Rock chic

IMG_4799

Parece que las temperaturas van bajando poco a poco en la capital… y yo voy sacando prendas más abrigadas pero me gusta todavía seguir dando un toque de color a mis looks. ¿El de hoy? Este rojo vivo.

Los pantalones de cuero ya fueron unos claros protagonistas en invierno pasado y esta temporada vuelven renovados con pequeños detalles que los diferencian. Yo ya me he hecho con estos negros con plisados en la rodilla que facilitan más el movimiento. Además soy fanática de los pantalones con cremalleras abajo para poder llevarlas abiertas o cerradas según el día y el estilismo. Como ya hemos comentado en otros posts el estampado étnico está ganando puestos en estas colecciones y yo he querido introducirlo en mi estilismo de hoy con este pañuelo que me encantó en cuanto lo vi. La mezcla de beige, negro y rojo me parece perfecta para combinar con la mayoría de mi ropa. Como ya era bastante llamativo simplemente me puse unos salones negros y una camisa tipo sudadera en beige. El toque de color como os he comentado arriba lo conseguí con este bolso rojo con cadena dorada de hace varios años pero que me sigue gustando como el primer día. ¿Os gusta?

¡Y ya han comenzado los desfiles de moda en la capital! No puedo ir a todos porque tengo bastante trabajo y porque al final es un poco más de lo mismo, por eso me gusta seleccionar a los que acudo, pero esta noche voy a uno de ellos así que ¡estad atentos a mis redes sociales!

¡Muchos besos amigos!

M.C.

It seems that the temperatures are dropping slowly at the city… and I’m wearing more warm clothes but I still like to continue giving a touch of color to my looks. Today’s? This hot red.

Leather pants were already clear protagonists of the season last winter and again they come back renewed with small details that make them different. I’ve bought these ones in black with pleated knee which make walk more comfortable. I’m also a super fan of the pants with zippers down to wear them opened or closed depending on the day and the styling. As we have mentioned in other posts the ethnic print is gaining positions in these collections so I wanted to introduce it to my stylist today with this scarf which I loved from the first time I saw it. The mix of beige, black and red seems perfect to match most of my winter clothes. I chose s black stilettos and a shirt/sweatshirt type jacket in beige. The touch of color as I have mentioned before comes with this red bag with golden chain from some years ago but which I still love like the first day. Don’t you?

And have already started fashion shows in the capital! I can not go at all because I have a lot of work and because the end is a bit more of the same, so I like to select to which I go, but tonight I’m one of them so stay tuned to my social networks!

A lot of kisses my friends!

M.C.

IMG_4800 IMG_4803 IMG_4807 IMG_4808 IMG_4812 IMG_4814 IMG_4815 IMG_4822 IMG_4825 IMG_4838 IMG_4839 IMG_4843 IMG_4845 IMG_4853

Sudadera/sweatshirt: Zara (ss’14).

Pantalones cuero/leather pants: Zara (fw’14-’15).

Pañuelo/scarf: Sfera (fw’14-’15).

Tacones/heels: Zara (ss’14).

Bolso/bag: Hazel (old).

Anillo/ring: Caia Jewels.

La Habana, Cuba (part II)

IMG_3283

Segundo día en La Habana. Seguimos con un calor bochornoso así que lo mejor es ponerse ropa cómoda y es importante llevar sandalias o zapatos abiertos; el zapato cerrado os puede provocar heridas.

Estas primeras fotos son en los jardines de la casa en la que dormimos. Es una casa Sacerdotal que se encuentra en la esquina de las calles A con la 25 y como veis es un lugar muy silencioso a la par que muy tradicional. Tiene un patio interior con plantas de todo tipo y alrededor en forma de cuadrado se disponen las habitaciones, la biblioteca, el comedor, la Iglesia, el colegio… Uno de mis momentos favoritos del día era cuando llegábamos a descansar y me sentaba en estas hamacas a leer, ¡qué paz! (sobre todo porque como os dije en el anterior post sobre Cuba allí no tienen wifi en ningún sitio, sólo en un par de hoteles españoles, así que realmente estos días conseguí desconectar del todo del mundo por primera vez en años…).

Como outfit escogí unos shorts negros con detalles de encaje en el borde, una camisa bordada en beige semitransparente estilo crop top y unas sandalias negras de flecos que rescaté de mi fondo de armario específicamente para este viaje. ¿Qué os parece esta combinación?

Las últimas fotos del post son del siguiente día donde cogimos un coche y nos dirigimos a conocer la zona de Las Terrazas. Fue una experiencia muy divertida que os seguiré contando en el siguiente capítulo he he.

¡Feliz fin de semana!

Second day in La Habana. It also was a terrible warm day so it is best to wear comfortable clothing and it is important to wear sandals or open-toed shoes; closed shoe can seriously hurt you.

These first photos were taken in the gardens of the house where we slept. Is a Priestly house located on the corner of A with 25 street and as you can see that is very quiet and at the same time a very traditional place. It has an inner courtyard with many plants and flowers of all kinds and around it making a square you can find the rooms, the library, the dining room, the church, a school… One of my favorite moments of the day was when we arrived to rest and I sat in these hammocks to read, what a peaceful place! (mostly because as I said in the previous post about Cuba there are no wifi anywhere, just in a couple of Spanish hotels, so I really could got off of the world these days for the first time in years …).

