My new year Bucketlist

IMG_4664

Y comenzamos nueva semana y casi en el ecuador de Diciembre… ¡qué poco queda para el nuevo año!

Yo siempre suelo terminar cada año contenta por mirar atrás y ver todo lo que he conseguido (este año mucho más de lo que me esperaba la verdad) y también con mucha energía para continuar trabajando y luchando por mis sueños, por ir cumpliendo nuevas metas y objetivos.

Desde que soy pequeña mi hermana y yo solemos hacer algo muy divertido y constructivo. Os lo quiero contar. Unos días antes de fin de año redactamos una lista con 12 deseos que vamos leyendo el día de fin de año a medida que nos tomamos las 12 uvas. Tienen que ser deseos/objetivos reales. Evidentemente me encantaría pedir por «la paz en el mundo» pero desgraciadamente todos sabemos que eso es algo imposible hoy en día. Nosotras nos centramos más en objetivos profesionales y personales que nos gustaría cumplir. El año siguiente sacamos la lista del año anterior y vemos lo que hemos conseguido y lo que no, y elaboramos la nueva lista.

Con todo esto os vengo a decir que puede que tengamos deseos/sueños/objetivos aparentemente difíciles de conseguir o que no podamos hacerlo sólo en un año, pero lo más importante es tener la voluntad y las ganas, porque como decía mi abuelo «gota a gota se hace el río hija». Y es cierto. Cada paso, cada idea, cada energía que gastamos en luchar por lo que queremos siempre cuenta. Siempre.

Y comienzo la semana con el que probablemente será mi look favorito: una chaqueta de lana de estilo étnico, una camiseta burdeos de cuello vuelto debajo y uno vaqueros de pitillo grises. Accesorios en burdeos a juego con el estampado de la chaqueta.

¡Hasta mañana!

M.C.

Hi there! 

Let’s start a new week and almost in the middle of December… there’s just a few days until the New Year, time flies!

I always used to end each year happy looking back and seeing everything that I have achieved (this year much more than I really expected) and also with a lot of energy to continue working and fighting for my dreams, to keep on working to get my new goals.

Since I was little my sister and I usually do something fun and constructive. I want to tell you this. A few days before the end of the year we wrote a list of 12 wishes that we read the last day of the year as we take the 12 grapes. They must be real objectives/goals. Obviously I would love to wish for the «peace in the world» but unfortunately we all know that is something impossible nowadays. You should focus more on professional and personal goals you would  like to achieve. The next coming year we take the list from the previous year and see what we have achieved and what not, and we write a new Bucketlist.

With all these things I want to say to you that we may have desires/dreams/goals seemingly difficult to get or that we can not do it in one year, but the most important thing is to have the will and desire, because as my grandfather  used to tell me «drop after drop the river becomes» and it’s completely true. Every step, every idea, every energy we spend on fighting for what we always have wanted, counts. Always.

And I start the week which probably my favorite look: a wool jacket ethnic style with a burgundy turtleneck shirt under and some gray skinny jeans. Burgundy accessories matching the print of the jacket.

See you tomorrow!

M.C.

IMG_4605 IMG_4608 IMG_4614 IMG_4618 IMG_4621 IMG_4626 IMG_4627 IMG_4634 IMG_4635 IMG_4636 IMG_4639 IMG_4640 IMG_4641 IMG_4643 IMG_4647 IMG_4650 IMG_4652 IMG_4654 IMG_4656 IMG_4675 IMG_4679

Chaqueta lana/wool jacket: Zara.

Sweater: Topshop.

Jeans: Topshop.

Blucher: Zara.

Bolso/bag: Chanel.

Cinturón/belt: Mango.