New cleanser

IMG_5047

Como os explicaba el otro día, al tener una agenda tan completa y una vida ‘non stop’ una de las cosas que más valoro es el tiempo… y todo lo que me haga ganarlo y no perderlo.

Nivea es una de mis marcas favoritas en lo que a cuidado de la piel se refiere. Sabéis que llevo toda la vida usando las cremas hidratantes para el cuerpo y el descubrimiento del año pasado fue la crema hidratante para debajo de la ducha. Pues este año la marca nos sorprende con otro nuevo producto que a mi ya me ahorra tiempo cada día: el nuevo Nivea bajo la ducha desmaquillador. Yo he escogido el de pieles grasas y lo uso por las mañanas y por las noches en la ducha.

En el vídeo os explico más a fondo las características y cómo lo utilizo yo.

A los que me habéis preguntado, dentro de poco os contaré por fin más detalles de los nuevos proyectos en los que estoy inmersa y que me hace mucha ilusión poder compartir con vosotros…

¡Hasta mañana!

M.C.

As I told you the other day, having such a full agenda and a ‘non stop’ life one of the things that I value most is time… and everything that makes me win it, not lose it.

Nivea is one of my favorite brands as far as skin care is concerned. You know that I have been using their products for the body all my life and the discovery last year of the body crema under the shower was amazing for me. This year the brand surprises us with a new product that makes me have more time every day: a ace gel cleanser. I have chosen to oily skin one and now I use it in the mornings and nights when taking a shower.

In the video I explain to you many other characteristics and how I use it myself.

To those who have asked me about, very soon I’ll tell you all the details of my new projects in which I am immersed right now and I am very excited to share them with you…

See you tomorrow!

M.C.

IMG_5048 IMG_5053 IMG_5059 IMG_5060 IMG_5081 IMG_5082IMG_5509IMG_5547IMG_5549IMG_5550

Camisa/shirt: Zara.

Camiseta/tee: H&M.

Jeans: Topshop.

It’s a matter of time

IMG_5235

Una de las cosas que más valoro al tener cada vez menos tiempo para mí misma es justo eso, el tiempo.

He decidido empezar a intentar sacar un poco más de tiempo para mi, para mis pasiones y mis hobbies, cosas que haga porque si, o incluso no hacer nada. La verdad es que al final si acabamos centrados al 100% en el trabajo, aunque en mi caso me hace inmensamente feliz, pero llega un día en que te levantas y te das cuenta de que la vida tiene más cosas bonitas que disfrutar, y de que ¡el tiempo vuela! Así que dentro de poco os iré enseñando esas cosas que voy a hacer porque me gustan, y punto.

Otra realidad es que no es nada, pero que nada fácil, tener que estar “perfecta” todo el día. Maquillaje perfecto, pelo peinado bien (no sucio claro), manicura bien hecha… y una de las cosas que ya sabéis que he descubierto y que me ha hecho ganar mucho tiempo son las pestañas postizas. Nunca pensé que me atrevería a ponérmelas, sobre todo porque ya sabéis que uso gafas para trabajar ya que no me gusta meterme nada en los ojos ni que me toqueteen mucho, pero las chicas de @luxeyelashes han conseguido convencerme. Una a una me han puesto unas pestañas muy naturales para no tener que utilizar más la máscara de pestañas a diario, y me encanta el efecto que han conseguido ya que no se notan nada, simplemente me han dado más volumen que es lo que yo les pedí. ¡Gracias chicas!

Y como veis en estas fotos, incluso en medio de un shooting, estoy siempre buscando momentos para mandaros vídeos o contaros cosas a través de mi Snapchat… y la semana que viene estoy segura de que os encantará ver todo lo que estaré viviendo en Nueva York.

Me despido ya hasta mañana.

¡Besos!

M.C.

One of the things I value most in my life, is just time. Time is the only thing we can not buy or get back. 