As outfit I chose a pair of black shorts with lace on the edge, a beige embroidered shirt crop top style and my black fringed sandals that I rescued from my wardrobe specifically for this trip. What do you think about this combination?

Latest pics of the post are from the next day where we rent a car and we headed to discover Las Terrazas. It was a funny experience that I will continue telling you in the next chapter he he.

Enjoy your weekend!

IMG_3277 IMG_3281 IMG_3292 IMG_3293 IMG_3296 IMG_3303 IMG_3307IMG_3316 IMG_3317 IMG_3318 IMG_3331IMG_3320 IMG_3321 IMG_3322 IMG_3323 IMG_3327 IMG_3349 IMG_3353

Crop top: Zara (ss’13).

Shorts: Ange’e (old).

Sandalias/sandals: Hazel (old).

Videoshopping of the week: The HandsfreeBag

 En el videoshopping de esta semana llegan los bolsos «manos libres». The HandsfreeBag hace que tengamos las manos disponibles para lo que queramos a cualquier hora del día. ¿Quieres conocer sus modelos y diseños? 
La verdad es que a mí cuando me los enseñaron me pareció una idea magnífica. No se muy bien por qué pero siempre me acabo viendo con el móvil en una mano, las llaves en otra, la cartera… Con estos bolsos meto todo y como dejo a mano lo más importante en la cremallera delantera pues voy a mi aire con las manos libres. Se suelen colocar en la parte izquierda del cuerpo para que esta cremallera quede a buen recaudo de los «manguis», aunque yo ya veis que me lo pongo indistintamente hacia un lado u otro. 

Multicolor maxi dress: Zara (old). 
Bicolor playsuit: TopShop. Sandals: Hazel.
Giraffe shirt: Camden Market (London). Shorts: BDBA. Sandals: Zara
Denim leggins: Stradivarius. T-shirt: Oysho
Aquí tenéis el vídeo donde os facilito más información y el link directo a los bolsos. 
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

‘It girl’ in the city

¡Buenas tardes!
Como hacía mucho tiempo que no hablaba de ella, y sabéis que es mi ‘it girl‘ favorita, hoy quiero destacar un look de Olivia Palermo que personalmente me encantó, y he utilizado como outfit de este lunes. 
Ya que parece que va llegando el frío, he combinado mi falda coral de Mango con una camisa blanca con bordados y un chaleco de pelo, para el frío de la mañana. 
Como podéis ver, no es necesario gastarse una fortuna para ir vestido a la última, así que os muestro un look como el de Olivia pero seguro que más económico.
 Detalle de la camisa y el chaleco, ambos de Zara.
Los botines de leopardo son de Hazel, y son comodísimos para el día a día en la ciudad. 
Mañana por la mañana viajo a Málaga por motivos de trabajo, y aunque me quedaré unos días, prometo mantenerme al día e iros contando mis nuevos proyectos… 
¡Hasta mañana!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Light day look

¡Buenos días a todos!
Ya que este fin de semana han vuelto a subir las temperaturas, y probablemente sea uno de los últimos que tengamos para seguir luciendo moreno y colores claros, os propongo este look veraniego. 
La falda blanca es de Top Shop y la he combinado con una camisa de Zara. Pero sin duda lo que más me gusta del outfit son mis botines de Hazel. Muchos conoceréis la marca porque antes había varios en Madrid (yo también compraba en Londres), y tengo muchas cosas de ellos, pero cerraron hace un par de años… Los botines son de piel y muy fresquitos para esta época, a parte de que son muy cómodos porque no tienen mucho tacón.
 El bolso es de Purificación García. Lo tengo en varios colores porque a parte de que bastante grande y yo siempre voy cargando con mil cosas, la piel es de muy buena calidad. Las gafas de sol son de Ray Ban.
 Como siempre, mis anillos son de la colección fun & punk de Aristocrazy. 
¡Feliz día!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

Touch of leopard

¡HOLA CHIC@S!
Hoy sí que se nota que ya es verano VERANO, porque ¡qué calooor! 
Por eso os quiero enseñar un look muy fresquito y a la vez muy trendy para salir a la calle estos días…
Llevo shorts de cuero negros de H&M con un top vaporoso de gasa que me compré en TopShop el año pasado. Las sandalias multicolor son de Zara y son de las más cómodas que me he comprado. Yo suelo llevar tacones con plataforma delante porque amortiguan la pisada contra el suelo pero con estas sandalias, al llevar la banda beige delante, sujetan mejor el pie y las puedo llevar todo el día puestas!
El bolso es uno de mis preferidos, es de Hazel y me encanta el color rojo vivo combinado con la cadena dorada. 
Y hoy, y como ya sabéis que me encanta hacer, quiero enseñaros una tienda de pulseras y collares de hilo que es ideal y es muy barata. Seguramente muchos ya la conoceréis porque está muy de moda y ya hebréis visto a varios famosos llevándolas… La marca se llama Cruciani y podéis ver todos los tipos y colores así como las tiendas donde venden, AQUÍ
Como ya han proclamando revistas como Vogue y Elle, son el «must have» del verano.
Esta es una de las mías, de tréboles de colores, y hay que pedir un deseo por cada trébol.
Espero que os gusten porque son muy originales y con mil colores llamativos para este verano, ¡para mí son el perfecto detalle!
Por último os recuerdo que sólo os quedan 3 días para participar en el concurso de los cuadernos y agendas de Paperblanks así que ¡mucha suerte! Todavía podéis participar AQUÍ
¡FELIZ SEMANA!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta