¡Buenos días familia!
Ya estoy saliendo de casa para un shooting que tengo hoy con L’Oreal y a medio día me voy a Marbella con Carlitos hasta el domingo. ¡Estad atentos porque os iré enseñando todo lo que vamos a hacer por allí!
Quiero saber hoy vuestra opinión sobre combinar diferentes estampados a la hora de vestir: rayas con flores, colores llamativos, cuadros con estampado tropical, … ¿quién decide qué prendas combinan con otras y cuales no? En mi caso lo decido yo misma. Es verdad que cuando más “atrevida” me vuelvo a la hora de vestir es en Septiembre o en Febrero, durante las Fashion Weeks, porque es el momento idóneo para ello. Mi estilo diario sabéis que es más casual y que se reduce cada vez más al blanco, negro, beige y gris. Pero es cierto también que el verano me anima a arriesgar más a la hora de vestir y los días que tengo algún evento importante me gusta jugar con mi armario combinando prendas totalmente diferentes. Porque, ¿quién hubiese pensando llevar una camisa de cuadros b&w con unos shorts tipo chandal de estampado floral? Ni yo misma me lo hubiese imaginado. Pero ¿a que viendo los resultados no queda tan mal? Al final lo que yo entiendo por moda es esto: crear, innovar, enseñar algo diferente, no lo típico que todos podemos llevar o que todos sabemos combinar.
Termino diciendo que me he sentido un poco triste o decepcionada estas últimas semanas con determinados comentarios y determinadas personas. Es verdad que esto cada día me hace más fuerte, pero seguiré sin entender nunca el por qué de meternos con la gente que no conocemos, gente que tiene sentimientos como todos. Al igual que no me gusta la gente a la que le das lo mejor de ti y acaban no por cogerte el brazo sino por casi ahogarte… En fin, de todo se aprende y está claro que la vida sigue. Y como siempre digo, todo pasa por algo así que seguiré centrándome en las cosas y personas que me aportan posibilidad y alegría a mi vida.
¡Nos vemos en Marbella!
M.C.
Good morning family!
I’m leaving my house right now for a shooting that I have today with L’Oreal and then I will go to Marbella with my dear friend Carlitos until Sunday. Stay tuned because I will show you everything that we are going to do there!
I want to know today your opinion about mixing different prints when it comes to dressing: stripes with flowers, flashy colors, checkered shirts with tropical print,… who decides which clothes combine with others ones and which ones don’t? In my case I decide it myself. It’s true that when I feel more like “daring” is usually in September or February, during the Fashion Weeks, because it’s the perfect time to do it. You know that my daily style is more casual and is day by day reduced to white, black, beige and gray. But it is also true that summer time makes me risk more when dressing and the days that I have some important event I like to play with my closet combining totally different clothes. Because, who would have worn a b&w plaid shirt with floral print sweat pants? I could not have imagined it myself. But seeing the results, is not bad at all… In the end what I understand by fashion is to create, to innovate, to show something different, not the typical combination of clothes that we all already know how to do it/wear it.
I end by saying that I have felt a little sad or disappointed these last few weeks with certain comments and certain people. It is true that this makes me stronger every day, but I will never understand why talk so hard to people that we do not know, people who have feelings like everyone else. The same way I do not like people to whom you give the best of you and they end up not just taking your arm but by almost drowning you… In conclusion, let’s learn every lesson and one thing is sure: life goes on. And as I always say, everything happens for a reason so I will continue focusing on the things and people that bring me happiness and good vibes only.
See you in Marbella!
M.C.
Total look: PINKO.
14
Alejandro
Guapa, guapa y guapa!
Marta Carriedo
Muchas gracias Alex!! :)
Steal4Style
Me encanta lo atrevido de este look. Quería hacer una combinación de estampados parecida: algo de tropical con algo de vichy. Pero no estaba segura… Ahora me has animado aunque sea a probarlo. Me parece lo más tu blusita! Respecto a la gente que insulta… ya sabes, hay gente que no tiene nada que hacer ni en qué pensar. En fin… Un besazo enorme!! Pásalo bien en Marbella!!
Steal4Style.com
Marta Carriedo
Si!A mi también me encanta, es que al final el estilo y la moda es eso, arriesgar y a veces se acierta y a veces no hehe.
Un besazo!
Just simple thing
Me encanta el Vichy!
Os invito a pasaros por mi blog en el que os cuento ofertas sobre moda y belleza. En mi último post descubre un look con camisa vichy super barata!
I invite you to visit my blog where I post offers about fashion and beauty. Check out my last post to discover a cheap vichy blouse!
https://justsimplething.wordpress.com/
ITGIRLBAGS.COM
Aunque no nos termina de encajar el look, a tí te queda todo estupendo!;)
Marta https://itgirlbags.com
Marta Carriedo
Gracias! Es verdad que es difícil gustar a todos cada día, pero bueno lo importante es no enseñar siempre lo mismo, que eso ya sabemos todos cómo combinarlo hehe.
Un beso chicas!
Violeta Marinero
Me encanta este outfit. Tienes talento para mezclar estampados y no parecer… un payaso jajaja. Pocas personas lo tienen.
Súper chulo el post Martii!
Te dejo aquí mi blog de moda por si quieres pasarte:
http://something-violet.blogspot.com.es/2017/06/my-favourite-swimwear-youtube.html
BESOS
Violeta
Marta Carriedo
hehehe gracias Violeta guapa!
Es difícil si porque la verdad es que me daba miedo al principio por lo que dices, pero bueno, como yo digo siempre “my style my rules” y se que no puedo gustar a todos todos los días :)
Un besote!
Maria
Hey Marta! Have never commented on a blog before but after reading a few times now on your page, about these negative comments, I felt like I wanted to say something.
I really like your blog! I’m learning Spanish and were searching for Spanish blogs and found yours. Love how generous you are with how much you actually write, not just about what you wear but you also share your thoughts, opinions and experiences. Makes it much more interesting and fun to follow! Feels sad to hear that you get negative feedbacks when everything I feel and get from your blog is positive energy and happy attitude. You live an amazing life but still share it with a down to earth approach. Entonces, muchas gracias por eso!! especialmente para me ayuda aprender español! Saludos!
Marta Carriedo
MARIA!!!
OMG! Thank you soy much for your lovely message!
First of all I’m so happy that you are learning spanish with me, that was my first goal when I created the blog from the very beginning, that people can translate and learn both languages.
Also YES! Since the beginning I didn’t want to create a blog just to talk about my outfits, I mean, you already see them on my pics lol. So I wanted to share with you my real me, my opinions, my thoughts, my way of acting and seeing and experience life.
About the negative comments, I’m trying to don’t pay any attention to them. To me is sad as I don’t understand people hurting others, but it is true that is a reality nowadays :(
I love you like my blog babe!
MUCHOS BESOS!!
Karyna
Me encanta tu bolso :)
saluditos
xx
David
Those the greatest shoes – wow!
Marta Carriedo
Hey David!
Thank you sooo much! They are cool yes :)
David
Those shoes are the sexiest!
Flavia
Me encanta lo que escribes, tienes toda la razón . Una misma elige lo que se quiere poner , harta estoy de que alguien diga ; eso no te pega con lo que llevas … Mira , yo llevaré lo que quiera. Qué por algo es mi ropa , mis gustos y mis outfits. En eso me identifico mucho contigo. Outfits así son muy chulos, y eso que yo soy de vestir elegante , pero no quiere decir que de vez en cuando vista más casual o mezcle elegante con casual como en este caso . Un beso Marta ❤😘👌💢
Marta Carriedo
Flavia! hahahaha TOTALMENTE DE ACUERDO! hahaha
llevaré lo que quiera y al que no le guste que no mire! Si es que todos sabemos que unos shorts, unos jeans, unos pantalones rotos negros… combinados con una camisa o camiseta blanca, sandalias, jersey oversize, deportivas etc etc eso es una apuesta segura. Pero lo que mola es apostar y arriesgar en cosas que no se ven tanto! :)
Un besazo!
Maria
Me encanta todo lo que haces y sobre todo como eres, tienes una energía brutal y no merece apagarse por comentarios absurdos. Un besito preciosa. ME
Lu
Ay, Marta, Marta… Le dedicas demasiado tiempo e incluso texto público a todas esas personas. A cada poco vuelves a hablar de esto en alguna publicación, les estás dejando ser el centro de tus preocupaciones. Céntrate de verdad en lo bueno y piensa y siente un “que les den por culo” bien grande y continúa a lo tuyo.
Hay personas muy buenas y otras no tanto y, por desgracia, por muy buena que seas tú, eso no va a quitarles a esas personas de seguir siendo malas. De hecho, no hay mejor desprecio que no hacer aprecio y nada les joderá más que verte bien.
Si tienes la suerte de tener a tu alrededor personas buenas, sean cinco o cinco mil, céntrate en ellas, disfrútalas, aprovéchalo y olvídate por completo del resto, como si no existieran: peor para ellas si su existencia es tan terrible que para hacerla más agradable tienen que molestar a los demás… PASANDO.
Mira, yo (que ni me conoces ni te importará pero sirve como ejemplo de que se puede lograr) el año pasado empecé a salir con un chico y su ex, a la cual sigo sin tener el gusto de conocer, se dedicó a ponerme TAN verde que hubo gente que conocemos ambas que llegó a llamarme para decirme lo mala que yo era, imagínate. Yo me puse muy triste pero me duró poco porque me esforcé todo lo que supe en pasar de ello y en no dar explicaciones ni justificaciones porque: yo tengo la conciencia bien tranquila, porque quienes la creyeron a ella sin haberme siquiera preguntando aunque fueran amigos ya no tengo interés en que lo sigan siendo y porque no merecen ni un solo segundo de mi vida. Es duro, me costó mucho y lo pasé mal pero no me permitía dedicarle más de diez minutos de mi día. Inténtalo, Marta, que les den por culo.
Amicuba
Fantastic 🙂 I love it 🙂
Muy, muy guapa! Feliz día preciosa,
Te dejo mi nuevo post con un summer look ideal:
https://amicubasite.com/2017/06/22/thank-you-so-much-for-sharing-your-r-a-i-n/
Jimena
Hola, Marta. Mientras leía la descripción del look, no me lo imaginaba ni ahí, pero es verdad que al verlo en las fotos, no queda mal. El short es muy lindo.
Me gusta también la locación: las flores, el pavo real, todo hermoso.
No te pongas triste, hay personas que no viven ni dejan vivir. Disfrutá al máximo y seguí compartiendo tu alegría con nosotros, a mí me encanta ver tus post y videos. Me transmitís tu alegría y energía positiva. Besos desde Argentina.