Tribal print

DSC_0800

Despido una intensa semana de trabajo con este veraniego mono de estampado étnico o tribal. ¿Qué os parece?

Casualmente además es de los mismos tonos que mis zapatos favoritos: mis suelas rojas tricolor en blanco, negro y rojo. Así que estaba clarísimo que me lo iba a poner con estos tacones por primera vez hehe.

Para seguir dando todo el protagonismo al mono y a los zapatos escogí como complementos un bolso bandolera de piel negro y un reloj también total black con detalles en metal rosado.

Y este fin de semana me quedo en casita, en Madrid, preparando muchas novedades y buenas noticias que os contaré dentro de poco… los que estéis de vacaciones disfrutad mucho y el resto igual, ¡toca aprovechar el fin de semana!

¡Hasta el lunes chicos!

M.C.

Hey! I end up this non stop working week with this summer ethnic or tribal print playsuit. Do you like it? 

Coincidentally it has printed the same tones that my favorite shoes: my tricolor red soles in white, black and red. So it was very clear what I was going to combine this playsuit with these heels for the first time to show you hehe.

To continue giving all the attention to the playsuit and the fabulous shoes as accessories I only chose a shoulder bag in black leather and also a total black watch with metal details in rose.

And this weekend I will stay at home, in Madrid, preparing many new and good news to tell you very soon… so those of you who are on holidays enjoy them and for the rest: now is time to rock the weekend! 

See you on Monday guys! 

M.C.

DSC_0694 DSC_0696 DSC_0697 DSC_0700 DSC_0706 DSC_0709 DSC_0720 DSC_0721 DSC_0736 DSC_0739 DSC_0741 DSC_0743 DSC_0746 DSC_0747 DSC_0749 DSC_0759 DSC_0763 DSC_0766 DSC_0810 DSC_0816DSC_0787DSC_0784DSC_0789

Mono/playsuit: Fashion Pills.

Bolso/bag: Coach.

Tacones/heels: Louboutin.

Reloj/watch: Folli Follie.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Long weekend in Vlc

IMG_7085

Aunque es verdad que me paso la vida viajando por trabajo pero también con momentos de ocio, necesitaba tener también un par de días para mi sola, para desconectar y frenar un poco el ritmo de vida que llevo a diario… (aunque de las redes sociales como veis no he desconectado mucho haha). Por eso decidí irme este puente a Valencia a disfrutar de la playa y del buen tiempo.

Hemos tenido bastante suerte comparado con otras zonas de España porque nos ha hecho un tiempo de lujo: solazo por el día en la playa y mínimas por la noche de 25 grados… de ahí los looks tan veraniegos que os voy a enseñar estos días. A estas alturas ya todos conoceréis a mi amiga india Abbi, ¡es un amor de niña! Se vuelve a su país dentro de poco ya y yo le voy a echar mucho de menos…

Llevaba tiempo queriendo estrenar mi maxi chaqueta de lana para primavera. Ya sabéis que me encantan las chaquetas de este tipo y me habéis visto varias en invierno. Esta es por debajo de la rodilla, tipo chanel y los colores turquesa y blanco me parecen los perfectos para este entretiempo. La he combinado con una camiseta blanca de tirantes y unos shorts vaqueros. Al ser una chaqueta larga quise ponerme algo de tacón para no parecer más «bajita» y opté por estas sandalias tricolor y mis maxi gafas moradas. ¿Qué os parece esta propuesta para una tarde primaveral?

Mañana vuelvo a Barcelona toda la semana por más trabajo así que imaginaros el día que tengo hoy… ¡vamos a ello!

Besos,

M.C.

It is true that I spend many time of my life traveling for work and some times also leisure, but I needed a couple of days to myself, to disconnect and calm down from my daily life… (although from the social networking as you have seen I have not disconnected at all haha). So I decided to go this long weekend to Valencia to enjoy the beach and the good weather.

We have been quite lucky compared to other cities in Spain because we have enjoyed so good temperatures: super sunny days at the beach and minimum 25 degrees at night… yaaay! So I will be showing you all my looks along these coming days. By now you all know my Indian friend Abbi, she is really cute! She will soon come back to her country  and I will miss her so much…

I have been waiting to release my maxi fleece jacket for this Spring season. You know that I love these kind of jackets for any season, I have some you other options in Winter time. This is below the knee, chanel style and in turquoise and white colors, it seems perfect for this halftime, don’t you think so? I have combined it with a white tank top and jean shorts. As I was wearing this long jacket I wanted to put on some heels to don’t feel so «small» so I opted for these tricolor sandals and my maxi purple sunnies. What do you think about this proposal for a spring afternoon?

Tomorrow I will be back in Barcelona for all the week for more work so imagine the full agenda that I have today… let’s do this!

XOXO,

M. C.


IMG_7087 IMG_7091 IMG_7096 IMG_7105IMG_7072 IMG_7112 IMG_7113 IMG_7115 IMG_7119 IMG_7120 IMG_7125 IMG_7127 IMG_7129 IMG_7135 IMG_7139 IMG_7143 IMG_7156IMG_7155

Abrigo/coat: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Oysho.

Shorts: Zara.

Sandalias/sandals: Suite Blanco.

Gafas de sol/sunnies: Folli Follie.

Reloj/watch: Victorinox.

Mani & pedi: My Little Momó.

Partners in crime

IMG_6924

Compañero de la vida… amante… amigo especial… el caso es que en eso se han convertido mis nuevos ‘suelas rojas’ tricolor de los cuales llevo enamorada desde hace meses cuando los vi por primera vez.

Combina justo dos de los tres colores que yo más suelo llevar a diario: blanco y negro. Pero el color rojo le da ese toque más llamativo y especial y como sabéis que me encanta llevar los labios rojos o algún accesorio en este tono… pues son los zapatos perfectos para mi.

Como primer look he querido dar un toque evidentemente elegante pero moderno. Así que he escogido unos shorts de cuero negros de cuello alto con lazada. Una camiseta blanca básica como parte de arriba con mi chaqueta roja de cola que ya sabéis que tengo también en negro. Como veis son muy socorridas para mi día a día. Y como ‘bolso’ mi nueva funda de iPhone tipo bolso Boy de Chanel, ¡me encanta!

Me voy al AVE con dirección Valencia. ¡Que disfrutéis del fin de semana!

Besos,

M.C.

Partners in crime… special friend… lover… the fact is that my new ‘red soles’ has become my new best friend as I’ve been waiting for them since I first saw them months ago and I absolutely felt in love. 

They combine just two of the three colors that I usually wear more in my day a day: white and black. But the red color gives that special touch more trendy and as you know I love wearing red lips or an accessory in this tone… that’s the reason why they are perfect to me!

As the first option to show you I’ve chosen a look where I wanted to give an obviously elegant but also modern touch. So I chose a black leather shorts high waisted with lace at the waist. A basic white shirt on top with my red jacket over that you know I also have in black color. As you can see they are very useful for my day a day. And as ‘bag’ my new iPhone cover type Boy Chanel style, I do love it!

I’m going right now to take a train to Valencia. Enjoy your weekend guys!

XOXO,

M. C.

IMG_6928 IMG_6936 IMG_6952 IMG_6956 IMG_6971 IMG_6980 IMG_6982 IMG_6985 IMG_6998 IMG_7000 IMG_7042 IMG_7046 IMG_7050 IMG_7060

Blazer: The Extreme Collection.

Camiseta/tee: Topshop.

Shorts: Zara.

Tacones/heels: Louboutin.

Funda móvil/iPhone case: Jewel Boutique.

Reloj/watch: Marco Mavilla.

Working girl

Sneak peek: día de reuniones con outfit informal pero muy trendy.

Como ya sabéis estos días no paro quieta por Madrid, de reunión en reunión, y siempre hay que estar presentable y con estilo. Hoy he sacado del armario mis boyfriend jeans que hacía tiempo que no me ponía. Como quería que se llevasen todo el protagonismo los he combinado con tonos beige y pastel. 

¿Qué os parece el resultado? ¿Os gusta para un día de reuniones por la ciudad?

Y pasamos a analizar prenda por prenda: la camiseta en color camel con encaje blanco en los bordes es una prenda muy socorrida cuando no se qué ponerme arriba. 
Los boyfriend jeans desgastados ya habéis visto que están muy de moda así que me apetecía ponérmelos y lo que he hecho es darme un par de vueltas en el bajo para que se viesen mejor las sandalias. 
Las sandalias tricolor son de la temporada pasada y son muy cómodas para las «palizas» que me pego caminando, porque no tienen mucho tacón y me sujetan bien tanto el pie como el tobillo.
El bolso color maquillaje sigue a juego con los tonos pastel del outfit.
El print diferente lo he dado con el cinturón de leopardo. 
El collar y la pulsera son de una firma de bisutería que os animo a conocer porque como veis tienen piezas a la última y a precios tirados. 
T-shirt: Massimo Dutti.
Boyfriend jeans: Zara.
Leopard belt: Zara
Sandals: Zara (old)
Bag: Bimba&Lola
Necklace: Bao Bab.
Sunglasses: Armani
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Coral

El término «coral» hace referencia a animales marinos coloniales. Las colonias están formadas por hasta miles de corales, tanto blandos como duros (según tengan esqueleto o no). Aunque los corales pueden atrapar plancton y peces pequeños gracias a las células urticantes de sus tentáculos, su principal fuente de alimentos son las algas unicelulares fotosintéticas que viven dentro del tejido del coral.

He querido empezar el post de hoy con una breve descripción del origen de la palabra «coral» que tanta importancia ha cobrado en el mundo de la moda en los últimos años… Pues su origen como todos sabemos viene del color de los corales marinos. 
Pues el vestido que me puse para salir una de estas noches de verano es de este colonial color. Es color coral muy vivo y muy simple con un babero de crochet a la altura del pecho y tirantes. La altura por encima de la rodilla es la perfecta desde mi punto de vista. Recordad mi lema: ‘es más elegante insinuar que enseñar’.
Como casi siempre no llevo accesorios ni maquillaje porque en verano aprovecho el morenito para ir cuanto más cómoda y menos recargada, mejor; ya me conocéis…
Considero que todos tenemos una belleza natural innata en nosotros mismos y tenemos que aprender a explotarla. Es cierto que cada uno tiene sus complejos, todos los tenemos, pero hay que empezar por darse cuenta de que nadie es perfecto y sacar lo mejor de nuestras virtudes para que sea eso lo que «enganche» a los demás 😉
El clutch con tachuelas es de Zara del año pasado. 
Las sandalias tricolor (beige, tonos coral y negro) son de Zara de este año.
Detalle del crochet en el pecho del vestido.
El vestido es de Buylevard y podéis verlo y comprarlo si os gusta AQUÍ. Sólo cuesta 17€ y a mí me parece una opción muy cómoda, fresca y juvenil para este verano. 
¡Muchos besos y feliz fin de semana a todos!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta