Buenos días desde Barcelona… Y digo buenos por decir algo, porque la tragedia de anoche de París no tiene nombre…
No me voy a centrar en el look porque se ve claramente, el azul Klein es uno de los colores más llamativos y bonitos para vestir en invierno y esta es la propuesta que os prometí enseñaros cada semana para ocasiones más especiales.
Pero centrémonos en el hecho de los asesinos. Por Dios, cómo puede haber gente que mate a otras personas, y encima por religión? Mi religión, ya sabéis que soy cristiana y practicante, siempre me ha enseñado el perdón, el amor al prójimo, nada de envidias, maldad, mentiras… Así que por favor cuando hay gente que dice que esto es lo que hacen las religiones a mi personalmente me duele, porque esta gente son asesinos, y no se puede tolerar el daño que nos han hecho, hacen y por lo visto harán.
O nos unimos todos contra esto o veo que al final acabarán con todos nosotros, o al menos con una pequeña parte de todos…
Buen fin de semana amigos.
M.C.
Good morning from Barcelona… and say ‘good’ just to say something, because the tragedy that occurred last night in Paris has no name…
I’m not going to focus on today’s look because you can see it clearly on the pics, blue Klein is one of the most striking and beautiful colors to wear in winter time and this is the proposal I promised to show you every for our special occasions.
But let’s focus on the fact about last night: murderers. Oh my God, how can there be people who kill other people and in the name of a religion? In my religion, you know that I am a practicing Christian, God has always told us to forgive, love each other the same as ourselves, no envy, no malice, no lies … So please when some people say that this is what religions do, it personally hurts me, because these people are murderers, and we can not tolerate the damage they have done to us, and apparently they will.
Or we all together fight against this situation or we will see how this will end: killing us all, or at least a small part of all of us…
(Redoble de tambores)… y en el puesto número 8 de nuestra lista de imprescindibles para el Otoño tenemos… ¡las capas!
Ya me visteis una de cuadros que me llevé a mi viaje a Verona AQUÍ y hoy os traigo otra mucho más casual y para combinar en el día a día. Es de color gris con detalles blancos, marrones y burdeos (mi color favorito para invierno) en los bordes. Es de lana así que es muy abrigada, de hecho estos días he ido con ella y una camiseta debajo y no he pasado nada frío.
También tenía ganas ya de enseñaros una marca que ha sido un gran descubrimiento para mi y que encaja perfectamente con mi estilo a la hora de vestir. Se llama Código Básico y la verdad es que una de sus tiendas está justo debajo de mi casa. Nunca me había decidido a entrar por falta de tiempo hasta que la semana pasada lo hice y me enamoré de varias prendas que ya son mías hehe, entre ellas este jersey y falda. La calidad es muy alta pero lo que más me gusta son los diseños: básicos, sencillos, bastante atemporales y fáciles de combinar con otras prendas de nuestro armario. Creo que es una marca en la que todas podemos encontrar piezas que nos encajen.
El toque más deportivo del look son las zapatillas con detalles en burdeos que ya sabéis que son una edición limitada que me vuelven loca, ¡no me las quito a diario!
Y ya estoy llegando al AVE… ¡menudas horas! Así que nos vemos en un rato en Barcelona chicos.
¡Besos!
M.C.
(Drums roll)… and on the 8th position of our list of must-have for Fall we have… capes!
You saw me wearing a cape on the pictures that I took in my last trip to Verona HERE and today I show you a much more casual and perfect for our day a day. It is in gray with white, brown and burgundy details on the edges (my favorite color for winter is burgundy). It is wool made so is very warm. Actually these days I was wearing it with only a shirt underneath and I have not had any cold.
And also I wanted to introduce you a new brand that has been a great discovery for me because it matches perfectly with my style when dressing. It is called Código Básico and the truth is that one of their stores is just close to my house and I had never decided to enter because I hadn’t no time until last week. I went inside and I completely fell in love with many products that are already mine hehe, including this sweater and skirt. The quality is very high but what I like most is the designs: they are basics, simple, timeless and very easy to combine with other pieces of our wardrobe. I think it’s a brand in which all of us can find something that suit us.
The sporty touch to the look came with my cool sneakers with burgundy details that you know they are a limited edition that drive me crazy, I wear them almost every day!
And now I am arriving to the train… I’m sooo tired! (it is almost 6am in the morning..) But see you in a while in Barcelona guys!
Una vez más vuestros deseos son órdenes para mi… así que aquí tenéis el videopost que me habéis pedido con varias ideas sobre cómo combinar el top negro de encaje que me visteis hace poco en las redes sociales.
Antes de dejaros con el vídeo donde os explico los 5 looks que he escogido para enseñaros (que os mostraré muchos más en otros posts) quiero deciros un par de cosas:
1. Muchísimas gracias por todos los mensajes de apoyo que recibo. Y sobre todo estos días que sigo malita desde la semana pasada… os aseguro que se agradecen mucho.
2. Lo siento mucho!! pero no puedo contestar a todos los mails y mensajes privados que me enviáis, porfi, enviadme todo en Instagram que es la que más al día llevo… Pero me es imposible ya por falta de tiempo material contestar a los más de 100 directs que tengo ya en Instagram o a los miles de mails con dudas… Eso sí, leo todo, ¡TODO! y me encanta leer las historias tan bonitas que me contáis muchas y poder ayudaros en vuestras vidas a tomar decisiones importantes, ¡esto si que me alegra muchísimo!
3. No compro seguidores, ni he comprado, ni compro likes, ni tonterías de estas. Es decir, me cuesta mucho mucho ganar mi dinero, haber empezado de cero todo esto y haber llegado hasta donde estoy y no lo voy a “despilfarrar” en eso. Otra cosa es poner algún anuncio de vez en cuando en Facebook, pero bueno, otro día os explicaré en otro vídeo todas las estrategias comerciales que existen y las que yo utilizo, ¿vale?
Y ya os dejo con el videopost de hoy que espero que os guste.
¡Besos!
M.C.
One more time I’m working on what you ask me… so here it is the videopost you have asked me many times about sharing with you some ideas of how to combine my black lace top that you saw me recently through my social networks.
Before leaving you with the video where I explain the 5 looks that I have chosen this time (I will show you many others in coming posts) I want to say to you a couple of things:
1. Thank you for all the support message I receive every day but especially these days that I have been sick since last week… I do appreciate this guys, thank you so much.
2. I’m sooo sorry but I can not answer all emails and private messages that you send me, please please, send me everything through Instagram because is the social network that I use most every day… But I really do not have time to answer more than 100 directs that I already have on Instagram or thousands of emails with different questions… Of course I read everything, EVERYTHING! and I love reading the beautiful stories that you tell me because I’m so happy to can help you in your life to take important decisions, I am truly delighted about this!
3. I do not buy followers, I haven’t done this, or buy likes, or such nonsense. I can hardly earn my own money in this difficult world, I have started from the very beginning all this and I have worked so hard to come to where I am and I will not “waste” my money in it. Another thing is to put an ad from time to time on Facebook, but ok, another day I will explain all these actions on another video, all my business strategies that exist and the ones I use, okay?
And now enjoy today’s videopost, I hope you like it!
Como os he dicho muchas veces, un factor muy importante a la hora de hacernos las fotos para el blog es el fondo.
El ‘background’ es clave y tenemos que seleccionarlo en función de la ropa que llevemos puesta. No nos vamos a ir con tacones al campo, por ejemplo.
Una de las localizaciones cercanas a mi casa que más me gusta es la Biblioteca Nacional. Esta escalinata y portones, aparte de tener colores neutros como el gris o el blanco roto, me gustan porque tienen mucha historia, es un edificio mítico de Madrid.
Y si a esto le unes que este shooting lo hice con mi amigo Carlitos y que además tuvimos la suerte de contar con un fotógrafo de excepción como es Martín, entonces ya el resultado seguro que va a ser muy bueno.
