LA diary: Safari

IMG_0844

Nunca me hubiera imaginado encontrarme un safari en medio de Malibú… pero este tipo de cosas son las que te sorprenden de Estados Unidos, que todo es posible.

Cuando nos invitaron a Carlos, a Maja y a mí a visitar un safari donde nos decían que tenían cebras, lamas e incluso una jirafa, la verdad es que no nos lo pensamos dos veces… y efectivamente una vez más la realidad superó nuestras expectativas.

¡Mirad qué monada de animalitos! Y el pequeño bebé cebra acababa de nacer esa misma mañana, tenía sólo unas horas de vida… impresionante y bonita experiencia poder estar tan cerca de animales así, acariciarles, darles de comer, y sobre todo ver cómo se les cuida y quiere en este safari. Además esta excursión termina con una exquisita cata de vinos y quesos. Muchas gracias a Malibu Wine Safaris por dejarnos disfrutar de este momento y os lo recomiendo chicos si vais por esta zona.

Dicho esto, hoy quiero dedicaros unas palabras… ya que hace tiempo que no “me mojo”. Me gustaría comentar repitiendo (porque ya lo he dicho mil veces), que las personas que somos “públicas” también tenemos corazón y sentimientos. Que nuestro perfil sea público y el de otras persona cerrado no significa que esta persona tenga el derecho de criticar y hablar haciendo daño o hiriendo, ni a mí ni a nadie vamos. Respeto. Respeto es la base de cualquier relación: laboral, de amistad, de pareja… y sólo si respetamos podemos después exigir respeto nosotros.

Por otro lado e intentando no expresar demasiado mis sentimientos respecto a lo acontecido hoy en el mundo, estoy entre decepcionada y a la vez molesta. Decepcionada porque creo que el mundo se va a pique, aunque no es la primera vez que lo he comentado, y enfadada porque lo que no se puede hacer en la vida es actuar de una forma pero cuando luego se ven las consecuencias de nuestras decisiones, echarnos las manos a la cabeza. La cabeza está para pensar, y debemos pensar siempre antes de actuar para luego no tener que arrepentirnos. Espero que todo esto no desemboque en la Tercera Guerra Mundial, aunque tal y como yo lo veo parece que sí.

¿Sabéis cual es el mayor regalo que nos ha dado Dios? LA LIBERTAD.

Todos somos libres y somos los únicos responsables de nuestros actos. Es el mejor regalo que Él nos podía dar pero también el más peligroso porque no todos saben utilizarlo bien. Libertad no es creerse con derechos sobre los demás. Ejercer bien la libertad es intentar que todas las personas seamos iguales; que todos tengamos los mismos derechos y oportunidades; que no haya discriminación por el lugar de origen, por el color de la piel, o por dónde o qué se haya estudiado… Esto siempre desde mi punto de vista pero vamos espero que estéis de acuerdo conmigo. Simplemente quería hacer desde aquí mi pequeña “revelación” para los que me leáis.

Pensemos bien todo antes de hacerlo porque muchas cosas no tienen marcha atrás… No esperes cosechar espinas y luego recolectar rosas.

¡Hasta mañana familia!

 M.C.

I would have never imagined finding a safari in the middle of Malibu in Los Angeles… but these are the kind of thing that surprises you in United States, that everything is possible.

When they invited us, Carlos, Maja and me, to visit a safari where they told us they had zebras, llamas and even a giraffe, the truth is that we did not think it twice… and indeed once again the reality was so much better than our expectations.

Look how cute animals we found! And the little baby zebra was born that morning, had only a few hours of life… impressive and beautiful experience to be so close to animals like these, touch them, feed them, and above all see how they people here take care and love them in this safari. Furthermore this excursion ends with an exquisite wine and cheese tasting. Many thanks to Malibu Wine Safaris for having us and for letting us enjoy this special moment. I do recommend you to visit it if you pass through this area.

Said that, today I want to dedicate you a few words… since I have not “get wet” for a long time… I would like to start  by repeating one more time (because I have already said it a thousand times before), that people who are “public” like me also have heart and feelings. The fact that our profile is public and other ones are privates does not mean that this person has the right to criticize and to hurt us with bad words, neither to me or to anybody all around the world. Respect, please. Respect is the basis in any relationship: work, friendship, couple… and only if we respect others then we can ask for respect too.

On the other hand and trying not to express so much my feelings about what happened today in the world, I am between disappointed and angry right now. Disappointed because I think the world is going from bad to worse, although it is not the first time that I say it, and angry because what we can’t do in life is to act in a way but when don’t pay attention to the consequences of our decisions. Don’t cry or be surprised. The head is to think, and we must always think before acting so then we don’t have to repent. I hope all this does not lead into the Third World War, although that’s what it seems to me now.

Do you know what’s the greatest gift God has given to us? FREEDOM.

We are all free and we are the ones responsible of our actions. It is the best gift He could give us but also the most dangerous because not everyone knows how to use it well. Freedom is not believing that you have more rights than others. To exercise freedom well is to fight for equality; to fight for all having the same rights and opportunities; to fight against discrimination based on the country you were born, the color of your skin, or where or what have you studied… This is always from my point of view but I hope that today you will agree with me. I simply wanted to make from here my little “revelation” for those of you who read me.

Let’s think about everything before doing it because many things don’t have a return or a solution… Do not expect to reap thorns and then collect roses.

See you tomorrow family!

 M.C.

IMG_0845 IMG_0866 IMG_0958 IMG_0964 IMG_0973 IMG_0989 IMG_0992 IMG_0999 IMG_1025 IMG_1069 IMG_1106 IMG_1113 IMG_1133 IMG_1146 IMG_1151 IMG_1173 IMG_1175 IMG_1193

Top: Loavies.

Jeans: Redone.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Botas/boots: Ego.

Freedom

IMG_4925

Cuando publiqué una de estas fotos el otro día en mis redes sociales lo hice con un texto de una canción que había estado escuchando ese día en la playa mientras tomaba el sol.

Canción de Rosana: “Saber lo que quiero y lo que no a veces me lían pero yo me encuentro bien… Ser libre de entrar y de salir, vivir de borrar y de escribir al tiempo…”. Me  encantó esta estrofa porque me recordó al principal regalo que Dios nos dio, y que no todos han sabido valorar y utilizar bien: la libertad.

Ser libre no implica tener que hacer daño a los demás o ir por la vida haciendo lo que uno quiere, porque ya sabemos que todo acto tiene sus consecuencias. Para mi ser libre es intentar ser feliz cada día, disfrutar cada momento al máximo, vivir la vida lo más alegremente posible pero siempre sin hacer daño a nadie y respetando a los demás.

Me encanta ir a la playa ya que aparte de que adoro tomar el sol porque me da muchísima energía, el mirar y escuchar las olas venir, una tras otra, es algo que me da muchísima paz y tranquilidad. Me siento muy feliz en ese momento contemplando la inmensidad del mar. Es como si todos mis ‘problemas’ desapareciesen momentáneamente y se parase el tiempo, y entonces me doy cuenta de lo importante que es saber apreciar estos pequeños momentos, disfrutarlos.

Este bonito shooting que hice con mi amigo Borja en las rocas del espigón de la playa de Puig Val de Valencia me recordó a la película Titanic, cuando Kate estira los brazos enfrente del mar infinito y se siente realmente libre.

Recordad siempre que la libertad es el mayor regalo que tenemos pero que tenemos que saber utilizarlo bien, sólo de nosotros depende que el mundo en el que vivimos vaya a mejor o a peor…

¡Hasta mañana!

M.C.

When I shared one of these pictures a few days ago on my social networks I did it with a text of a song I had been listening to that day at the beach while sunbathing.

Rosana’s song: “I know what I like and what I don’t like… Sometimes they try to confused me but I’m feeling good right now… To be free to go and to come back, to live writing, erasing and writing again…”. I loved this verse in particular because it reminded the main gift that God gave us, and that many of us haven’t  used it right: freedom.

Being free does not mean having to be bad to others or go through life doing whatever you want, because we know that every act has its consequences. For me being free is trying to be happy every day, enjoy every moment to the fullest, live life as cheerfully as possible but always respecting others and being as nice as posible.

I love going to the beach and apart from that I love sunbathing because the sun gives me a lot of energy, I like looking and listening to the waves come, one after another, it is something that gives me a lot of peace and calm. I am very happy enjoying that moment, looking the immensity of the sea. It’s like if all my ‘problems’ disappear for a moment  and eventually time stops, and then I realize how important it is to appreciate these little moments and to enjoy them.

This nice shooting I did with my friend Borja on the rocks of Puig Val beach in Valencia reminded me of the movie Titanic when Kate stretch her arms in front of the endless sea and she felt truly free.

Always remember that freedom is the greatest gift we have, but we have to learn how to use it properly, it depends only on us that the world in which we live right now will be better or worse…

Have a nice day my friends!

M.C.

IMG_4931 IMG_4940 IMG_4946 IMG_4952 IMG_5004 IMG_5035 IMG_5037 IMG_5046 IMG_5052 IMG_5061 IMG_5105 IMG_5108 IMG_5113IMG_5023

Vestido/dress: NA-KD.

Clutch: Chanel.

Sandalias/sandals: NA-KD.

Gafas de sol/sunnies: Rayban.

Mani & pedi: My Little Momó.