Hello May!

IMG_7216

Parece mentira pero si… ya estamos en Mayo, ¡el tiempo vuela!

Parece que fue ayer cuando estaba en Tailandia disfrutando de mi 30 cumpleaños y de pronto ya estoy preparando la maleta para irme a otro súper viaje a América Latina el próximo Lunes…

De todo esto saco dos conclusiones importantes. La primera es justo con la que he comenzado este post: el tiempo vuela. La vida se pasa volando y creo que estos años son los más importantes en todos los sentidos de mi vida. Tanto laboral como profesionalmente son en los que más activa voy a estar así que no quiero perderme nada: a ni una persona, lugar o momento que puedan hacerme crecer como persona. La segunda conclusión, enlazada a esto último, es que pienso que lo más importante es llegar al final de nuestra vida, cuando nos toque, con la conciencia tranquila. Es importante saber disfrutar de todos los momentos, y como os digo siempre, aprender de los errores y quedarnos con lo bueno, pero siempre respetando y sin hacer daño a nadie.

Tengo la “suerte” de que cada vez esta familia mía, #MartaCarriedoFamily, va creciendo más y más cada día, y no somos pocos no… por eso me veo responsable cada día de todo lo que os cuento y transmito, tanto por aquí como por mi canal o mis redes sociales. Me encanta cuando me escribís mensajes felicitándome o con sugerencias, y también cuando me escriben mamás y papás directamente. Os he dicho mil veces que prefiero que vayamos creciendo poco a poco pero siempre con alegría, con una sonrisa en la cara, e intentando sacar la parte buena y positiva de todo… Porque de lo contrario un día dentro de no tantos años nos levantaremos y nos daremos cuenta de que no hemos hecho nada que nos haga felices, que no hemos disfrutado de las cosas, que hemos pasado por la vida sin pena ni gloria… y en  ese momento ya no podremos hacer nada para remediarlo. Aún estamos a tiempo de seguir creando y persiguiendo nuestros sueños chicos, y hay mil experiencias y personas increíbles esperándonos ahí fuera. Centrémonos en lo bueno y positivo y vayamos a por todas siempre, con todo.

Os dejo con un look muy de mi estilo para una ocasión más arreglada. Pantalones palazzo con maxi blazer por encima y tacones.

¡Hasta mañana!

M.C.

It seems incredible but… we are already in May ,time flies!

It seems like yesterday when I was in Thailand enjoying my 30th birthday and suddenly I’m packing again and getting ready to enjoy another super trip to Latin America next Monday…

From all this I get two important conclusions. The first one is just which I started this post: time flies. Life flies and I believe that these years are the most important in every sense of my life. For both, my work and my personal life, these years I will be more active so I do not want to miss anything: not a person, place or moment that can make me grow as a person. The second conclusion, related to the last sentence, is that I think the most important thing is to reach the end of our life with a clear conscience. It is important to enjoy every moment of course, and as I always say, to learn from mistakes and keep the good things and people, but always respecting others, please.

I’m very proud and lucky because these family, my family, #MartaCarriedoFamily, grows more and more every day, and we are already a few hundred thousands… so I am every day responsible for every story and comment that I share with you, here or my social networks and tv channel. I love it when you write me messages with suggestions or congratulations, and also when moms and dads write me directly too. I have said a thousand times and I repeat it now that I prefer that we grow up slowly but always happy and with a smile on our face, trying to keep the good and positive part of it all… Because otherwise one day, not too many years from now, we will wake up and we will realize that we haven’t been happy at all, that we haven’t enjoyed the things that have gone through our life… and at that point we can no longer do anything about it. We are still in time to continue creating and pursuing our dreams guys, and there are a thousand experiences and amazing people out there waiting for us. Let’s focus on the good and positive things always and go for it. 

I leave you now with a new look, very “me”, for a more special date. I’mp wearing black alazzo pants and a maxi blazer over.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_7234 IMG_7236 IMG_7237 IMG_7244 IMG_7280 IMG_7299 IMG_7301 IMG_7305 IMG_7311 IMG_7318 IMG_7326 IMG_7341 IMG_7342 IMG_7365 IMG_7372

Blazer: Zara.

Top: Zara.

Pantalones/pants: NA-KD.

Tacones/heels: Louboutin.

Clutch: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada by Ohqgafas.

Mani: My Little Momó.

Pure White

IMG_2706

¡¡Pero si parezco una novia!!

Eso fue lo primero que pensé cuando me vi con este vestido…

Me gusta llevar vestidos blancos, es verdad, sobre todo cuando estoy morenita como ahora que aún mantengo el color que he cogido en Tailandia. Pero no me había puesto uno largo y de seda, tan elegante como este, de ahí la impresión que me dio verme con él porque parecía el día de mi boda hahaha.

Sinceramente nunca me he parado a pensar cómo será mi vestido para el día más importante de mi vida, yo cuando veo algunos que me gustan tomo nota, pero no tengo una idea clara. Lo que sí que se es que me gustan las líneas sencillas, los cortes clásicos y sobre todo un elegante escote de espalda como este. Un día más reivindico desde aquí que apostemos más por los escotes de espalda ya que son igual o más elegantes que uno delantero, mejor insinuar que enseñar.

