Tenerife, day 1

Posted on 15 de November de 2016 by martacarriedo

Estaba claro que yo no podía ser sólo de Madrid… y no tengo nada contra los madrileños por supuesto, pero algo más tenía que correr por mis venas… Y es que según mis papis yo fui engendrada durante su luna de miel en las Islas Canarias, ¡yuhu!

Así que me hizo mucha ilusión que después de tantos años sin pisar estas bonitas islas me llamases para colaborar con la isla de Tenerife. ¡Qué isla tan sorprendente! Y digo sorprendente porque yo misma, y seguramente la mayoría de vosotros, siempre estamos buscando paraísos lejos de España donde escaparnos cuando los tenemos más cerca de lo que pensamos… Me ha sorprendido en todos los sentidos. La gente es encantadora, la comida deliciosa, pero sobre todo ya habréis visto todos los sitios tan bonitos que hemos visitado, ¡alucinante!

Nos hospedamos en la Hacienda de las Cuatro Ventanas, que me habéis preguntado mucho por ello, en el Norte de la isla en Playa Socorro. Una hacienda llena de encanto para desconectar completamente y disfrutar de esa piscina infinita mirando al mar.

Y ya sabéis que lo que más me gusta cuando trabajo es poder ser yo misma en todos los sentidos. Como podéis ver en estas fotos se nota lo que disfruté (y eso que estas son del primer día donde aún seguía con mi jet lag de California), y además el look es 100% mi estilo. Casual y cómodo con boyfriend jeans y jersey ancho.

Espero que os guste y mañana os contaré mi primera vez en un helicóptero…

¡Hasta mañana!

M.C.

I knew from my very beginning that I wasn’t only from Madrid… and I have nothing against people from Madrid of course, as I’m half from there, but something else had to run through my veins… And according to my parents I was engendered during their honeymoon in The Canary Islands, yay!

So I was very excited that after so many years without visiting these beautiful islands they called me to collaborate with the tourism of Tenerife island. What an amazing island! And I say it surprised me because me, and surely most of you, are always looking for paradises far away from Spain where to escape when we have them closer than we think… It has surprised me in every way. The people are lovely, the food delicious, but above all you would have seen all the beautiful sites we have visited through my medias, amazing!

We stayed at Hacienda de las Cuatro Ventanas, which you asked me a lot about, in the north of the island in Playa Socorro. A lovely hacienda full of charm to disconnect completely and enjoy that infinity pool overlooking the sea.

And you know that what I like the most when I work is being able to be myself in every way. As you can see in these photos I enjoyed so much every single moment (even this first when I was still fighting against my California jet lag hehe), and also the look is 100% my style. Casual and comfortable with boyfriend jeans and white oversize sweater.

I hope you like it and tomorrow I will tell you my very first time in a helicopter…

See you tomorrow!

M.C.

Jersey: Showpo.

Bra: Oysho.

Jeans: Pull&Bear.

Sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Hakei.

Reloj/watch: Kapten&Son.

Choker: Natalie Chapman.

Colgante y anillo/necklace and ring: Nialaya Jewelry.

LA diary: Las Vegas

Posted on 8 de November de 2016 by martacarriedo

¡Recién aterrizada en Tenerife!

Qué recuerdos de cuando era peque y vine aquí con mis padres y mi hermana a conocer esta preciosa isla y el famoso volcán del Teide. Estoy muy contenta de haber podido volver a esta isla canaria y de disfrutar del clima, de la gente y la gastronomía y sobre todo de hacer mil fotos y vídeos para vosotros.

Hoy os traigo el último post de Las Vegas en la calle que tiene el mismo nombre: Las Vegas Boulevard. Es donde se encuentran las tiendas y hoteles más famosos y cómo no yo tenía que entrar en dos de mis tiendas favoritas: M&M’s y Coca Cola.

Y de neuvo recurrí a un look cómodo y sencillo, con shorts, camiseta de rayas y mi nueva chaqueta de ante de flecos que ¡me encanta! Muy de estilo oeste para ir a una ciudad en medio del desierto ¿no?

Me despido hasta mañana porque tenemos un día bastante completito por aquí… ¡menos mal que es una hora menos!

¡Besos a todos!

M.C.

Just landed in Tenerife!

