30s in Koh Samui!

Posted on 25 de March de 2016 by martacarriedo

23.03.2016. El gran día por fin llegó… como acaba llegando todo en esta vida. Nos tiramos 364 días esperando a que llegue el día de nuestro cumpleaños pero luego sólo disponemos de 24h (y no todas hábiles) para celebrarlo… Pero qué bonito ese número 23 ¿a que si? hahaha.

Pero yo este año he tenido la suerte de celebrar un cumple de 30 horas debido al cambio horario entre Europa y Asia, ¡yuhu!

Antes que nada quiero daros las GRACIAS A todos por tantos mensajes, mails, comentarios y de todo con palabras y deseos tan bonitos… ¡sois una parte muy muy importante de mi felicidad os lo vuelvo a repetir!

El día de mi cumple comenzó con un temprano vuelo de Bangkok a Koh Samui que es donde aún me encuentro actualmente. Es una isla preciosa en la costa asiática y me he enamorado tanto de la isla como de nuestro hotel Vana Belle Resort Koh Samui que ya habéis ido viendo en algunas fotos y vídeos de mis redes sociales. Realmente he conseguido el propósito con el que vine de poder desconectar y relajarme unos días para celebrar mi 30 cumpleaños. Además al contrario de lo que pensaba, vuelvo a darme cuenta de que todo en la vida es cuestión de actitud y de cómo afrontamos nosotros los problemas. Así que me siento más guapa, joven y trabajadora que nunca y pienso ir ¡a por todas!

Tenía tantas ganas de enseñaros estos pantalones de encaje semitransparentes que me enamoraron en cuanto los vi que no he podido esperar al último día para estar morena… aunque en las fotos ya tengo algo de color hehe. Los he combinado con un body negro ya que son muy transparentes, es cierto, pero también pienso que para verano y una noche que tengamos un evento más formal son perfectos y muy elegantes. Una vez más recurro al binomio blanco y negro, mi favorito.

Para terminar un día redondo cené con mi amiga Isa en esta fabulosa mesa en mitad de la playa a la luz de la luna llena. ¡Cena romántica donde las haya! hahaha.

Pues ahora toca disfrutar de los 30 y a seguir con mi lista de propósitos hasta los 31.

¡OS QUIERO!

M.C.

23/03/2016. The big day finally arrived… just like everything in life. We wait 364 days waiting for the day of our birthday and when it finally comes then we only have 24 hours (but not working and real hours) to celebrate and enjoy it… But how nice is that number, 23? hahaha.

But I’ve been super lucky this year to can celebrate my special 30th birthday for 30 hours due to the time change between Europe and Asia, yayyy!

First of all I want to thank you all for so many lovely and beautiful messages, mails, feedback and words and desire… you are a very important part of my happiness and I want to say it to you one more time!

The day of my birthday began with an early flight from Bangkok to Koh Samui which is where I am currently. It is a beautiful island in the Asian coast and I love both the island and our hotel Vana Belle Resort Koh Samui that I’m pretty sure you have already seen on some photos and videos of my social networks. I’ve really achieve the purpose for which I came here to be able to disconnect and relax a few days to celebrate my 30th birthday. In addition to this and actually I didn’t expected it, I do to realise one more time that everything in life is about attitude and how we face our problems. So I feel prettier, younger and hard working than ever and I will go for it, all in or nothing!

I couldn’t wait anymore to show you these semitransparent lace white pants that I felt in love with as soon as I saw them. I could not wait until the last day to be tanned so here they are haha, although in the photos I already have some tan. I have combined them with a black body and I know that they are very transparent, it is true, but I also think that for some special summer night or to go to a more formal event they are perfect and very elegant, you will be stunning. Once again I chose my favourite color block: black and white.

And to finish a perfect day I had dinner with my friend Isabel at this amazing table at the beach just in front of the full moon… what a better date? hehe.

Now it is time to enjoy my 30s and continue accomplishing my goals until next year.

LOVE YOU ALL!

M.C.

Pamela/hat: Oysho.

Body: Zara.

Pantalones/pants: NA-KD.

Sandalias/sandals: Zara.

Colgantes/necklaces: Cosi Barcelona.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Bangkok, day 1

Posted on 21 de March de 2016 by martacarriedo

¡Hola a todos desde BANGKOK!

Después de un vuelo de 3h a Londres, de esperar 5h en el aeropuerto de Heathrow a que saliese nuestro siguiente vuelo y de volar 13h hasta Bangkok… ¡por fin llegamos a Tailandia!

Lo primero que quiero contaros es que estoy alucinando con la gente: son todos tan serviciales, amables, alegres, … te ayudan en todo lo que pueden y eso me encanta, ver a personas felices que disfrutan de la vida aún con lo poco que tienen… Esto es lo que me lleva de nuevo a pensar y valorar la tremenda suerte que tenemos muy muy pocos en este mundo, y me encanta aprender de personas así. Aprender a disfrutar de las pequeñas cosas que la vida nos da en nuestro día a día que al final son las que importan y que muchas veces no las valoramos… Ojalá aprendiésemos más de gente así, es algo admirable.

En Bangkok estamos alojadas en uno de los mejores hoteles de la ciudad: Sheraton Grande Sukhumvit. Pero que nadie salte ya con eso del dinero… porque aquí la vida es muy muy barata, sobre todo para los que venimos de fuera, así que es muy fácil y barato encontrar alojamiento en cualquier hotel. Estamos en la planta 26 en una suite preciosa con unas vistas maravillosas al resto de la ciudad. Es un hotel de 5 estrellas muy bien situado y con grandes facilidades de desplazamiento a los lugares más importantes a visitar aquí.

Después de un viaje tan largo y además llegando a las 9am hora local, os podéis imaginar lo que hicimos todo el día: disfrutar de las instalaciones del hotel, de la piscina y de un típico masaje tailandés antes de irnos a dormir.

Mañana os cuento nuestra primera aventura en Bangkok que ha sido súper bonita y divertida. Estoy muy muy feliz y espero que todos vosotros también lo estéis y que nos contagiemos esta felicidad, ¡porque la vida con una sonrisa se vive mucho mejor!

Hoy nos vamos a visitar otros templos, a Ayutthaya y a montar en elefante, ¡qué ganas tengo de enseñaros más fotos y vídeos! Me encanta que os estén gustando tanto porque la verdad es que voy como una loca con 3 cámaras (Gopro, Canon y el móvil, hahaha).

¡Besos!

M.C.

Hello everyone from BANGKOK!

After a 3h flight to London, then 5h waiting at Heathrow Airport for our next flight connection and 13h of another flight… we finally arrived to, Bangkok, in Thailand!

The first thing I need to tell you is that it’s really amazing people here: they are all so helpful, friendly, cheerful… they help you in everything they can and I love that, seeing happy people who enjoy life even with the little things they have… this is what makes me think about my life, to think and value all the things in my life, how lucky we are (we are very few if we talk about the whole world), and I love to learn from people like these. Learn to enjoy the little things that life gives us in our daily lives that in the end are the ones that matter and I think that very often we do not value them… I wish more of us were like these people, it’s something admirable.

In Bangkok we are staying in one of the best hotels in town: Sheraton Grande Sukhumvit. But even being a 5 stars hotel it is very cheap so I recommend it to you for sure, because life here is very very cheap, especially for those who come from outside. In general here it is very easy and cheap to find accommodation so to me is better to be in a high quality hotel like this one to can enjoy more activities and of course the sun. We are on the 26th floor in a lovely suite with wonderful views to the city. This hotel is very well located and with great travel facilities to the most important places to visit here.

After such a long journey and also arriving at 9am local time, you can imagine what we did all day: enjoy the hotel’s facilities such as the pool, the amazing Thai food and a typical Thai massage before going to bed.

Tomorrow I will tell you everything about our first adventure in Bangkok which has been super nice and fun. I am very very happy and I hope you all are too. It is not so complicated to smile at life, to be friendly with others, don’t you think so? I live much better now!

Now we are going to visit other temples, to Ayutthaya, and going to elephant riding, can’t wait to show you more pics and videos! I like so much that you are loving all my pics and videos, because the truth is that I’m going crazy the whole day with 3 cameras! (Gopro, Canon and my phone, hahaha).

XOXO,

M.C.

Vestido/dress: NA-KD.

Cinturón/belt: Topshop.

Sandalias/sandals: Zara.