I have decided to start trying to get a little more time for me, for my passions and hobbies, things that I do just because I like it, or even do nothing. The truth is that in the end if we just focus 100% on our job, that in my case it makes me really happy, but there comes a day when you wake up and you realize that life has more beautiful things to enjoy, and that time flies! So soon I will show you those things that I do because I like them, and that’s all.

Another reality is that it is not easy having to be “perfect” all day. Perfect makeup, hairstyle perfect done (not dirty of course), manicure well done… and one of the things that you know I’ve discovered this week and which has make me get more time for other things are my new eyelashes. I never thought that I would wear them, especially since you know that use glasses to work because I do not like to get nothing into my eyes, but the girls from @luxeyelashes have convinced me. One by one they have put new eyelashes to me in a very natural way so now I can stop using mascara every day, and I love the fact that I don’t feel like having anything strange on my eyes, they just gave me more volume that is what I asked for. Thank you sweeties! 

As you can see on these photos, even in the middle of a shooting, I’m always looking for moments to share with you videos or tell you things through my Snapchat… and next week I’m sure you will love to see everything that I will be living live in NY.

And now I say goodbye to you until tomorrow.

XOXO,

M.C.

IMG_5239 IMG_5244 IMG_5258 IMG_5264 IMG_5276 IMG_5285 IMG_5286 IMG_5292 IMG_5294 IMG_5295 IMG_5298IMG_5327 IMG_5312 IMG_5322

Biker: Uterqüe.

Jersey: American Vintage.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Sombrero/hat: Zara.

Bolso/bag: Givenchy.

Reloj/watch: Michael Kors.

Hello February!

IMG_5102

Pues hoy ya me he levantado con mi sonrisa de siempre… ¡para saludar a Febrero!

Estamos teniendo un invierno un tanto extraño ya que parece que realmente lo que es el frío frío nunca ha llegado… por eso yo he aprovechado estas buenas temperaturas y días soleados para seguir utilizando colores pastel y blancos, que me encantan, y además me recuerdan a la primavera.

Tengo ya varias ideas de vídeos preparados pero necesito sacar tiempo para grabarlos y montarlos, aunque seguramente será esta semana. Se que los estáis esperando pero de verdad es que no paro y además me voy ya el jueves que viene a la semana de la moda de Nueva York… ¡ahí sí que voy a pasar frío! hehe.

Mientras tanto os dejo con este look que seguramente será mi favorito de la semana. Pantalones blancos básicos y de pitillo, con zapatillas, un jersey gris y cazadora vaquera oversize. ¿Qué os parece a vosotros? Yo pienso que es un estilismo muy moderno a la par que cómodo, lo que busco siempre en mi día a día.

¡Muchos besos a todos!

M.C.

So today I woke up with my big smile, as always… to welcome February!

We’re having a strange winter because it seems that ‘the real cold’ hasn’t arrived yet… So I take advantage of these warm temperatures and sunny days to continue using pastel and white colors, which I love, and they also remind me of spring.

I already have many ideas for new videos but I need to have time to record and edit them, but probably will be a new one on my channel along this week. I know that you are waiting for it but I really do not stop and furthermore next Thursday I’m going to New York Fashion Week… yes, there will be so much cold there, I’ll get frozen! hehe.

Meanwhile I leave you with this look which surely will be my favorite of the week. Basic and skinny white jeans, with slippers what else, a grey sweater and an oversize denim jacket over. What do you think about it? I think it’s a very trendy style and comfortable at the same time, and this is what I always look for in my day a day outfits.

XOXO,

M.C.

IMG_5104 IMG_5114 IMG_5123 IMG_5139 IMG_5140 IMG_5153 IMG_5155 IMG_5160 IMG_5185 IMG_5187IMG_5202 IMG_5195IMG_5217

Cazadora vaquera/denim jacket: Pull&Bear.

Jersey: Massimo Dutti.

Jeans: Topshop.

Cinturón/belt: Mango.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Maje.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Reloj/watch: Fossil.

Fri-yay!

IMG_4943

Hoy sí que sí,… ¡ya es Viernes!