Too many memories coming to my head now… I remember when I was a kid and I came here with my parents and my sister to discover this beautiful island and the famous Teide’s volcano. I am very happy to have been able to return to this Canary Island and enjoy the weather, the people and the gastronomy and above all, to have again the opportunity of making a thousand of photos and videos to show you.

Today I show you the last post in Las Vegas at Las Vegas Boulevard. It is where the most famous shops and hotels are located and of course I had to stop by my favorite stores: M & M’s and Coca Cola.

One more time I chose a comfortable and simple look, with white denim shorts, striped t-shirt and my new fringed suede jacket that I really love! Very western style to go to a city in the middle of the desert, don’t you think so?

And I must say goodbye now until tomorrow because we have a fully agenda today here… but here is one hour less hehe.

XOXO,

M.C.

Chaqueta/jacket: Cleobella.

Camiseta/t-shirt: Cleobella.

Shorts: Pull&Bear.

Bailarinas/flats: Chanel.

Bolso/bag: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

LA diary: Lucky Brand

Posted on 26 de October de 2016 by martacarriedo

Una de las cosas que más me gusta de viajar aparte de enriquecerme con personas nuevas y con lo que voy aprendiendo de ellos, es poder descubrir también nuevas marcas y productos que me encantan, y enseñároslos.

Es el caso de Lucky Brand, que sinceramente es una marca de la que no tenía nada hasta ahora. Es muy conocida en Estados Unidos y he tenido la suerte de poder trabajar con ellos muy de cerca incluso con la CEO de la marca (en el centro de la foto con mi amiga Maja).

Os iré enseñando todas las cosas que he escogido en próximos posts y fotos pero ya visteis la cazadora que llevo en estas imágenes, gris vaquera con el slogan “heart breaker”. Ya sabéis que me encantan las prendas que tienen mensajes claros, directos y con los que me siento identificada.

Como seguimos disfrutando de unos días de calor increíbles por California, escogí para este evento de showroom más comida mexicana, que por cierto estaba exquisita, unos short blancos combinados con burdeos. El top es de mis favoritos y ¡es de esta temporada chicas! Semitransparente y con estrellas en terciopelo se puede llevar tanto a diario con un look más casual como este o para salir por la noche con negro y taconazo. Las sandalias también son de otra colaboración con Revolve, y me encantan por el color, el tejido de terciopelo con lazadas y también porque el tacón medio me permite llevarlas todo el día puestas.

Y ya estamos en Palm Springs disfrutando de las vistas y del precioso hotel Ritz Carlton. Os contaré más historias y detalles muy interesantes de los que me estoy enterando la semana que viene.

¡Besos!

M.C.

One of the things that I like most when traveling apart from meeting other people and learn new things from them is to also have the opportunity to discover new brands and products that I really love, and show them to you.

This is the case of Lucky Brand, which is a brand that I have never used before. It is well known in the United States and I have been fortunate to work with them so closely, even with the CEO of the company (in the center of the photo with my friend Maja).

I will be showing you all the things that I have chosen in future posts and photos but as you saw last week on my medias the jacket I’m wearing in these pics, gray denim jacket with the slogan “heart breaker” at the back, is a really must have. You know that I love clothes with a clear, direct and positive message.

As we continue enjoying days of incredible good weather for California, I chose for this event (to try on and select new clothes and also to taste an amazing Mexican food), my white shorts combined with burgundy. The top is one of my favourites and it’s from this season girls! Semitransparent with stars in velvet you can wear it for both: a more casual daily style like this or to go out at night with black clothes and heels. These sandals are also another collaboration with Revolve brand, and I love the color, the velvet fabric with laces and also because the medium heel allows me to walk all day long.

And we just arrive to Palm Springs and we are enjoying the views and the beautiful Ritz Carlton hotel. I will tell more interesting stories and details about this area the coming week.

XOXO,

M.C.

Top: Pull&bear.

Shorts: Pull&bear.

Cinturón/belt: Moschino.

Bolso/bag: Chanel.

Sandalias/sandals: Revolve.

Mani&pedi: Bellacures.

Fotos/pics: Benjamin Askinas.

LA diary: Hollywood

Posted on 21 de October de 2016 by martacarriedo

¡Hollywood baby!

