Cool khaki

IMG_1040

3 de Julio. Me levanto de la cama y un frío de muerte, ¿esto qué es? Qué pena que no estemos pudiendo aprovechar mucho este año días de calor y sol infinito…

Bueno, ayer cuando todavía no se había nublado y después de mi súper día (sumado a haber sido host en el evento de los nuevos geles de ducha de Nivea y haber acudido a la presentación del nuevo móvil de LG que ya pienso usar a diario) tuve un ratito para escaparme y preparar el post de hoy.

Llevo dos cosas que me han gustado esta temporada: una camiseta con print de piñas que sabéis que son lo último en tendencias esta temporada. En Zara por ejemplo hay una funda para el móvil que además se cuelga tipo bolso que es muy original. Por otra parte el color caqui sabéis que me encanta desde que aparecieron en el mercado las maxi gabardinas (yo ya tengo 3 o 4 modelos madre mía). Por eso cuando vi este peto corto en este color me pareció una prenda que iba a amortizar bastante esta temporada. Lo combiné todo con mis slippers de leopardo para jugar con la mezcla de distintos estampados que sabéis que tiendo mucho a ello y mi clutch de lentejuelas en tonos dorados y verde agua que dio el toque más hippie. Las gafas de sol, un colgante a juego con el clutch y mis nuevos anillos finitos (de hojas, tornillo, …) fueron mis complementos.

Y aunque ya sabéis que no soy nada de pintarme los labios ayer como me los pinté de rojo para uno de los eventos ya los llevé así todo el día. ¿Qué os parece os gustan o mejor simplemente con un poco de cacao como los llevo habitualmente? Yo pienso que de vez en cuando no está mal aportar ese toque de color y más en verano porque hace resaltar aún más el moreno de la cara…

¡Hasta mañana amigos!

July the 3rd. I wake up and a cold day again, what is this? Too bad that this year we’re not able to wear real summer clothes and we miss those endless hot sunny days…

Well, yesterday when it was still good weather and after my super day (apart from being host in the event of the new Nivea shower gel and have going to the presentation of new LG mobile that now I use daily) I had a little time to prepare today’s post.

Today I’m wearing two things that I have liked this season: a T-shirt with pineapples print that you know that are the latest trend for this season. In Zara for example there is a mobile case kinda shoulder bag that is very original. Moreover you already know that I love khaki color since it appeared for the first time on the new collections with the maxi trenches (I already have 3 or 4 different models, omg!). So when I saw this playsuit in this color I thought it was going to be a must for my summer days. I combined all my look with my leopard slippers to play with the mixture of different prints that you know that I like to do usually and my sequined clutch in gold and green water color that gave the hippie touch. Sunglasses, a necklace matching the clutch and my new thin rings (leaves, screw, …) were my accessories.

And although you know that I don’t use to paint my lips yesterday as I painted them in red to one of the events and so to all day. Do you like it or you prefer only with some gloss as I usually wear? I think that sometimes is cool to give that touch of color and more in summer because we are tanned and they highlight the face…

Bye bye my friends!

IMG_1041 IMG_1056 IMG_1059 IMG_1060 IMG_1062 IMG_1065 IMG_1068 IMG_1086 IMG_1087 IMG_1092IMG_1075IMG_1074
IMG_1096IMG_1052IMG_1048 

Camiseta/t-shirt: Trend Actually (ss’14).

Mono/playsuit: Primark (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Slippers: Pretty Ballerinas (ss’14).

Anillos/rings: Almudena Dorado.

Colgante/necklace: Almudena Dorado.

Gafas de sol/sunglasses: Mr. Boho.

b&w sandwich!

IMG_0752

Como ya sabéis el blanco y negro nunca fallan. Hoy he vuelto a escoger esta mezcla de colores para mi outfit.

Me gusta el verano por poder salir a la calle sin maquillar. Lo único que llevo es algo de rímel y brillo de labios y así la piel se ve mucho más natural. Como el b&w es mi combinación favorita hoy he optado por un sencillo crop top negro combinado con una mini falda blanca con detalles de encaje que aportaba un estilo muy hippie al look. Las sandalias de lazos las he sacado hace poco del armario para por fin sacarles rentabilidad (las compré en invierno y todavía no he podido usarlas mucho).

Siento no poder extenderme más hoy pero tengo un día muy completito que podréis ir viendo en mis redes sociales.

¡Un beso y feliz día a todos!

As you know the black and white mix never fail. Today I returned to this mixture of colors to my outfit.

I like the summer to can go out without makeup and feel more natural and “free”. All I wear is some rimmel and lip gloss. As the b&w is my favorite combination of colors today I opted for a simple black crop top with a white mini skirt with lace details which provided the hippie touch to the look. My black ties sandals that I have recently taken out of my closet to finally can wear them (bought them in winter and I have not been able to use them a lot yet).

Sorry for the few words today but I have a very complete day that you can follow through my social networks.

Have a nice day everyone!

IMG_0755 IMG_0756 IMG_0757 IMG_0778 IMG_0779 IMG_0781 IMG_0782 IMG_0795 IMG_0804 IMG_0805 IMG_0807IMG_0788IMG_0790

Crop top: Zara (fw’13-’14).

Falda/skirt: Anine Bing (ss’14).

Clutch: Imagine (ss’13).

Sandalias/sandals: Topshop (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Anillos/rings: Adamarina.

Colgante/necklace: Mima&Me.

Electric blue

IMG_0848

El azul eléctrico es un color más bien de hace pocos años pero que ha ido ganando protagonismo en las últimas colecciones. No es de mis colores favoritos pero cuando me encuentro un estampado como el de hoy que lo lleva combinado con otros tonos de azul la verdad es que me parece muy original.

Hoy llevo esta camisa de seda con mangas de mariposa con un llamativo estampado mezclando figuras geométricas y palmeras. Los botones dorados y el corte crop top también son detalles que me gustaron cuando la vi. Decidí combinarla con unos shorts vaqueros porque son comodísimos para verano y además así seguía con el estilo monocromático del azul. Las sandalias negras con lazos iban a juego con el bolso negro de tachuelas doradas y de colores. Como accesorios sólo me puse mis anillos finos que aunque modernos son muy discretos como a mi me gusta.

¿Qué os parece este color a vosotros? Yo estoy planteándome ya hasta atreverme con el color de uñas que ya me he comprado hehe.

PD: Menos mal que me lo habéis preguntado porque con tanto lío se me había pasado publicarlo. Las ganadoras de los CDs de Mirrrors Frequency son Julia Marti y Mónica Parra. ¡Enhorabuena y que lo disfrutéis chicas!

Electric blue is a color that is getting more and more famous since a few years ago and that we can fin in all the latest collections. Even is not my favorite color when I find a print like this that I’m wearing today it in combination with other shades of blue the truth is that I find very original.

Today I wear this silk shirt with butterfly sleeves with a striking geometric print mixed with palm paints. The gold buttons and the crop top cut style are also details that I liked when I saw it. I decided to combine it with my denim shorts for summer because they are super comfortable and also because I continued with the monochrome trend of blue color. Black sandals with ties matching the black bag gold studs and colors. As accessories I only wore my thin rings that are very cool but discreet at the same time and as I like.

What do you think about this electric color? I’m thinking of doing my manicure with this color that I’ve already bought hehe.

PS: I had forgotten to tell you the name of the winners of the Mirrors Frequency new album! Lucky me that you have reminded me… They are Julia Marti and Mónica Parra, congrats and enjoy it!

IMG_0828 IMG_0832 IMG_0833 IMG_0838 IMG_0845 IMG_0847 IMG_0865 IMG_0867 IMG_0869IMG_0862IMG_0860

IMG_0877IMG_0875IMG_0850

Camisa/shirt: Antonia Martorell (ss’14).

Shorts: Levi’s.

Sandalias/sandals: TopShop (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Anillos/rings: Adamarina.

LWD

IMG_0613

Ya estamos de lunes otra vez… pero vamos a empezar la semana con color y con alegría ¿no? Os enseño en el post de hoy el look que tanto os gustó el viernes cuando fui a visitar varios pop up de la capital.

