Po River, Turin

IMG_0302

Haber conocido una nueva ciudad italiana, y más Turín, ha sido de las cosas que más me han gustado de mi último viaje. Conozco muchas ciudades de este país y realmente pensaba que Turín iba a ser “una más” pero me ha sorprendido muy gratamente. Los edificios bajos tipo en colores pastel y beige, tantos arcos por donde pasan coches y peatones, los tranvías recorriendo de punta a punta la ciudad, innumerables jardines, el Palacio Real, las plazas enormes con terrazas al aire libre para degustar sus exquisitos “gelatos”… Me ha enamorado mucho más que cualquier otra ciudad que había conocido hasta ahora de esa zona. Uno de los paseos obligatorios es caminar al borde del río Po donde encontraréis puentes como este. Tranquilidad y un paisaje fabuloso es lo que encontré durante varias horas de “caminata” hasta terminar en la Torre  Mole Antonelliana que se ve a lo lejos en algunas de las fotos.

Para este día de paseo escogí una falda larga en tono rosa maquillaje combinada con un crop top vaquero envejecido atado a la cintura. Como calzado me puse mis sneakers plateadas que me compré allí y quería estrenarlas cuanto antes. El bolso morado es el toque más colorido del look junto con el reloj blanco con detalles en colores pastel. Y cómo no maxi gafas de sol para un día soleado.

¡Muchos besos y hasta mañana!

Discovering a new Italian city, Turin has been one of the things that I liked more on my last trip. I’ve already visited many cities in this country and I really thought that Turin would be “one more” but it surprised me. The beige and pastel colors low buildings, a city full of arches through which pass cars and people, trams traveling from one side to another of the city, many different gardens, the wonderful Royal Palace, the huge squares with terraces to enjoy their delicious “gelato “… I have fallen in love with this city more than any other italian one. One of the required strolls  is to walk by the side of the Po river where you will find bridges like this one on the pics. Calm and a fabulous scenery is what I found for some hours walking to end up in the Mole Antonelliana Tower which you can see in the distance in some of the pics.

For this strolling day I chose a long skirt in makeup pink combined with a denim washed effect crop top tied at the waist. I wore my new silver sneakers that I bought there and I wanted to release them asap. The purple bag gave the color touch to the look with the white watch with pastel details. Of course maxi sunglasses for a sunny day.

XO

IMG_0324 IMG_0322 IMG_0318 IMG_0317 IMG_0315 IMG_0312 IMG_0313 IMG_0314 IMG_0288IMG_0291IMG_0307
IMG_0296IMG_0295 IMG_0287 IMG_0286

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (ss’14).

Falda larga/maxi skirt: Sayan (ss’14).

Sneakers: Superga (ss’14).

Bolso/bag: Louis Vuitton (ss’14).

Reloj/watch: Techno Sport (ss’14).

Gafas de sol/sunglasses: Louis Vuitton (ss’14).

Easy to travel!

[show_ms_widget id=”177526″ image_id=”251106″ width=”683″ height=”1024″]

¡Hola hola desde Milán!

Ya sabéis que para mis viajes siempre escojo comodidad ante todo. No se por qué paro también suelo vestir con colores muy neutros. Esta ha sido mi elección para esta vez. Un peto vaquero negro combinado con un crop top blanco con pequeñas rayas negras, un estilo muy navy. Aunque no aparece en las fotos para el momento del avión opté por una camisa vaquera porque siempre suelo pasar un poco de frío durante los vuelos. Como calzado ya sabéis que para mi unas buenas bailarinas son un must así que esta vez escogí estas bicolor en blanco y negro con detalles plateados. Para no perder la monocromía del black & white del look me puse mi bolso color-blocked en blanco y negro combinando con el resto del outfit. Me voy corriendo a varias reuniones pero en cuanto pueda ir consiguiendo conexión os iré mostrando mis pasos por aquí…

¡Hasta mañana!

Hello hello from Milan!