O como diría mi amigo Borja, ¡ha nacido una estrella! ¡O dos! hahaha.

Por fin conseguimos mi hermana y yo subir al observatorio de Griffith y caminar una hora hasta una de las montañas desde donde se divisaba el famoso cartel con las letras gigantes de Hollywood. Tengo que reconocer que nos quedamos un poco sorprendidas porque me esperaba que las letras fuesen más grandes… pero bueno, es algo que sí es obligatorio visitar en Los Ángeles y hay que tener la foto con este mítico cartel.

Sólo el trayecto de subida oscila entre 40$ y 70$ según desde donde se coja el taxi, pero como os he dicho en otros posts os recomiendo aquí en Estados Unidos usar Uber o Lyft que es mucho más barato y rápido que un taxi. Además tienen mejores prestaciones y los conductores suelen ser más simpáticos. Yo lo uso siempre, también en París, Londres, NY… porque es un método más seguro y cómodo ya que se pide y se paga a través del móvil y luego te bajas del coche sin tener que pagar nada.

Y ya sabréis algunos de vosotros que ya está aquí mi amigo Carlos por fin así que estamos los 3 juntos en la casa de Santa Mónica. Esto si que va a ser divertido… ¡a ver qué aventuras nos esperan estos días! Estaremos unos días más todavía por aquí y luego tenemos viajes de 3 o 4 días a otras zonas. Os iré contando todo a través de mis redes sociales como siempre.

Hoy nos vamos en el barco de mi amigo Tarek a comer y ver la puesta de sol y con su perrito Enzo que ya habréis visto en mis vídeos y fotos. ¡Qué ganas!

¡Feliz fin de semana familia!

M.C.

HOLLYWOOD baby!

Or as my friend Borja would say, a new Star has born! Or two! hahaha.

At the end my sister and me got to the top of Griffith Observatory and walked for more than an hour to one of the mountains from where you could see the famous Hollywood giant letters. I have to admit that we were a little bit surprised because I expected that the letters were bigger… but yes, this is a must visit place for sure in Los Angeles and you need to have the photo with this mythical letters.

The taxi until the top is between $40 and $70 depending on where the taxi pick you up, but as I said in other posts I recommend you here in the United States to use Uber or Lyft which is so much cheaper and faster than a taxi. They also have better conditions and drivers use to be more kind and friendly. I use it always, also in Paris, London, NY… because it is a more secure and advantage method as you paid through your mobile and then you get off the car without having to pay anything.

You probably know that my friend Carlos finally arrived here to LA so we are the 3 of us together now in the house in Santa Monica. This is going to be super fun… can’t wait for my next adventures with them these days! We will be a few more days here before other trips of 3 or 4 days to other areas. I’ll tell you all through my social networks as I always do.

And today we are going at my friend Tarek’s boat to have lunch there and to enjoy the amazing sunset. Of course his little dog Enzo is coming too, you have already seen him on my videos and photos. Can’t wait!

Happy weekend family!

M.C.

Cazadora vaquera/denim jacket: Levi’s.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Camiseta/tee: Calvin Klein.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Converse.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

LA diary: downtown

Posted on 18 de October de 2016 by martacarriedo

Los Ángeles, Downtown.

El centro de LA es otro de los lugares de obligatoria visita aunque es cierto que no es tan bonito.

Lo que se puede visitar son edificios o lugares emblemáticos como el estadio de los Lakers, con estatuas de varios de los deportistas más conocidos del mundo a la entrada, China Town que está muy cerca y Little Tokyo, pero estas zonas son las mismas que en todas las ciudades.

Y después… ¡mi primer partido de baseball de mi vida! Y el de mi hermana. No puedo estar más contenta de haber podido asistir por fin a un estadio de baseball, en este caso al de los Dodgers y sobre todo en un partido de los playoff contra el equipo de Washington. La canción de “let’s go Dodgers!!” no se va de mi cabeza hahaha ¡y además ganaron!

La gente que estamos conociendo es muy simpática y nos están tratando genial y algo que me encanta de Los Ángeles es que casi todo el mundo habla español, o al menos lo entienden, eso te hace no sentirte tan lejos de casa.

Aunque el Otoño y el Invierno aquí no son tan fríos con en España o Europa, hay días que hace un poco más de fresco, pero con una sudadera y una chaqueta o cazadora todo solucionado.

Como algunos ya sabréis ya está por aquí mi amiga Maja conmigo así que la veréis en mis fotos y vídeos las próximas semanas. Esto es lo que más me gusta de mi vida, viajar y encontrarme a mis amigos por el mundo, al final son la familia que elegimos.

¡Hasta mañana!

M.C.

Los Angeles, Downtown.

Downtown LA is another must visit place though I do admit that is not as nice as other places.

What you can find here are office buildings or emblematic constructions such as the Lakers Stadium at Staples Center with the statues of some of the world’s best known athletes at the front. Very close is also China Town and Little Tokyo, but these areas are the same as in all the cities.

And then… my very first baseball match of my life! And my sister’s too. I can not be happier to finally being able to attend a baseball match, in this case the Dodgers stadium and especially in a playoff game against Washington team. The song “let’s go Dodgers !!” it’s still running through my head hahaha, and they won!

People here is being very nice with us and one of the things that we like most about Los Angeles is that almost everyone speaks Spanish, or at least they understand it, and this makes you feel not so far away from home.

Although the fall and winter here are not as cold as in Spain or Europe, there are some colder days, but with a sweatshirt and a jacket everything is solved.

As some of you may know my friend Maja, also blogger, just arrived here and she is staying with me these days so you will see her in my photos and videos this coming weeks. This is what I like most about my life, to travel and to meet my friends all over the world, friends are the family we choose!

See you tomorrow guys!

M.C.

Cazadora cuero/leather jacket: Uterqüe.

Camiseta/tee: Pull&Bear.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Asos.

Botines/booties: Merkal.

Bolso/bag: Louis Vuitton.

LFW, day 5

Posted on 23 de September de 2016 by martacarriedo

Seguro que también os ha pasado alguna vez a vosotros que tenéis alguna prenda que no sabéis si os encanta o si por el contrario la odiáis… Pues yo sinceramente nunca pensé que me pondría unos pantalones tan llamativos como estos pero viendo el resultado de las imágenes la realidad es que no me disgustan tanto… Y los llevé para el quinto día de la semana de la moda de Londres.

Además eso de recordar los dibujos animados de mi infancia como en este caso son los Looney Tunes, nunca está de más. Me gusta tener momentos de nostalgia para no olvidarme de esa niña que llevo dentro… ¡y que no crezca por favor! Que visto lo visto hoy en día no me gustaría perder esa pizca de ingenuidad y bondad que todavía me caracteriza.

Decidí combinar estos divertidos pantalones con un body negro de manga larga semitransparente con lunares de terciopelo, una cazadora de cuero en color amarillo mostaza y mis tacones tricolor a juego con los tonos del look. El reloj es una de mis últimas adquisiciones y combina mucho con mi estilo por varios motivos: es elegante y discreto pero con un toque juvenil al ser de piel azul y además lo llevo a modo de brazalete lo que lo hace aún más original.

Al final en la vida todo se resume en momentos. Los momentos más importantes que hemos vivido son los que recordaremos siempre. Esos momentos que hemos vivido con cada persona especial, en cada lugar especial, esos sentimientos y feelings que nos dejan sin aliento… eso es con lo que nos quedaremos al final. Así que hagamos que sean cuantos más mejor.

¡Feliz fin de semana a todos familia!

M.C.

I’m sure that you also have had some clothes that you really do not know if you like them or if you hate them… I honestly never thought I’d wear pants as flashy as these ones I’m showing you today but looking at the result of the pictures the truth is that they don’t displease me at all… And I wore them for the fifth day of the London fashion week.

Besides that remembering the cartoons from my childhood as today with the Looney Tunes, is a good memory. I like to have moments of nostalgia to never forget that girl who is always inside me… and please never grow up! Having a look to the world today I would not want to lose that bit of ingenuity and kindness that still characterizes me.

I decided to combine these funny pants with a black long sleeve bodysuit with polka dot in velvet and semitransparent, a leather jacket in mustard yellow over and my tricolor heels to match the tones of the look. The watch is one of my latest acquisitions and it combines perfectly with my style for many reasons: it is elegant and discreet but with a youthful touch with the blue leather and also I wear it as a bracelet which makes it even more original.

