Hello summer!!!

IMG_0315

Hello summer!

He querido titular así el post de hoy porque este sábado daba comienzo la época del año en la que todo es más: más calor, más sol, más días libres y vacaciones, más bebemos y más comemos… lo único que hacemos menos es lo de llevar menos ropa hehe.

Seamos sinceros, al igual que es imprescindible un lbd en cualquier armario un vestido blanco en verano es una opción muy buena tanto para ir a la oficina como para salir por la noche. Es cierto que suelen quedar mejor cuando ya hemos cogido algo de color, pero si sabemos combinarlos adecuadamente ya podemos empezar a llevarlos sin necesidad de estar morenos.

He descubierto una nueva tienda de venta online donde la ropa es de mi estilo y además a un precio muy asequible. Se llama Nouvelle Èpoque y entre otras cosas me enamoré de este vestido en blanco roto con encaje por encima. ¿Qué os parece a vosotras? ¿Ya la conocíais? He aprovechado para ponérmelo estos días que he podido escaparme a la playa a tomar el sol y lo he combinado con unos botines de ante en gris topo. Ya que el look era muy hippie opté por un clutch con pedrería dorada y colores pastel. Como me vestí para una cena y ya sabéis que no soy de llevar muchas joyas ni collares escogí una vez más mi brazalete dorado tamaño XXL para aportar ese toque de sofisticación a mi estilismo y al llevar el grabado con flores también combinaba con el estampado del vestido.

 Espero que tengáis un buen comienzo de semana con mucha fuerza como yo, ¡muchos besos!

Hello summer!

I wanted to name today’s post like this because this last saturday started officially summer season which is that moment of the year where we have all in more dosis: more heat, more sun, more free days and holidays, we eat and drink more… the only thing we do less is to wear less clothes hehe.

Honestly, it’s a must to have a lbd on your closet for any occasion and the same way it’s necessary to have a white dress for the summer time to go to the office or to go out at night. It’s true that white dresses suit better when you are tanned but if you combined them with the perfect complements you will have a cool look without having sunbathed yet. 

I have discovered a new online store where I’ve found many clothes that match with my style, Nouvelle Èpoque and with really good prices. I fall in love with this lace dress in white that I show you today. Do you like it? As I’ve been in the beach this long weekend I wore it for a dinner night. I combined it with my gray suede booties to give a hippie style this time. I was wearing my XXXX clutch with details in pastel colors and as you know that I don’t use to wear jewelry even necklaces I opted once again for my gold maxi bracelet to give the look the elegant and sophisticated touch. 

Hope you have a good monday and a good beginning of the week, lots of kisses!

IMG_0317 IMG_0328 IMG_0334 IMG_0336 IMG_0354 IMG_0356 IMG_0357 IMG_0358IMG_0342IMG_0349 IMG_0359 IMG_0365 IMG_0370 IMG_0371 IMG_0373

Vestido/dress: Nouvelle Époque (ss’14).

Clutch: Zara (old).

Botines/booties: Anine Bing (ss’14).

Brazalete/bracelet: Joyería Yanes.

Gafas de sol/sunglasses: Life Italia.

Flat sandals

_0000_IMG_5666

Ya sabéis que mi opción favorita a la hora de salir a la calle tanto en verano como en invierno es con un zapato plano que sea cómodo y elegante. La ventaja del verano es que los podemos llevar tanto cerrados como abiertos y así tenemos más opciones. En el videoshopping de esta semana os traigo los tres modelos que más me han gustado a mi y que como veis puedo combinar con cualquier outfit y para cualquier momento del día.

¿Con cuál os quedáis vosotros?

You already know that I’m a big fan of the flats in summer time but also in winter. It always has to be a comfy and elegant shoe. The advantage of the summer is that you can wear both: closed shoes or sandals. So in today’s videoshopping I show you my fav 3 pairs that as you can see on the video you can combine with almost all outfits and at any event of the day.

Which one do you like most?

_0001_IMG_5665 _0002_IMG_5664 _0003_IMG_5663 _0004_IMG_5650 _0005_IMG_5649 _0006_IMG_5648

The perfect beach bag!!!

IMG_3323

¡Viernes por fin!

Y como ya hace sol en casi toda la península os traigo en el videoshopping de esta semana los mejores capazos para los días de verano… ¡que ya están a la vuelta de la esquina!

El año pasado ya os enseñé los modelos que se llevaron y este año os muestro sus nuevos diseños porque son incluso más modernos y llamativos. Todos están fabricados y pintados a mano en España y lo que me gusta es que me cabe de todo: la toalla, las cremas, mi libro, … ¡hasta el perrito! Además como siempre ya sabéis que podéis elegir el tamaño que más os guste y que vaya con vosotros y también el print y colores que combine más con vuestra ropa: estrella, sun, corazón, …

Como muchas me lo preguntáis os lo cuento a todas a la vez: es muy sencillo comprar estos productos desde el vídeo directamente simplemente pinchando en el que más os guste.

¡Hasta mañana!

Friday finally! 

As the sun has already arrived to Spain in today’s videoshopping I bring you the best beach bags for the summer days… that are almost here!

Last year I showed you some models but today you have their new designs that are even more modern and flashy. All are manufactured and hand-painted in Spain and what I like is that I can wear in them all my essentials:  the towel, creams, my book, … until the puppy! Also you can choose the size that you like and the print and colors that match more with your style and clothes: star, sun, heart, …

As many of you asked me about how to buy through these videos I tell you that it’s very easy to buy these products directly from the video by simply clicking on the pic of the product that you like.

Bye bye!

IMG_3324 IMG_3329 IMG_3330 IMG_3334 IMG_3352 IMG_3372 IMG_3381 IMG_3395 IMG_3398 IMG_3405 IMG_3406 IMG_3410