Me gusta enconarme y añadir a mi vida a personas que me hagan ser feliz, que saquen lo mejor de mi misma, que sumen siempre. Esto es lo que me pasa con Carlos. Somos amigos desde hace años y cada día nuestra amistad es más fuerte hasta el punto de que me da miedo a veces porque incluso sabe lo que pienso sin decirle nada, ¡alucinante! hahaha. Y Martín es un súper profesional con el que tengo la suerte de poder contar en las ocasiones más importantes, gracias por siempre saber qué quiero conseguir, que a veces no es fácil entenderme…
En fin, busquemos siempre rodearnos de gente así, positiva y alegre, y creo que llevaremos nuestra vida de una forma más feliz.
Aprovechando los que creo que serán los últimos días de altas temperaturas del Otoño, he recuperado mis shorts vaqueros para combinarlos con una camisa blanca, una blazer por encima y mis bailarinas negras de charol y piel. El top de encaje saldrá mañana en el blog con varias opciones sobre cómo combinarlo, como me habéis pedido.
¡Hasta mañana!
M.C.
As I have said many times, the background of a picture is a very important thing when taking photos for a blog or for the medias.
The ‘background’ is the key and we have to select it depending on the clothes we are wearing. We are not going to go with heels to the country field, for example.
One of the locations near to my house that I like most is the National Library. This staircase and big doors, apart from having neutral colors like gray or off-white, I like the place because it has a lot of history, it is a mythical building in Madrid.
And my dear friend Carlos also joined this shooting. We were so lucky to have an exceptional photographer as Martín, so you can imagine the results with these two guys… it would be very good.
I like to find and add to my life people that make me be happy, to get the better of myself, to always add positive things. This is what happens with Carlos. We are friends since many years ago and every day our friendship is stronger to the point that sometimes it scares me because he even knows what I’m thinking without saying anything, amazing! hahaha. And Martín is a super professional with whom I have the good luck to work on the most important occasions, thanks for always know what I want to achieve, which is not always an easy job to understand me…
So, surround always yourselves with people so positive and cheerful, and I think you will have happier and more positive life.
Taking advantage of what I think it will be the last days of high temperatures of Autumn, I recovered my shorts denim jeans and I combined them with a white shirt, a blazer over and my black patent leather ballerinas. The lace top I will show you tomorrow on the blog with some options of how to combine it, as you have asked me.
Entiendo que soy una “suertuda” porque generalmente no me cuesta nada levantarme por las mañanas. De hecho lo suelo hacer unos minutos antes de que suene el despertador.
Además, aunque no me gusta que me hablen durante los primeros minutos porque me gusta estar tranquila y en calma valorando interiormente el día que me espera, me levanto casi siempre feliz y alegre, y mucho más estos días con el solazo y las altas temperaturas que estamos teniendo en Madrid.
Como os he dicho mil veces pienso que la vida es una cuestión de actitud. Si nos levantamos pensando “qué día tan bonito, hoy va a ser un gran día” seguramente lo será. Pues esto, que parece sencillo pero que no lo es y que yo llevo practicando ya algunos meses, es lo que os recomiendo hacer cada mañana.
El Retiro me gusta aparte de por ser un parque precioso también porque en él te puedes encontrar gente de todo tipo y haciendo todo tipo de cosas. ¿Una de las cosas que más me gusta a mi? La gente que baila. Hay muchos grupos de personas siempre bailando y ensayando canciones y yo muchas veces me uno a ellos a mi ritmo como pasó ayer en este shooting que realizamos en el parque.
Llevo un LBD (Little Black Dress) con dos mangas atadas en la cintura que sabéis que es la última tendencia y encima me puse mi nueva blazer blanca que estaba deseando estrenar. Botines de piel negros con hebilla para romper la elegancia del resto de prendas y mi nuevo bolso negro de piel con detalles dorados que por fin os enseño en un look.
