Working girls

¿Qué puede haber mejor en la vida que trabajar en lo que más te gusta y con lo que disfrutas al máximo? Que en el proyecto esté involucrada una de tus mejores amigas.

Tenía ganas de poder enseñaros estas fotos del shooting que hicimos Sylvia y yo para Ragdoll LA justo antes de irnos a Coachella. Es una de mis marcas favoritas, ya lo sabéis, y no sólo por los diseños que me encantan sino por el súper equipo de profesionales y gente «buena y humilde» de verdad que hay detrás. Además las colecciones son completamente de mi estilo con piezas básicas y sencillas que sirven para todos los días pero que bien combinadas con los accesorios adecuados también nos las podemos poner para salir de fiesta.

Qué bonito es en la vida encontrar a gente positiva, gente sin envidias, gente que te quiere de verdad, que busca tu bien, que llora contigo lo que haga falta, que ríe también, que se alegra por tus logros y victorias, que te anima a seguir adelante. En definitiva, qué bonito es encontrarme a gente en la vida que se parezca a ti y que sumen en tu vida tanto como tú en las de ellos. No tienen que ser amigos desde siempre para darte cuenta de que van a ser personas que jugarán un papel importante en tu vida. Y esto es lo que más me gusta de mi trabajo, conocer a nuevos y buenos amigos.

Como muchos habréis visto hoy he estado grabando y de shooting de belleza con un compañero Youtuber. Ha sido una experiencia muy divertida y diferente y estoy deseando poder contaros y enseñaros todo porque creo que os va a encantar.

Mañana es otro día importante para mí y os iré contando lo que pueda en mi Stories.

Ahora me voy a dormir que creo que ya es hora de que después de una semana durmiendo 3h al día recupere un poco de sueño…

¡Hasta mañana familia!

M.C.

What can be better in life than working on what you like the most and what you enjoy the most? There’s something better yes, to work in a project with one of your best friends.

I’m so happy to finally show you these photos of the shooting that Sylvia and I did for Ragdoll LA just before traveling to Coachella. It is one of my favorite brands, you already know it, and not only for the designs that I love them all but for the super team of professionals and good and humble people that is behind. In addition to this the collections are completely my style with basic and simple pieces that we can wear everyday but well combined with the appropriate accessories we can also wear them to go out. 

How beautiful it is in life to find positive people, people without envy, people who really love you, who wish you the best, who cries with you the times that you might need, who laughs too, who is happy for your achievements and victories, people who encourage you to move forward, not back. In conclusion, how nice it is to meet people in life who are like you and who join into your life with good vibes like you do in theirs. They do not have to be friends from always to realize that they are going to be people who will play an important role in your life. And this is what I like most about my job, meeting new and good friends.

As many of you have seen today I have been filming and shooting a beauty video with a Youtuber mate. It has been a very fun and different experience and I look forward to being able to tell you and show you everything because I think you will love it too.

And tomorrow is another important day for me and I will tell you what I can through my Stories.

Now I’m going to sleep because I think that finally it’s time to sleep a little bit after a week sleeping just 3h a day… I deserve it!

See you tomorrow family!

M.C.

Looks completos/complete looks: Ragdoll.

Botas doradas/gold booties: Chloe.

Botas burdeos/burgundy booties: Chloe.

Botas negas/black booties: Balenciaga.

Gafas de sol/sunnies: Chloe.

Mochila/backpack: Louis Vuitton.

PFW, day 4

En mitad de la locura de la Fashion Week de París, hicimos un pequeño «descanso» el domingo, para recuperarme de las anginas y para hacer un poco de turismo por la ciudad ya que era la primera vez que mi amigo Carlos la visitaba.

El hotel al que nos cambiamos estos días, Hotel Pont Royal, no podía tener mejores vistas a la ciudad. ¡Impresionante! Por eso decidí hacerme un par de fotos desde el balcón para que vieseis estas maravillosas vistas.

Sigo enganchada a los pantalones estoy boyfriend, porque al ser más anchos que los pitillo no me hacen tan delgada y además me encanta tenerlos en todos los cortes y colores. Estos son mi última adquisición. Y no pude resistirme a estrenar mis nuevos botines burdeos con tachuelas… Son uno de los «autoregalos» que me he hecho por mi cumple (¡que es ya el día 23!). Siempre suelo comprar mis marcas favoritas francesas en París porque en Estados Unidos es impresionante cómo suben los precios… así que aproveché el viaje para esto. Me parecen preciosos y súper cómodos porque no tienen casi tacón, me los llevaré a Los Ángeles seguro.

Termino el post de hoy contandoos que me lo he pasado genial en Barcelona. Con mis amigos, comiendo y cenando, en el concierto de Taburete, tomando el sol, en la playa que es lo que más me gusta… y os repito que me encantaría que como yo intentéis vivir cada día como nos llegue, que mañana nadie sabe qué pasará. Yo ahora mismo estoy muy feliz, y nada ni nadie, y menos la sociedad, debería meternos presión de ningún tipo. Digo todo esto porque yo misma me he sentido presionada por la sociedad en muchas ocasiones y al final cada uno somos un mundo, no saben nada de nosotros y no hay una verdad universal o un camino correcto en la vida, hay miles. Para mí el camino correcto es en el que soy feliz con la gente que me rodea y en el que no se hace daño a nadie. El camino en el que me levanto cada día con una sonrisa en la boca y con ganas de comerme el mundo, y me gusta rodearme de gente que me haga despertarme así.🙃

Y de Barcelona a Amsterdam, ¡qué locura! Cojo el avión en unas horas así que voy a terminar las maletas.

¡Feliz Lunes a todos!

M.C.💋

In the middle of the madness of Paris Fashion Week, we did a little «rest» on Sunday, to recover from my anginas and to do a little tourism things around the city since it was the very first time for my friend Carlos there.

The hotel were we stayed these days, Pont Royal Hotel, could not have better views to the city. Awesome! So I decided to take a couple of photos from the balcony so that you could enjoy these wonderful views too.

I’m a big fan of boyfriend and mom kinda pants, because they do not make me so thin like the skinny models and besides I love having them in all cuts and colors. These are my last acquisition. And I could not resist to wear for the fist time my new my burgundy booties with gold studs… They are one of my «self presents» that I have done for my birthday (which is already the 23rd!). I always buy my favorite French brands in Paris because in the United States it’s amazing how prices rise up… so I took this trip as an opportunity to buy some things that I wanted. They are beautiful and super comfortable because they have no heels, I will take them to Los Angeles with me for sure.

I finish today’s post telling you that I had a really great time in Barcelona. With my friends, eating and having dinner, at Taburete’s concert, sunbathing on the beach, which is what I like the most… and I repeat that I would love you to try to live every day as it comes, tomorrow nobody knows what will happen. I am very happy right now, and nobody, not even the society, should put pressure on us. I say all this because I myself have felt pressured by society on many occasions and in the end we are each one a different world, a different person, they do not know anything about us and there is no universal truth or a correct way in life, there are thousands. For me the right way is where I am happy with the people around me and where no one is hurt. I love the way I get up every morning with a big smile on my face and wanting to eat the world every day, and I like to surround myself with people that make me wake up like that.🙃

And now from Barcelona to Amsterdam, never stop! I have my flight in a few hours so I’ll go to finish packing now.

Happy Monday guys!

M.C.💋

Abrigo/coat: Ángel Benito.

Jersey: H&M.

Jeans: Zara.

Botines/booties: Chloe.

Bolso/bag: Chanel.

Brazalete/bracelet: Hermes.

Pulseras/bracelets: Goldoni Milano.