LBD for any season

Posted on 30 de October de 2014 by martacarriedo

Buenos días.

No estoy muy contenta hoy porque como ya os comenté ayer a través de mis redes sociales el servidor de 1and1 ha vuelto a darme problemas debido al aumento de solicitudes de la página (lo que debería ser una buena noticia), así que he decidido cambiarme de compañía porque sinceramente no hay derecho a que pase esto 2 veces en un mes. Siento no haber podido publicar ayer, espero realmente que a partir de ahora no vuelva a pasar pero ya sabéis que esto no depende de mi, a veces las tecnologías fallan…

¿Qué es lo bueno de un LBD aparte de que nos sirva para cualquier momento del día? Que también nos lo podemos poner en cualquier momento del año: en verano con unas sandalias o bailarinas y en invierno con medias y botines para el día o con zapatos cerrados para la noche. Este modelo en concreto me gusta porque es amplio y tiene un pequeño babero en el escote con dos lazos a los lados, ¿os gusta a vosotros? Encima me puse mi blazer estilo crop de cuadros en blanco y negro que ya conocéis. Un bolso negro cruzado con cadena dorada y mis sandalias color block con tachuelas doradas fueron los complementos que escogí para este look que llevé a una cena especial pero que bien podría servir para un día más de trabajo. Aunque sabéis que no suelo llevar muchas joyas y que cuando lo hago me gusta que sean discretas y pequeñas, la seriedad del outfit me hizo escoger este collar de pinchos y brillantes en dorado. Al ser una cena volví a optar por “colorear” mis labios con mi nueva barra de labios roja que además es muy hidratante y el color me dura horas.

¡Muchos besos!

M.C.

Morning everyone.

I’m not very happy today because as I told you yesterday through my social networks 1and1 server has returned to give me problems due to the increase of requests to the page (that would sounds good), so I decided to change the company because honestly it could not happen 2 times in a month. Sorry I could not post yesterday, I really hope that from now on it will not happen again but you know that this doesn’t depend on me, sometimes technology fails…

What kind of a LBD apart from serving us any time of day? Also we can put in any time of year: in summer with sandals or ballerinas and winter with tights and boots for day or overnight closed shoes. This particular model I like it because it is large and has a small bib at the neckline with two side ties, would you like to you? On top I wore my blazer style crop of tables you already know black and white. A black bag with gold chain and cross my color block sandals with gold studs were add-ons that I chose for this look I took a special dinner but might well serve for a day’s work. Although you know I do not wear much jewelry and when I do I like to be discreet and small, the seriousness of the outfit made me pick this spiked collar and bright gold. When I returned to dinner opt for “coloring” my lips with my new red lipstick is also very moisturizing and the color lasts me hours.

XO,

M.C.

Blazer: Mango (fw’14-’15, similar HERE).

Vestido/dress: Claudie Pierlot (fw’14-’15, similar HERE).

Tacones/pumps: Valentino (HERE).

Bolso/bag: Purificación García.

Colgante/necklace: Agatha París.

Reloj/watch: Daniel Wellington (HERE).

Mani: My Little Momó.

[show_shopthepost_widget id=”350702″]

All in blacks!

Posted on 1 de October de 2014 by martacarriedo

¡Todo al negro!

Una vez más vuelvo a escoger el color negro para una noche más elegante. Para mi es y será siempre mi color favorito a la hora de vestir para una ocasión más arreglada.

Cuando vi por primera vez este vestido de cuero de manga corta y de largo por encima de la rodilla sabía que le iba a dar mucho uso. Aparte de que me gusta mucho el cuero y más para invierno, pienso que este diseño lo voy a poder llevar tanto a ocasiones más especiales como en el post de hoy como en mi día a día con un zapato plano o unas botas para dar un toque más roquero.

Por encima opté por una chaqueta de tweed negra con detalles de cuero a juego con el vestido. Este es el toque más elegante del look. De nuevo hoy vuelvo a enseñaros mis nuevos zapatos de tachuelas que me he puesto creo que casi todos los días de esta semana (lo siento pero tendré que sacarles rentabilidad ¿no? he he). Como accesorios escogí mi mini clutch en color oro/plata envejecido, un anillo con piedra XL y una diadema con perlas y piedras bordadas de diferentes tamaños.

Para terminar podéis ver que el único toque de color del outfit está en mis labios y en mis uñas. Los labios sabéis que no suelo pintármelos pero esta vez me decanté por este nuevo color rojo de Giorgio Armani que la verdad es que pienso que favorece mucho, y más cuando vamos de negro completamente como yo hoy, ¿os gusta mi elección? Y paras las uñas suelo ser más clásica y tradicional y siempre escojo el mismo color en el centro al que voy, My Little Momó de la calle Lagasca: o el burdeos que llevo hoy o un tono más rojo.

¡Hoy tengo un día muuuy largo así que vamos a por él! Os contaré todo en mis redes sociales así que ¡estad atentos! (@itgirlmarta).

Besos,

M.C.

All in blacks!

Once again I choose the black color for a more elegant night out. To me it is and always will be my favorite color to dress when the occasion is more special like today’s.

When I first saw this black leather dress with short sleeves and long above the knee I knew it was going to be one of my top clothes for this season. Apart from that I really like leather for winter time, I think that this design is perfect to wear for both: special occasions like a party nigh out or in my day a day with flat shoes or booties to give a rocker touch.

Above I opted for a black tweed jacket with leather details matching the dress. This is the most stylish touch of the complete look. Once again today I show you my new shoes with studs which I think I have worn almost every day this week (sorry but I have to amortize them, don’t you think so? he he). As accessories I picked my mini clutch in antique gold/silver a ring with an XL stone and a headband embroidered with pearls and stones of different sizes.

Finally you can see that the only touch of color of the outfit is on my lips and on my nails. I don’t use to wear color on my lips but this time I opted for this new Giorgio Armani red that I really think that highlight a lot my lips, especially when we go completely in black as I do today, do you like my choice? And on my nails I tend to be more classic and traditional and I always choose the same color in the center where I go, My Little Momo in Lagasca Street: I wear burgundy like today or a redder tone.

Today is gonna be a looong day, so let’s do it! I’ll be telling you all the details through my social networks so stay tuned! (@itgirlmarta).

XO,

M.C.

Chaqueta/blazer: Coronada Carrillo (fw’14-’15).

Vestido/dress: Zara (fw’14-’15).

Tacones/heels: Valentino.

Clutch: Uterqüe.

Diadema/hair band: Galería Creativa.

Mani: My Little Momó.

Rocking the Meow!

Posted on 28 de August de 2014 by martacarriedo

De nuevo vuelta a la rutina. Para mis reuniones de ayer, que además fue un día bastante largo, me apetecía verme arreglada y guapa después de unas vacaciones tan relajadas y de turismo como las que he tenido.

Por eso decidí ponerme una mini falda de cuero negra que es un color serio para los meetings pero las cremalleras le daban el toque moderno. Mi camiseta de ‘Meow’ que me encanta y que no sólo las new yorkers llevan con estilo. Creo que la combinación blanco o beige con negro sabéis de sobre que es una de mis favoritas. Y llevaba tiempo queriendo estrenar estos zapatos que os enseñé en mis redes sociales y ayer fue el mejor día para ello. Están hechos completamente por mi misma. Escogí un modelo peeptoe porque me parecen más cómodos y también más sexy que se vean los dedos. Los estampados de animales me vuelven loca por eso esta vez quise combinar el de serpiente pero en dos colores: natural con burdeos, ¿qué os parece mi elección? Como accesorios opté por mis dos relojes Pepito (de calavera y de corazón con cristales de Swarovski) y unos anillos finos. El bolso del búho de lentejuelas es de mis últimas adquisiciones nada más llegar a Madrid y creo que le voy a sacar bastante rentabilidad…

Ya sólo queda un día para el finde, ¡ánimo!

¡Besos!

M.C.

Already back to the routine. To my yesterday meetings, which was also a long and busy day, I wanted to feel more elegant and sexy after the relaxing and tourism holidays that I’ve had.

So I decided to wear a black leather mini skirt which is a serious color for the meetings but the silver zippers gave the modern touch. My ‘Meow’ tee that I love and not only new yorkers rock it he he. I think that the combination of white or beige with black you already know that is one of my favs. And I’ve been waiting for a long time to wear for the first time these shoes that I showed you on my social networks and yesterday for sure was the best day to do it. They are made entirely by myself. I chose a peep toe model because it is more comfortable and also sexy showing the fingers . And you also know that I’m mad about animal prints so this time I wanted to combine the snake print but in two different colors: natural with burgundy, what you think about my choice? As accessories I chose my two Pepito watches (skull and heart with Swarovski crystals) and thin rings. The sequin owl clutch is one of my latest acquisitions since I came back to Madrid and I’m already thinking about a lot of posible combinations with my clothes…

One day left for the weekend!

XO,

M.C.

Camiseta/tee: Ragdoll (ss’14).

Falda/skirt: H&M (fw’13).

Clutch: Sfera (fw’14).

Peeptoes: hechos por mi en Custom&Chic/made by me at Custom&chic.

Anillo labios rojos/red lips ring: Caia Jewels.

Anillos/rings: Adamarina.

Relojes/watches: Pepito by Marco Mavilla.

Mani&pedi: My Little Momó.

Fotos/pics: Miki Poveda.

Green+black in London

Posted on 9 de December de 2013 by martacarriedo

¡Buenos días! I’m back!

Después de haber pasado unos días en Londres y haber estado un poco desconectada hoy estoy de vuelta con un look nocturno muy british, que siempre me pedís más outfits para salir. Ya se que me habéis echado de menos jeje, ¡pero ya estoy de vuelta! Continue reading →