In the end everything in life is about moments. The most important memories we have lived are those that we will always remember. Those moments that we have lived with each special person in each special place, those feelings and emotions that leave us breathless… that’s what we’ll have in the end. So let’s make unforgettable memories and moments every day.

Happy weekend family!

M.C.

Biker: Zara.

Body: Loavies.

Jeans: Pull&Bear.

Reloj/watch: Baume et Mercier.

Tacones/heels: Louboutin.

Pics: Join Comb.

LFW, day 1

Posted on 19 de September de 2016 by martacarriedo

Arranca una vez más la semana de la moda de Londres, que coincide en fechas con la de Madrid y por varios motivos y eventos que he tenido aquí he decidido no perdérmela en esta ocasión.

Aunque os estoy contando todo a través de mi Stories por aquí siempre puedo expresarme mejor y sobre todo con más calma.

Los primeros días como ya os dije el otro día me he alojado en el Hotel Mondrian de Londres pero ahora para los desfiles me he traslado a casa de un amigo ya que está más céntrica y puedo moverme mejor por la ciudad. El viernes asistí a varios desfiles y presentaciones, entre otros, al desfile de Teatum Jones.

Con tanto viaje es cierto que muchas veces te sientes solo, como lejos de casa y en tierra de nadie, pero la verdad es que yo estoy teniendo mucha mucha suerte con toda la gente que me voy encontrando en mi camino. Aunque aquí en Londres tengo a mis amigas y también bloggers Whitney y Maja, he conocido a personas increíbles que se que van a estar tiempo a mi lado como es el caso de Moeez. Él es el pedazo de artista que me está haciendo todas las fotos estos días aquí en Londres pero no sólo es un fotógrafo, ya es un gran amigo para mí. Al final cuando convives con una persona tantas horas al día lo mejor es llevarse bien y que haya complicidad para que los resultados sean buenos aunque para mí lo más importante es la relación tan especial que hemos creado. ¡Gracias por todo Moe!

Este look que os enseño hoy es el primero que he llevado para los desfiles de la ciudad británica. Me encanta que se vuelva a llevar el terciopelo o velvet este año. Llevo pantalones midi tipo chandal en terciopelo rosa clarito con mis zapatos favoritos de este invierno, los de cordones de terciopelo burdeos. Al tener el pantalón los detalles laterales en dorado escogí este crop top en lentejuelas doradas a juego.

Y ya sabéis que no soy muy de hacerme peinados raros… pero las fashion weeks y sobre todo la de Londres lo merecen. Así que me hicieron en The Apartment, (el lugar donde nos reunimos las bloggers y donde nos tiramos el día entero básicamente haciéndonos de todo, ya os conté en qué consiste AQUÍ), este peinado de trenza de abajo hacia arriba con moño alto y deshecho. ¿Os gusta? Lo que más me gusta a mí es que se pueda ver mi tatuaje de Aries hehe.

Mañana os seguiré contando y enseñando más detalles del resto de días.

¡Ánimo con el Lunes y con la semana chicos!

M.C.

It has started one more time London Fashion Week, which coincides in dates with Madrid Fashion Week and for different reasons and events that I have had here I decided to skip Madrid’s this time.

Although I am telling you all through my Stories here I can always express and explain myself better and above all more calmly (as I’m always running from one place to another during the day).

The first few days as I already told you the other day I have stayed at the Mondrian London Hotel but now I have moved to a friend’s house as it is located more central and I can move better and easily around the city and to the fashion shows. On Friday I attended some shows and presentations, like for example Teatum Jones fashion show, amazing new collection by the way.

With so much travels almost every week it is true that sometimes you feel alone, so far from home and in anyone’s land, but the truth is that I’m being very very lucky with all the people that I’m finding on my way. While here in London I have my friends and bloggers Whitney and Maja, I have met incredible people who will be by my side for years, I know it, as is the case of Moeez. He is the great artist who is taking me all these amazing photos these days here in London but is not only a photographer, it’s a great friend for me now. In the end when you live with a person so many hours a day is best to have a special complicity for the best results but for me the most important thing is to have that special relationship that we have created. Thank you for all Moe!