Igual que me parece imprescindible tener en el fondo de armario un LBD opino lo mismo de los LWD. Un vestido blanco es un must y mucho más cuando es un modelo sencillo que sirve tanto para diario como para un cocktail o cena más arreglada. Este que llevo en las fotos es del año pasado pero sigue siendo uno de mis favoritos por todo: el diseño sin mangas y escote cerrado, el corte no muy corto pero por encima de la rodilla y la tela de plumeti que es de mis telas favoritas. En esta ocasión quise combinarlo con complementos muy hippies para darle un toque llamativo de color. Escogí mi nuevo bolso étnico multicolor con monedas plateadas, un cinturón de esparto de doble vuelta con flores, mis slippers de purpurina y un reloj de piel en color camel. Como joyas mis nuevos anillos finos que habréis visto algunos ya en mis redes sociales que me pienso poner a diario porque no me molestan y son muy cool y mi colgante con “m” de Marta. ¡Y mirad a qué amiguito me encontré por el camino hehe! <3

¿Qué os parece este outfit para comenzar la semana? ¡Ánimo y a por ella!

Monday again… but let’s start the week with color and happiness, ok? I show you in today’s post the look hat I was wearing last friday when I went to visit some pop ups in the capital and that you liked so much.

It is said that everyone should have in our closet an LBD and I think the same of LWD. A white dress is a must in a wardrobe and more when it is a basic model that you can use for both daily or even for a cocktail or dinner. I wore this one in the pictures which is from last year but still one of my favorites for everything: the sleeveless design and closed neckline, not too short but above the knee and plummet print which is one of my fav cloth. This time I wanted to combine it with very hippie accessories to give a striking touch of color. I chose my new multicolor ethnic bag with silver coins, a double belt with flowers, my glitter slippers and a watch in camel color. As jewelry my new thin rings rings that you have already seen on my social networks and I love to wear daily because they don’t bother me and are very cool and my new necklace with “M” from Marta. And take a look to my new friend that I met during my stroll hehe <3

What do you think about this outfit to start the week? Let’s go with the monday!

IMG_0620 IMG_0622 IMG_0624 IMG_0628 IMG_0643 IMG_0646 IMG_0647 IMG_0651 IMG_0652 IMG_0656 IMG_0658IMG_0637IMG_0639IMG_0641

Vestido/dress: Kling (ss’13).

Bolso/bag: Adamarina.

Slippers: Chiara Ferragni by NAC.

Cinturón/belt: El baúl de miss cinco.

Reloj/watch: Mr. Boho (ss’14).

Anillos/rings: Adamarina.

Colgante/necklace: Adamarina.

Summer scarfs

_0015_IMG_5614

Llega tarde, ¡pero llega! En el videoshopping de esta semana os muestro un complemento muy veraniego y que opino que puede cambiar cualquier look: los pañuelos. Como siempre os traigo varias opciones tanto para las más clásicas como para las que os atrevéis con detalles y estampados más llamativos. Aparte tener un precio muy asequible, ¿no creéis que llevar un pañuelo por los hombros o al cuello puede hacer que cualquier outfit se vea completamente diferente? Yo en esta ocasión escogí varios estilismos sencillos y creo que con este complemento conseguí ese toque veraniego y de color que andaba buscando.

¡Hasta mañana!

Maybe too late, but it’s here! In this week videoshopping I show you a very summer complement that I think that can change any look: scarfs. As always I bring you some options for both kinds the classic ones and for the others that dare with more details and colorful prints. Besides having a very affordable price, don’t you think that wearing a scarf around the shoulders or the neck can make any outfit looks completely different? This time I chose a pair of simple outfits and I think this accessory got that summer color and touch that I was looking for.

See you tomorrow!