Bolso/bag: Diwalitt.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Joyas/jewelry: Melancolie.

Hello moto

Posted on 16 de March de 2016 by martacarriedo

Las rayas vienen siendo tendencias desde hace ya varias temporadas, sobre todo en verano porque aportan un toque marinero. Pero los vestidos de rayas este año se han convertido en la prenda estrella.

Yo he combinado este modelo nuevo de manga larga y cuello alto con mis deportivas también de rayas y una cazadora de cuero por encima. Considero que tengo un estilo bastante ecléctico ya que me gusta verme y sentirme más lady cuando voy a un evento más importante pero también opto por la comodidad para mi día a día.

Y ya tengo mi manicura y pedicura preparadas para mi próximo viaje, como siempre gracias a My Little Momo. He vuelto a escoger el color negro porque creo que es atemporal y también neutral, combina con todo. A vosotras ¿qué color os gusta llevar en vuestras uñas?

Esta tarde os iré poniendo cara a algunos más en el evento de Tatel, pero a los que no os ha tocado no os preocupéis ya que habrá más eventos. De hecho el día 7 de Abril por la tarde daré una clase de estilismo y a esa si que podréis venir los que queráis.

¡Ah y por cierto! Sabéis que me encanta llevar a juego la ropa interior porque también nos tenemos que poner guapos para nosotros mismos, ¿o no? Por eso voy enseñando algunos de mis conjuntos en mi Instagram.

¡Hasta mañana!

M.C.

The stripes are one of the latest trends since some years ago but especially in summer because they give a sailor and navy touch. But this year striped dresses have become the must have cloth.

I have combined my new model with long sleeves and high neck with my also stripped sneakers and a leather jacket on top. I think I have a pretty eclectic style as I like to dress and feel more lady when I go to an important event but also I choose comfortable and casual looks for my day a day.

I have my manicure and pedicure already done for my next trip, as always thanks to My Little Momo. I have chosen one more time black color because I think it’s timeless and neutral, matching with everything. Which is you favourite color for your nails?

This afternoon I’ll finally meet some of you face to face at Tatel, but to the rest of you that can not come don’t worry because there will be more events. In fact on April 7th in the afternoon I will give a styling class and you can come all of you, so hope to see you there but I will give you more details when the day comes.

And by the way! I like to wear cool, sexy and matching undies because we also need to be perfect for ourselves! So you can find pics with some of my undies on my medias too.

See you tomorrow!

M.C.

Cazadora/biker: Uterqüe.

Vestido/dress: NA-KD.

Bolso/bag: Givenchy.

Zapatillas/sneakers: Adidas.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Quilted bomber jacket

Posted on 2 de March de 2016 by martacarriedo

¡Post express saliendo de cada hacia el aeropuerto!

Son las 7am y me he despertado a las 5am para terminar las maletas. Además anoche me acosté a la 1:30h terminando mails y dejando algunos temas cerrados… y después de súper día que me espera hoy en Londres seguro que esta noche voy a caer redonda, haha.

Antes de irme quería enseñaros otra de las prendas que no va a poder faltar en nuestro armario esta temporada: las chaquetas tipo bomber. Yo ya tengo un par del año pasado pero este año vuelven en colores más básicos sin estampados y de estilo acolchado. Yo he escogido esta en beige porque creo que es un color muy primaveral y fácil de combinar con todo. Llevo unos vaqueros estilo boyfriend y cómo no, zapatillas para mis días de mil carreras.

¡Me voy ya al aeropuerto que no quiero perder el vuelo!

Nos vemos en Londres amigos.

¡Besos!

M.C.

Express post before leaving home!

It’s 7am and I woke up at 5am to finish packing. I went to bed last night around 1: 30h finishing packing and sending my last mails… and after the super day that awaits to me in London I’m pretty sure that tonight I will sleep like a baby, haha.

Before I left I wanted to show you another must have in our wardrobe for this coming season: the bomber jackets. I already have a couple form the last year but this year they have arrived in more basic colors without prints and quilted style. I have chosen this one in beige because I think it is a very spring color and easy to combine with everything. Today I’m wearing it with my ripped boyfriend jeans and of course sneakers for my my crazy non stop days.

I’m heading to the airport now to don’t loose my flight!

See you in London dudes!

XOXO,

M.C.

Bomber: NA-KD.

Camiseta/t-shirt: H&M.

Jeans: Zara.

Deportivas/sneakers: Adidas.

Reloj/watch: Apple.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Cinturón/belt: Polo RL.

Monday… I’m ready!

Posted on 29 de February de 2016 by martacarriedo

El tiempo vuela… al menos para mi.

No me puedo creer que ya estemos casi en Marzo (el mes de mi cumple por cierto), y de hecho lo estaríamos si no fuese porque Febrero tiene 29 días al ser año bisiesto.

Menuda semana de locos me espera… El miércoles por la mañana volaré a Londres para asistir a un evento que ¡OS VA A ENCANTAR! Es muy divertido y original, ya veréis. Y el jueves desde Londres volaré a París donde me quedaré hasta el 12 de Marzo con mis amigos y disfrutando de la semana de la moda de allí. Como siempre os contaré todo a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

Una vez más vuelvo a recurrir a prendas básicas y sencillas para mi día a día… y mis inseparables sneakers. Espero que los que me preguntáis que por qué tengo tantos pares de zapatillas entendáis ahora el motivo: ¡no me las quito! Y ojalá pudiese llevarlas puestas a muchos de los eventos a los que asisto… De hecho me gusta tener mis dos modelos favoritos, las Superstar (estas de hoy) y las Stan Smith en varios colores para poder combinarlas con mi ropa. Hoy llevo las negras a juego con el look blanco y negro.

¿Qué os parece mi nuevo maxi abrigo negro? Aparte de ser muy abrigado porque es largo hasta los pies me gusta porque la tela de tipo cashmere es muy suave y además el diseño tipo bata sabéis que ha sido la última tendencia de este invierno en lo que a ropa de exterior se refiere. Debajo opté por un jersey de cuello vuelto blanco y unos jeans negros con cortes.

¡A por el lunes todos con mucha energía!

M.C.

Time flies… at least for me.

I can not believe we are almost in March (my bday month by the way) but today is still 29th of February, as this year is leap-year.

What a crazy week is waiting for me… On Wednesday morning I will fly to London to attend an event that for sure you will love! It is very fun and original, I’ll tell you everything. And on Thursday afternoon I will fly from London to Paris where I will stay until March 12th with my friends and enjoying the fashion week there. As always I will keep you posted through my Snapchat account: itgirlmarta.

Once again I go back to basic and simple clothes for my day a day… and my beloved sneakers. I hope those who ask me why I have so many pairs of sneakers may know understand why: I wear them almost everyday! And I wish I could wear them to many of the events that I attend… In fact I like to have my two favorite models, Superstar (these ones) and Stan Smith in different colors to combine them with my clothes. Today I’m wearing the black ones matching the black and white look.

What do you think about my new maxi black coat? Apart from being very warm because it’s down until the feet I like it because the fabric of cashmere is very soft and also the design like a ‘housecoat’ has been the latest trend this winter as far as outerwear is concerned. Below I opted for a white turtleneck sweater and my black stripped jeans.

Now let’s go for this Monday with a lot of energy!

M.C.

Abrigo/coat: NA-KD.

Jersey: Zara.

Jeans: Topshop.

Zapatillas/sneakers: Adidas by Oveja Negra.

Bolso/bag: Givenchy.

Sombrero/hat: Primark.

Reloj/watch: Michael Kors.

Cinturón/belt: Primark.

Let’s party in sequins!

Posted on 24 de February de 2016 by martacarriedo

Me habéis preguntado muchas veces que enseñe más looks de fiesta para ir a bodas, graduaciones o eventos importantes. Pues para mí las lentejuelas son siempre una apuesta segura.

Hoy os quiero enseñar este vestido de la marca de la que os hablé ayer. Es rosa palo de ante con lentejuelas cosidas encima. El corte para mí es perfecto porque es por encima de la rodilla, así no me hace más bajita. Además el escote de espalda ya sabéis que es algo que me parece muy muy sexy en una prenda, más que el escote delantero. Pero para las que no os guste llevar tirantes o no os apetezca ahora quedaros así en un evento especial podéis encontrar también en la web con manga larga y como os dije ayer, ¡a un precio bajísimo! Al final del post tenéis el link.

Por encima me puse mi abrigo de pelo rosita reversible en gris que creo que era el complemento perfecto para este vestido. Llevo tacones en nude y bolso rosa también, es un look muy monocromático en tonos rosados y pastel, y pienso que a las que somos un poco más rubias o castañas nos sientan genial este tipo de colores.

Y para todos los que me preguntáis cuándo habrá una quedada para conocernos todo os informo de que dentro de poco voy a organizar una en un sitio muy chulo, seguramente será el miércoles 16 de Marzo por la tarde. Os daré más detalles en cuanto pueda pero espero veros a todos allí y ¡por fin poneros cara!

¡Os deseo un feliz día!

M.C.

You have asked me many times to show you party looks to go to weddings, graduations or important events. For me sequins are always a safe bet.

Today I wanted to show you this dress of the brand that I introduced to you yesterday. It’s soft pink suede with small pink sequins. The length is perfect for me because it is above the knee so it doesn’t make me shorter. Besides the deeb back neckline you know that is something that I find very sexy in a cloth, more than front neckline. But for those who prefer to wear sleeves for these special events you can also find the same model on the website with long sleeves and as I said yesterday, at a very low price! At the end of the post you have the direct link.

As a coat I chose my reversible gray and pink fur jacket which I think it was the perfect complement to this dress. I was wearing heels in nude, my red soles, and a pink bag too. It is a monochromatic look in pink and pastel shades, and I personally think that for blond or brown women these kind of colors are perfect.

And I want to inform all of you who have asked me when will there be a hang out with me I tell you that we are organising a good one in a very cool place, will surely be on Wednesday March 16th, in the afternoon. I will give you more details whenever I can but I hope to see you all there and finally talk face to face!

I wish you all a happy day!

M.C.

Abrigo/coat: Me by Tere.

Vestido/dress: Na-kd.

Zapatos/heels: Louboutin.

Bolso/bag: Saint Laurent.

New top brand

Posted on 23 de February de 2016 by martacarriedo

Hacía tiempo que quería hablaros de una marca que ha sido mi último y gran descubrimiento de este año, pero con el viaje a NY y mi ritmo de vida no había podido preparar un look hasta hoy.

¿No os pasa que a veces estáis un poco hartos de llevar ropa de las marcas de siempre, porque sabes que probablemente te encontrarás a alguien vestido igual que tu ya sea en tu oficina o saliendo de fiesta? A mi me pasa muy a menudo y por eso siempre que puedo intento descubrir nuevas firmas que vayan con mi estilo para poder enseñároslas.

NA-KD es una de ellas, y se que en cuanto os metáis en la web os vais a volver locas como me pasó a mí. Hice un pedido de más de 10 prendas porque no podía seleccionar menos, ¡me encanta todo! Lo que más me gusta además es la variedad pero también la calidad. Tiene diferentes estilos a la hora de vestir pero en general la estética es básica y elegante, como a mi me gusta. Y las prendas que ya tengo yo de esta marca son de alta calidad y se han convertido en mis favoritas para la nueva temporada.

Hoy os enseño este pantalón de encaje estilo midi que ¡no me puede gustar más! Me imagino mil formas de combinarlo con tacones, botines, deportivas… ¡qué ganas de enseñaros otros looks con ellos! En esta ocasión los he combinado con una camiseta de rayas para romper con la formalidad del encaje y de los tacones slingback. Encima llevo una chaqueta de terciopelo negra ya que en Madrid disfrutamos de temperaturas superiores a los 10 grados hahaha.

Espero vuestros comentarios diciéndome qué os parece este nuevo hallazgo.

¡Hasta mañana!

M.C.

I have been waiting for some weeks to tell you about a new brand that I’ve just discovered this year and that has become my top one for now on, but my last trip to NY with that cold and my crazy lifestyle made me imposible to prepare a look until today.

Does it happen to you that sometimes you are a little bit bored of wearing clothing from the typical brands, because you know that probably you’ll find someone dressed like you either in your office or partying? It happens to me very often and because of this I’m always trying to discover and to show you new firms that match with my style and of course with good quality and prices.