A ver, todos somos humanos, y con las prisas que llevo siempre ayer me bailó el día pero… ¡no pasa nada! Dios mío, no me equivoqué de post ni nada así, yo cada noche escribo el del día siguiente porque desgraciadamente no tengo tiempo de dejarlos preparados todos con anterioridad, ¡ojalá!

Y es cierto que no os enseño tantos looks de “ir a trabajar” como me habéis dicho algunas pero es que lo de cómo vestir para ir al trabajo es muy relativo. Yo en mi día a día, que es mi trabajo diario, llevo zapatillas o botas, o ropa que no se podría llevar a una oficina. Esto le pasa igualmente a mucha gente. Pero bueno, este es un look bastante serio y elegante de oficina y añadiendo un toque de color, hoy con el rojo, creo que conseguimos un punto muy lady y femenino que a mi me encanta.

Llevo una blazer de raso negra que como veis es un tejido ya podemos combinar hasta para ir a trabajar y en nuestro día a día. Debajo llevo un jersey blanco de cashmere muy básico y unos pantalones negros encerados. El toque de color como os he dicho antes lo he conseguido con accesorios en rojo: bolso con tachuelas, labios rojos y mi última adquisición: estos tacones de ante rojos con el tacón perfecto al menos para mi, 10cm.

Y ahora ya si que os puedo desear un ¡feliz fin de semana!

M.C.

Today yes… It’s finally Friday!

Ok, we are all human, and with my crazy lifestyle and working days it is completely normal that I get confused sometimes with the day we currently are… but t’s not a big deal! And yes, I was right to post yesterday’s post, I write every night the next day post because unfortunately I do not have time to do it all before, hopefully one day!

Another point that you are asking me about. It is true that I do not show so many looks for “going to work” but how to dress to go to work is very relative. I in my day a day, that is my daily work, I wear sneakers or boots, or clothes that could not bring to a ‘normal’ office. This will also happens to many people. But here you have a very serious look and elegant for the office and adding a touch of color, with red today, I think we got a very feminine and lady touch and I love it.

I’m wearing a black satin blazer as you can see and you can combine satin fabric even to go to work or for your daily lives. Below I chose a very basic white cashmere sweater and a waxed black pants. The touch of color as I said before came with red accessories: bag with studs, red lips and my latest acquisition: these red suede heels with a perfect 10cm heel.

And now yes, I wish you a happy weekend!

M.C.

IMG_4949 IMG_4970 IMG_4983 IMG_4989 IMG_4990 IMG_4991 IMG_4994 IMG_5002 IMG_5003 IMG_5010 IMG_5017 IMG_5030

Blazer: The Extreme Collection.

Jersey: Massimo Dutti.

Pantalones/pants: Topshop.

Tacones/heels: Mas34shop.

Bolso/bag: Valentino.

Comfy and warm

IMG_4706

Últimamente las semanas se me pasan volando!

Anoche estuve con mi amigo Carlitos y con mi amigo de París Simo en el estreno de la nueva película de Will Smith ‘La Verdad Duele’. La verdad es que no había visto el trailer así que no tenía ni idea de con lo que me iba a encontrar, y salí muy sorprendida porque acostumbrada a ver a Will Smith interpretando papeles más graciosos, este creo que lo ha logrado bastante bien. Es una pena la que se ha montado con el tema de los Oscar y su ‘no nominación’, pero bueno, si una cosa es cierta es que a la vista está que hay menos actores/actrices negros que blancos en todos los países, no se si esto será signo de racismo o no, pero así como defendemos la igualdad entre mujeres y hombres deberíamos hacer lo mismo con el color de piel. Al menos esta es mi humilde opinión.

Un día más no quiero perder la oportunidad de daros las gracias a todos los que me escribís a diario. Me encantaría contestaros a todos pero no tengo tiempo material, creo que ya lo sabéis, pero me alegra mucho que me mandéis mensajes de amor, de ánimo, de apoyo, … en serio, esas cosas son las que me alegran el día y mi motor para seguir con más y mejor. ¡Gracias!