Esta Primavera la nueva colección de Intropia apuesta precisamente por esto: vestidos cortos y largos con movimiento, con cortes sencillos, con escotes de espalda, también con tirantes o manga larga, con tejidos desde el hilo a la fina seda,… hay mil opciones para todos los gustos pero todas basadas en una propuesta renovada y, desde mi punto de vista, muy elegante.

Estas fotos tan especiales las hice en un lugar igual de especial: el jardín del exclusivo Hotel Orfila de Madrid que es de mis hoteles favoritos en Madrid. Os recomiendo ir a visitarlo aunque sea para tomar el té.

Y aquí me hallo en el AVE, 7am, viajando a Girona para realizar una entrevista muy especial que creo que os va a gustar en todos los sentidos… Os contaré todo la semana que viene.

¡Feliz fin de semana a todos!

M.C.

‘OMG, I look like a bride!’.

That’s the first thing I thought when I saw this pics…

I like to wear white dresses, it is true, especially when I’m tanned and now even more because I still keep the color that I get in Thailand. But wearing such a long silk long sleeve dress, as elegant as this one, it seemed to me like if I was about to live my wedding day hahaha.

Honestly I’ve never stopped to think about how will be my wedding dress, the dress for the most important day of my life. When I see some of them I like them, but I still don’t have a clear idea. What I do know is that I like simple lines, classic cuts and especially elegant neckline back like this one. One more day I ask you to wear more back necklines as they are equally or more elegant than on front, it is always better to insinuate than to show.

This Spring new collection from Intropia is precisely based on this: short and long dresses with movement, with simple cuts, necklines back, also with straps or long sleeves, since cotton to fine silk fabrics… there are a thousand options for all of us but all based on a renewed proposal and, from my point of view, very elegant.

For these special shooting I chose another special place: these cure backyard inside one of the most exclusives and fav hotels of Madrid. Hotel Orfila. I recommend you to visit it at least to have a tea. 

And here I am in the train again, 7am, traveling to Girona for a very special interview that I think you’ll like it in every way… I will tell you all the details next week.

Happy weekend guys!

M.C.

IMG_2723 IMG_2760 IMG_2765 IMG_2766 IMG_2771 IMG_2788 IMG_2799 IMG_2804 IMG_2822 IMG_2823 IMG_2836 IMG_2839 IMG_2858 IMG_2864IMG_2694IMG_2697IMG_2849 IMG_2915

Vestido/dress: Intropia.

Clutch: Chanel.

Tacones/heels: Louboutin.

Manicura/manicure: My Little Momo.

Loving soft pink

IMG_0146

Y comenzamos la última semana del año…

Creo que no me voy a cansar nunca de mis nuevos tacones y de este color que opino que combina con todo aparte de ser muy elegante. Yo a veces lo llamo nude, otras rosa palo… pero todos sabéis a qué tono me refiero.

En esta ocasión quería dar un toque más roquero al look para restar la elegancia que aportan los salones así que opté por unos pantalones de cuero con cremalleras. Arriba me puse un body negro con encaje y una camisa encima entreabierta, ya sabéis: insinuar mejor que enseñar. La gabardina no podía ir más a juego con mis nuevos zapatos y como me encanta desde que me la compré en Londres decidí ponérmela de nuevo. Y ya no me quito mi nuevo reloj total black que me ha regalado mi novio, es justo lo que estaba buscando tanto por el color que es mi favorito como por el diseño sencillo y elegante, creo que va muy a juego con mi estilo. Para seguir con la línea de colores me puse mi bolso también en color maquillaje con cadena dorada, otro de mis recientes regalos que me gusta combinar a diario.

Espero que estéis ya la mayoría de vacaciones deseando celebrar la nueva entrada del año y para los que sigáis trabajando un par de días más como yo ¡mucho ánimo que ya no queda nada para 2015!

Besos,

M.C.

Let’s start the last week of the year…

I think I will never get tired of my new heels and I think that this color matches perfectly with everything, of course apart from being very stylish. I sometimes call it nude, others soft pink… but you all know what I mean anyway.

This time I wanted to give a more rocker touch to the look to avoid that elegant style that gives the heels so I opted for wearing a leather pants with silver zippers. On top I wore a black body with lace and above a white shirt, you know: insinuate is always better than showing. The trench could not match better with my new shoes and as I love it since I bought it in London I decided to wear it again. And since I have received this total black new watch that has given me my boyfriend for Xmas I just can’t stop wearing it: it is just what I was looking for because the color is my favorite and the design is simple and elegant, I think it matches perfectly with my style. To continue with the line of colors I chose my makeup shoulder bag with golden chain, another of my recent gifts that I like to wear daily.

And hope that most of you are enjoying your holidays and looking forward to celebrating the new entry of the year and for those who continue working a couple of days more like me, come on! There is nothing left for 2015!

XOXO,

M.C.

IMG_0169 IMG_0171 IMG_0178 IMG_0179 IMG_0183 IMG_0186 IMG_0190 IMG_0193 IMG_0194IMG_0223 IMG_0199 IMG_0201 IMG_0206

Gabardina/trench: Topshop (similar AQUÍ/HERE).

Camisa/shirt: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Body: Oysho (similar AQUÍ/HERE).

Pantalones de cuero/leather pants: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Christian Louboutin (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Vera Blonde.

Reloj/watch: Bering.

Anillos/rings: Oui Petit & BMD.

[show_shopthepost_widget id=”471146″]