_0007_IMG_5622 _0009_IMG_5620 _0011_IMG_5618 _0012_IMG_5617 _0013_IMG_5616_0017_IMG_5600 _0018_IMG_5599 _0019_IMG_5598 _0020_IMG_5597 _0021_IMG_5591 _0022_IMG_5588

Taupe

IMG_0453

Color topo (o taupe en inglés). Dícese del color que hace referencia al pelaje entre gris y marrón de este pequeño mamífero. A mi personalmente me parece un color muy neutro y fácil de combinar con cualquier estampado o color. Aunque las últimas temporadas lo hemos visto en piezas como botines, gabardinas, e incluso pantalones también es el color más utilizado en belleza. En maquillaje todo el mundo habla del color topo y de cómo conseguir un rostro natural con él. Además en decoración es el color más escogido por excelencia en todas sus tonalidades tanto para complementos del hogar como para el propio color de puertas y paredes.

Yo hoy he escogido un look muy veraniego para salir una noche de verano aunque si cambiamos las sandalias mules por un zapato plano también puede servirnos para el día. Me gustaron estos pantalones slim fit con pequeñas cremalleras abajo en los laterales porque se ajustan al cuerpo y creo que estilizan las piernas y las curvas. Al ver este crop top de lunares en el mismo tono que el pantalón no me quedó más remedio que comprarlo también para poder combinarlo junto hehe. Como abrigo opté por una camisa vaquera que ya sabéis que por la noche refresca un poco. Las mules que dan ese toque más sofisticado y más aún cuando es para salir por la noche. Mi clutch transparente para no mezclar más colores ni estampados ya que buscaba que no le quitase el protagonismo al resto del estilismo.

¿A vosotros os gusta este color a la hora de vestir?

¡Y ya es viernes otra vez! Esta semana se me ha pasado volando… ¡ahora a disfrutar del finde!

Taupe color. It refers to the fur color between gray and brown of that kind of small mammal. I personally think that it is a very neutral and easy color that you can easily combine with any print or color. Although the last few seasons we have seen in it in many pieces such as booties, trenches, pants and so this color is also famous in beauty. In Makeup everyone speaks of taupe and how to get a natural face with it. Also in deco is the color most chosen by excellence in all shades for both home accessories or to color doors and walls.

Today I’ve chosen a very summer look for a summer night out but if you change the mules sandals for flat shoes you can also wear it for the day. I liked these slim fit kinda pants with small zippers down the sides because I think that they stylized the legs and curves of our body. When I saw this dotted crop top with the dots in the same taupe color I had no choice but to buy it to combine it with the pants hehe. For the night I opted for a denim shirt because you know that at night it’s a little bite cooler. The mules sandals give always the sophisticated touch, especially when it is for a night out. My transparent clutch to avoid adding more colors and prints to the outfit.

And you guys, do you like taupe color to wear?

And it’s friday again! The week has gone so fast… now time to enjoy the weekend! 

IMG_0461 IMG_0465 IMG_0466 IMG_0469 IMG_0472 IMG_0511IMG_0536 IMG_0516 IMG_0522 IMG_0544 IMG_0568IMG_0488IMG_0490IMG_0542IMG_0541

Camisa vaquera/denim shirt: Primark (ss’14).

Crop top: Zara (ss’14).

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Mules: Zara (ss’14).

Clutch: Imagine (ss’13).

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Reloj/watch: Daniel Wellington.

An elephant in my tee!

IMG_0248

Estos días del puente que me escapé a la playa volví a optar por mi combinación de colores favorita: el blanco y negro. La camiseta creo que no me la habíais visto aún. Me encanta aparte de por el estampado con elefante con trompa hacia arriba  (que dicen que los que tienen la trompa hacia arriba traen buena suerte), también porque es maxi; me la puedo poner o con un estilo más oversize o con un nudo como en esta ocasión para que quede como un crop top. La combiné con unos pantalones tipo chandal que me he comprado hace poco y que se están convirtiendo en mis favoritos tanto para viajar como para mi día a día por lo cómodos que son y por no ir “embutida” en ellos. Además los detalles con cremalleras en plata tanto en la cintura como en los laterales y bajo del pantalón le dan un toque más roquero a la prenda. Y para romper la monotonía del b&w decidí ponerme mis slippers de leopardo que para las que me lo habéis preguntado si, son comodísimas y más para mi que soy fan del calzado plano pero elegante. Escogí un clutch en tonos marrones a juego con las slippers y unas gafas de sol negras a juego con el outfit.