Y hoy os enseño otro look cómodo y sencillo, de esos que sabéis que me encantan, esta vez combinando el gris con el color maquillaje.

¡Feliz día!

M.C.

The truth is that these last weeks are flying for me!

Last night I was with my dear friend Carlitos and my french friend Simo at the premiere of the new Will Smith movie ‘Concussion’. The truth is that I had not seen the trailer so I had no idea what it was about, and I was really surprised because I’m used to see Will Smith playing funny roles, but I think that he has done this one quite well. It’s a shame all the problem around this year Oscars and his ‘no nomination’, but hey, if one thing is certainly true is that there are a few black actors/actresses compared with the white ones, in all countries. I’n not saying if this is a sign of racism or not, but as we fight for the equality between women and men we should do the same with the skin color. At least this is my humble opinion.

One more day I will not lose the opportunity to say thanks to you all for the lovely messages you write me every day. I would love to answer them all one by one but it’s impossible, I don’t have the material time, I think you already know, but I’m glad to see your messages of love, encouragement, support… really, those are the things that make me stronger every day and make me continue with more and better. Thank you!

And I show you today another casual and simple look, the ones that I do like most, this time mixing gray with makeup color.

Happy day guys!

M.C.

IMG_4709 IMG_4717 IMG_4719 IMG_4721 IMG_4741 IMG_4744 IMG_4747 IMG_4748 IMG_4753 IMG_4756 IMG_4757 IMG_4764 IMG_4780

Abrigo/coat: BDBA.

Camiseta/tee: H&M.

Jeans: Topshop.

Bolso/bag: Yves Saint Laurent.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Gafas de sol/sunnies: RayBan.

Cinturón/belt: Primark.

Stay warm

IMG_4146

Una de las cosas más complicadas del invierno es tener que llevar siempre los mismos abrigos y que parezca que además cambiamos de ropa.

Se pueden tener mil pantalones, camisetas, camisas, zapatos… pero estoy segura de que a vosotras os pasa como a mi: abrigos no tenemos tantos. Por eso me he cansado un poco de llevar siempre los mismos todos estos meses y he rescatado del armario algunos abrigos y capas que me siguen encantando aunque sean de otra temporada.

Es el caso de este abrigo de borreguito por dentro y ante por fuera que he combinado con unos jeans vaqueros, un jersey de cuello vuelto blanco y mis botines de estampado de serpiente.

Estoy teniendo una semana de locos por eso no os puedo contar más cositas hoy pero mañana vuelvo con nuevo vídeo.

¡Hasta mañana!

M.C.

One of the most difficult things in winter time when talking about fashion is to always have to wear the same coats combined with our daily clothes.

You can have a thousand jeans, shirts, tees, shoes, bags… but I’m sure that you are like me on this: we don’t have so many coats. So as I am a little bit tired of wearing always the same ones all these months today I have rescued from my closet one of my favourite coats from the last season.

It’s sheepskin coat inside and suede outside and I have combined it with denim skinny jeans, a white turtleneck sweater and my snake print booties.

I am having a crazy week so I can not tell you more things today but tomorrow I will be back with a new video.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4136 IMG_4138 IMG_4142 IMG_4181 IMG_4183 IMG_4193 IMG_4194 IMG_4203 IMG_4205 IMG_4215 IMG_4218 IMG_4225 IMG_4228 IMG_4234 IMG_4243IMG_4237

Abrigo/coat: Double Agent.

Jersey: Zara.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Mango.

Bolso/bag: YSL.

Cinturón/belt: Polo RL.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Working weekend

IMG_4038

¿Qué toca después de un largo fin de semana trabajando sin parar…? Pues seguir haciéndolo… hehe.

Como ya sabéis ya mayoría una de las cosas que hacía tiempo que quería compartir con vosotros es mi participación en el nuevo videoclip del último disco del grupo Nada Que Decir, que hemos grabado este sábado en Madrid. El videoclip saldrá en un par de semanas y estoy deseando verlo y enseñároslo a todos, ¡muchas ganas!

Ayer estuve también de fotos y grabaciones que os iré enseñando esta semana y por fin tuve un momento “para mi” e ir al cine a ver una película que llevaba tiempo queriendo ver: La Chica Danesa. La verdad es que aunque no me esperaba el final la película es muy buena, os la recomiendo porque es de las que te mantiene enganchado hasta el final.

Y este look que os enseño hoy es lo que escogí para el evento de Pantene del pasado jueves. Llevo un jersey de cuello vuelto gris, muy finito, combinado con jeans negros ajustados y cazadora de cuero. Los detalles que más me gustan son mi nuevo sombrero con detalles plateados que ME ENCANTA y mi pañuelo/bandana en negro con dibujos blancos.

Vamos ya a tope con el Lunes y mañana os cuento más cositas.

¡Muchos besos!

M.C.

So after a long nonstop working weekend, what’s next…? Keep on working haha, what else?!

As many of you already would know one of the things that I have been waiting to share with you is my participation in the new music video of the group ‘Nada Que Decir’, on their last album and single. We have recorded it last Saturday in Madrid. The video will be released in a few weeks and I really can not wait to see it and show it to you all, I’m very excited!

Yesterday, Sunday, I was also working on new photos and videos that you will see along this week and I finally had a moment “for me” and to go to the cinema with my friends to watch a film that I loved: The Danish Girl. The truth is that although I did not expect the end of the film, it is a very good one, I recommend it because it is that kind of movie that keeps you hooked until the end.

And this look that I show you today is what I chose for Pantene’s event last Thursday in Madrid. I’m wearing a gray turtleneck sweater, very thin, combined with tight black jeans and a leather jacket over. The details that I like most are my new hat with silver details and my black scarf/bandana with white designs.

Let’s star the Monday and tomorrow I will tell you more things.

XOXO,

M.C.

IMG_4010IMG_4006IMG_3986 IMG_4001 IMG_4044 IMG_4048 IMG_4057 IMG_4059 IMG_4060 IMG_4075IMG_4067IMG_4092IMG_4113 IMG_4083 IMG_4110IMG_4087

Cazadora cuero/biker: Uterqüe.

Jersey: Topshop.

Jeans: Topshop.

Botines/booties: Bimba&Lola.

Bolso/bag: Givenchy.

Bandana/scarf: Primark.

Sombrero/hat: Primark.

Cinturón/belt: Mango.

Crystal Palace, Retiro

IMG_3837

¡Buenos días amigos!

Siempre me preguntáis por localizaciones bonitas donde ir a haceros fotos cuando visitáis Madrid o los que vivís aquí para conocer nuevos sitios… pues llevaba tiempo sin pasar por este precioso lugar a hacer un shooting y este finde lo hice mientras daba un paseo con unos amigos.

Este edifico de cristal es más conocido como el Palacio de Cristal del Retiro de Madrid. A mi me encanta por la luz que tiene y las enormes cristaleras que suben hasta el techo, que también es de cristal. Se encuentra en el centro del parque, al lado justo del estanque central de las barquitas. Además seguramente esta sea la mejor época para hacerse fotos y verlo en todo su esplendor porque mirad qué bonitas quedan las hojas otoñales de fondo en los árboles y el cielo tan azul que brillaba este día… Parece un lugar de cuento de hadas, ¿no os parece?

Aunque no tengo todo el tiempo que me gustaría para poder buscar localizaciones chulas para enseñároslas pero siempre que puedo y tengo un ratito lo hago, como esta vez. Me hizo mucha ilusión conoceros además a algunas allí este día.

Como look decidí esta vez mimetizarme con el entorno así que voy vestida de blanco y camel.

¡Hasta mañana!

M.C.

Good morning guys!

You always ask me about beautiful locations where to go to take nice pics when you visit Madrid or those who live here to discover new places… So it’s been a long time since I haven’t visited this amazing place to make a shooting and this weekend I did it while I was strolling around with a friends.

This glass building is best known as Crystal Palace” of Madrid, inside Retiro’s Park. What I like most is the light you have inside and the huge windows that rise to the ceiling, which is also crystal. It is located in the center of the park, right next to the central lake with the small boats. Also surely this is the best time to take pictures here and to see it in all its glory because look how beautiful are the autumn leaves at the background in the trees and the sky so blue shining this day… Oh, it’s such a charmed place, don’t you think so? Life from a fairytale. 

Although I don’t have the time I’d like to look for cool locations to show you but whenever I can I like to do it for you like this time. I’m also happy to have met some of you there this day, you are so so nice, thank you.

And this time I decided to dress up like the location, so I was wearing white and camel clothes.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_3798IMG_3789IMG_3757 IMG_3771 IMG_3773 IMG_3774 IMG_3787 IMG_3806 IMG_3807 IMG_3815 IMG_3817 IMG_3820 IMG_3826IMG_3840 IMG_3828 IMG_3843

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: H&M.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Gucci.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

My fav velvet coat

IMG_3921

Buenos días chicos.

No quiero resultar pesada, pero sigo recibiendo mil mensajes vuestros y aunque siento mucho no poder contestaros a todos de uno en uno vuelvo a repetiros que GRACIAS y que no sabéis lo importante para mi que ha sido recibir tanto cariño y apoyo.

Creo que algo bueno y positivo sobre mi (y digo esto con la boca cerrada y tocando madera hehe) es que siempre intento ser alegre y sobre todo muy transparente con vosotros. Hemos visto que en las redes sociales la mayoría de las veces lo que se escribe o se publica no corresponde con la realidad, por eso yo he querido huir de esto y mostrarme siempre tal como soy. Cuando estoy contenta enseñaros mi mejor sonrisa y compartirla con vosotros. Cuando estoy triste lo mismo. O lo mismo me da enseñaros un look que la última mascarilla que utilizo antes de dormir. Pienso que el ser así, el ser yo misma delante y detrás de las cámaras, es lo que puede estar haciendo que yo no tenga haters y que en mis redes sociales reinen la armonía y “el buen rollo”, ¡y ojalá que dure!

Y hoy os presento a mi nuevo abrigo de invierno que me tiene enamorada no… lo siguiente. Si ya el burdeos es mi color favorito, imaginaos con tela de terciopelo y en un abrigo con un corte tan clásico y elegante como este. Me enamoré en cuanto lo vi y tenía ganas ya de enseñároslo. Para centrar todo el protagonismo en él lo he combinado con prendas sencillas: un jersey de lana ancho en beige, unos jeans gris oscuro y unos blucher y bolso a juego con el abrigo.

¿Qué os parecen estos abrigos que como os conté hace poco con un diseño parecido me recuerdan a los que llevábamos cuando éramos peques?

¡Un beso a todos!

M.C.

Morning guys.

I do not want to repeat the same again and again but I’m still receiving your lovely messages and although I’m so sorry for not being able to answer them all one by one I want to thank you all again and tell you how important is for me your love and support, LOVE YOU.

I think something good and positive about myself (and I say this with a small mouth and touching wood hehe) is that I always try to be cheerful and above very clear and transparent with you. We all have seen that in social networks most of the time everything that is written or published does not correspond with reality, so I wanted to run away from this and show me always as I am. When I’m happy I want to show you my best smile and share it with you. When I’m sad the same. I don’t mind showing you a perfect daily look and then show you my face mask before going to sleep. I think that being like this, being myself in front and behind the camera, is the best way to avoid having ‘haters’ and it makes me very happy that on my social networks reign harmony and good vibes, hope it lasts forever!

And today I wanted to show you my new winter coat that I’m absolutely in love with. Burgundy is my favourite winter color, imagine with a velvet fabric in a coat like this with such a classic and elegant design… I fell in love since the first moment that I saw it and I’ve been waiting to prepare a look to show it to you. To focus all the attention on it I combined it with simple clothes: an oversize wool sweater in beige, a dark gray jeans and a blucher and bag matching the color of the coat.

What do you think about this coat that as I told you recently with a similar one it reminds me to the ones we used to wear when we were kids?

XOXO,

M.C.

IMG_3881 IMG_3891 IMG_3892 IMG_3903 IMG_3905 IMG_3909 IMG_3910 IMG_3914 IMG_3925 IMG_3932 IMG_3934 IMG_3935 IMG_3937 IMG_3948 IMG_3949 IMG_3954

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Jersey: & Other Stories.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Sneakers before stilettos

IMG_3496

Y… ¡viernes de nuevo!

En realidad no entiendo muy bien por qué me hace tanta ilusión que llegue el viernes porque para mi sábado y domingo son días de trabajo de todas formas, hehehe. Pero bueno, como hago lo que más me gusta y sobre todo para vosotros, que sois los mejores (y no es peloteo eh, es que cada día que me meto y veo nuestros mails, comentarios, mensajes directos… pienso en la suerte que tengo y doy gracias a diario), pues a mi me encanta trabajar 24/7, ¡estoy feliz!

Además casualmente parece que sale el sol para el finde, lo que me facilita la verdad bastante más mi trabajo porque a veces quedarnos sin abrigo en invierno con el frío, lluvia, etc. y encima sin sol… os aseguro que ¡no es tarea fácil!

Y he titulado a este post “zapatillas antes que tacones” porque la verdad es que me encanta llevar zapatillas en mi día a día. Creo que ya lo veis en mis fotos y Snapchat y es con lo que realmente me siento más cómoda aparte de que pienso que dan un punto informal a cualquier estilismo. Hoy he combinado mis zapatillas blancas con detalles dorados con unos jeans estilo boyfriend con cortes, jersey de cuello vuelto negro y abrigo camel. Estoy segura de que todos tenéis algo parecido por vuestra casa y mirad qué look tan sencillo pero a la vez en plena tendencia.

Os deseo un feliz fin de semana a todos y nos vemos el lunes con nuevas propuestas pero no os olvidéis de seguirme cada día en directo en mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Besos!

M.C.

So… it’s Friday again!

Actually I don’t understand well why it makes me so excited to arrive on Friday because for me Saturday and Sunday are working days anyway, hehehe. But, as I do what I really like and especially for all of you guys, who are the best (I’m serious, every day I read all your mails, comments, direct messages… and I think how lucky I am to have you in my life, I’m very thankful for that), so I don’t mind working 24/7, actually I’m happy!

Furthermore it seems that the sun will rise during the weekend, which really makes my work so much easier because sometimes to take pics without a coat in winter time with the cold, rain, etc. and without sunshine… I assure you that it is not an easy work!

And I titled this post “sneakers before heels” because the truth is that I love to wear sneakers for my day a day. I know that you have seen it on my photos and Snapchat and I really feel so much more comfortable wearing them apart from that I think they give a casual touch to any style. Today I combined my white sneakers with gold details with a ripped boyfriend style jeans, a black turtleneck sweater and my camel coat. I’m sure you all have something similar in your wardrobe and see what kind of simple but trendy looks you can get.

I wish you all a happy weekend and see you on Monday with new proposals but don’t forget to follow me live every day on my Snapchat: itgirlmarta.

XOXO,

M.C.

IMG_3463 IMG_3467 IMG_3468 IMG_3476 IMG_3482 IMG_3486 IMG_3490 IMG_3494 IMG_3493 IMG_3499 IMG_3500 IMG_3508 IMG_3512 IMG_3515 IMG_3533

Abrigo/coat: Zara.

Jersey: Topshop.

Jeans: Zara.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Bolso/bag: Givenchy.

Cinturón/belt: Polo Ralph Lauren.

Sombrero/hat: Oysho.

Mani: My Little Momó.