This look that I show you today is the first one I’ve worn for the London Fashion Week. I love so much that velvet is back and trendy this year more than ever. I was wearing a midi tracksuit pants in baby pink velvet combined with my favorite shoes this winter, my lace burgundy velvet heels. According to the side gold details of the trousers I chose this sequinned crop top matching them.

And you know I don’t really like to make strange things with my hair… but the fashion weeks and especially London deserve it. So I did in The Apartment, (the place where we meet all the bloggers and where we spend the whole day basically making everything, all our stuff, and I told you what is it about HERE) this inside up braid with high top knot a bit messy. Do you like it? What I like most is that you can see my Aries tattoo hehe.

Tomorrow I will continue telling and showing you more details about the rest of the days.

Let’s rock the Monday and start with positive vibes the week guys!

M.C.

Top: Loavies.

Pants: Pull&Bear.

Bolso/bag: Chanel.

Tacones/heels: Jimmy Choo.

Hair&make up: The Apt.

Pics: Mooez – Join Comb.

Dreamers Club

Posted on 1 de September de 2016 by martacarriedo

El club de los soñadores… ¡ese es el mío!

De los que sueñan, luchan, se caen y se levantan y al final lo consiguen. ¡Así es!

Es cierto que muchas veces este ritmo de vida que llevamos, al menos yo, acaba agotándote física y mentalmente. A mí me pasa a menudo. Pero cuando veo todo lo que he conseguido yo sola con mi trabajo y esfuerzo constantes, ese cansancio desaparece. Y muchas veces la solución puede tener varios caminos, no el que nos empeñamos en seguir.

Hoy estoy en Londres como ya sabréis la mayoría donde he llegado hoy a las 8 de la mañana… imaginaros a qué hora me he despertado. Mañana iré a París en el tren Eurostar que por cierto es la primera vez que lo cogeré, así que os iré contando toda la experiencia. El domingo por la noche volveré de París a Londres hasta el martes para trabajar por aquí un par de días.

Un día más reitero mi odio o manía por los aires acondicionados de los aviones… me duele la garganta así que antes de quedar con mis amigas lo primero que voy a hacer es ir a la farmacia a comprarme algo para el dolor, y a comer, que me muero de hambre y aquí es una hora menos.

Además me apetece mucho aprovechar este pedazo de día soleado por aquí, que no suele ser lo habitual…

Y vosotros, ¿os unís al club de los que persiguen y logran sus sueños?

¡Hasta mañana!

M.C.

The dreamers club… that’s mine!

The club of those who dream, fight, fall down and rise up once again and in the end succeed. That’s it!

It is true that many times our daily life destroys us, physically and mentally. It happens to me often. But when I see everything I’ve achieve by myself with my daily work and constant effort, this feelings absolutely disappear. And often the solution may have many different ways, not the one that we are focused on.

Today I am in London as many of you already would know where I arrived today at 8 am in the morning… You can imagine at what time I woke up in Madrid. Tomorrow I will go to Paris in the Eurostar train which actually is my very first time taking it, so I’ll tell you the whole experience through my social networks. On Sunday night I will return from Paris to London until Tuesday to work for a couple of days here.

One more day I must say that I really hate the air conditioners on the planes… my throat hurts so much right now so before meeting with my friends here first I’m going to the pharmacy to buy something for the pain, and to eat something too, I’m hungry and here is one hour less!

I also want to enjoy this amazing sunny day here, which is not so usual in London…

And what about you, do you join the club of those who pursue and achieve their dreams?

See you tomorrow!

M.C.

Camiseta/t-shirt: Pull&Bear.

Shorts: Topshop.

Zapatos/tacones: Asos.

Bolso/bag: YSL.

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing.

Marbella Club

Posted on 29 de August de 2016 by martacarriedo

Escoje un lugar para perderte… y piérdete.

De esto se tratan las vacaciones o días de desconexión, ¿o no?

Ya sabéis que he pasado un verano bastante relajado en mi casa de Marbella, pero también es cierto que he buscado algunos momentos de mayor intimidad y relajación en lugares más escondidos y especiales…

Es el caso del Hotel Marbella Club. Aunque está en primera línea de playa es un hotel en el que se puede desconectar del bullicio de gente que hay cada verano en esta zona y además tanto el hotel y sus inmediaciones como la comida y el servicio son excelentes.

Yo me acerqué a pasar un día de relax con un amigo mío y como veis el beach club en tonos azules y blancos parece casi de cuento al igual que los inmensos jardines con arcos, fuentes y macetas típicas andaluzas, palmeras, vegetación… me encanta pasear por lugares así.

Y Lunes 29 de Agosto todavía pero yo empiezo la semana a tope. Hoy tengo una grabación muy chula que os enseñaré dentro de poco y el miércoles os voy informando de que a las 14h podréis conectaros en directo a mi Facebook Live AQUÍ con algunas sorpresas para vosotros…

¡Vamos a comernos la semana!

M.C.

Choose a beautiful place… and get lost.

This is the slogan of a good holidays, isn’t it?

You know I’ve spent a relaxing and perfect summer at my home in Marbella, but it is also true that I have tried to have some more moments of privacy and relaxation in more hidden and special places…

Today I show you one of my favourites hotels in the area: Marbella Club Hotel. Although it is located just in front of the beach is a hotel where you can disconnect from the bustle of people that come here every summer and also enjoy its surroundings and beautiful areas as the food and hotel service, they are excellent.

I went to spend a relaxing day with a friend of mine and as you can see the beach club in blue and white colors is like from a fairy tale, like the amazing gardens with arches, fountains and typical Andalusian plants and flowerpots, palm trees and all kind of vegetation… I really love walking around places like this.

Monday, August 29th, and I have started a non stop week. Today I have a very cool recording that I will show you very soon and on Wednesday stay tuned at 14pm because you can connect live with me through my Facebook account HERE where I will have some surprises for you… I will wait for you!

Let’s start the week then!

M.C.

Camisa rayas/striped shirt: Asos.

Camisa vaquera/denim shirt: Tommy Hilfiger.

Shorts: Pull&Bear.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Coming soon

Posted on 16 de August de 2016 by martacarriedo

¡Buenos días familia!

¿Cómo van vuestras vacaciones? Espero que estéis pudiendo disfrutar y descansar tanto como yo.

Pero aunque esté de vacaciones ya sabéis que no desconecto del todo, ni por vosotros ni por mí misma que me gusta seguir siempre en contacto con todos vosotros y enseñándoos y contándoos nuevas historias.

Como seguramente muchos de vosotros oísteis ayer en mi Instagram Stories, muchas de las marcas con las que colaboro me envían también la ropa aquí, por lo que estos días os iré enseñando ropa nueva que me encanta.

Además he preparado varios vídeos que subiré en cuanto vuelva a Madrid.

Y como dije anoche, cuando una puerta se cierra, una ventana se abre. Esto es un hecho y se cumple siempre. Lo único que tenemos que hacer es no quedarnos mirando la puerta cerrada y buscar la ventana que se ha abierto… Estoy muy contenta chicos porque estas semanas me han venido muy bien para centrarme para el nuevo “curso” que empieza ahora en Septiembre y viene cargado de nuevos proyectos y aventuras que estoy deseando contaros y compartir con vosotros.

Me despido por hoy con esta falda mini de rayas que combiné con un crop top blanco y mis sandalias plateadas para salir de fiesta el otro día por Marbella.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning family!

How are you? Hope you are enjoying your holidays as much as me!

But while I’m on holidays you know that I never disconnected at all, for you but also for myself that I always like to keep in touch with you all and telling you and showing you new stories.

As I am pretty sure many of you would have seen yesterday in my Instagram Stories that many of the brands that I collaborate with also have sent me clothes here, so these days I will be showing you new clothes that I love.

I have also prepared some fun videos that I will share as soon as I return to Madrid.

And as I said last night, when one door closes, a window opens. This is a fact and this is always true. All we have to do is not stay in front of the closed door and to find that open window… I’m very happy guys because these weeks I have had real time for me to focus on the new “course” that now begins in September and it comes full of new projects and adventures that I can not wait to tell and share with you all guys!

And now I say goodbye to you for today with this striped mini skirt that I have combined with a white crop top and my silver sandals to party last Sunday night in Marbella.

See you tomorrow!

M.C.

Sudadera/sweatshirt: Pull&Bear.

Crop top: Pull&Bear.

Falda/skirt: Topshop.

Sandalias/sandals: Asos.

Bolso/bag: Bulgari.

Mani&pedi: My Little Momo.