Como siempre en los últimos posts no llevo maquillaje para poder dejar descansar a la piel y además porque cuando ya se coge color es mejor ir sin nada porque queda más natural.

¿Qué os parece este look que bien podría servir tanto para ir a la oficina como para salir por la noche?

¡Hasta mañana!

Last week I escaped for the long weekend to the beach and I choose again my favorite mix of colors: black and white.I like this because of the elephant print with trunk up (they say that having the trunk up brings good luck), and also because it’s maxi; I can wear it with an oversize style or with a knot like this time to make it as a crop top. I combined it with my new black tracksuit pants and they are becoming my favorites for traveling and for my day a day by how comfortable they are and the aren’t tight kind of. Furthermore the details with silver zippers on both the waist and sides and under the pants give a more rock touch to the look. To break the monotony of b&w I decided to wear my leopard slippers. To all of you that asked me if they are comfortable I admit it, yes they are and also I’m a big fan of the flat shoes but elegant. I chose a brown toned clutch matching the slippers and my black sunglasses to match the rest of the outfit.

As always in the last few posts I’m not wearing makeup to leave free my skin and even more when it gets tanned because is more natural.

What do you think about this look that yo u could wear to go to the office or for a night out?

See you tomorrow!

IMG_0260 IMG_0261 IMG_0264 IMG_0266IMG_0273 IMG_0281 IMG_0294 IMG_0299IMG_0271 IMG_0303IMG_0286IMG_0287 IMG_0308IMG_0296

Camiseta/t-shirt: Jengibre Made with Love.

Pantalones/pants: Zara (ss’14).

Slippers: Pretty Ballerinas (ss’14).

Clutch: Louis Vuitton.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

#LoveAquasource by Biotherm

IMG_6943

Como os comenté ayer este es un post muy especial para mi. ¿Por qué? Porque estoy encantada de haber podido colaborar con una firma como Biotherm en una acción tan diferente y sobre todo tan NATURAL como esta.

¿En qué se diferencia esta acción de otras? En que Biotherm ha escogido a 7 bloggers españolas para expresar la idea principal que engloba esta campaña: “enamórate en 7 segundos” a través de 7 hashtags diferentes. Esta campaña ha sido protagonizada a nivel internacional por la conocida actriz Leighton Meester (podéis ver el anuncio AQUÍ) y en ella se explica cómo en sólo 7 segundos puedes enamorarte, sentir el #amor #profundamente con un #roce que te hace #brillar, te sentirás más #revitalizada con un #olor que te hará soñar y esto hará que te veas más #guapa. Todo es lo que experimentaréis con la nueva crema #LoveAquasource y precisamente a mi me ha tocado el hashtag #GUAPA. En mi vídeo para la campaña de 7 segundos os muestro cómo me siento yo a lo largo del día desde que me levanto hasta que me acuesto. Cuando me despierto me veo guapa gracias a esta crema que ha hecho su efecto toda la noche (la he probado personalmente claro) y la llevo todo el día sin necesidad de llevar maquillaje (ya sabéis que me encanta ir sin maquillaje siempre que puedo).  Cuando me voy a dormir me la vuelvo a aplicar para que la piel descanse y se acueste hidratada.

Con este vídeo y esta bonita colaboración que realicé en mi hotel favorito de Madrid, el Hotel The Westin Palace, lo que realmente quiero transmitiros es que TODAS SOMOS GUAPAS. Por eso he querido grabar un vídeo en el que claramente se ve que salgo sin maquillaje y sólo utilizo un poco de gloss. Todas tenemos defectos, todo el mundo los tiene. La clave está en asumirlos y aprender a vivir con ellos sacando el mayor partido de nosotros mismos cada día y sobre todo viéndolos como algo natural para que la gente lo vea en nosotros de la misma manera y os aseguro que esto hará vuestra vida más fácil.

¿Y queréis empezar ya a probar esta crema revitalizante? Pues os animo a participar en esta iniciativa en este link  #LoveAquasource donde además de conseguir 5 días de tratamiento y cupones de descuento podréis enviar vuestras #LoveNote a quien queráis. Por si esto os parece poco Biotherm os da también la opción de hacerlo de una forma mucho más personalizada aún a través de un imán, una postal o una pegatina a la persona que más queráis. ¡Yo ya he diseñado la mía! ¿A quién se la vais a dedicar vosotros?

¡Hasta mañana #Guapos!

PD: Producción y fotografía por Miki Poveda.

As I commented you yesterday this is a very special post for me. Why? Because I’m delighted to have collaborated with a beauty brand like Biotherm in such an original action and above all so NATURAL like this.

What is different from other actions? That Biotherm has chosen 7 spanish bloggers to express the main idea of the campaign: “fall in love every 7 seconds” through 7 different hashtags. This campaign starring by the international  actress Leighton Meester (you can see the complete ad HERE) and she explains how in just 7 seconds a woman can fall in #love with a simple #touch that makes you #shine. Then you feel more #revitalized and the #scent will make you dream and look more #beautiful. All this is what you will experience with the new cream #LoveAquasource and the hashtag  that I have to represent is #Beautiful. On my video campaign of 7 seconds I show you how I feel throughout the day from the moment I wake up to the moment I go to bed. When I woke up the last few days I felt wonderful thanks to this cream that had made its effect all night (I have personally tested of course) and I wear it all day without wearing makeup (you know that I love to not wear makeup whenever I can). When I go to sleep I’ repeat the steps and I apply to my skin this cream that hydrate it overnight.

With this video and this beautiful collaboration that I did in my fav hotel in Madrid, The Westin Palace Hotel, I really wanted to say you that WE ALL ARE BEAUTIFUL. So I wanted to film a video where you clearly can see that I’m not wearing makeup only some gloss. We all have defects  everyone has them. The key is to accept them and learn how to live with them trying to do our best   every day with them and especially seeing them as something natural so people can see them in the same way and I can swear you that this will make your life easier.

And do you want to start testing this revitalizing cream? So I encourage you to participate in this initiative at #LoveAquasource where besides have the option to win 5 days of treatment and discount coupons you will be able to send your #Lovenote whom you want. Furthermore Biotherm also gives you the option to do so in a much more personalized way even through a magnet, a postcard or a sticker to the person who most want. I have already designed my own! Who is going to spend the you?

Bye bye #Beautiful people!

PS: Pics and production by Miki Poveda.

IMG_6950 IMG_6952 IMG_6964 IMG_6969 IMG_6973 IMG_6976 IMG_6985 IMG_6986 IMG_7005 IMG_7009 IMG_7021ItGirl10447750_696120457091016_5038150197840641546_n

Hey Barbie!

IMG_0377

Aunque ya sabéis que no soy muy dada a salir enseñando mi cuerpo pero en verano muchas veces no me queda otro remedio si quiero enseñaros alguno de mis looks de playa. Este es uno de ellos y es de mis favoritos porque los bañadores completos siempre me han parecido más elegantes y que estilizan mucho más que un bikini (es mi opinión personal).

El bañador cuando lo vi por primera vez supe que me lo iba a llevar porque me trasladó en un segundo a mi infancia y a cuando mi hermana pequeña y yo nos inventábamos cada día una nueva aventura con nuestras muñecas Barbie, Ken y Shelly entre otros. En la parte delantera lleva estampada la cara de Barbie mientras que la parte trasera es lisa en azul pastel. Al ser bañador completo y no bikini lo usé como camiseta y simplemente me puse unos shorts encima para un día de playa. Mis cangrejeras negras son mi calzado favorito de este año (el año pasado ya visteis que las llevaba también transparentes) para este tipo de días. Mi capazo del año pasado y mis gafas de sol negras completaron mi sencillo outfit de playa.

¿Y vosotras de qué sois más de bikinis o de bañadores?

Un besito y atentos mañana porque llega un post muuuy especial…

Although you know I don’t use to show my body, in summer time I often have no choice if I want to show you some of my looks for going to the beach. This is one of my favorites because full swimsuits have always seemed to me more elegant and stylized than a bikini (this is only my personal opinion).