You know that when I travel I always want to go comfy. Furthermore and I really don’t know why I like to wear neutral colors (like black and white). This has been my choice for this time. A black denim overall combined with a white crop top with small black stripes, so navy style. Although I’m not showing you in the pics I was wearing a denim shirt  too because I usually get cold during flights. For shoes you know that you a good pair of flats are always a must for me so this time I chose these two color black and white with silver details. To keep the monochrome black & white trend of the look I wore my color-blocked bag in black and white matching the rest of the outfit.

Well I’m going right now to some of m meetings but when I can go getting connection I will be showing you my steps here …

Bye bye!

IMG_0117 IMG_0119 IMG_0120 IMG_0121 IMG_0135 IMG_0138 IMG_0144 IMG_0146 IMG_0151 IMG_0152 IMG_0153IMG_0129IMG_0123

Peto/jumpsuit: Primark (ss’14).

Crop top: Topshop (ss’14).

Bolso/bag: Michael Kors (fw’13-’14).

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing. HERE.

Reloj/watch: Daniel Wellington. HERE.

Black leather tracksuit pants

IMG_7651

Este si que puedo decir que es uno de mis looks favoritos. No me baso sólo en la comodidad de los pantalones que sabéis que al llevar goma en la cintura y ser anchos son mucho más ligeros que unos más ajustados, también me gusta la combinación de colores del negro con el verde militar y detalles en blanco.

Hoy he combinado mis pantalones de cuero estilo chandal con una camisa oversize en verde militar con un crop top debajo con estampado étnico en blanco, negro y verde.

Para ir más arreglada a las reuniones me he puesto unos tacones negros con tachuelas plateadas a juego con las cremalleras del pantalón y hombreras de la camisa. Mis complementos en esta ocasión fueron: mi bolso bandolera cuadrado en black&white, mis gafas de sol de cuero negras y dos brazaletes-reloj a modo de pulsera que además me sirven para ver la hora.

¿Qué opináis de esta mezcla de pantalones de cuero con el color verde caqui y con stilettos?

¡Feliz día de la Madre a todos!

I can say that this is one of my fav looks not only on the comfy track pants that you know that they have an elastic waistband for going not as slim as others but like the co also for the combination of colors: leather black with military green and white details. 

Today I’ve combined my leather tracksuit pants with an oversize shirt in military green and a crop top underneath with ethnic print in white, black and green. As I had to go to some meetings I was wearing black heels with silver studs matching the zippers of the pants and shirt straps. My complements for this outfit were: square shoulder bag in my black & white, my black leather sunglasses and two watches-bracelets of a skull and a heart.

What do you think about this mix of leather tracksuit pants with that khaki green and stilettos?

Have a happy mother’s day!

IMG_7621 IMG_7637 IMG_7657 IMG_7687 IMG_7690 IMG_7693 IMG_7694 IMG_7697 IMG_7708 IMG_7710 IMG_7713 IMG_7716IMG_7704IMG_7706

Camisa/shirt: Zara (old).

Camiseta/tee: Topshop (ss’14).

Pantalones cuero/leather pants: Zara (fw’13-’14).

Tacones/heels: Milanoo (old).

Bolso/bag: Bershka (ss’13).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

 

Baseball jacket is back

IMG_7551

Ya sabéis que me gusta combinar pantalones de vestir con ropa más moderna porque me gusta esa mezcla de estilos diferentes. Hoy he combinado mis pantalones beige de vestir (que son comodísimos por el cordón que llevan como cinturón) con un crop top negro. Encima y como toque más trendy me he puesto mi chaqueta beisbolera de flores del verano pasado. Cómo no sigo sin quitarme mis mules porque aparte de que me encanta cómo quedan con casi todos mis looks me resultan muy cómodas para llevarlas los días que tengo que ir más arregladas. Como accesorios un reloj estilo vintage y mi mini bolso negro.

PD: no llevo maquillaje aprovechando el color que ya he cogido pero ya empiezan a salirme esas temidas manchas solares conocidas como “pecas”…

Espero que disfrutéis de este soleado sábado, ¡un besazo!

