Bye bye Xmas Holidays!

IMG_0420

Día 7 de Enero. Comienzan oficialmente las rebajas de la temporada Otoño/Invierno y llegan a su fin las vacaciones de Navidad.

Ayer, como buen día de Reyes que sólo se celebra una vez al año, fui a casa de mis padres como os comenté a coger mis regalitos y luego fuimos a comer.

Este es el look que escogí para una comida tan especial. Quería ir arreglada pero siempre con un toque juvenil por eso la camiseta con mensaje y los pantalones de cuero aportan un estilo más casual. La blazer de príncipe de gales y las sandalias con tachuelas dieron el toque clásico y elegante mientras que el punto de color lo conseguí con el bolso bandolera rojo con tachuelas doradas.

¡Un beso a todos y cuidado con las rebajas!

M.C.

Day 7th of January. Officially today begins the Sales of the Autumn/Winter season and is the end of our Christmas holidays.

Yesterday I celebrated the Epiphany with my family as we use to do every year, so I went to my parents home as I told you to receive my last gifts and then we went to eat altogether.

This is the look I chose for such a special day. I wanted to go cool but always with a youthful touch so the shirt with message and the leather pants gave a more casual style. The prince of wales style blazer and the studded sandals were the classic and elegant complements while the color touch came with my red shoulder bag with gold studs.

Big kiss and be careful with the Sales today! 

M.C.

IMG_0434 IMG_0435 IMG_0437 IMG_0447 IMG_0450 IMG_0456 IMG_0459 IMG_0467 IMG_0472 IMG_0476 IMG_0478 IMG_0485 IMG_0486

Blazer: Claudie Pierlot (similar AQUÍ/HERE).

Camiseta/tee: Monsieur Steve by Mónica Fdez. de Mesa (similar AQUÍ/HERE).

Pantalones/pants: Zara (similar AQUÍ/HERE).

Tacones/pumps: Valentino (similar AQUÍ/HERE).

Bolso/bag: Valentino (AQUÍ/HERE).

Gafas de sol/sunnies: Anine Bing (similar AQUÍ/HERE).

[show_shopthepost_widget id=»487946″]

Olivia would wear it!

IMG_1045

Un viernes más de mi vida termina como siempre: de reunión en reunión hasta bien entrada la tarde.

Así que hoy os vuelvo a enseñar otra de mis opciones para un día de trabajo. Ya he sacado varias de mis botas favoritas del armario como es el caso de estas negras con detalles y hebilla plateados. Llevo unos jeans ajustados grises con una camiseta también gris con la frase «Olivia would wear it«. Ya sabéis que me encantan las camisetas con mensaje, ¿vosotros pensáis que de verdad Olivia llevaría este look? hehehe. Encima llevo una de mis chaquetas favoritas para este invierno con estampado de príncipe de gales y bordes en negro. Mis gafas negras, un reloj estilo vintage y un maxi bolso negro fueron mis complementos.

Espero que paséis buen viernes y finde y estad atentos a mis redes sociales porque mañana tengo un viaje muy bonito a Castilla La Mancha que os iré contando con detalles! (@itgirlmarta).

¡Muchos besos!

M.C.

One more Friday in my life that ends like always: from meeting to meeting until late afternoon.

So today I show you again another of my options for my day a day. I’ve rescue from my closet my favorite black booties with silver buckle and details. I was wearing a pair of gray skinny jeans with a gray shirt also with «Olivia would wear it» sentence. You know that I love shirts with message, do you really think that Olivia would wear this look? hehehe. On top I chose one of my favorite jackets for this winter with prince of wales print and black borders. My black glasses, a vintage style watch and a black maxi bag were my accessories.

Hope you have good Friday and weekend and stay tuned to my social networks because tomorrow we have a nice trip to Castilla La Mancha and I’ll be telling you all the details! (@itgirlmarta).

A lot of kisses!

M. C.

IMG_1017 IMG_1018 IMG_1021 IMG_1022 IMG_1026 IMG_1027 IMG_1028 IMG_1030 IMG_1032 IMG_1045 IMG_1047IMG_1033

Chaqueta/jacket: Claudie Pierlot (similar HERE).

