Comfy for the weekend

IMG_1484

¡Buenos días!

Termino la semana con un outfit muy deportivo y casual para el fin de semana… porque los findes es cuando nos bajamos de las alturas (de los taconazos), colgamos el traje y cerramos los ordenadores y nos toca disfrutar un poquito de nuestro tiempo libre ¿no?

Llevo una trenca verde militar con capucha que desde luego creo que ha sido una de las prendas top de la temporada. Debajo una chaqueta de lana beige y una camiseta de las que me gustan con mensaje: Vogue 09 Wintour, en honor a Anna Wintour que es la editora jefe de edición norteamericana de la revista Vogue. Escogí unos jeans rotos en las rodillas y mis zapatillas sin cordones doradas y blancas ir lo más cómoda posible.

Espero que todos disfrutéis de vuestro finde y recordad que nos vemos el domingo a las 22h en Telecinco.

¡Besos!

M.C.

Morning morning!

I end up the week with a very sporty and casual outfit for the weekend… because the weekends are when we get off our working heels, hang out our suits and close our computers to really enjoy a little bit our time free, right?

I’m wearing a military green trench coat with hood that I certainly think it has been one of the top items of this winter season. Under I’m wearing a beige wool jacket and a white t-shirt with message: Vogue 09 Wintour, in honor of Anna Wintour who actually is the editor in chief of the merican edition of Vogue Magazine. I chose some ripped jeans at the knees and my gold and white slip-on to go as comfortable as possible.

Hope that you enjoy your weekend and see you on live on Sunday night at 22h in Telecinco Channel. 

XOXO,

M.C.

IMG_1439 IMG_1440 IMG_1443 IMG_1449 IMG_1450 IMG_1452 IMG_1464 IMG_1468 IMG_1470 IMG_1472IMG_1502IMG_1482 IMG_1491IMG_1490

Trenca/trench: Double Agent.

Chaqueta lana/wool jacket: Oysho.

Camiseta/t-shirt: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa.

Jeans: Topshop.

Slip-on: Bershka.

Bolso/bag: Coach.

[show_shopthepost_widget id=”526066″]

Riding my bike!

IMG_1058

Cómo me gusta que aunque estemos en pleno invierno siga habiendo estos días de solazo para poder salir a montar en mi nueva bici por el Retiro… realmente consigo desconectar y me ayuda a relajarme y coger fuerzas para seguir con mi rutina diaria, ¡me encanta!

Esta vez como no hacía mucho frío escogí un look muy sencillo y cómodo con prendas que todos tenemos en nuestro armario: camiseta blanca básica, camisa vaquera y chaqueta extra larga de lana en color beige por encima.  Abajo unos pantalones encerados negros y mis slip on sneakers doradas. Ya es de sobra conocida mis pasión por los sombreros y siempre que el día acompaña escojo uno que combine con mi outfit. Lo bueno de tener una bici tan bonita como esta (lo siento pero a mi me encanta haha) es que además lleva una pequeña cesta de mimbre delante donde suelo llevar mi bolso, un pañuelo y alguna cosa más que necesite para mis paseos.

Espero que os guste mi propuesta casual de hoy.

¡Mil besos a todos!

M.C.

You just can’t imagine how much I like that even though we are in winter time there are still days like this, super sunny days when I can go the Retiro’s park to ride my new bike… It really helps me to disconnect and relax and it gives me energy to continue with my daily routine.

This time as it was not very cold I chose a very simple and comfortable look with clothes that we all have in our closet: a basic white shirt, a denim shirt and a maxi wool jacket in beige color above. I was wearing some black pants and my new golden slip on sneakers. It is well known my passion for hats and whenever the weather allows me to wear them I do it like today. I always choose one that matches my outfit. As I have a nice and beautiful bike (sorry but I really love it haha) it also has a small wicker basket in front where I usually carry my bag, a scarf and anything else I need for my rides.

Hope you like today’s casual proposal. 

XOXO,

M.C.

IMG_1076 IMG_1118 IMG_1120 IMG_1125 IMG_1126 IMG_1130IMG_1156IMG_1159 IMG_1142 IMG_1151IMG_1139 IMG_1154

Chaqueta/jacket: Zara Home (similar HERE).

Camisa/shirt: Zara (similar HERE).

Camiseta/tee: Zara (similar HERE).

Pantalones/pants: Zara (similar HERE).

Slip-on sneakers: Bershka (similar HERE).

Sombrero/hat: Topshop (similar HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde (similar HERE).

Pañuelo/scarf: Sfera (similar HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar HERE). 

Joyas/jewels: Crow of roses.

Bicicleta/bike: Biciclásica.

[show_shopthepost_widget id=”429670″]

Tile color rocks it

IMG_0884

No es rojo valentino… no es marrón… tampoco naranja… se le conoce como color teja y va cogiendo protagonismo a medida que avanza la temporada.

Yo no he podido resistirme más a enseñaros esta blazer en este color que he diseñado yo misma, ¿qué os parece a vosotros? Ya sabéis que yo soy muy simple y que tiendo más al estilo clásico, de ahí el corte amplio y largo y la doble botonadura pero he querido añadir un toque más moderno y roquero con las cadenas que lleva en las hombreras. Como acabo de mencionar sabéis que para mi día a día me gusta vestir con colores sencillos y sin mucho estampado, por eso combiné la chaqueta con una camiseta negra y unos jeans negros cortados. Como calzado escogí unas slip-on sneakers doradas a juego con complementos dorados: cinturón con letras doradas, collar de varias vueltas, bolso negro y maxi gafas de sol.

¡Que tengáis buen día!

M.C.

It’s not valentino red… it’s not brown… either orange… it is tile color and it is becoming more trendy as the season goes forward. 

I couldn’t resist anymore to show you this blazer in this color who I have personally designed for me, what do you think about it? You know that I am a very simple woman and I tend more to the classic style, because of that the wide and long cut and double breasted but I also wanted to add a more modern and rocker touch with those golden chains on the shoulders. As I have just mentioned before you know that for my day a day I like to dress up with simple colors without much print, so I combined this jacket with a black t-shirt and black ripped jeans. All the complements were in gold too: a belt with golden letters, some necklaces, a black shoulder bag and my XL sunnies. All matching my gold slip-on sneakers.

Have a nice day!

M.C.

IMG_0891 IMG_0893 IMG_0912 IMG_0915 IMG_0962 IMG_0963IMG_0976 IMG_0971IMG_0930IMG_0928IMG_0932

Blazer: Lapavana.

Camiseta/tee: Zara (similar HERE).

Jeans: Topshop (similar HERE).

Slip-on sneakers: Bershka (similar HERE).

Bolso/bag: Michael Kors (similar HERE).

Cinturón/belt: Moschino (similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada (similar HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”411774″]