Coachella, day 3

¡Tercer día en Coachella!

Este día fue de los más importantes y divertidos de esta edición del festival. Era el sábado y tocaban los mejores grupos, incluida Lady Gaga que ocupó el que era el puesto de Beyoncé. Además tuvimos varias fiestas muy chulas por el día como la pool party de Revolve (fotos más abajo) a la que asistieron importantes celebrities como Leonardo DiCaprio o Alessandra Ambrosio.

Por la mañana me acerqué al hotel donde se encontraba el equipo de GHD para que me hiciesen este peinado. No quería hacerme algo que luego no me gustase, porque tenía que hacer muchas fotos y vídeos este día, por eso opté por mis ondas de siempre, muy naturales, con trenza lateral a la izquierda y luego en la derecha pequeñas trencitas. Me encantaron los charms de plumas plateadas que me pusieron en la trenza grande.

Este fue uno de mis looks favoritos porque me estoy aficionando a eso de llevar bodies con shorts. Me encantó este body en cuanto lo vi por el encaje, los lazos en los laterales, la espalda tan bonita y sexy y además por el color tan veraniego. Me encanta también el detalle de la pegatina de joyas en la frente con colores a juego con mi look.

¡Y menudo calor que pasamos haciendo estas fotos al lado de la avenida principal de Palm Springs! Perfectamente podía hacer más de 40 grados en esta carretera en pleno desierto y el asfalto quemaba bastante… pero bueno, el resultado me gustó y eso es lo importante. Una vez más os cuento que lo que más me gusta de vivir aquí es que puedo hacer fotos originales y muy diferentes en prácticamente cada esquina.

¡Besos!

M.C.

Third day of Coachella!

This day was one of the most important and funny days of this music festival. It was the Saturday and they played the best bands, including Lady Gaga who occupied the position of Beyoncé (which is super pregnant and couldn’t finally did it). We also had some cool parties during the day like Revolve’s pool party (photos below) where also came international celebrities such as Leonardo DiCaprio or Alessandra Ambrosio.

In the morning I went to the hotel where the GHD team was based to do this hairstyle. I did not want to do something that I did not like at all, because I had to do a lot of photos and videos this day. That’s why I opted for my usual waves, very natural, with a lateral braid on the left side and then on the right side small braids. I loved the charms of silver feathers that they put on the big braid.

This was one of my favorite looks because I’m loving wearing bodies with shorts. I loved this body as soon as I saw it for the lace, the ties on the sides, the beautiful and sexy back and also for the summer color. I also love the detail of the jewelry sticker on my face matching the colors of my outfit.

And while doing these pics we almost melt with this road in front of the main street of Palm Springs! How hot! It could perfectly be more than 40 degrees on this road in the middle of the desert and the asphalt burned so much… but I liked so much the results so that’s what’s important to me. Once again I tell you that what I like most about living here in California is that I can make original and very different photos in practically every corner.

XOXO,

M.C.

Body: Topshop.

Shorts: Levi’s.

Gafas de sol/sunglasses: Prada.

Botines/booties: Zadig et Voltaire.

Clutch: Louis Vuitton.

Reloj/watch: Cluse.

Working girls

¿Qué puede haber mejor en la vida que trabajar en lo que más te gusta y con lo que disfrutas al máximo? Que en el proyecto esté involucrada una de tus mejores amigas.

Tenía ganas de poder enseñaros estas fotos del shooting que hicimos Sylvia y yo para Ragdoll LA justo antes de irnos a Coachella. Es una de mis marcas favoritas, ya lo sabéis, y no sólo por los diseños que me encantan sino por el súper equipo de profesionales y gente «buena y humilde» de verdad que hay detrás. Además las colecciones son completamente de mi estilo con piezas básicas y sencillas que sirven para todos los días pero que bien combinadas con los accesorios adecuados también nos las podemos poner para salir de fiesta.

Qué bonito es en la vida encontrar a gente positiva, gente sin envidias, gente que te quiere de verdad, que busca tu bien, que llora contigo lo que haga falta, que ríe también, que se alegra por tus logros y victorias, que te anima a seguir adelante. En definitiva, qué bonito es encontrarme a gente en la vida que se parezca a ti y que sumen en tu vida tanto como tú en las de ellos. No tienen que ser amigos desde siempre para darte cuenta de que van a ser personas que jugarán un papel importante en tu vida. Y esto es lo que más me gusta de mi trabajo, conocer a nuevos y buenos amigos.

Como muchos habréis visto hoy he estado grabando y de shooting de belleza con un compañero Youtuber. Ha sido una experiencia muy divertida y diferente y estoy deseando poder contaros y enseñaros todo porque creo que os va a encantar.

Mañana es otro día importante para mí y os iré contando lo que pueda en mi Stories.

Ahora me voy a dormir que creo que ya es hora de que después de una semana durmiendo 3h al día recupere un poco de sueño…

¡Hasta mañana familia!

M.C.

What can be better in life than working on what you like the most and what you enjoy the most? There’s something better yes, to work in a project with one of your best friends.

I’m so happy to finally show you these photos of the shooting that Sylvia and I did for Ragdoll LA just before traveling to Coachella. It is one of my favorite brands, you already know it, and not only for the designs that I love them all but for the super team of professionals and good and humble people that is behind. In addition to this the collections are completely my style with basic and simple pieces that we can wear everyday but well combined with the appropriate accessories we can also wear them to go out. 

How beautiful it is in life to find positive people, people without envy, people who really love you, who wish you the best, who cries with you the times that you might need, who laughs too, who is happy for your achievements and victories, people who encourage you to move forward, not back. In conclusion, how nice it is to meet people in life who are like you and who join into your life with good vibes like you do in theirs. They do not have to be friends from always to realize that they are going to be people who will play an important role in your life. And this is what I like most about my job, meeting new and good friends.

As many of you have seen today I have been filming and shooting a beauty video with a Youtuber mate. It has been a very fun and different experience and I look forward to being able to tell you and show you everything because I think you will love it too.

And tomorrow is another important day for me and I will tell you what I can through my Stories.

Now I’m going to sleep because I think that finally it’s time to sleep a little bit after a week sleeping just 3h a day… I deserve it!

See you tomorrow family!

M.C.

Looks completos/complete looks: Ragdoll.

Botas doradas/gold booties: Chloe.

Botas burdeos/burgundy booties: Chloe.

Botas negas/black booties: Balenciaga.

Gafas de sol/sunnies: Chloe.

Mochila/backpack: Louis Vuitton.