TGIF!

IMG_9816

¡Y viernes de nuevo!

Creo que este fin de semana voy a tener que trabajar bastante para recuperar el tiempo perdido estas semanas con el blog y así actualizar varias cosas que quiero enseñaros cuanto antes, pero yo feliz de poder trabajar en lo que me gusta y sobre todo de compartirlo con vosotros y que os guste también.

El look de hoy es muy otoñal: una gabardina verde muy apropiada para la lluvia, debajo un jersey en blanco roto muy abrigado también, unos jeans rotos (hechos por mi misma) y unos oxfords marrones de una de mis tiendas favoritas de calzado que está en Londres. Un bolso negro bandolera con cadena dorada, un sombrero (¡cómo no!) y un reloj fueron mis complementos. Quiero volver a hacer hincapié en que la pulsera finita que llevo en hilo burdeos y con dos estrellitas es benéfica, se puede comprar en By 164 y sólo cuesta 9€ y todo el importe va destinado a ayudar a los niños discriminados por la sociedad y con problemas sociales. Ya sabéis que a mi me gusta siempre que puedo aportar mi granito de arena por eso no podía evitar contaros esto.

¡Feliz viernes y fin de semana a todos!

¡Un beso!

M.C.

Friday again!

I think that this weekend I’ll have to work hard on the blog to update it without all the technical problems that I’ve had all these last weeks… I have many new things that I want you to know soon, so I’m happy to work on what I like and especially to share it with you and hope you like it too.

Today’s look is very autumn mood: a fitting green raincoat with a beige sweater very warm too, some ripped jeans (made by myself) and my brown oxfords from one of my favorite shoe stores which is located in London. A black shoulder bag with gold chain, a hat (of course!) and a vintage style watch were my accessories. I want to re-emphasize that the thin bracelet that I’m wearing in burgundy with two little stars is beneficial, you can buy it only at By 164 and it only costs 9 €. The entire amount is intended to help children discriminated by society and fight against their social problems. You know that I always like to contribute my bit whenever I can so I could not avoid telling you this.

Happy day and weekend everyone!

Big kiss!

M.C.

IMG_9830 IMG_9846 IMG_9847 IMG_9849IMG_9843IMG_9839 IMG_9862 IMG_9864 IMG_9876IMG_9873

Gabardina/trench: Double Agent (similar HERE).

Sweater: Zara (similar HERE).

Jeans: Pull&Bear (similar HERE).

Oxfords: Russell&Broamley (similar HERE).

Reloj/watch: Daniel Wellington (HERE).

Bolso/bag: Purificación García (similar HERE).

Colgante/necklace: Crown of roses.

[show_shopthepost_widget id=”385042″]

Some

¡Alohaaa! (como diría una compi mía del trabajo jeje)
¿Qué tal estos días navideños? A mí me encanta pasear por las calles llenas de luces estos días, ir a tomar churros, ir al centro a ver cosas relacionadas con la Navidad, aprovechar para ir a ver obras navideñas… en fin, aprovechar los días al máximo 😉
Como el otro día, que me fui a pasear por Sol y a empezar las compras navideñas, que si no luego ¡no me da tiempo! Para ello me puse esta chaqueta que me compré en un puesto del mercadillo de Portobello (en Londres). Me encantó cuando la ví porque me gusta mucho este color, es burdeos, y los zapatos y el bolso (que ya os colgué) también. Me parece un color muy elegante y estiloso para este invierno.  Los zapatos son los que os colgué el otro día, la camisa es de H&M y los pantalones de Zara.
Have a nice day!!

BESOOOS
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta

London shopping

¡Hola a todos!
¿Cómo va el lunes? Espero que con mucho ánimo, porque ¡ya no queda nada para las vacaciones de Navidad!
Como ya os dije, os sigo comentando lugares y fotos de mi último viaje a Londres… Las de hoy son  de otra zona con mucho encanto y que no podéis dejar de visitar: el mercadillo de Portobello (parada de metro de  Notting Hill).
Está lleno de pequeños puestecitos, donde venden de todo: desde artículos para casa, hasta libros, relojes de colgar, ropa y joyas vintage,  y muchos puestos de comida rápida para tomar algo o para llevar. Os dejo algunas fotos.
Llevaba puesto mi abrigo de pelo de TopShop que ya conocéis, y los zapatos son mi última adquisición de Londres. Son de Russell & Bromley, que es mi marca preferida de zapatos. Sólo la venden en Londres, no la venden en España, ni tampoco por internet. Por eso he aprovechado para comprarme estos y otros que ya os enseñaré. Son super cómodos, y de piel de muy buena calidad. A mí me duran mucho, porque de vez en cuando les paso una crema especial para zapatos de piel. Espero que os gusten porque a mí ¡me encantan!
¡MUCHOS BESOOOOS!
http://instagram.com/itgirlmarta
https://twitter.com/ItGirlMarta
https://www.facebook.com/MartaCarriedo.itgirlmarta