Camiseta/tee: Trendactually (similar HERE).

Jeans: Zara (similar HERE).

Botas/booties: Michael Kors (similar HERE).

Bolso/bag: Prada (similar HERE).

Cinturón/belt: Mango (similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Dior (similar HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»415262″]

Prince of wales check jacket

IMG_8840

¡Buenos días lunes!

Una semana más seguimos con un sol radiante en Madrid y no se a vosotros pero a mi me ayuda a comenzar la semana de una forma mucho más optimista y alegre.

De la misma forma yo continúo yendo a trabajar con looks otoñales poco abrigados como este que me puse el viernes para mis reuniones. Hace años que el estampado «príncipe de gales» se introdujo en el mercado en chaquetas, pantalones y faldas (preguntadles a vuestras madres ya veréis) pero pienso que el año pasado y ahora este son los que más eco se están haciendo de esta tendencia. A mi siempre me ha gustado y ya sabéis que tengo una blazer muy parecida a esta de hoy y un abrigo que recordaréis del año pasado también y que cuando llegue el momento os volveré a mostrar. Lo que más me gustó de esta es la solapa en negro y el corte que queda perfectamente ajustado al cuerpo. Para quitar el toque serio me puse una camiseta blanca básica debajo, unos jeans oscuros y como siempre unos tacones negros para estilizar la figura y transmitir una imagen más de ‘mujer’ he he. El cinturón negro con hebilla plateada con veis es de mis compras favoritas de esta temporada, ¡no me lo quito! Una vez más el toque de color lo consigo con mi bolso rojo con tachuelas y cadena dorada. Como accesorios,unos anillos finos y a falta de un reloj… ¡tres! Como estos relojes-pulsera son tan cómodos y pequeños el viernes decidí ponerme 3 juntos. Mis gafas de sol XL son un must en mi día a día.

Por último, ¿qué opináis de mi nueva manicura en color negro? Es la primera vez que me la hago en este color porque ya sabéis que siempre suelo llevarlas o burdeos o transparentes, pero un cambio de vez en cambio nunca viene mal ¿no?

¡Ánimo con el día!

M.C.

Morning Monday!

One more week the sun continues shinning in Madrid and I do admit that to me it really helps to start a new week in a much more optimistic and happy mood, like with more energy.

And because of that I continue going to work with some warm autumn looks like this that I was wearing last Friday for my daily meetings. Since many years ago, «Prince of Wales» pattern was introduced in the market in jackets, pants and skirts (ask your mothers and you will check it out) but I think that from last year it has become a cool trend and a must have in any wardrobe  I have always loved it and you already know I have a blazer similar to today’s and also a coat that you will remember from last year and I surely show you soon. What I liked most about this blazer is the flap in black and the cut which is perfectly adjusted to my body. To give a younger touch I wore a basic white shirt underneath, a pair of dark skinny jeans and black heels that always stylize the figure and transmit a more ‘woman’ mood he he. The black belt with silver buckle is one of my favorite purchases this season, I wear it almost every day! Again the splash of color came with my red shoulder bag with gold studs and chain. As accessories some thin rings and instead of wearing one watch… three at a time! As these bracelet-watches are so comfortable and small I decided to put on three together. My XL sunnies are a must in my day to day.

Finally, what do you think about my new manicure in black? It is the first time I choose this trendy but neutral color because you know that I always use to wear burgundy or transparent, but a change never hurts, right?

Let’s rock the Monday!

M.C.

IMG_8842 IMG_8845 IMG_8857 IMG_8858 IMG_8859 IMG_8876 IMG_8878 IMG_8889 IMG_8890 IMG_8905 IMG_8913 IMG_8915 IMG_8922 IMG_8925IMG_8854IMG_8881

Blazer: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Camiseta/t-shirt: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Jeans: Zara (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Zara (ss’14, similar HERE).

Bolso/bag: Valentino (HERE).

Cinturón/belt: Mango (fw’14-’15 similar HERE).

Gafas de sol/sunnies: Prada (HERE).

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=»345578″]