Y aquí os dejo con mi primer “prueba” de vídeo con mi nueva cámara GoPro Hero 4 Silver, ¡espero ir mejorando! hehe.
Ya sabéis, ¡a comerse el Lunes con una sonrisa!
M.C.
I understand that I am a “lucky” woman because it usually does not cost me a big effort to wake up in the mornings. In fact I usually do it a few minutes before the alarm sounds.
Also, although I do not like to talk during the first few minutes of the day because I like to be quiet and calm valuing internally my daily agenda, I use to get up happy and cheerful, and more these days with the sun and high temperatures that we are having in Madrid.
As I have said a thousand times I think that life is a matter of attitude. If we wake up like thinking “what a beautiful day! Today is going to be a great day” surely it will be. This seems simple but actually it is not and I’ve already been practicing it since some months ago and this is what I recommend you to do each morning.
I do like so much El Retiro’s apart from being a beautiful park in the centre of the city also because you can find all kinds of people and doing all kinds of things. Do you want to know one of my favourites? People dancing. There are many groups of people always dancing and preparing song playbacks and sometimes I join them at my own rhythm as it happened yesterday afternoon during in this shooting we did in the park.
To stroll around the park I was wearing a LBD (Little Black Dress) with two sleeves tied at the waist that you know which is the latest trend and my new white blazer over. My black leather booties with buckle broke the elegance touch of the rest of the outfit and my new black leather bag with gold details that I finally show you in a look.
And here you have my first video with my new camera Go Pro Hero 4 Silver, I like it and it’s very hight image quality! I hope to get to used it better and better hehe.
Domingo… y me pilláis en mi cocina con las manos en la masa.
Hoy os traigo una de las recetas favoritas de mi mami que solemos poner de aperitivo en casa porque es algo muy fresco, rápido y sano.
Os cuento todos los ingredientes necesarios y los pasos en el vídeo de hoy. ¡Espero que os guste!
Y mañana vuelta al trabajo que parar variar yo no tengo puente… así que los que lo tengáis espero que lo disfrutéis y los demás ¡a tope como yo!
Besos,
M.C.
Sunday … and one more time I spent the whole morning in the kitchen, not so bad! haha.
Today I show you my favorite recipe that my mom usually serve as a snack at home because it is very fresh, fast and healthy.
I tell you all the necessary ingredients and steps today on the video. I hope you like it!
And tomorrow, Monday, I’m back to work because I don’t have a long weekend, as usually… So those of you who are away enjoy it and the rest like me, let’s do this!
6 de Noviembre, Viernes. Creo que es un buen día para comenzar una nueva sección que me lleváis pidiendo mucho tiempo: ¿cómo vestirnos para esas ocasiones más especiales que se acercan estos meses (o inclusive para bodas, bautizos, cenas…)?
He querido comenzar por un diseño que llevaba tiempo queriendo ponerme y que muchos me visteis en persona anoche en la #HighHeelsNight del restaurante Tatel de Madrid donde fui la madrina del evento. Por cierto, muchísimas gracias a todos los que vinisteis y espero que lo pasarais bien.
El raso, el terciopelo y la seda son sin duda los tejidos que más solemos escoger para estas fechas y en general también para ocasiones más especiales. El verde además es un color que da mucha vida, de hecho por eso se le conoce como “verde esperanza”. Así que este diseño de raso verde con falda de vuelo (¡mirad cómo se abre hasta formar un abanico perfecto!) y cuerpo ajustado con escote de espalda es mi favorito sin ninguna duda. Lo combiné con un cinturón dorado de metal en la cintura, un bolso-joya dorado con pedrería en los mismos tonos, un abrigo de pelo negro y mis tacones de charol negros con tachuelas doradas.
¿Qué os parece este outfit para comenzar esta reclamada sección?
Ya me encuentro algo mejor pero voy a pasar un finde de relax descansado y recuperándome y sobre todo preparando nuevas sorpresas para vosotros, que el jueves que viene me vuelvo a ir de viaje.