You already know that I like to combine suits with more modern clothes because I like the mix of different styles. Today I’ve combined my beige suit pants (which are super comfy for the lace as a belt) with a black crop top. Above and to give the trendiest touch I put my floral baseball jacket from the last summer collection. And of course I opted for my mules because apart from that I love the I also like how they match with almost all my looks and they are very comfy for those long working days. As accessories my vintage style black clock and my black mini bag.

PS: I don’t wear makeup because I’m already tanned but they have starting to appear those awful sunspots known as “freckles”…

Enjoy this sunny saturday, big kiss!

IMG_7553 IMG_7557 IMG_7562 IMG_7564 IMG_7566 IMG_7568 IMG_7584 IMG_7586 IMG_7588 IMG_7614 IMG_7617 IMG_7619IMG_7502IMG_7607

Beisbolera/Baseball jacket: Zara (ss’13).

Crop top: Zara (fw’13-’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Topshop (ss’14).

Reloj/watch: Daniel Wellingon.

Walk through the park

[show_ms_widget id=”113824″ image_id=”169904″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

Espero que estéis contentos porque es un miércoles/viernes. Aunque yo no me voy de puente esta vez porque tengo mucho trabajo acumulado los que os vayáis espero que los disfrutéis por mi.

Hoy os traigo un look muy sencillo y cómodo que utilicé para ir a pasear por el Retiro. Me gustan mucho las camisas de lino para verano, y esta oversize con rayas blancas y grises da un toque muy hippie ¿no? Debajo un crop top blanco para resaltar el morenito que aún me dura. Mis pantalones cortados ya se van a convertir en un must para mi día a día por lo cómodos y trendy que son. Y hacía tiempo que no me ponía mis zapatillas Stan Smith que como ya sabéis me encanta combinar con mis estilismos así que opté por ellas para ir al parque. Maxi bolso, gafas de sol y mi nuevo reloj de acero que lo he escogido en blanco con mil detalles en colores pastel, acaban de llegar a España y estoy segura de que os van a gustar todos.

¡Besos!

Morning people!

Hope you are having a good wednesday/friday. I ‘m not traveling these days because I’ve a lot of work here but all of you who have the opportunity to go out these days hope you enjoy your holidays for me! 

I really like linen shirts for summer, and this oversize in white and gray stripes gives a very hippie touch to my look, don’t you think so? A white crop top underneath because I’m still tan for my last weekend at the beach. My ripped jeans that surely will become a must for my day because they are so comfy and trendy at the same time. I was wearing my Stan Smith sneakers that you know I love to combine with many of my outfits so I opted for them to go to the park. Maxi bag, black leather sunglasses and my new steel watch that I have chosen in white with pastel colors details, just arrived in Spain and I’m pretty sure that you will like them all.

Today I show you a very casual and comfy day for my evening walks around Retiro Park in Madrid. 

XO

IMG_7368IMG_7371 IMG_7372 IMG_7374 IMG_7377 IMG_7388 IMG_7392 IMG_7393 IMG_7396IMG_7382IMG_7385 IMG_7397 IMG_7402 IMG_7404 IMG_7405

Camisa/shirt: Zara (ss’14).

Crop top: Topshop (ss’14).

Jeans: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: TS Watch.

Sephora Red Carpet

[show_ms_widget id=”89632″ image_id=”140884″ width=”630″ height=”1024″]

Ayer por la noche tuvo lugar en la tienda Sephora de Gran Vía una fiesta muy particular con desfile incluido. Continue reading

Wloggers Divinity One Awards 2014: part II

[show_ms_widget id=”81808″ image_id=”129128″ width=”683″ height=”1024″]

¡Buenos días!