NA-KD is one of them, and as soon as you take a look on their website I’m pretty sure that you will become crazy as it happened to me. I ordered more than 10 items because I could not select less, I love everything! What I also like is the variety of clothes but also the quality. They have different styles in dresses but overall basics and elegant clothes, this is a must for me. And the clothes that I already have from this brand are high quality and have become my favourite ones on my wardrobe for the new season.

Today I show you these lace midi style pants in black that I’m absolutely in love with! I can think about thousand ways to combine the with heels, booties, sneakers… can’t wait to show you some other ways to wear them! This time I’ve combined them with a striped t-shirt to break the formality of the lace and my slingback heels. I’m wearing a velvet black jacket over because in Madrid we enjoye temperatures above 10 degrees hahaha.

Waiting your comments telling me what do you think about this new discovery.

See you tomorrow!

M.C.

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Topshop.

Pantalones/pants: Na-kd.

Bolso/bag: YSL.

Tacones/slingback: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.

Reloj/watch: Marc by Marc Jacobs.

NYFW, day 4

Posted on 19 de February de 2016 by martacarriedo

Día 4 de desfiles en Nueva York.

Sin duda el mejor día de toda la semana de la moda que he vivido en este Febrero de 2016. Y precisamente por este súper desfile de Tommy Hilfiger y su puesta en escena.

Aunque el desfile comenzaba a las 11 de la mañana y en NY es lo normal que comiencen siempre 30 minutos después de la hora estipulada, Bea y yo tuvimos la suerte de poder acceder a backstage antes del desfile para poder enseñaros y disfrutar de los momentos previos a un show de esta categoría. Y la verdad es que me lo pasé genial.

En las horas previas todo son nervios, prisas, últimos retoques y ensayos… Todo tiene que estar perfecto para la prensa y los invitados. Nada puede fallar. El propio así lo explicaba en las entrevistas previas al desfile que le hicieron.

¿Temática en esta ocasión? Vuelta a los años ’20 en un crucero de ensueño. La temática ha sido muy variada: desde prendas de estampado militar, a la típica tendencia marinera característica de la marca con el azul navy y mis favoritos: los vestidos de pailletes.

Además el front row estuvo lleno de rostros conocidos del mundo de la moda como Olivia Palermo con su marido Johannes Huebl, Miroslava Duma, losbloggers internacionales Valentina Ferragni, Mariano Di Vaio, Negin Mirsalehi con su novio, Gala González, Alexandra Pereira y mi favorita española y gran amiga: Sara de “collage vintage” que me dio su opinión del desfile en el vídeo que os dejo aquí.

¿Sobre la pasarela? Modelos impresionantes entre las que cabe destacar a la espectacular Gigi Hadid.

Espero que os guste el vídeo que os he preparado y ahora sí que ha llegado el momento de volver a casa. ¡Nos vemos en Madrid chicos!

M.C.

New York Fashion Week day 4.

Definitely the best day of the fashion week I’ve lived in this February 2016. And of course it was for the Tommy Hilfiger fashion show that I was attending.

Although the show was supposed to start at 11am and i n NY it is normal to always start 30 minutes after the stipulated, Bea and I were lucky enough to have access to the backstage before the show to can show you and enjoy the moments “behind the scenes” of this kind of spectacle. And the truth is that it was absolutely amazing.

In the hours before there are nerves, hurry, last touches and make up, the last catwalk essay… Everything has to be perfect for the press, guests and influencers. Nothing can go wrong as Tommy himself explained in the previous interviews that he did.

¿Theme for then next fall 2016? Back to the 20s in a dreamed cruise. The trends have been mixed: from military printed clothing to the typical sailor style trend of the brand with navy blue of course and my favourite one: pailletes dresses.

In addition to this the front row was full of familiar faces from the fashion world such as Olivia Palermo with her husband Johannes Huebl, Miroslava Duma, international bloggers like Valentina Ferragni, Mariano Di Vaio, Negin Mirsalehi with her boyfriend, Gala González, Alexandra Pereira and my favorite Spanish and great friend, Sara of “collage vintage” who gave me her opinion about the show on the next video.

¿On the catwalk? stunning models like the spectacular Gigi Hadid rocking the new collection.

Hope you like this new videopost that I have prepared for you and now it is time to come back home. See you in Madrid guys!

M.C.