¡Disfrutad del finde!
Besos,
M.C.
November 6, Friday. I think it’s a good day to start a new section that you have been asking me from a long time: how to dress for those special occasions that we have these coming months and also for weddings, dinners, or different and elegant events at night.
I want to start with a design that I was wearing last night and many of you saw me at the restaurant Tatel in Madrid where I was hosting the #HighHeelsNight that they celebrate each Thursday night. By the way, many thanks to everybody who came and hope you enjoy the restaurant and party.
Satin, velvet and silk fabrics are for sure the more usually chosen for these dates and in general also for our more special occasions. Green is also a color that gives a lot of life, in fact it is known as “hope green”. So this design in satin green with this flared skirt (look how it opens up into a perfect fan!) and body adjusted with a lovely back neckline is my favorite without any doubt. I combined it with a gold metal belt at the waist, my jewel-clutch in gold with stones in the same colors, a black fur crop jacket and my patent leather heels also in back with golden studs.
What do you think about this outfit to start this special section?
Now I’m feeling a little bit better for my illness but I will spend my weekend relaxing, resting and recuperating especially preparing new surprises for you for the next week… And on Thursday I will leave Madrid again!
Antes que nada quiero comenzar hoy dándoos las gracias por tantos mensajes públicos y privados de apoyo por estos dos días que he estado malita. ¡GRACIAS! Yo personalmente lo paso muy muy mal porque soy una persona muy activa (nada nuevo ¿no? haha) y no me gusta nada “perder” mi tiempo así, pero está claro también que a veces el cuerpo nos dice basta y pienso que debería frenar un poquito mi ritmo de trabajo…
Pero ¿qué le voy a hacer yo cuando tengo la suerte tan grande de trabajar en lo que más me gusta del mundo? Esto es algo muy complicado que no todos tienen el lujo de poder hacer, pero mucha más gente podría si nos arriesgásemos y luchásemos incansablemente por nuestros sueños. Os digo esto porque en España está mal visto y no se lleva eso de estudiar una carrera y trabajar luego en algo completamente diferente, pero en el resto del mundo sí sucede. Yo estudié economía si, por lo tanto tengo una carrera y creo que más o menos soy apta para realizar cualquier trabajo que se me explique, como os pasará a la mayoría de vosotros. Con 18 años muchas veces no sabemos bien qué queremos hacer, a mi me pasó, y al final haces lo que hacen tus amigos, o lo que hicieron tus padres o lo que hace la mayoría de la gente. Yo no me arrepiento porque sabéis que soy muy decidida y luchadora y al final he luchado por lo que realmente me hace feliz, ¡hacedlo vosotros también! Como me dijo mi padre cuando le conté que dejaba el mundo de los números y me metía en todo esto: “mira hija, se que eres una luchadora y trabajadora y que no te vas a quedar de brazos cruzados, así que tienes mi apoyo y haz algo que te guste porque es en lo que vas a trabajar el resto de tu vida”. ¡Qué sabio mi papi!
En conclusión: haced lo que os guste en la vida porque sólo tenemos una, y ¡hacedlo muy a menudo!
Así que aquí tenéis un nuevo videopost donde os cuento cómo es mi trabajo diario como blogger, colaboradora de tv, diseñadora… ¡espero que os guste y que os sirva para conocer mi día a día un poco más!
¡Hasta mañana!
M.C.
Good morning my friends!
