar con el total black look.

Y vamos ya a por el martes. Además os conoceré a algunos esta tarde, a los afortunados que habéis ganado el sorteo de SkinCeuticals para acompañarme hoy en la presentación de su nueva crema facial para el cuidado de la piel en el Hotel Palace. ¡Qué ganas!

Besos a todos,

M.C.

All women should have a LBD in our closet… or more than one! And without doubt this is going to become one of my favorites for this spring.

It is from one of the brands that I like most form Los Angeles where her designer, Anine, has a very modern but minimalist style using basic colors like white, black and gray. The dress is composed by two parts: the transparent cloth on top with midi sleeves and lace details on the sides while the black skirt makes some small waves that give more movement to the dress and make it more youthful. I decided to combine it this time with my suede booties and my black leather sunnies both from the same brand, and over a denim vest with embroidered white little flowers. I’m also wearing my black shoulder bag with gold chain and my black watch to complete the total black look.

And we’re already on Tuesday. This afternoon I’ll meet some of you, the ones who have won the SkinCeuticals draw for joining me today at the launch of their new facial cream for skin care at the Hotel Palace in Madrid. Cann’t wait to meet you!

XOXO,

M.C.

IMG_3765 IMG_3770 IMG_3771 IMG_3777 IMG_3785 IMG_3794 IMG_3798 IMG_3811 IMG_3815 IMG_3816 IMG_3817 IMG_3831IMG_3844IMG_3754 IMG_3833 IMG_3839

Vestido/dress: Anine Bing.

Chaleco/vest: Topshop (old).

Botines/booties: Anine Bing.

Bolso/bag: Purificación García.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Reloj/watch: Bering.