LA diary: Ritz Carlton

IMG_8975

¡Feliz Halloween!

¿Cómo ha ido vuestra noche de los muertos vivientes?

Nosotros, como la mayoría habréis podido ver en mi Stories, lo pasamos genial anoche celebrando Halloween aquí en Los Ángeles. Cortaron la calle entera Santa Mónica Boulevard, y todo el mundo iba disfrazado y bailando. ¡Fue divertidísimo!

Hoy os enseño el segundo día que pasamos en Palm Springs en el Hotel Ritz Carlton en Rancho Mirage. Continuamos con una temperatura perfecta por aquí por eso sigo llevando vestidos y ropa de verano. ¡Me encanta!

Otra de las cosas que me encanta hacer cuando viajo y puedo disfrutar de hoteles como este, es darme masajes. ¡Soy adicta! Reconozco que los necesito y me vienen genial para relajarme y soltar tensión acumulada, así que comenzamos el día los 3 con un masaje de 1h y media que me dejó perfecta.

¡Y hoy nos vamos de safari! Así que me voy corriendo a prepararme que tengo muchas ganas de grabar y hacer fotos para enseñároslas.

¡Disfrutad del día de fiesta!

M.C.

Happy Halloween everyone!

How has been your night of the walking dead?

We, as most of you would have seen on my Stories, had a really great time celebrating Halloween last night here in Los Angeles. They closed the whole street, Santa Monica Boulevard, and everyone was dressed up very fun and dancing in the middle of the street. It was amazing!

Today I show you the second day we spent in Palm Springs at the Ritz Carlton Hotel in Rancho Mirage. As we continue with a perfect weather all around here I’m still wearing dresses and summer clothing. I love it! “#neverendingsummer hehe. 

Another thing I love to do when I travel and I enjoy hotels like this one is to have a massage. I am addicted! I recognize that I need them so much to relax and take out all the bad energies and accumulated tension, so we started the day (the 3 of us) having a massage of 1 hour and a half left me perfect. What a better way to start a day? 

And today we are going to a safari! So I’m running to get ready and take all my cameras as I’m really excited and want to show you many videos and pictures.

Enjoy today guys!

M.C.

IMG_8977 IMG_8979 IMG_8982 IMG_8996 IMG_9000 IMG_9013 IMG_9036 IMG_9040 IMG_9057 IMG_9061 IMG_9072 IMG_9073 IMG_9086 IMG_9092 IMG_9095 IMG_9096 IMG_9097 IMG_9102

Vestido/dress: Saylor NY.

Mini bolso/mini bag: Louis Vuitton.

Sandalias/sandals: Schutz.

Mani&pedi: Bellacures.