First of all I want to begin today by thanking you all for your public and private messages of support for these two days that I’ve been sick. THANK YOU! I personally was very sad because I am a very active person (nothing new, right? ha ha) and I do not like to “waste” my time like this, from sofa to bed and so, but it is also true that sometimes the body says “it´s enough” and I think I should slow down my daily working rhythm a little bit…
But what can I do when I’m so luck to work in what I like most in my life? This is something very complicated to get that not everyone has the luxury to do, but many more people could do it if we risk and we fight and follow our dreams. I say this because in Spain we are used to work in something related to what we have studied, not to work in something completely different, but in the rest of the world it doesn’t happen like this. I studied economics you all know it, therefore I have a career and I think I am more or less qualify for any job that they explain to me, as it will happen to the most of you. With 18 years old we often do not know what we want to do in our lives, it happened to me, and in the end we do what our friends are doing, or what your parents did or what the most people do. I do not regret it because I like numbers and economy too and I’m very determined to do what I like. In the end I fought for what really makes me happy, you should do it too! As my father told me when I told him that I was leaving the world of numbers and I got into all this fashion world, “Look daughter, I know you’re a fighter and hardworking woman and that you will not waist your time, so you have my support and do something you really like because it is in what you are going to work the rest of your life. ” How wise my daddy!
So, do what you like in your life as we one live once, and do it often!
So here’s a new videopost where I tell you how is my day a day work as a blogger, tv collaborator, designer… I hope you like and that will serve you to understand a little bit more my daily routine!
Noviembre. El pobre parece un mes que llega sin pena ni gloria, porque va después de Octubre donde ya nos hemos acostumbrado a nuestro ritmo de trabajo después de las vacaciones y llega justo antes de Diciembre donde esperamos las ansiadas Navidades…
Pero a mi me gusta Noviembre. Es un mes más si, pero yo intento disfrutar cada momento, cada día, cada semana, cada mes de mi vida… al máximo. No solía ser así antes. Y no hablo de hace años, sino de un pasado no muy lejano. Pero hace un tiempo ya que estoy trabajando internamente ciertas facetas de mi personalidad y de mi forma de ver la vida que creo que no eran las correctas.
Bien es cierto que muchas veces necesitamos el apoyo de quien más nos conoce para dar el paso, para arriesgar y pensar que vamos a ganar; o de gente que nos rodea y está con nosotros día a día (no necesariamente nuestros amigos de siempre) para abrir los ojos en algunos aspectos, y al final os digo que se abren.
Yo ahora os aseguro soy mucho más feliz e intento sacar la parte positiva a todo lo que me pasa. Es verdad que en el momento en que nos pasa algo “menos bueno” (porque las cosas verdaderamente malas, las tragedias, no nos pasan a nosotros, no olvidemos lo afortunados que somos), es difícil cambiar de mentalidad instantáneamente, pero es cuestión de practicarlo en serio. Al final son enseñanzas, cruces como hace poco decía mi cura en la homilía, que tenemos que afrontar y llevar lo mejor posible y que nos ayudan siempre a crecer y a hacernos más fuertes. Nada es tan malo como para que dejemos de querernos y de pensar en nosotros mismos porque ya sabéis que si no lo hacemos nosotros, ¿quien lo hará?
Es bonito el amor, pero personalmente no creo que sea para siempre. Nada es para siempre. Se puede ser muy feliz con pareja, pero también sin ella. Por eso desde que decidí vivir el momento, el día a día, sin preocuparme en qué pasará o dónde estaré mañana, soy mucho más feliz, y también vivo y duermo más tranquila. No es tarea fácil como os digo, pero ya sabéis que todo con esfuerzo y constancia se consigue. La vida es cuestión de actitud; podría decir que más de un 90% es cómo afrontamos nosotros los problemas.
Para terminar y cambiando de tercio os dejo mi look de comienzo de Noviembre con un estilo muy colegial: vestido negro básico con blucher con plataforma. El toque de los calcetines es también un detalle muy otoñal. Maxi cazadora vaquera por encima para romper con el total black.
Buen Lunes a todos, a los que estéis de puente y a los que para bien o para mal trabajéis como yo. En mi caso para bien porque me encanta mi trabajo.
¡Besos!
M.C.