When I first saw tho swimsuit I knew I was going to buy it because I through back yesterday into my childhood when my little sister and I were creating a new adventure every day with our Barbie dolls, Ken, Shelly and others. It has Barbie’s face printed on the front while the back is only in baby blue. As it is a complete swimsuit I don’t need to wear t-shirt so I just put on my denim shorts for a beach day. My black crabbers slippers are my favorite shoes this year for these kind of summer days (last year you saw that I wore the transparents ones). My beach bag from last year too and my black sunglasses completed my simple beach outfit.

And tell me, what do you like more bikinis or swimsuits?

Kisses and stay tuned because tomorrow will come a very special post…

IMG_0385 IMG_0387 IMG_0388 IMG_0394 IMG_0400 IMG_0402 IMG_0408 IMG_0413 IMG_0429 IMG_0432 IMG_0434IMG_0425IMG_0426 IMG_0444 IMG_0445

Bañador/swimsuit: Etam (ss’14).

Shorts: Levi’s.

Gafas de sol/sunglasses: Anine Bing.

Bolsa/bag: Oysho (ss’13).

Sandalias/sandals: Primark (ss’14).

Hello summer!!!

IMG_0315

Hello summer!

He querido titular así el post de hoy porque este sábado daba comienzo la época del año en la que todo es más: más calor, más sol, más días libres y vacaciones, más bebemos y más comemos… lo único que hacemos menos es lo de llevar menos ropa hehe.

Seamos sinceros, al igual que es imprescindible un lbd en cualquier armario un vestido blanco en verano es una opción muy buena tanto para ir a la oficina como para salir por la noche. Es cierto que suelen quedar mejor cuando ya hemos cogido algo de color, pero si sabemos combinarlos adecuadamente ya podemos empezar a llevarlos sin necesidad de estar morenos.

He descubierto una nueva tienda de venta online donde la ropa es de mi estilo y además a un precio muy asequible. Se llama Nouvelle Èpoque y entre otras cosas me enamoré de este vestido en blanco roto con encaje por encima. ¿Qué os parece a vosotras? ¿Ya la conocíais? He aprovechado para ponérmelo estos días que he podido escaparme a la playa a tomar el sol y lo he combinado con unos botines de ante en gris topo. Ya que el look era muy hippie opté por un clutch con pedrería dorada y colores pastel. Como me vestí para una cena y ya sabéis que no soy de llevar muchas joyas ni collares escogí una vez más mi brazalete dorado tamaño XXL para aportar ese toque de sofisticación a mi estilismo y al llevar el grabado con flores también combinaba con el estampado del vestido.

 Espero que tengáis un buen comienzo de semana con mucha fuerza como yo, ¡muchos besos!

Hello summer!

I wanted to name today’s post like this because this last saturday started officially summer season which is that moment of the year where we have all in more dosis: more heat, more sun, more free days and holidays, we eat and drink more… the only thing we do less is to wear less clothes hehe.

Honestly, it’s a must to have a lbd on your closet for any occasion and the same way it’s necessary to have a white dress for the summer time to go to the office or to go out at night. It’s true that white dresses suit better when you are tanned but if you combined them with the perfect complements you will have a cool look without having sunbathed yet. 

I have discovered a new online store where I’ve found many clothes that match with my style, Nouvelle Èpoque and with really good prices. I fall in love with this lace dress in white that I show you today. Do you like it? As I’ve been in the beach this long weekend I wore it for a dinner night. I combined it with my gray suede booties to give a hippie style this time. I was wearing my XXXX clutch with details in pastel colors and as you know that I don’t use to wear jewelry even necklaces I opted once again for my gold maxi bracelet to give the look the elegant and sophisticated touch. 

Hope you have a good monday and a good beginning of the week, lots of kisses!

IMG_0317 IMG_0328 IMG_0334 IMG_0336 IMG_0354 IMG_0356 IMG_0357 IMG_0358IMG_0342IMG_0349 IMG_0359 IMG_0365 IMG_0370 IMG_0371 IMG_0373

Vestido/dress: Nouvelle Époque (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Botines/booties: Anine Bing (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Gafas de sol/sunglasses: Life Italia.