My girls!

IMG_3218

Como os digo muchas veces, desgraciadamente es muy difícil encontrar a gente buena y “pura” hoy en día… pero evidentemente hay excepciones.

Me lo he pasado genial esta semana con Maja en casa y haciendo planes con mi amiga Bea que se ha unido a nosotras y su perrita Pauli que nos tiene a todos enamorados. ¡Os prometo que es una más y que es súper lista! Mirad cómo posa, lo hace mucho mejor que yo, hehe.

Por eso no hay que tirar nunca la toalla chicos, porque siempre acaba apareciendo gente en nuestras vidas para sumarnos. Gente que nos alegra cada día, que nos cogen de la mano y no nos sueltan, que nos dan amor del de verdad sin esperar nada a cambio, que nos quieren tal y como somos y no pretenden cambiarnos, gente que de verdad se alegra de nuestros éxitos y no sólo de cara al público… Por esas personas vale la pena luchar y seguir siempre hacia delante. Yo estoy contenta por pensar que aunque sean pocos, se que tengo varias personas a mi alrededor que darían todo por mi y por supuesto yo por ellos, esto es lo que me hace feliz cada día.

Respecto al look, escogimos las 3 llevar shorts para hacer fotos chulis en el Retiro. Al principio no teníamos en mente una localización en concreto pero cuando vimos estas columnas que a mi me encantan, decidimos hacer el shooting aquí. No os imagináis el momento subirnos aquí las 3, con Pauli, con cámaras, bolsas, batidos… fue muy divertido la verdad.

Hoy me toca ir al Escorial a grabar el último programa de la temporada que se emitirá en directo esta tarde a las 18:30h. Es mi primer directo así que estoy algo nerviosa, espero que no os lo perdáis porque al menos divertido sí que os aseguro que va a ser… ¡y hasta aquí puedo leer! Os veo esta tarde en el canal 23 de Movistar Plus.

¡Besos!

M.C.

As I say often, unfortunately it is very difficult to find good people with a “pure” heart nowadays… but of course there are always exceptions.

I have been very happy this week with Maja my friend at my home and making plans with one of my best friends too, Bea, who has joined us with her little dog Pauli. We all are in love with Pauli! I promise you that she is sooo cute but also super smart! Look ho she strikes a pose! She does it better than me, hehe.

So we must never give up guys, because people always ends up showing up in our lives to stay when we never expect it. People that make us happy every day no matter what happened, people who take our hand and walk with us, people who give us real love without expecting anything in return, people who like us and how we are and don’t try to change us, people who is happy for our success… For all these people it is worth fighting for and always move forward. I’m happy to think that even if they are few ones, I have some people around me who would give everything for me and of course I would do the same for them, this is what makes me happy every day.

About the look, we decided to wear shorts to take cool pictures at the Retiro’s Park. At the very beginning we did not have in mind a specific location but when we saw these columns that I love, we decided to do the shooting here. You can not imagine the situation to climb up there the 3 of us, with Pauli, cameras, bags, smoothies… it was really very funny.

Today I have to go to the Escorial to record the last program of the season until September. I will be live this afternoon at 18: 30h. It’s my very first real live show so I’m a little bit nervous, I hope you don’t miss it because at least I can tell you that t’s gonna be funny yes… and I can not say anymore yet!See you this evening on the 23rd tv channel of Movistar Plus.

XOXO,

M.C.

IMG_3267 IMG_3287 IMG_3291 IMG_3329 IMG_3345 IMG_3348 IMG_3358 IMG_3366 IMG_3378 IMG_3381 IMG_3389 IMG_3391 IMG_3392 IMG_3395 IMG_3403 IMG_3406 IMG_3410 IMG_3614 IMG_3622 IMG_3629 IMG_3649

Top: Zara.

Shorts: Zara.

Bolso/bag: Gucci.

Cinturón/belt: Mango.

Alpargatas/espadrilles: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Dior.

Urban lady

IMG_2968

Tarde… lo se. Pero dicen que más vale tarde que nunca ¿no?

Como sabéis está estos días en Madrid mi amiga Maja, en mi casa, por lo que me está resultando prácticamente imposible estar pendiente del blog, de las redes sociales, de mis compromisos laborales y de ella… pero ¡hago lo que puedo! hehe.

Os dejo rápidamente con este look que me puse el otro día para ir a dar una vuelta por Madrid con ella. Me encanta llevar boyfriend jeans también en verano y tengo que reconocer que me gusta esta época del año por poder ir con ropa cómoda, fresquita y también ¡sin sujetador! Para mí es una gran liberación no llevar nada aunque es verdad que sólo lo hago cuando no se transparenta mucho la prenda que llevo puesta. En este caso este top de plumeti en color blanco roto tiene volantes laterales y escote completo de espalda por lo que la mejor forma de llevarlo es sin nada. Cada día me aficiono más, gracias a mi amiga y blogger Bea, a llevar los slingback a diario. Al principio me daba pena romperlos o rozarlos, pero oye, ¿para eso me he gastado el dinero no? Así que me encanta combinarlos con mis looks diarios porque son comodísimos y perfectos para esta época del año.

Esta tarde voy al estreno de la peli Infierno Azul de Blake Lively, una de mis actrices favoritas, con mi amigo Carlitos. Os contaré qué tal y si os la recomiendo o no a través de mi Snapchat: itgirlmarta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Too late… I know. But they say it’s better late than never right?

As you would know these days I’m with my friend Maja in Madrid, who is staying at my place, so it is almost impossible to have updated my blog, my social networks, my daily meetings and to take care about her… I’m trying to do my best! hehe. 

I show you today this look that I chose to go for a walk around Madrid with her. I love wearing boyfriend jeans also in summer time and I have to admit that I like this time of year to go with comfortable clothing and without any bra! For me it is a great liberation to don’t have to wear it while it is also true that I only do it when I’m wearing clothes like these. In this case the top of plumeti in off white has side frills and a complete back neckline so the best option is to wear it just like this. And thanks to my lovely friend and blogger Bea, I’m warring my  slingback fav shoes daily. At the first time I was afraid of break them but hey, I have paid for them and I want to wear them whenever I want hehe. So I love how I have combined them with my daily looks and today with jeans because they are comfy and perfect for this time of year.

This afternoon I’m going to the premiere of the last movie of Blake Lively, The Shallows, one of my favorite actresses, with my friend Carlitos. I’ll tell you my opinion and if I recommend it to you or not when I go through my Snapchat: itgirlmarta. 

See you tomorrow!

M.C.

IMG_2975 IMG_2991 IMG_3001 IMG_3012 IMG_3021 IMG_3024 IMG_3038 IMG_3046 IMG_3060 IMG_3084 IMG_3086 IMG_3131 IMG_3149 IMG_3151 IMG_3171IMG_3098IMG_3116

Top: Pull&Bear.

JeansPull&Bear.

Sandalias/slingback: Chanel.

Bolso/bag: Gucci.

Reloj/watch: Karl Lagerfeld.

Gafas de sol/sunnies: Taylor Morries.

More karma

IMG_2505

Hay días en los que me levanto y lo veo todo gris… No diría negro porque como os digo muchas veces somos muy afortunados por tener todo lo que tenemos comparados con una inmensa mayoría de gente que no tiene lo necesario para subsistir a diario, pero sí que tengo mis días grises. Seguro que a vosotros también os pasa, ¿o no?

No llego a contestar a todos los mails, a preparar los programas para la tele, a hacer y editar mil fotos y vídeos, a escribiros a diario en el blog, a tener tiempo para mí (esto siempre lo dejo para lo último aunque no debería)… en fin, que no llego.

Suelo recurrir a amigos para desahogarme y que hagan la labor de abrirme los ojos, y casualmente un amigo mío me hacía esta mañana la siguiente reflexión, cuando yo le explicaba que me sentía “triste” hoy porque no me gusta la gente que es fría, mala, envidiosa, … que tienen energías negativas vamos. Él me ha dicho que somos pocos en la vida los que nos arriesgamos. Los que nos arriesgamos a dar un paso más, a salir de nuestra zona de confort, a decir adios a una etapa y comenzar una nueva sin saber muy bien dónde nos llevara, pero sobre todo somos muy muy pocos los que queremos hacer todo esto “bien”. Por “bien” me refiero a sin hacer el mal a nadie, sino de una manera justa y digna. Esto es algo que tengo muchas ganas de contaros en mi canal y que haré en cuanto pueda. Hoy en día todo es mentira. Sí sí. Todo. Y en las redes sociales más. Hace poco me enteré de que TODO se puede comprar: seguidores, likes (esto ya lo sabíamos todos) pero ahora ¡hasta comentarios! Eso sin hablar de las mil aplicaciones que hay para retocarse de todo (que yo misma puedo usar algún día esporádico para retocarme un granito) pero lo de retocarse el cuerpo entero, color de ojos, pelo, etc… ¡Y la gente lo hace! Es too much al menos para mí. Además si alguien puede pisarte y quitarte un trabajo que te has ganado dignamente, lo hará.

Por todo esto a veces me siento frustrada y siento como que no encajo en esta sociedad, en este mundo. Aún así, dialogando con mis amigos más cercanos y familia vuelvo a levantarme y a seguir intentando cambiar en la medida de lo posible y con todos vosotros, este mundo de energía negativa. Porque en realidad Dios, el tiempo y el karma pondrán a cada uno en su sitio, no nos tenemos que preocupar nosotros.

Así que chicos, consejo del día: ¡a sonreír y a hacer el bien sin mirar a quién!

M.C.

There are some days when I wake up and I see everything gray… I would not say black because as I say often we are very lucky to have everything we have compared to many many people around the world who do not have enough to live daily, but I have my gray days yeah. Surely you too but they pass quickly, right?

I don’t have enough time to answer all my mails, to prepare my programs for the TV, to make and edit thousand of photos and videos by my own, to write a daily post on the blog, to have time for me (this is always the last thing when it shouldn’t)… so yes, I need more hours a day! haha.

I usually talk to my friends about these kind of things so I can open my eyes again, and a friend of mine made me this morning the following reflection, when I explained to him that I was feeling “sad” today because I do not like people who are cold, bad, envious… people who have negative energies. He told me that we are few in life who took a chance. Who really risk. To take a chance to make another step out of our comfort zone, to say goodbye to a bad situation and start a new one without knowing exactly where it will take us, but especially we are very few people who want to do all this “all right”. By “good” I mean without being bad people, doing bad acts.

Nowadays I feel like everything is a lie. A big lie yes. And more on the social networks. I recently learned that everything can be bought: followers, likes (we already knew this) but now even comments! And people do it! Not to mention the thousand applications available to change your face and body completely (I do admit that I use it form time to time to just hide a pimple or sth like this) but to retouch the whole body, eye color, hair, etc … This is too much at least for me, and many people do this daily! Also, if someone can stole your work or an action, they do it, and this is very bad. 

For all this I sometimes feel frustrated and feel like I do not fit in this society, in this world. I am talking daily with my closest friends and family and I will continue trying to change as much as possible and with all of you, this world of negative energy. Because actually is God, time and karma that will put everyone in their place, we don’t have to do it. 

So guys, tip of the day: to smile and to do good things to others without looking at who!

M.C.

IMG_2539 IMG_2555 IMG_2556IMG_2814 IMG_2575IMG_2585IMG_2565 IMG_2805IMG_2567 IMG_2570 IMG_2775 IMG_2786 IMG_2791 IMG_2802

Body: Pull&Bear.

ShortsPull&Bear.

Bolso/bag: YSL.

Alpargatas/espadrilles: Zara.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Black Monday

IMG_2239

Lunes negro… pero solamente porque voy de negro y a veces me quedo sin ideas para los títulos de los posts hehe.

Me parece mentira la de veces que nos empeñamos en algo que sabemos que no puede ser… que tropecemos una, y dos, y mil veces en la misma piedra antes de tomar una decisión definitiva… que demos oportunidades a gente que no se las merece cuando hay mil personas que luchan por tener al menos una. En serio, ¿qué nos pasa?

Pero de pronto llega un día en el que reaccionas. En el que Dios te dice: “tú, ¡espabila que la vida son dos días y estás perdiendo el tiempo!”. Y ese día es el mejor… y siempre llega, siempre. Entonces y sólo entonces, es cuando más liberados son sentimos. Y nos crecemos si. Al menos yo. Nos venimos arriba, nos sentimos enormes y creemos que podemos con todo. Porque por fin podemos dar carpetazo a una etapa, a una relación, a un trabajo… a lo que sea que fuese que no nos hacía lo felices que nos merecíamos y nos arriesgamos a cambiar de dirección. Una dirección nueva y seguramente más correcta que la anterior. Otra oportunidad para explorar campos diferentes, conocer a nuevas personas y volver a ser felices, que es lo que nos merecemos.

Me encanta comenzar así de positiva y llena de energía mi semana. ¿Y queréis saber una cosa? Creo que el yoga me está ayudando mucho. Sabéis que no practico ningún deporte porque no paro y no tengo casi tiempo, pero estoy intentado sacar algunas horas semanales para practicarlo, y me encanta, porque me está cambiando tanto por fuera como por dentro.

Chicos, no se cuantos de vosotros os leéis este post completo o si sólo veis las fotos, pero por favor tened siempre en mente que nosotros mismos somos lo mejor que tenemos en nuestra vida. Somos lo más importante. Primero tenemos que querernos a nosotros mismos para luego ya aprender a querer a los demás.

No os perdáis está noche en mi Snapchat la divertida fiesta a la que acudiré con mi amiga Maja, que está pasando estos días en Madrid conmigo.

¡Vamos a por el Lunes!

M.C.

Black Monday… but only because I’m dressing all in black and sometimes I just can’t imagine a better title for the posts hehe.

I can not believe the times that we spend on something that we know that will never work… we fall once, twice, and a thousand times with the same stone before making our final decision… we give opportunities to people who do not deserve it while there are thousands of persons struggling to have at least one. Seriously, what’s wrong with us?

But suddenly there comes a day when we finally react. When God says: “hey you! Life is too short to waist your time on this!”. And that day is the best… and it always comes, sooner or later but it comes. Then and only then, it is when we feel more liberated. And we feel unstoppable again. At least me. We believe in ourselves again and we can do anything. Because we can finally end that relationship, job… or whatever it was that wasn’t making us happy and we take a chance to change the direction of our lives again. A new and probably more correct way than before. Another opportunity to explore different fields, meet new people and be happy again, which is exactly what we deserve.

I love to start my days so positive and full of energy as I do today. And you want to know something? I think that yoga is helping me a lot. You know that I do not practise any sport because I do not stop and I have almost no time, but I’m trying to get some hours every week to practice yoga and I love it, because it is changing my life outside and inside.

Guys, I do not know how many of you read this post till the end or only see the pictures, but please always keep in mind that we, ourselves, are the best we have in our lives. We are the most important person. First we have to love ourselves and then we can learn how to love others. Never forget this. 

Do not miss tonight through my Snapchat account the fun party that we will attend, me and my friend Maja, who is staying these days in Madrid at my place.

Let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_2240 IMG_2268 IMG_2278 IMG_2281 IMG_2283 IMG_2309 IMG_2351 IMG_2353 IMG_2356 IMG_2385 IMG_2390 IMG_2408 IMG_2410 IMG_2415 IMG_2421

Mono/jumpsuit: NA-KD.

Clutch: Chanel.

Tacones/heels: Valentino.

Reloj/watch: Marc Jacobs.

Mini break

IMG_1280

Mmmmmm… es lo primero que se me viene a la mente cuando veo estas fotos que hice en Madrid uno de mis días de trabajo…

Soy adicta al chocolate en todas sus variantes y si es fresquito y almendrado como los Magnum Mini, aún más.

Estoy muy contenta de haber podido participar en su campaña de este año para promocionar los Magnum Mini porque aparte de que los llevo consumiendo en casa desde siempre me parece que tienen un precio muy asequible para todos. ¡Sólo cuestan 1€! Y son el snack perfecto para comerlo cómo y dónde quieras, sobre todo cuando nos entra ese gusanillo entre horas. Además hay 3 sabores diferentes… como podéis ver mi favorito es el almendrado con chocolate con leche.

Hoy os enseño algunas imágenes de uno de mis días de trabajo y mi momento “respiro” para tomarme uno de estos helados. Generalmente mi casa está llena de revistas, y siempre voy con alguna en la mano. Ya sabéis que es muy importante enterarse rápido de las próximas tendencias y por qué no, coger ideas para looks aunque luego los adaptemos a nuestro estilo. Además los días que tengo varias reuniones con agencias o marcas prefiero ir con calzado plano y cómodo para poder caminar por la ciudad. Y ¿qué sería de la vida de una mujer sin irse de compras eh? hehe. Muchas veces no compro nada pero sí me gusta tener algún rato a la semana para entrar a ver cositas de nueva colección y despejarme un poco de mi ajetreada agenda. También me habéis preguntado mucho que cómo me muevo en mi día a día y la verdad es que aunque tengo coche pero es un caos moverlo en Madrid, por eso me encanta promover el transporte público de nuestra ciudad que os tengo que decir que comparado con el de otras ciudades internacionales es muy limpio y rápido. Así que seguro que más de uno me habéis visto por el metro o en el autobús.

Encuentra tu Magnum Mini en www.magnummoment.es

Me voy de nuevo a los desfiles de hoy de la 080, os contaré todo como siempre por Snapchat.

¡Feliz fin de semana familia!

M.C.

Mmmmmm … this is the first thing that comes to my mind when I see these pictures I did in Madrid about one of my working days…

I’m addicted to chocolate in all its forms and it is even cooler with almonds and milk chocolate like this mini Magnum, even more.

I am very happy to have participated in the new campaign to promote this mini Magnum ice creams because apart from that I’ve been eating them at home since always they also have a very affordable price for everyone. Only 1 €! And at least for me they are the perfect snack at work between hours. In addition to this you have 3 different flavors… as you can see my favourite one is the almond with milk chocolate hehe. 

Today I show you some pictures of one of my working days and my “break” moment to taste one of these ice creams. Generally my house is full of magazines, and I use to go with one on my hands. You know it’s very important to discover the upcoming trends and why not, to get ideas for looks but then adapt them to our personal style. Besides, every day I  have many meetings with agencies or brands so I prefer to go with flats, to feel more comfortable to walk around town. And what would be the life of a woman without going shopping? haha. Many times I just enter a store but don’t buy anything, just to have a look to the new collection and to clear my mind a little bit of my busy schedule. You also have asked many times how I move in my day a day around the city and the truth is that although I have a car, it’s a real chaos to move with it in Madrid, so I love to promote public transport in our city. I have to say that compared with other international cities ours is very clean and fast. So certainly more than one of you would have seen me on the subway or on the bus.

Now I’m back to today 080’s fashion shows so stay tuned to my Snapchat to discover everything.

Happy weekend family!

M.C.

IMG_1370 IMG_1388 IMG_1406 IMG_1413 IMG_1439 IMG_1456 IMG_1495 IMG_1506 IMG_1513 IMG_1517 IMG_1518 IMG_1524 IMG_1530 IMG_1556 IMG_1572

Vestido/dress: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Bailarinas/flats: Chanel.

Gafas de sol/sunnies: Prada.