November. This poor month seems to be a month that comes unnoticed, because it goes after October where we have already get used to our daily working routine after the holidays and it also comes just before December where we expect the awaited Christmas time with our families and beloved people…
But I like November. It is a ‘common’ month ok, but I try to enjoy every moment, every day, every week, every month in my life… the most. I didn’t use to be like this before. And I’m not talking about many years ago, but about my recent past. But from some months ago to nowadays I’m working internally in certain facets of my personality and my way of life that I think were not the correct ones.
It is true that often we need the support of our family to make a big change, to make that step, to risk and think that we will win; or the support of those around us in our day a day, true friends (not necessary from all our lives) that help us to open your eyes in some ways, and in the end I tell you that you will open them.
I can assure you that now I am so much happier and I try to take the positive side of everything that happens to me. It is true that when something “less good” happens (and I say between quotation marks because the really bad things, tragedies, do not happen to us, not forget how lucky we are), it’s hard to change your mind instantly, but seriously, it is a matter of practice. In the end life teaches us, gives us crosses as recently said my priest in his homily, that we have to face and bring the best part of it and that always will help us to grow up and become stronger. Nothing is so bad and nothing should make us stop loving ourselves and think about ourselves because you know that if we do not do it, who will?
Love is nice, I agree, but I personally do not think it is forever. Nothing is forever. You can be very happy with your couple, but also without it. So since I decided to live the moment, to enjoy my day a day, without worrying about what will happen or where I’ll be tomorrow, I am so much happier, and I live and sleep more peaceful. It is not easy as I say, but you know that everything with effort and perseverance is achieved. Life is a matter of attitude; I could say that almost a 90% is how we face our daily problems.
To finish the post and after this long reflection here you have my look to start November. It’s a very collegial style: basic black dress (LBD) with platform blucher also in black. The touch of the short socks is a very autumnal detail too. An oversize denim jacket over to break the total black mood.
Good Monday to everyone, to those of you that are enjoying your long weekend and to those which for better or worse have to work like me. In my case for good because I love my job.
¿Cómo ha ido vuestra noche de Halloween? ¿Algún muerto que merezca la pena destacar? hehehe.
Yo tuve una cena con amigos en otro de mis restaurantes favoritos de Madrid pero no salimos de fiesta porque ya venía yo arrastrando sueño de toda la semana y del viernes…
Y como más vale tarde que nunca aquí tenéis el vídeopost de los Domingos que por cierto es muy divertido y especial.
Hoy nos hemos levantado con ganas de ir a pasear por el Retiro aprovechando que hacía un buen día otoñal y además es una de las cosas que más me gusta hacer cuando tengo un ratito libre…
Por eso he cogido mi bici vintage que me encanta y hemos alquilado otra en Bici Madrid y nos hemos ido a dar una vuelta al parque. Hemos ido parando para hacer vídeos y por cierto, no es nada fácil eso de ir montando en bici a la vez que se graba… ¡tiene mucho mérito!
Ahora con este buen sabor de boca de finde completito y súper feliz me despido hasta mañana, ¡que yo si trabajo! A los que estéis de puente os deseo que lo disfrutéis mucho y a los que tengáis que trabajar como yo ¡ánimo y a por todas, como siempre!
¡Besos!
M.C.
How was your Halloween night guys? Any walking dead worth saying? hehehe.
I had a dinner with some friends in another of my favorite restaurants in Madrid but we didn’t went party on Saturday because I was already very tired for all the working week and for the Friday night…
And better late than never here you have Sunday’s videopost which is very fun and special for me, hope that you enjoy it as much as me.
Today we woke up wanting to go for a walk to the Retiro’s park taking advantage of the nice autumn day at the city and you know that this is one of the things I like to do when I have some free time…
So I took my vintage bike that I really love and we rented another one in Bici Madrid and we have gone to stroll around the park. We have been stopping to take videos and of course pics, but this is not easy to go riding a bike while recording … this really has so much merit!
Now with the good taste of a super happy and fully weekend I leave you until tomorrow, because yes, I have to work! For those of you that have taken this long weekend enjoy it so much and to those of you who have to work like me, let’s do this and go for it, as always!