Por fin puedo enseñaros las imágenes del shooting de los premios Wloggers Divinity One Awards 2014. Las premiadas fuimos llegando a primera hora al Hotel Palace de Madrid, más concretamente a la lujosa Suit Real. Allí nos esperaba Mónica Roldán, gran maquilladora y estilista profesional, que fue sacando lo mejor de nosotras mismas entre brochas, rímel y rulos. A continuación los chicos del Divinity nos iban colocando de tres en tres e individualmente para las fotos correspondientes. Yo estuve muy bien rodeada de mis amigas Silvia de Carrión y Natalia Cabezas. ¡Vaya trío! Como veis la habitación era espectacular y yo aproveché la ocasión para poder hacerme fotos en casi todos los rincones. Al ser una sesión de día escogí un look muy primaveral y en tonos pastel. Un top blanco con piedras en rosa, un pantalón de vestir en color nude (me encantan las ondas que tiene en los laterales) y mis sandalias de lazos que me habéis visto en otras ocasiones.

¿Qué os parece mi elección?

Si queréis ver más información y fotos podéis hacerlo AQUÍ.

Morning people!

The awardees were arriving early to Hotel Palace in Madrid, more specifically to the luxurious Royal Suit. There, Mónica Roldán were waiting for us. She is a great professional makeup artist and stylist who was getting the better of ourselves between brushes, rimmel and curlers. Then the Divinity team were shooting us three by three and of course individually for the corresponding photos reportage. I was surrounded by my very good friends Silvia de Carrión and Natalia Cabezas. What a ladies! As you can see in the pics the room was spectacular and I had the opportunity to take pictures in almost every corner. Being a day session I chose a very spring look with soft colors. A white top with pink stones, a nude suit pants (love the waves they have on the sides) and my sandals with ties that you have already seen me on other posts.

What do you think about my outfit?

You can see more info and pics HERE.

IMG_5161 IMG_5166 IMG_5183 IMG_5186 IMG_5187 IMG_5198 IMG_5200 IMG_5202 IMG_5206 IMG_5210 IMG_5220 IMG_5223 IMG_5225 IMG_5226 IMG_5228 IMG_5229IMG_5227 IMG_5232 IMG_5236 IMG_5238Top: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Pantalones/pants: Topshop (ss’14). Similar HERE.

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14). HERE.

Flowers on stripes

¿Quién dijo no a la mezcla de estampados? Ya sabéis que soy muy fan de mezclar estampados y telas de todo tipo y hoy le ha tocado el turno a las flores con rayas.

Desde ayer pudimos disfrutar de varios desfiles de Madrid Fashion Show que se celebraron en el Palacio del Conde Duque de Madrid.  Entre ellos asistí a dos que me gustaron especialmente: Poe&You y Lily Blossom. Completamente opuestos como el día y la noche cada cual tuvo su encanto y su particular forma de presentar la nueva colección de verano del año que viene. Os recomiendo que visitéis su página más que colgaros yo aquí fotos porque la calidad no es muy buena (al pasar tan rápido las modelos y con tan poca luz no se ven tan bien como las de la web que son de estudio).
Me apetecía tanto estrenar mi nuevo “baby” (color-blocked bag en blanco y negro) que necesitaba combinarlo con algo a juego. Entonces pensé en mi falda mil rayas que hacía tiempo que no me ponía. El top de cuero lo pensé al recordar la colección sado y punk de Lily Blossom del año pasado, así que no quería desentonar. Para romper el bicolor y además aportar color en estos días que parece serán los últimos de veranito y calor, escogí mi blazer de flores que va a juego con el morado del tacón de los zapatos. Con tantas rayas y flores no quise ponerme accesorios para no recargar el outfit y simplemente llevé un colgante pequeño con mariposa roja, también a juego con la chaqueta y el estilo floral.
¿Qué os parece a vosotros esta mezcla de estampados? ¿Lo veis too much?
Os veo a algunos esta noche en la VFNO y a los demás os contaré todo mañana 😉
¡Besos!
Chaqueta de flores/floral blazer:  Sister Jane (ss ’12).
Top de cuero/leather crop top: Zara (fw ’13-’14).
Falda de rayas/striped skirt: H&M (ss ’12). 
Tacones bicolor/color-blocked heels: Zara (fw ’12-’13).
Bolso bicolor/Color-blocked bag: Michael Kors (fw ’13-’14).
Colgante/necklace: Les Colliers d’Annie. 
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta